- หน้าแรก
- ซ่อนตัวในกองทะเบียนราษฎร์ ผมแอบบำเพ็ญจนเป็นเซียน
- บทที่ 1 เสมียนห้องทะเบียน, นิ้วทองคำส่งถึง, มหาโจรหวังเจิ้นไห่
บทที่ 1 เสมียนห้องทะเบียน, นิ้วทองคำส่งถึง, มหาโจรหวังเจิ้นไห่
บทที่ 1 เสมียนห้องทะเบียน, นิ้วทองคำส่งถึง, มหาโจรหวังเจิ้นไห่
บทที่ 1 เสมียนห้องทะเบียน, นิ้วทองคำส่งถึง, มหาโจรหวังเจิ้นไห่
แสงแดดแผดเผาจนอากาศแทบจะกลายเป็นสีขาวโพลน
บนต้นอู๋ถงในลานหกห้องของที่ว่าการอำเภอ เสียงจักจั่นร้องระงมจนแหบแห้ง ทว่าห้องทะเบียนนั้นเป็นห้องที่กว้างขวาง เพดานสูง หลังคายื่นออกไปบังแดด จึงสกัดกั้นความร้อนอบอ้าวเอาไว้ได้ ทำให้รู้สึกเย็นสบายทีเดียว
ห้องทะเบียนแบ่งออกเป็นสองห้องคือห้องด้านในและห้องด้านนอก
ห้องใหญ่ด้านในเป็นสถานที่สำหรับจัดเก็บทะเบียนบ้าน โฉนดที่ดิน โฉนดบ้าน และหนังสือสัญญาแต่งงาน
ห้องด้านนอกแม้จะถูกเรียกว่าห้องเล็ก แต่ความจริงแล้วก็ไม่ได้เล็กเลย ทว่ากลับมีโต๊ะทำงานวางอยู่เพียงสองตัวเท่านั้น
หลังโต๊ะทำงานตัวหนึ่งคือชายชราหนวดเคราขาวโพลน แซ่จาง
ในเวลานี้ เฒ่าจางกำลังถือชามน้ำแข็งไสที่หลานสาวนำมาส่งให้และกินมันอย่างเชื่องช้าเนิบนาบ
ส่วนหลังโต๊ะทำงานที่อยู่ตรงข้ามกับเฒ่าจาง คือหลินฝาน เสมียนห้องทะเบียนที่เพิ่งเข้ามารับตำแหน่งได้เพียงสามวัน
ปู่ของหลินฝานเพิ่งจากไปเมื่อครึ่งเดือนก่อน หลังจากจัดการงานศพของปู่เสร็จสิ้น หลินฝานก็เข้ารับตำแหน่งต่อจากปู่ กลายเป็นเสมียนห้องทะเบียนของที่ว่าการอำเภอ และตามธรรมเนียม เขาก็ถูกจัดให้มาประจำอยู่ที่ห้องทะเบียนเหมือนกับปู่ของเขา
ห้องทะเบียนของที่ว่าการอำเภอมีเสมียนอยู่ทั้งหมดยี่สิบสองคน โดยห้องดูแลทะเบียนบ้านนี้มีเฒ่าจางและหลินฝานสองคนเป็นผู้ดูแล ทั้งสองคนไม่มีใครใหญ่กว่าใคร ไม่มีใครเป็นหลักหรือเป็นรอง
"เอี๊ยด" เสียงประตูห้องทะเบียนถูกเปิดออก คลื่นความร้อนลูกใหญ่พลันพัดม้วนเข้ามาทันที
ทั้งหลินฝานและเฒ่าจางต่างก็มองไปเบื้องหน้าด้วยสายตาที่ไม่สบอารมณ์นัก
จากนั้นก็เห็นเฒ่าเจิ้ง นายหน้าค้าที่ดินพาชายร่างสูงใหญ่คนหนึ่งเดินเข้ามา
เฒ่าเจิ้งเป็นนายหน้าของ 'ฟูเต๋อหยาหัง' ซึ่งเป็นบริษัทนายหน้าที่ใหญ่ที่สุดในอำเภอ เขามักจะพาคนมาทำสัญญาที่นี่บ่อยๆ จึงถือว่าเป็นคนคุ้นเคยกันดี
