บทที่ 106 ตีแผ่ประวัติศาสตร์ดำมืดของต้าชิง องค์หญิงฉางเล่อหลั่งน้ำตา

บทที่ 106 ตีแผ่ประวัติศาสตร์ดำมืดของต้าชิง องค์หญิงฉางเล่อหลั่งน้ำตา

"ในยุคสมัยนั้น ดินแดนเสินโจวได้มาถึงทางตันที่ต้อง 'เปลี่ยน' และต้อง 'วิวัฒนาการ' อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้แล้ว"

เฉินซีถอนหายใจ น้ำเสียงแฝงความหดหู่พลางกล่าวว่า "ปีคริสต์ศักราช 1894 ผู้ปกครองราชวงศ์ชิงในขณะนั้น ยังคงจมอยู่ในความฝันที่ว่า 'กฎของบรรพชนมิอาจเปลี่ยนแปลงได้' และต้าชิงก็ยังคงเป็น 'อาณาจักรศูนย์กลางแห่งสวรรค์' อยู่เลย"

"พวกเขาคิดว่าขอเพียงแค่ยึดมั่นในคัมภีร์ซื่อซูอู่จิง ปล่อยให้ราษฎรโง่เขลาต่อไป เช่นนั้นแผ่นดินของพวกเขาก็จะมั่นคงไปชั่วนิรันดร์"

"ทว่า ความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในสงครามเจี่ยอู่ ได้ทำให้ชาวเสินโจวที่หลงใหลในความฝันอันเพ้อเจ้อของการเป็นอาณาจักรศูนย์กลางแห่งสวรรค์ต้องตื่นขึ้นมาอย่างสิ้นเชิง"

"การปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันของ 'ทฤษฎีเทียนเหยี่ยน' ทำให้ผู้คนในยุคสมัยนั้นได้รู้ว่า โลกไม่ได้หยุดนิ่งอยู่กับที่"

"สรรพสิ่ง ประเทศชาติ ชนชาติ ล้วนแข่งขันกันอยู่ในลานประลองที่มองไม่เห็น"

"ดั่งที่กล่าวไว้ว่าผู้แข็งแกร่งอยู่รอด ผู้อ่อนแอถูกคัดทิ้ง! นี่ไม่เกี่ยวเลยว่าคุณจะมีคุณธรรมหรือไม่ และไม่เกี่ยวว่าคุณจะเข้าใจกฎเกณฑ์จารีตประเพณีหรือไม่ สำหรับพวกคนเถื่อนชาติตะวันตกแล้ว มีเพียงความแข็งแกร่งของคุณเท่านั้น ที่จะทำให้พวกเขารู้สึกหวาดกลัวได้"

ในวินาทีนี้ คำพูดของเฉินซีทำให้หลี่ลี่จื้อนึกถึงหยวนหมิงหยวน

"ท่านพี่เจ้าคะ ข้าจำได้ว่าท่านเคยบอกว่า หยวนหมิงหยวนถูกพวกคนเถื่อนชาติตะวันตกเหล่านั้นทำลายไปใช่ไหมเจ้าคะ?"

บนใบหน้าของเธอ เผยให้เห็นถึงความสับสน

"'ชิง' ที่ว่านั้น ไม่ตระหนักเลยหรือเจ้าคะ ว่าพวกเขาล้าหลังกว่าโลกไปแล้ว?"

