บทที่ 09 - ข่าววงใน

กู้เป่ยเข้าห้องจุดไฟแล้วค่อยๆ คลี่ภาพวาดที่ม้าซานให้มาออกดู พอเห็นฝีมือการเข้ากรอบก็รู้เลยว่าเป็นของดี มองดูแล้วน่าจะเป็นของยุคราชวงศ์ซ่ง ลายเส้นพู่กันและน้ำหมึกก็ยอดเยี่ยม เสียดายก็เพียงแต่อย่างเดียว

คนเก็บรักษาไม่ระวัง ครึ่งบนยังพอใช้ได้ แต่ครึ่งล่างขาดแหว่งไปชิ้นใหญ่ ตราประทับก็หายไปด้วย

มิน่าล่ะม้าซานถึงยอมยกให้คนอื่นง่ายๆ โดยไม่รู้สึกเสียดายเลยสักนิด

ถ้าเป็นสมัยก่อน ตอนที่ช่างฝีมือแถวหลิวหลีฉ่างยังอยู่กันครบ เอาท่อนล่างมาต่อ เติมตราประทับปลอมเข้าไป เอาไปหลอกขายชาวต่างชาติก็ได้ราคาแพงลิ่วแล้ว

เพียงแต่ตอนนี้วิชาการทำของเก่าปลอมแทบจะสูญหายไปหมดแล้ว บางคนรู้แค่ผิวเผิน พอทำของออกมาให้คนพอมีความรู้ดูนิดหน่อยก็จับโป๊ะได้แล้วว่าของปลอม

กู้เป่ยจ้องมองภาพวาดครึ่งบน นั่งเหม่อลอย ความคิดเป็นร้อยเป็นพันแล่นเข้ามาในหัว

วิธีการตวัดพู่กันดูมีกลิ่นอายของสำนักวาดภาพทิวทัศน์ทางตอนเหนือในยุคราชวงศ์ซ่ง โดยเฉพาะตรงภูเขาและโขดหิน ...

เทคนิคการตวัดพู่กันคล้ายกับของหลวงจีนจวี้หราน ล้วนใช้เทคนิคการตวัดแบบเส้นป่าน ในประวัติศาสตร์ จวี้หราน จิงฮ่าว ต่งหยวน และกวานถง ได้รับการยกย่องให้เป็นสี่ยอดปรมาจารย์ภาพวาดทิวทัศน์แห่งยุคห้าราชวงศ์ ดังคำกล่าวที่ว่า จิงกวานในอดีต ต่งจวี้ในภายหลัง เปิดประตูสู่หลักหกประการแห่งศิลปะ เบิกเนตรชี้แนะคนรุ่นหลัง

ถ้าเป็นภาพวาดของหลวงจีนจวี้หรานจริง ต่อให้จะแหว่งขาดไปบ้าง แต่เก็บไว้อีกสักสิบปีก็ยังมีมูลค่ามหาศาลอยู่ดี

ทว่าปลายพู่กันมีความแตกต่างออกไปเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าเป็นของคนรุ่นหลังทำเลียนแบบ พอสังเกตดูให้ละเอียดก็ยิ่งพบจุดบกพร่องมากขึ้น ภาพนี้ใช้ตราประทับแบบผสมน้ำผึ้ง ในขณะที่ภาพวาดในยุคราชวงศ์ซ่งล้วนใช้ตราประทับแบบผสมน้ำ

อย่างไรก็ตาม คนที่เลียนแบบภาพวาดนี้มีพื้นฐานฝีมือที่ล้ำลึกมาก คิดว่าในประวัติศาสตร์ก็คงไม่ใช่คนไร้ชื่อเสียงแน่นอน

การเอาของแบบนี้ไปหลอกเอาเงินฝรั่ง คงไม่ถือว่าผิดมโนธรรมหรอกมั้ง

ในประวัติศาสตร์พวกฝรั่งก็ปล้นของดีๆ จากจีนไปไม่น้อย ตอนแรกก็ปล้นเอาดื้อๆ ตอนหลังก็บังคับซื้อบังคับขาย แถมยังเอาไปตั้งโชว์ในพิพิธภัณฑ์บ้านเมืองตัวเองอย่างหน้าตาเฉย