ชายร่างสูงใหญ่คนนั้นมีใบหน้าแดงระเรื่อ ไว้หนวดเคราครึ้ม ดูมีแววดุร้ายอยู่บ้าง บนใบหน้าของเขามีรอยยิ้มประดับอยู่ แต่มองดูแล้วกลับรู้สึกขัดตายังไงพิกล
เฒ่าเจิ้งก้าวไปข้างหน้าพร้อมประสานมือคารวะ "ใต้เท้าจาง ใต้เท้าหลินน้อย พอดีว่าบ้านที่ตรอกอู๋ถงหลังนั้นขายออกแล้วขอรับ ข้าน้อยเลยพาผู้ซื้อมาทำสัญญา ผู้ซื้อยังต้องการย้ายทะเบียนบ้านมาอยู่ที่อำเภอซานเหยาของเราด้วยขอรับ"
เฒ่าจางกล่าวอย่างเนิบนาบ "ให้เสี่ยวหลินจัดการให้พวกเจ้าก็แล้วกัน"
แม้จะบอกว่าเฒ่าจางและหลินฝานไม่ได้แบ่งแยกความใหญ่โตหรือหลักรอง ทว่าในที่ว่าการอำเภอยังคงให้ความสำคัญกับความอาวุโส
เฒ่าจางทำงานเป็นเสมียนห้องทะเบียนมาทั้งชีวิต ย่อมมีอาวุโสมากกว่า การชี้นิ้วสั่งให้หลินฝานที่เป็นเด็กใหม่ทำงาน จึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล
ยิ่งไปกว่านั้น การที่หลินฝานจะทำงานนี้ได้ดีและเชี่ยวชาญ ก็ยังต้องพึ่งพาเฒ่าจางคอยชี้แนะและสนับสนุน
หลินฝานพยักหน้า
"ขอรับ ขอรับ ใต้เท้าหลินน้อย ท่านลองดูนี่..." เฒ่าเจิ้งวางหนังสือสัญญาลงบนโต๊ะของหลินฝาน
หลินฝานก้มลงมอง มันคือโฉนดบ้านหลังที่สามทางฝั่งตะวันออกของตรอกอู๋ถง ในสัญญาระบุว่าขายในราคาแปดร้อยตำลึงเงินให้กับคนที่ชื่อหวังตงเหนียน ซึ่งก็น่าจะเป็นชายไว้หนวดเคราที่อยู่ตรงหน้านี้
หลินฝานเป็นเสมียนห้องทะเบียน แม้เพิ่งจะทำงานได้แค่สามวัน ทว่าตอนที่ปู่ยังมีชีวิตอยู่ ปู่มักจะบ่นเรื่องงานให้เขาฟังเสมอ ดังนั้นหลินฝานจึงรู้เรื่องราคาบ้าน ร้านค้า ที่ดิน และอื่นๆ ในอำเภอเป็นอย่างดี
บ้านหลังที่สามทางฝั่งตะวันออกในตรอกอู๋ถงนั้น ฝากขายนายหน้ามานานมากแล้ว อีกทั้งยังทรุดโทรมมาก อย่างมากที่สุดก็มีราคาเพียงหกร้อยตำลึงเงิน แต่กลับถูกเฒ่าเจิ้งขายให้หวังตงเหนียนในราคาแปดร้อยตำลึง
ชายไว้หนวดเคราที่ชื่อหวังตงเหนียนคนนี้ ถูกเฒ่าเจิ้งฟันกำไรเข้าให้แล้ว
แต่เรื่องพวกนี้ไม่เกี่ยวกับหลินฝาน
หลินฝานหยิบกระดาษสัญญาที่มีช่องตารางสีแดงออกมา แล้วเริ่มเขียนสัญญา "วันที่สิบสอง เดือนเจ็ด รัชศกซุ่นเต๋อปีที่สิบสาม บ้านหลังที่สามทางฝั่งตะวันออกแห่งตรอกอู๋ถง ได้ผ่านการซื้อขายจากฟูเต๋อหยาหัง ขายให้แก่หวังตงเหนียนในราคาแปดร้อยตำลึงเงิน จึงทำสัญญาฉบับนี้ขึ้นและจัดเก็บไว้เป็นหลักฐาน"
