บทที่ 56: อารมณ์เสียอย่างหนัก

บทที่ 56: อารมณ์เสียอย่างหนัก

หลังจากหาข้าวกินแถวประตูชัย เป็นร้านอาหารอิตาลี จัดเส้นพาสต้าคาโบนาร่าจานยักษ์กับพิซซ่าถาดใหญ่หน้าควอโตรสเตจิโอนีลงท้องไปจนอิ่มแปล้ หยางจิ้งก็เริ่มออกเดินทอดน่องไปทางทิศใต้ตามถนนเจซู ที่ปลายสุดของถนนสายนี้ มีพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่หลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียแห่งชาติกีเมต์หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่าพิพิธภัณฑ์

กีเมต์ นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยแห่งกรุงปารีส และพิพิธภัณฑ์แฟชั่นที่จัดแสดงเครื่องแต่งกายโดยเฉพาะและแน่นอนว่าที่สุดปลายถนนเจซู ตรงฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเซียน ก็คือพระราชวังชาโย อันโด่งดังและฝั่งตรงข้ามของพระราชวังชาโยก็คือหอไอเฟลนั่นเอง ในพิพิธภัณฑ์กีเมต์ หยางจิ้งได้เห็นโบราณวัตถุจำนวนมหาศาลที่มาจากประเทศจีน ไม่ว่าจะเป็นภาพวาด "พระอมิตาภพุทธะแห่งแดนสุขาวดี", "พระโพธิสัตว์ผู่เสียนทรงคชสาร" และ "ภาพวาดพระธุดงค์" ซึ่งเป็นศิลปะสมัยราชวงศ์ถังตอนรุ่งโรจน์จากถ้ำตุนหวง ยังมีหยกแกะสลักรูปพยัคฆ์ขาวจากสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก เครื่องทองเหลือง "ลิ่งกุ่ย" จากต้นราชวงศ์โจวตะวันตก รวมถึง "ภาชนะทองเหลืองรูปช้าง" อันเลื่องชื่อจากปลายสมัยราชวงศ์ซาง...โบราณวัตถุเหล่านี้ล้วนเป็นสุดยอดของดีระดับพรีเมียม เรียกได้ว่าเป็นเพชรยอดมงกุฎในวงการโบราณวัตถุอย่างแท้จริง แต่ก็น่าเสียดายที่ในขณะที่หยางจิ้งกำลังชื่นชมความงดงามอลังการของสิ่งเหล่านี้ หัวใจของเขากลับหนักอึ้งอย่างบอกไม่ถูก ไม่ใช่ว่าหยางจิ้งจะเป็นพวกคลั่งชาติหัวรุนแรงอะไรหรอกนะ แต่หากเปลี่ยนเป็นคนจีนที่มีอุดมการณ์คนไหนก็ตาม มาเห็นโบราณวัตถุที่ควรจะอยู่ในประเทศบ้านเกิดของตัวเองมาตั้งตระหง่านอยู่ที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศสแบบนี้ คงไม่มีใครอารมณ์ดีลงหรอก ของล้ำค่าพวกนี้ล้วนถูกชาวยุโรปปล้นชิงมาจากจีนในสมัยก่อนทั้งนั้น! บนของเหล่านี้มันเปื้อนไปด้วยเลือดและหยดน้ำตาของบรรพบุรุษชาวฮั่น...สมบัติพวกนี้ควรจะได้จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆ ในแผ่นดินแม่ แต่ตอนนี้ ลูกหลานของผู้ที่สร้างสรรค์งานศิลปะอันวิจิตรเหล่านี้กลับต้องดั้นด้นเดินทางไกลนับหมื่นลี้มาถึงปารีสเพื่อชื่นชมผลงานของบรรพบุรุษตัวเอง นี่มันช่างเป็นเรื่องที่น่าเศร้าสลดจริงๆ