คิดจะทวงดอกเบี้ยคืนจากพวกมันบ้างก็คงไม่เกินไปหรอก

เมื่อตัดสินใจได้แล้ว กู้เป่ยก็พับเก็บภาพวาด ใส่ไว้ในตู้เสื้อผ้า จากนั้นก็กางกระดาษร่างออกมา งานที่ผู้กำกับหยางเจี๋ยสั่งไว้คือให้เขาสรุปข้อเสนอแนะในการดัดแปลงบทละครเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อส่งในวันพรุ่งนี้

เขาจุดตะเกียงนั่งปั่นงานจนถึงห้าทุ่มกว่า ในที่สุดก็จัดการรวบรวมเสร็จสิ้น ถอดเสื้อผ้าขึ้นเตียงนอน

อากาศเริ่มหนาวขึ้นมาจริงๆ แล้ว

วันรุ่งขึ้น กู้เป่ยยังคงต้องตื่นขึ้นมาอย่างไม่เต็มใจท่ามกลางเสียงบ่นของหลี่ซู่เฟินตามเคย

หลังจากเกิดใหม่ ในเรื่องอื่นๆ กู้เป่ยปรับตัวได้ดีมาก จะมีก็แค่เรื่องตื่นเช้านี่แหละ ชาติก่อนเขาชินกับการนอนจนตื่นเองตามธรรมชาติ พอต้องมาเป็นแบบนี้ ...

กู้เป่ยยิ่งรู้สึกว่าความจำเป็นที่จะต้องบรรลุอิสรภาพทางการเงินให้เร็วที่สุดนั้นสำคัญมากเพียงใด

"พี่"

เพิ่งจะสวมเสื้อเสร็จ กู้หนานก็ผลักประตูเข้ามา

"อะไรอีกล่ะ"

ตอนที่เพิ่งทะลุมิติมาใหม่ๆ ในกระปุกออมสินของกู้เป่ยยังมีธนบัตรใบใหญ่อยู่สิบกว่าใบ ผ่านไปหนึ่งเดือนธนบัตรใบใหญ่ก็ยังอยู่ แต่มูลค่ามันหดหายไปเยอะมาก ที่เหลืออยู่ก็มีแต่เศษเหรียญ

"ฉันอยากกินขนมแป้งทอดไส้ถั่วแดง"

ทำไมถึงได้ตะกละตะกลามขนาดนี้นะ

กู้เป่ยแอบบ่นในใจ แต่พอนึกถึงแป้งทอดกรอบๆ กับไส้ถั่วแดงหวานละมุน เขาก็แอบลอบกลืนน้ำลายเหมือนกัน

"เมื่อวานเพิ่งจะกินหมูสามชั้นน้ำแดงไป ไม่กลัวอ้วนหรือไง"

เด็กสาววัยรุ่นในชาติก่อนที่เขาเคยรู้จัก มีใครบ้างที่ไม่เอาแต่พูดเรื่องลดน้ำหนักและพยายามลงมือทำอย่างจริงจัง

แต่กู้หนานกลับต่างออกไป อาจเป็นเพราะช่วงหลายปีก่อนขาดแคลนของกิน พอตอนนี้ที่บ้านมีความเป็นอยู่ดีขึ้น ปากก็ยิ่งเลือกกินมากขึ้น

"เดือนนี้กินเป็นครั้งสุดท้ายแล้วนะ ในกระเป๋าพี่ก็เหลือเงินไม่เท่าไหร่แล้ว"

"รู้แล้ว รู้แล้ว รอฉันโตหาเงินได้เมื่อไหร่ ฉันจะเลี้ยงดูพี่อย่างดีเลย"