เอกสารทำขึ้นสามฉบับ ฉบับหนึ่งเก็บไว้ที่ห้องทะเบียน ฉบับหนึ่งให้หวังตงเหนียน และอีกฉบับให้นายหน้า
เมื่อเขียนเสร็จและประทับตรา ก็ให้เฒ่าเจิ้งและหวังตงเหนียนประทับรอยนิ้วมือ
เฒ่าเจิ้งประทับรอยนิ้วมือก่อน ตามด้วยหวังตงเหนียน
ในเสี้ยววินาทีที่หวังตงเหนียนประทับรอยนิ้วมือลงบนสัญญา หลินฝานก็พลันนิ่งอึ้งไป
ประวัติชีวิตของหวังตงเหนียนฉายวาบขึ้นในหัวของหลินฝานราวกับภาพในโคมม้าหมุน
หวังตงเหนียน หรือควรจะเรียกว่า หวังเจิ้นไห่
สูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก กลายเป็นขอทาน เติบโตมาด้วยข้าวของชาวบ้านนับร้อยตระกูล
ในปีที่หวังเจิ้นไห่อายุสิบห้าปี เขาได้ฆ่าชายวัยกลางคนคนหนึ่งที่มารังแกเขา และนับแต่นั้นมา เขาก็ไม่อาจหยุดยั้งได้อีก เริ่มต้นการฆ่าคนชิงทรัพย์ จนกลายเป็นมหาโจร
สิบห้าปีผ่านไป หวังเจิ้นไห่อยู่ในวัยสามสิบ สะสมทรัพย์สินเงินทองไว้มากมาย เขาออกจากชิงโจวซึ่งเป็นถิ่นเดิม พกพาทรัพย์สินเดินทางมายังอำเภอซานเหยาที่อยู่ใกล้เมืองหลวง โดยคิดจะมาตั้งรกรากที่นี่
หวังเจิ้นไห่คนนี้ไม่เพียงแต่ฆ่าคนชิงทรัพย์ แต่ยังข่มขืนหญิงสาว ทรมานและสังหารผู้คนไปนับสิบกว่าราย ไม่ใช่คนดีอะไรเลย
หวังเจิ้นไห่ผู้นี้ช่างกล้าหาญนัก ประกาศจับเขายังคงติดอยู่บนบอร์ดประกาศหน้ากำแพงที่ว่าการอำเภอ แต่เขากลับกล้าเดินเข้ามาในที่ว่าการอำเภออย่างเปิดเผย เพื่อมาทำเรื่องย้ายทะเบียนบ้าน
"ทำสัญญาสำเร็จ รางวัล: ยาชำระไขกระดูกหนึ่งเม็ด"
ภายในใจของหลินฝานตกตะลึงอย่างยิ่ง แต่สีหน้ากลับไม่แสดงออกใดๆ
หนึ่งคือตกตะลึงในความกล้าหาญของหวังเจิ้นไห่ สองคือตกตะลึงว่า ทะลุมิติมาสามเดือนแล้ว ในที่สุดนิ้วทองคำ (ระบบตัวช่วย) ก็ส่งมาถึงเสียที
หลินฝานดูประวัติของหวังเจิ้นไห่ในหัว หากพูดถึงก็เหมือนจะนาน แต่ความจริงแล้วผ่านไปเพียงไม่กี่เสี้ยววินาทีเท่านั้น
ในขณะที่เฒ่าเจิ้งเห็นหลินฝานเหม่อลอย ก็จับมือหลินฝานแล้วยัดก้อนเงินห้าตำลึงใส่มือของเขา
จากนั้นเฒ่าเจิ้งก็มองไปทางหวังเจิ้นไห่แล้วบุ้ยปาก หวังเจิ้นไห่เข้าใจความหมาย จึงยัดเงินห้าตำลึงให้หลินฝานเช่นกัน
หลินฝานหยิบเงินสองก้อนนั้นใส่แขนเสื้ออย่างแนบเนียน แล้วส่งสัญญาให้เฒ่าเจิ้งและหวังตงเหนียนคนละฉบับ
เฒ่าเจิ้งพูดต่อ "ใต้เท้าหลินน้อย แล้วเรื่องย้ายทะเบียนบ้านของเศรษฐีหวัง ท่านเห็นว่า..."