"นั่นเป็นเพราะจักรพรรดิแห่งต้าชิง ไม่เคยมองว่าตนเองเป็นจักรพรรดิของ 'แผ่นดินจงกั๋ว' เลยน่ะสิ"

"ในขณะที่ขุนนางของต้าชิงยังคงถกเถียงกันเรื่องมารยาทในการโขกศีรษะ โลกก็ได้ก้าวเข้าสู่ยุคของเครื่องจักรไอน้ำและพลังงานไฟฟ้าแล้ว จักรพรรดิแห่งราชวงศ์ชิงเพื่อป้องกันชาวฮั่น จึงได้ปิดตายประเทศ ห้ามการวิจัยอาวุธปืน ห้ามทำเหมืองแร่ แม้กระทั่งมองว่าเครื่องจักรที่ทันสมัยเป็น 'กลไกวิจิตรพิสดาร'"

เฉินซีถอนหายใจออกมาเฮือกหนึ่ง คล้ายกับรู้สึกเสียดายที่ดินแดนเสินโจวในเวลานั้นพลาดการปฏิวัติอุตสาหกรรมในครั้งนั้นไป

"ก็อย่างที่เราเห็นกันที่หยวนหมิงหยวน ชาวต่างชาติใช้ปืนใหญ่ระดมยิงจนประตูเปิดออก ทว่าผู้ปกครองราชวงศ์ชิงกลับทำได้เพียงพาเหล่าพระสนมหนีเอาตัวรอดอย่างลนลาน ปล่อยให้พวกโจรปล้นชิงเผาทำลายตามอำเภอใจ"

"ราชวงศ์ชิงเพื่อรักษาอำนาจการปกครองของชาวแมนจู ยอมปล่อยให้ชนชาติทั้งมวลจมดิ่งลงสู่ห้วงเหว ก็ไม่ยอมเบิกเนตรให้ราษฎรมีความรู้"

"พวกเขานำการกวาดล้างทางตัวอักษรมาใช้ ทำลายความเฉลียวฉลาดไปจนหมดสิ้น เมื่อมาถึงยุคหลัง เทคโนโลยีของดินแดนเสินโจวไม่เพียงแต่ไม่ก้าวหน้า ทว่ากลับถดถอยยิ่งกว่าสมัยราชวงศ์หมิงเสียอีก!"

การปกครองระบอบศักดินา ได้ขึ้นสู่จุดสูงสุดในสมัยราชวงศ์ชิง

ไม่สิ ในแง่หนึ่งแล้ว ช่วงต้นราชวงศ์ชิงแทบจะไม่ถือว่าเป็นระบบศักดินาเลยด้วยซ้ำ

แต่กลับเป็นระบบทาสดั้งเดิมที่ล้าหลังที่สุด ในสายตาของชาวตะวันตก จักรพรรดิของชาว 'ต๋าต๋า' กับจักรพรรดิของ 'แผ่นดินจงกั๋ว' นั้นมีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด

หากไม่ใช่เพราะจุดเริ่มต้นของกบฏไท่ผิงเทียนกั๋ว ที่ทำลายรากฐานการปกครองในแดนใต้ของราชวงศ์ชิงลง

บวกกับการรุกรานของชาติตะวันตก ซึ่งนำมาซึ่ง 'การปฏิรูป' ครั้งใหม่

เช่นนั้นแล้ว ต้าชิงนี้จะมีจิตสำนึกที่จะริเริ่ม 'ขบวนการเรียนรู้วิทยาการตะวันตก' เพื่อมุ่งสร้างความเข้มแข็งให้ตนเองเพื่อต่อต้านชาติตะวันตกได้อย่างไรกัน

แน่นอนว่า แก่นแท้ที่สุดของทั้งหมดนี้ ก็ยังคงเป็นไปเพื่อรักษาอำนาจการปกครองของต้าชิงนั่นเอง

"ปัง!"

มิติเวลาหงอู่แห่งต้าหมิง จูหยวนจางโกรธเกรี้ยวจนถึงขีดสุด

"ต้าชิงนี้ หรือว่าจะเป็นราชวงศ์ที่ต่อจากต้าหมิง?"

"ก่อนหน้านี้จอฟ้าไม่ได้บอกว่า เป็นหลี่จื้อเฉิงที่มาแทนที่ต้าหมิงหรอกหรือ? เหตุใดถึงมีชิงโผล่มาได้ล่ะ?"