ฉันขาดแคลนเงินแกหรือไง

เขาเดินออกจากบ้าน ทักทายหลี่ซู่เฟินไปคำหนึ่ง แน่นอนว่าต้องโดนบ่นกลับมาเป็นชุด

แต่กู้เป่ยก็ฟังออกว่า หลี่ซู่เฟินรู้สึกดีใจที่เขาตามใจกู้หนานแบบนี้

กิจวัตรยามเช้าของลานบ้านรวมยังคงดำเนินไปเหมือนเช่นเคย ผู้คนในยุคนี้ไม่มีความปรารถนาอันหรูหราแบบกู้เป่ยหรอก นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการตั้งใจทำงานเพื่อร่วมสร้างความทันสมัยทั้งสี่ด้านให้สำเร็จโดยเร็ว จะเอาเวลามานอนตื่นสายได้อย่างไร

ความสิ้นเปลืองคืออาชญากรรมที่ร้ายแรง การสิ้นเปลืองเวลาถือเป็นความผิดที่ไม่อาจให้อภัยได้

กู้เป่ยเดินทักทายผู้คนไปตลอดทาง ทุกคนรู้ว่าเขาเริ่มทำงานตั้งแต่เมื่อวานแล้ว เพื่อนบ้านต่างก็พากันแสดงความยินดี บางคนก็ไม่ลืมที่จะถ่ายทอดประสบการณ์การทำงานให้

"เสี่ยวเป่ยเขาไปทำงานที่สถานีโทรทัศน์นะ แกมันก็แค่คนคุมหม้อต้มน้ำ ยังจะหน้าด้านไปสอนเด็กมันอีก รีบมาเลย หม้อต้มน้ำนี่ทำไมไฟไม่แรงสักที แกมาดูให้ฉันหน่อยสิ"

"แกจะไปรู้อะไร ฉันเป็นคนคุมหม้อต้มน้ำแล้วมันทำไม เป็นคนคุมหม้อต้มน้ำก็ไม่ได้ทำให้ฉันเลี้ยงดูครอบครัวไม่ได้สักหน่อย"

"พอเลย ฉันไม่หวังพึ่งแกหรอก ตอนนี้ก็หวังแค่ว่าลูกสามคนของบ้านเราโตไปจะได้ดีสักคน ถึงตอนนั้นฉันจะได้พึ่งพาลูกๆ"

กู้เป่ยรีบชิ่งหนีทันที แค่ทักทายคำเดียวแล้วทำให้เกิดปัญหาครอบครัว มันไม่คุ้มกันเลย

"อี~~~~ อา~~~~~~~"

เสียงร้องงิ้วที่ลานหน้าบ้านยังคงดังเหมือนเดิม เด็กสาวดูมีท่าทีไม่เต็มใจอย่างเห็นได้ชัด แต่เนื่องจากถูกผู้เป็นแม่กดดัน จึงทำได้เพียงก้มหน้ายอมรับ

แม่ทำไปก็เพื่อความหวังดีต่อลูกนะ

คำพูดนี้ของคนเป็นพ่อเป็นแม่ ช่างทรงพลังเหลือเกิน

ทั้งๆ ที่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเด็กต้องการอะไร แล้วจะแน่ใจได้อย่างไรว่าสิ่งที่ทำลงไปมันดีสำหรับเด็กจริงๆ

"คุณน้า อรุณสวัสดิ์ครับ"

"เสี่ยวเป่ย เมื่อวานไปทำงานเป็นยังไงบ้าง"

"ก็ดีครับ น้าตามสบายนะครับ"

กู้เป่ยพูดพลางเดินพ้นประตูรั้วบ้านออกไป

ที่ร้านขายอาหารเช้าคนยังคงเยอะเหมือนเดิม กู้เป่ยต่อคิวอยู่นานกว่าจะถึงคิว เขายื่นเงินกับคูปองอาหารให้ ซื้อขนมแป้งทอดไส้ถั่วแดงสองชิ้น ปาท่องโก๋สี่ตัว แล้วหิ้วเดินกลับบ้าน

ตอนที่เดินออกมาเมื่อกี้ เขาได้กลิ่นน้ำซุปเนื้อที่เหลือจากเมื่อวานกำลังอุ่นอยู่บนเตา เติมน้ำต้มให้เดือดแล้วใส่วุ้นเส้นลงไป รสชาติมันช่าง ...