หลินฝานพยักหน้า "เศรษฐีหวังมีอสังหาริมทรัพย์ในอำเภอซานเหยา ย่อมสามารถย้ายทะเบียนบ้านมาได้อยู่แล้ว ค่าธรรมเนียมการย้ายทะเบียนบ้านคือเจ็ดตำลึงเงิน"
หวังเจิ้นไห่รีบหยิบเงินก้อนสิบตำลึงออกมาวางบนโต๊ะของหลินฝาน พร้อมกับยิ้มและโค้งคำนับ "ใต้เท้าหลินน้อย เงินที่เหลือ ถือเสียว่าเป็นค่าชาสำหรับใต้เท้าก็แล้วกันขอรับ"
จากนั้นเขาก็นำเอกสารทะเบียนบ้าน หนังสือผ่านทาง และอื่นๆ ส่งให้หลินฝาน
หลินฝานดูแล้วพบว่ามันคือข้อมูลของหวังตงเหนียนจริงๆ ทว่าหวังตงเหนียนตัวจริงนั้นถูกหวังเจิ้นไห่ฆ่าตายไปแล้ว เอกสารทะเบียนบ้านและหนังสือผ่านทางทั้งหมดจึงตกไปอยู่ในมือของหวังเจิ้นไห่
ตอนนี้มันถูกหวังเจิ้นไห่นำมาใช้เพื่อย้ายทะเบียนบ้านเข้าอำเภอซานเหยา และทำเอกสารทะเบียนบ้านฉบับใหม่
หลินฝานพยักหน้า หยิบกระดาษสำหรับลงทะเบียนบ้านโดยเฉพาะออกมา เขียนตามข้อมูลที่หวังเจิ้นไห่ให้มา "หวังตงเหนียน อายุสามสิบ รูปร่างสูงใหญ่ ไว้หนวดเครา วันที่สิบสอง เดือนเจ็ด รัชศกซุ่นเต๋อปีที่สิบสาม ย้ายทะเบียนบ้านเข้าสู่อำเภอซานเหยา ตรอกอู๋ถงฝั่งตะวันออก บ้านหลังที่สาม"
เอกสารทำขึ้นสองฉบับ ฉบับหนึ่งเก็บไว้ที่ห้องทะเบียน และอีกฉบับต้องให้หวังเจิ้นไห่
และยังคงต้องให้หวังเจิ้นไห่ประทับรอยนิ้วมือ
ทันทีที่หวังเจิ้นไห่ประทับรอยนิ้วมือ ในหัวของหลินฝานก็มีเสียงดังขึ้นมาทันที "ย้ายทะเบียนบ้านสำเร็จ รางวัล: «เคล็ดวิชานางแอ่นหวนกลับ»"
หวังเจิ้นไห่และเฒ่าเจิ้งกล่าวขอบคุณหลินฝานและเฒ่าจาง ก่อนจะเดินจากไป
หลินฝานมองแผ่นหลังของหวังเจิ้นไห่ด้วยสายตาลึกล้ำ: ต้องหาวิธีจับกุมหวังเจิ้นไห่คนนี้ให้ได้...
เรื่องน่าปวดหัวก็คือ จะโกหกอย่างไร จะบอกคนอื่นอย่างไรว่าตัวเองรู้ว่าคนคนนี้ไม่ใช่หวังตงเหนียน แต่เป็นมหาโจรหวังเจิ้นไห่
การจะจับกุมหวังเจิ้นไห่ ตัวเขาเพียงคนเดียวย่อมทำไม่ได้แน่นอน
การที่หวังเจิ้นไห่กลายเป็นมหาโจรได้ ย่อมต้องมีฝีมือเก่งกาจอยู่บ้าง จำเป็นต้องขอยืมกำลังจากภายนอก...
เฒ่าจาง "อะแฮ่มๆๆ..."
หลินฝานเข้าใจความหมาย จึงหยิบเงินยี่สิบตำลึงนั้นออกมาวางบนโต๊ะของเฒ่าจาง
เฒ่าจางหยิบเงินก้อนห้าตำลึงขึ้นมาหนึ่งก้อน ใช้กรรไกรตัดแบ่งครึ่ง ครึ่งหนึ่งให้หลินฝาน อีกครึ่งหนึ่งใส่ในแขนเสื้อตัวเอง แล้วมองไปที่เงินสิบห้าตำลึงที่เหลือ "พวกนี้ต้องส่งมอบให้เบื้องบนทั้งหมด"
หลินฝานพยักหน้า "ขอรับ"
[จบแล้ว]