จูหยวนจางหลั่งน้ำตาชรานองหน้า ชี้ไปที่จอฟ้าแล้วแผดเสียงคำราม "ข้าขับไล่พวกต๋าหลู่ ฟื้นฟูแผ่นดินจงหัว ต้องหลั่งเลือดไปตั้งเท่าไหร่กว่าจะกอบกู้ศักดิ์ศรีของดินแดนเสินโจวกลับคืนมาได้ แต่กลับถูกลูกหลานอกตัญญูพวกนี้โยนทิ้งลงโคลนตม ปล่อยให้คนเหยียบย่ำเช่นนั้นหรือ?!"

คำพูดของจอฟ้านี้ ย่อมทำให้จูหยวนจางมิอาจยอมรับได้อย่างแน่นอน

ไม่ใช่แค่จูหยวนจางเท่านั้น ในมิติเวลาหย่งเล่อ ดาบเหิงเตาในมือจูตี้ก็ถูกชักออกจากฝักอย่างฉับพลัน ประกายอันหนาวเหน็บสะท้อนให้เห็นใบหน้าที่เย็นชาและดุดันของเขา:

"เจิ้นส่งเรือเป่าฉวนไปยังมหาสมุทรตะวันตก เพื่อให้หมื่นแว่นแคว้นเข้ามาจิ้มก้อง เพื่อจะได้เปิดหูเปิดตาดูโลก"

"ต้าชิงนั่น... กลับกล้าปิดประเทศงั้นหรือ?! เอาอำนาจทางทะเลนับหมื่นลี้และความน่าเกรงขามที่ต้าหมิงสร้างขึ้น หดกลับเข้าไปอยู่ในกำแพงสีแดงเพียงไม่กี่ชุ่นเนี่ยนะ? ไอ้พวกล้างผลาญ! เป็นพวกล้างผลาญที่ทำให้บรรพชนต้องเสื่อมเสียชื่อเสียงจริงๆ!"

ราชวงศ์เช่นนี้ จะสามารถกลายเป็นผู้ปกครอง 'แผ่นดินจงกั๋ว' ได้อย่างไรกัน

บนจอฟ้า หลี่ลี่จื้อเอียงคอ ถามคำถามนั้นแทนจูหยวนจางและจูตี้ออกมา

"ท่านพี่เจ้าคะ ต้าชิงนี้เข้ามาแทนที่ราชวงศ์หมิงได้อย่างไรหรือเจ้าคะ? ข้าจำได้ว่าท่านเคยบอกว่า หลังจากราชวงศ์หมิงน่าจะเป็นหลี่จื้อเฉิงไม่ใช่หรือเจ้าคะ?"

เฉินซีถอนหายใจ น้ำเสียงแฝงความสลับซับซ้อนพลางกล่าวว่า "เรื่องนี้หากจะพูดก็คงยาวหน่อย รัชศกฉงเจินปีที่สิบเจ็ด หรือก็คือปีคริสต์ศักราช 1644 หลี่จื้อเฉิงตีกรุงตี้ตูแตก"

"ดังนั้นจักรพรรดิฉงเจินจึงผูกคอตายที่เขาเหมยซาน การปกครองของราชวงศ์หมิงในทางตอนเหนือก็สิ้นสุดลงจริงๆ"

จูหยวนจางที่ฟังอยู่ สีหน้าก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย

คำพูดนี้คล้ายกับที่เขาเคยรับรู้มาก่อน แม้ว่าต้าหมิงจะล่มสลาย แต่ก็ไม่ได้ถูกเผ่าพันธุ์อื่นทำลายลง

แต่ต้าชิงนี้ เข้ามาแทนที่หลี่จื้อเฉิงคนนี้ได้อย่างไรล่ะ?