เขารีบเร่งฝีเท้า ในหัวยังคงครุ่นคิดถึงภาพวาดที่ได้มาเมื่อวาน เป็นภาพวาดโบราณ อายุไม่ต่ำกว่ายุคราชวงศ์หมิง แต่สภาพไม่ดีเอาเสียเลย ครึ่งล่างแทบจะเปื่อยยุ่ยไปหมด แถมตราประทับก็หายไปอีก

ถ้ากู้เป่ยคิดจะซ่อม ก็ต้องเตรียมอุปกรณ์อีกหลายอย่าง

ใช่แล้ว เพื่อที่จะหาเงินก้อนแรกให้ได้ กู้เป่ยตัดสินใจที่จะเสี่ยงอันตราย โดยพุ่งเป้าไปที่ชาวต่างชาติที่โง่เขลาแต่กระเป๋าหนัก

ขั้นแรกก็ต้องซ่อมภาพวาดให้สมบูรณ์เสียก่อน จากนั้นก็ค่อยคิดหาลู่ทางหาคนซื้อ

ประเทศเริ่มเปิดประตูต้อนรับแล้ว ปักกิ่งในฐานะเมืองหลวงและศูนย์กลางทางการเมือง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ แม้จะยังไม่มีชาวต่างชาติเดินกันขวักไขว่เหมือนในยุคหลัง แต่ก็ถือว่ามีไม่น้อยเลยทีเดียว

โดยเฉพาะแถวร้านค้ามิตรภาพ

เรื่องนี้ต้องวางแผนอย่างรอบคอบ

อุตส่าห์ได้เกิดใหม่ทั้งที จะได้โบยบินทะยานฟ้า หรือจะกลายเป็นแค่คนธรรมดาสามัญ ก็ขึ้นอยู่กับครั้งนี้แหละ

"ทำอะไรอยู่น่ะ มายืนนิ่งอยู่หน้าประตูตั้งนาน"

กู้เป่ยสะดุ้งตื่นจากภวังค์ พบว่าตัวเองมายืนอยู่หน้าประตูบ้านแล้ว ตรงหน้ามีเด็กสาววัยรุ่นรุ่นราวคราวเดียวกับกู้หนานยืนอยู่ เธอถักเปียยาวสลวยไว้ด้านหลัง หน้าตาจิ้มลิ้มสดใส

สวมกางเกงสีน้ำเงินเข้ม รองเท้าผ้าใบ เสื้อเชิ้ตสีขาว การแต่งตัวแบบนี้ถือเป็นชุดมาตรฐานของวัยรุ่นหนุ่มสาวในยุคนี้

แฟชั่นอย่างแว่นตากันแดดทรงกลม กางเกงขาม้า หรือเสื้อทรงค้างคาว เริ่มเป็นที่นิยมในปักกิ่งแล้ว แต่ก็ยังไม่ได้รับการยอมรับจากคนส่วนใหญ่ หากใครแต่งตัวแบบนั้นเดินเฉิดฉายไปตามท้องถนน รับรองว่าต้องโดนด่าไล่หลังว่า 'พวกไม่เอาถ่าน' แน่นอน

ถ้าคนยุคนี้รู้ว่าในอีกหลายสิบปีข้างหน้า พวกผู้หญิงกล้าใส่กางเกงขาสั้นจุ๊ดจู๋โชว์แก้มก้นเดินออกจากบ้าน คงทำเอายายแก่หัวโบราณตกใจตายคาทีไปหลายคน

"ถามไม่ได้ยินหรือไง"

เด็กสาวพูดพลางเอื้อมมือไปเด็ดปาท่องโก๋ในตะกร้าออกมาชิ้นหนึ่ง พอเห็นขนมแป้งทอดไส้ถั่วแดงก็ลังเลไม่กล้าหยิบ ปาท่องโก๋ถูกส่งเข้าปาก กัดลงไปเสียงดังกร้วม ทั้งกรอบทั้งหอมมันอร่อยไปทั้งปาก