พิพิธภัณฑ์กีเมต์เพียงแห่งเดียวก็เก็บสะสมโบราณวัตถุจากจีนไว้กว่าสองหมื่นชิ้น และหากนับรวมในประเทศอื่นๆ ทั้งยุโรปและอเมริกา ยังมีโบราณวัตถุที่เคยเป็นของจีนอีกกว่ายี่สิบล้านชิ้นที่ตกค้างอยู่ในประเทศเหล่านั้น หยางจิ้งเดินดูเพียงไม่กี่ห้องจัดแสดงก็ทนดูต่อไปไม่ไหว เขาเกรงว่าตัวเองจะระงับโทสะในอกไม่อยู่จนเผลอทำอะไรที่ไม่เหมาะสมลงไป อย่างเช่นการทุบทำลายห้องจัดแสดงสักแห่ง หยางจิ้งถูกเลี้ยงดูมาโดยคุณตาผู้รักในของเก่าและโบราณวัตถุเป็นชีวิตจิตใจ ตั้งแต่เด็กของเล่นของหยางจิ้งก็ไม่เหมือนเด็กคนอื่น ของเล่นส่วนใหญ่เป็นของกระจุกกระจิกที่คุณตาเพียรพยายามสะสมมา แม้มันจะไม่ได้มีราคาสูงส่งอะไรมากนัก แต่การบ่มเพาะแบบนี้มันซึมเข้าไปในกระดูกของหยางจิ้งตั้งแต่เล็กจนโต ดังนั้นหยางจิ้งจึงรู้ดีว่าสิ่งที่จัดแสดงอยู่ที่นี่ ฉากหน้าคือโบราณวัตถุจากจีนแต่ฉากหลังมันคือการจัดแสดงประวัติศาสตร์แห่งความอดสูที่เต็มไปด้วยเลือดและน้ำตาของบรรพบุรุษ! ตอนที่หยางจิ้งเดินออกมาจากพิพิธภัณฑ์กีเมต์ อารมณ์ของเขาแย่ถึงขีดสุด เขาถึงกับยืนอยู่หน้าพิพิธภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยความอัปยศของชาวจีนแห่งนี้ แล้วลอบสาบานในใจ...สักวันหนึ่ง ข้าจะทำให้พวกแกต้องคืนของพวกนี้กลับมาอย่างว่าง่ายให้ได้! เมื่ออารมณ์ไม่จอย หยางจิ้งก็ไม่อยากจะเที่ยวต่อแล้ว แม้ว่าข้างๆ จะเป็นพระราชวังชาโยและหอไอเฟล แต่เขาก็ไม่มีกระจิตกระใจจะเดินดู

เขากระโดดขึ้นรถเมล์สายหนึ่งแบบสุ่มๆ แล้วเริ่มนั่งรถเที่ยวรอบปารีสอย่างไร้จุดหมาย ยังดีที่ระบบขนส่งมวลชนของปารีสนั้นทันสมัยมาก สายนี้นั่งจนเบื่อก็ลงแล้วต่อสายอื่น ต่อให้หลงทางก็ไม่เป็นไร เพราะแท็กซี่ในปารีสก็เยอะแยะไปหมด...

เวลาผ่านไปโดยไม่รู้ตัว ท้องฟ้าเริ่มมืดลงในขณะที่หยางจิ้งยังคงเที่ยวเตร่อย่างไร้จุดหมาย หลังจากลงจากรถเมล์สาย 58 เขาก็พบว่าตัวเองมาโผล่อยู่ทางตอนใต้ของเขต 14 ของปารีสเสียแล้ว แต่การเดินเที่ยวเล่นไปครึ่งค่อนวันแบบนี้ ทำให้อารมณ์แย่ๆ เมื่อครู่เริ่มทุเลาลงบ้าง ประกอบกับท้องเริ่มร้องประท้วงอีกรอบ หยางจิ้งจึงตัดสินใจหาโรงแรมใกล้ๆ เพื่อพักผ่อน ปารีสสมกับที่เป็นเมืองท่องเที่ยวระดับโลกจริงๆ เพราะมองไปทางไหนก็เจอแต่โรงแรมที่พัก เดินลงจากรถเมล์มาไม่ไกล ก็เห็นโรงแรมสูงประมาณเจ็ดแปดชั้นตั้งอยู่ตรงหน้า หยางจิ้งก้าวเข้าไปด้านใน พนักงานต้อนรับสอบถามความต้องการของเขาอย่างสุภาพ ก็แหม... มาที่นี่ถ้าไม่พักแรมแล้วจะให้มาทำอะไรล่ะจ๊ะ? เนื่องจากแถวนี้ใกล้จะสุดเขตทางใต้ของตัวเมืองปารีสแล้ว โรงแรมจึงยังมีห้องว่างเหลืออยู่ หยางจิ้งจ่ายเงิน 175 ยูโรเพื่อเช่าห้องมาตรฐานหนึ่งห้อง เข้าไปอาบน้ำชำระร่างกายจนสดชื่น แล้วจึงเดินออกมาเพื่อหาข้าวกิน เขาแวะถามพนักงานที่เคาน์เตอร์ พนักงานเมื่อรู้ว่าหยางจิ้งเป็นคนจีน ก็แนะนำร้านอาหารจีนที่อยู่ไม่ไกลจากโรงแรมให้เขาอย่างกระตือรือร้น พอเดินเข้าไปในร้านนี้ หยางจิ้งถึงกับต้องยอมใจ ยอมใจในความอึดของคนจีนตะวันออกเฉียงเหนือ (ชาวตงเป่ย) จริงๆ เพราะเจ้าของร้านและภรรยาเจ้าของร้านนี้ล้วนเป็นชาวตงเป่ยทั้งคู่! ไม่ใช่ว่าหยางจิ้งจะมีอคติอะไรกับคนตงเป่ยนะ