"เธอเนี่ยไม่เกรงใจเลยนะ นี่ ... กำลังจะไปโรงเรียนเหรอ"

เด็กสาวตวัดสายตามองกู้เป่ยแวบหนึ่ง แล้วสวนกลับ "กู้หนานบ้านนายถือกระโถนฉี่ไปโรงเรียนหรือไง"

พูดจบก็เดินสวนกู้เป่ย วิ่งเหยาะๆ ไปทางห้องน้ำสาธารณะที่ปากซอย

เฟย์ หว่อง ผู้เป็นถึงราชินีเพลงก็เคยทำแบบนี้เหมือนกัน

กู้เป่ยก้มมองปาท่องโก๋ที่โดนหักไปชิ้นหนึ่งแล้วแอบรังเกียจนิดๆ เมื่อกี้มือข้างนั้นเพิ่งจะถือกระโถนฉี่มาไม่ใช่หรือไง

เขากลับเข้าบ้าน

ตอนที่เดินผ่านลานบ้านส่วนกลาง เสียงร้องงิ้วยังไม่หยุด ดูเหมือนคุณน้าหลิวจะตั้งมั่นแน่วแน่ว่าจะต้องทำให้ความฝันในการเป็นนางเอกงิ้วของตัวเองเป็นจริงผ่านตัวลูกสาวให้ได้

น่าสงสารจริงๆ

อายุเพิ่งจะสิบสี่ ก็ต้องมาแบกรับความคาดหวังอันหนักอึ้งขนาดนี้เสียแล้ว

แต่เด็กคนนี้โตขึ้นมาก็เหมือนจะไม่ได้เป็นนักแสดงงิ้วนี่นา กลับกลายเป็นนักแสดงอิสระรุ่นแรกๆ ของวงการบันเทิงจีนเสียอย่างนั้น

อาหารเช้าถูกจัดเตรียมไว้บนโต๊ะเรียบร้อย รอแค่ปาท่องโก๋ของกู้เป่ยเท่านั้น

"ทำไมแหว่งไปชิ้นหนึ่งล่ะเนี่ย"

"พอถึงหน้าบ้านก็โดนจีเพยเจี๋ยแย่งไปครับ"

หลี่ซู่เฟินได้ยินก็หัวเราะออกมา

ก็อาศัยอยู่ในลานบ้านเดียวกัน หลี่ซู่เฟินเป็นคนมีเมตตาและมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนบ้านมาโดยตลอด จีเพยเจี๋ยที่ถือกระโถนฉี่มาแย่งปาท่องโก๋ หลิวเป้ยที่กำลังฝึกร้องงิ้วอยู่ที่ลานหน้าบ้าน และกู้หนาน ทั้งสามคนอายุเท่ากันและเรียนอยู่ห้องเดียวกัน จึงคลุกคลีอยู่ด้วยกันทั้งวัน

วันนี้มานอนบ้านนี้ พรุ่งนี้ไปนอนบ้านนั้น บ้านไหนมีของกินอร่อยก็ไปกินบ้านนั้น จนแทบจะแยกไม่ออกแล้วว่าใครเป็นลูกบ้านไหนกันแน่

แต่ก่อนก็ยังตามกู้หนานเรียกกู้เป่ยว่า 'พี่' แต่พอขึ้นมัธยมต้น อาจจะเป็นเพราะโตเป็นสาวแล้ว เริ่มรู้จักเขินอาย ปกติเวลาหลิวเป้ยเจอกู้เป่ยก็จะหน้าแดงก่อนแล้วค่อยพูด ส่วนจีเพยเจี๋ยนั้นนับวันยิ่งไม่มีสัมมาคารวะ เรียกชื่อกู้เป่ยห้วนๆ เลย

กินข้าวเสร็จก็ออกจากบ้านไปทำงาน เห็นจีเพยเจี๋ยนั่งยองๆ ซักผ้าเช็ดหน้าผืนเล็กอยู่ที่หน้าประตู

กู้เป่ยลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็เข็นจักรยานเข้าไปหา พอรู้สึกได้ว่ามีคนเดินเข้ามาใกล้ จีเพยเจี๋ยก็เงยหน้าขึ้น

"มีอะไร จะเอาบุหรี่อีกเหรอ"

ยัยเด็กนี่ พออ้าปากก็ทำเอากู้เป่ยหน้าแตกเลย

บุหรี่ที่เขาสูบเป็นประจำก็แอบจิ๊กมาจากบ้านของจีเพยเจี๋ยนี่แหละ พ่อของเธอเป็นตำรวจลาดตระเวน ปกติก็มีหน้าที่คอยจับพวกพ่อค้าแม่ค้าที่ขายของโดยไม่มีใบอนุญาต ของที่ยึดมาได้ส่วนหนึ่งก็ส่งทางการ อีกส่วนก็เอามาแบ่งปันกันใช้ภายใน บุหรี่จึงไม่เคยขาดบ้านเลย

"พูดจาเหลวไหล ฉันหยิบบุหรี่พ่อเธอมาก็เพื่อหวังดีต่อเขานะ สูบบุหรี่มันทำลายสุขภาพ"

จีเพยเจี๋ยตวัดสายตามองกู้เป่ย "มีธุระอะไรหรือเปล่า พ่อฉันอยู่ในบ้าน ตอนนี้ฉันไม่เข้าไปหยิบให้หรอกนะ"

"ไม่ต้องหรอก"

เมื่อวานตอนที่รับบุหรี่จากม้าซานต่อหน้าหลี่ซู่เฟิน คิดว่าที่บ้านคงจะยอมรับกลายๆ เรื่องที่เขาสูบบุหรี่แล้วแหละ ในกระเป๋าเขามีเงินอยู่ เดี๋ยวค่อยไปขอยืมคูปองบุหรี่จากเหล่าจางไปซื้อเองก็ได้ ถ้าไม่ไหวจริงๆ ก็ไปหาซื้อม้าซานในราคาแพงหน่อย

"มีข่าววงใน อยากฟังไหม"

ทุกคนล้วนมีความอยากรู้อยากเห็น ไม่จำกัดอายุและยุคสมัย

พอได้ยินว่าเป็นข่าววงใน จีเพยเจี๋ยก็หูผึ่งทันที

"เรื่องอะไรล่ะ"

"สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีมีแผนจะถ่ายทำเรื่องความฝันในหอแดง ได้ยินมาว่าจะมีการเปิดรับคัดเลือกนักแสดงจากคนทั่วไปด้วย ถ้าเธอสนใจก็เตรียมตัวล่วงหน้าไว้เลย"

คนทั้งลานบ้านต่างก็รู้ว่า จีเพยเจี๋ยเดินสายศิลปะมาตั้งแต่เด็ก ทั้งร้องเพลง เต้นรำ รวมถึงอ่านบทกวี สมัยเด็กๆ พอถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ เธอจะต้องบังคับแสดงโชว์ให้เพื่อนบ้านดูอยู่เสมอ

"จริงหรือหลอกเนี่ย"

กู้เป่ยไม่ได้พูดอะไร โชว์บัตรประจำตัวพนักงานให้ดู ความน่าเชื่อถือพุ่งปรี๊ด

"จะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่เธอนะ ว่างๆ ก็ลองหาหนังสือมาอ่านดู พอถึงเวลาที่เขาเริ่มคัดเลือกนักแสดงจริงๆ จะได้เตรียมตัวทัน"

กู้เป่ยพูดจบก็เข็นจักรยานจากไป

ตอนที่เพิ่งทะลุมิติมาใหม่ๆ เขาก็รู้สึกว่าจีเพยเจี๋ยหน้าตาคุ้นๆ เมื่อวานพอได้ยินว่าซีซีทีวีจะถ่ายทำเรื่องความฝันในหอแดง พอตอนเช้ามาเจอที่หน้าประตูบ้าน จู่ๆ ก็นึกขึ้นมาได้ว่า เธอไม่ใช่นางชีน้อยในอารามหลงชุ่ยหรอกหรือ

[จบแล้ว]