แต่การที่คนตงเป่ยสามารถมาเปิดร้านอาหารได้ไกลถึงปารีสเนี่ย มันเหนือความคาดหมายของเขาจริงๆ แต่เถ้าแก่และเถ้าแก่เนี้ยใจดีและเป็นกันเองมาก พอเห็นว่าเป็นคนบ้านเดียวกันที่มาจากเมืองจีน นอกจากรสชาติอาหารจะเด็ดสะระตี่แบบต้นตำรับแล้ว ปริมาณที่ให้ยังเยอะกว่าปกติแบบจัดเต็มสุดๆ เถ้าแก่ร้านแซ่เจ้าและก็เหมือนร้านอาหารจีนส่วนใหญ่ในต่างแดนที่เถ้าแก่ควบตำแหน่งเชฟด้วย ส่วนเถ้าแก่เนี้ยแซ่ลี่ทำหน้าที่ดูแลเคาน์เตอร์ด้านหน้า บางทีอาจเป็นเพราะ

เถ้าแก่เนี้ยคนนี้แซ่ลี่เหมือนกับแม่ของเขา พอได้พูดคุยกัน เถ้าแก่เนี้ยเลยเอ็นดูและต้อนรับหยางจิ้งเป็นพิเศษ

"เสี่ยวหยาง มาปารีสนี่มาเที่ยวหรือมาทำงานล่ะ?"

ช่วงเวลานั้นแขกในร้านไม่เยอะเท่าไหร่ และโต๊ะของหยางจิ้งก็ดันอยู่ติดกับเคาน์เตอร์พอดี เถ้าแก่เนี้ยเลยชวนคุยแก้เหงา

"ผมเรียนอยู่ที่อังกฤษครับ เหลืออีกเดือนกว่าๆ ก็จะเรียนจบกลับบ้านแล้ว ครั้งนี้มาปารีสเลยกะมาเที่ยวพักผ่อนเพียวๆ เลยครับ"

"โอ้โห งั้นกลับไปเมืองจีนต้องได้งานดีๆ แน่ๆ พวกนักเรียนนอกจากลอนดอนกลับไปนี่อนาคตไกลกันทั้งนั้นแหละ"

"ฮ่าๆ ขอบคุณครับพี่สาว สมพรปากนะครับ"

"เสี่ยวหยาง ที่เธอมาแถวนี้เนี่ย ไม่ใช่ว่าตั้งใจจะมาเดิน ตลาดนัดวองฟ์ หรอกเหรอ?"

เถ้าแก่เนี้ยถามต่อหลังจากเช็กบิลให้ลูกค้าอีกสองโต๊ะเสร็จ แล้วกลับมาเท้าแขนที่เคาน์เตอร์

"ตลาดวองฟ์เหรอครับ? แถวนี้อยู่ใกล้ตลาดวองฟ์มากเลยเหรอครับ?"

หยางจิ้งถามด้วยความสงสัย

"แน่นอนสิ จากตรงนี้ไปตลาดวองฟ์ไม่ถึงห้าร้อยเมตรหรอก พรุ่งนี้เธอแค่เดินไปตามถนนเส้นนี้จนสุดทางแล้วเลี้ยวซ้าย ก็จะเจอทางเข้าตลาดวองฟ์แล้ว เสี่ยวหยาง พี่จะบอกให้นะ ตลาดวองฟ์เนี่ยถึงจะไม่ใช่ตลาดนัดที่ใหญ่ที่สุดในปารีสแต่เป็นตลาดที่ปลอดภัยที่สุดนะ ขโมยขโจนน้อยมาก เพราะงั้นพวกพี่น้องจากเมืองจีน จากไต้หวัน คนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรือพวกคนญี่ปุ่น พอมาปารีสแล้วเนี่ย ชอบเดินตลาดวองฟ์กันทั้งนั้นแหละ"

เธอเว้นจังหวะนิดนึงก่อนเล่าต่อ

"ตลาดนี้พื้นที่ไม่ใหญ่มาก มีแค่สองถนน เดินเร็วๆ แป๊บเดียวครึ่งวันก็ทั่วแล้ว พรุ่งนี้วันอาทิตย์พอดี ตลาดเปิดทำการ เพราะงั้นพรุ่งนี้เธอควรลองไปดูนะ เผลอๆ อาจจะขุดเจอของดีก็ได้ ปีที่แล้วน้องสาวพี่มาจากบ้านเกิดมาเที่ยวหา พี่เขยเขายังไปขุดเจอหล้องถ่ายรูปเก่าๆ ในตลาดนั้นมาได้เครื่องนึง เห็นว่ามีราคาค่างวดเอาเรื่องเลยล่ะ"

หยางจิ้งยิ้มพลางพยักหน้า ในเมื่อบังเอิญมาอยู่ใกล้ขนาดนี้ พรุ่งนี้ก็ลองไปเดินดูสักหน่อยจะเป็นไรไป!

จบตอนที่ 56