ในไม่ช้า คำพูดต่อมาของเฉินซี ก็ทำให้สีหน้าของเขาแข็งทื่อไปในทันที

"ปัญหาอยู่ที่ว่า ด่านซานไห่กวนในตอนนั้นยังมีผู้บัญชาการทหารของราชวงศ์หมิงคอยรักษาการณ์อยู่คนหนึ่ง นามว่าอู๋ซานกุ้ย"

"ในมือของเขามีกองทหารม้าเหล็กกวนหนิงที่เก่งกาจที่สุดของราชวงศ์หมิง คอยปกป้องจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่แมนจูจะใช้เข้ามาในด่าน หลี่จื้อเฉิงต้องการเกลี้ยกล่อมให้เขายอมจำนน แต่ลูกน้องใต้บังคับบัญชากลับไม่เอาไหน ไปทุบตีพ่อของอู๋ซานกุ้ยเข้า แถมยังยึดทรัพย์สินบ้านเขาไปเสียอีก"

เมื่อได้ยินดังนี้ หลี่ลี่จื้อก็เบิกตากว้าง "นั่นไม่ใช่การผลักไสให้คนไปอยู่ฝ่ายตรงข้ามหรอกหรือเจ้าคะ?"

"ใช่แล้วล่ะ" เฉินซีหัวเราะขื่นพลางพูดว่า "อู๋ซานกุ้ยโกรธจัด จึงหันไปสวามิภักดิ์ต่อแมนจูนอกด่าน เปิดด่านซานไห่กวน แล้วปล่อยให้กองทัพแปดกองธงของตัวเอ่อร์กุ่นเข้ามา"

"กองทัพชาวนาของหลี่จื้อเฉิง จึงถูกกองทัพชิงและกองทหารม้าเหล็กกวนหนิงของอู๋ซานกุ้ยร่วมมือกันตีนอกด่านซานไห่กวนจนแตกพ่าย"

"แล้ว... แล้วทางตอนใต้ของราชวงศ์หมิงล่ะเจ้าคะ?" หลี่ลี่จื้อถามต่อ "การปกครองในตอนเหนือสิ้นสุดลงแล้ว แต่ทางตอนใต้น่าจะยังมีดินแดนอยู่อีกมากนี่เจ้าคะ?"

"มีสิ" เฉินซีพยักหน้า "เชื้อพระวงศ์ของราชวงศ์หมิงถูกสถาปนาให้เป็นจักรพรรดิองค์ใหม่ที่อิ้งเทียนฝู่ทางตอนใต้ ใช้รัชศกหงกวง"

"ตามหลักแล้ว ทางตอนใต้มีปราการธรรมชาติอย่างแม่น้ำแยงซีเกียงอยู่ รากฐานการปกครองไม่ได้พังทลายลงเหมือนในแดนเหนือ ไม่แน่ว่าอาจจะยังมีโอกาสพลิกสถานการณ์กลับมาได้"

เขาถอนหายใจ น้ำเสียงแฝงไปด้วยความเย้ยหยันเล็กน้อย

"ทว่าจักรพรรดิหงกวงผู้สืบทอดราชบัลลังก์องค์นี้ กลับไม่ใช่จักรพรรดิที่ปราดเปรื่องเลย หนึ่งปีที่ครองราชย์ สิ่งที่ทรงทำก็มีเพียงสร้างพระราชวัง คัดเลือกหญิงงาม และชนจิ้งหรีด"

"ในหน้าประวัติศาสตร์บันทึกไว้อย่างชัดเจนว่า 'ขับขานบทเพลงไพเราะในเรือที่รั่วซึม ร่ำสุราเมามายใต้เรือนที่ถูกไฟเผา'"

"ราชวงศ์หนานหมิงที่มัวเมาในตัณหาในเวลานั้น ไม่ตระหนักถึงภัยคุกคามของต้าชิงเลยแม้แต่น้อย อีกทั้งยังมองกองทัพชาวนาของหลี่จื้อเฉิงเป็นศัตรู"

"เรื่องราวหลังจากนั้น ก็เป็นไปตามเหตุและผล กองทัพชิงใช้ข้ออ้างว่า 'แก้แค้นให้ฉงเจิน' เอาชนะหลี่จื้อเฉิงและยึดครองเมืองตี้ตูได้ จากนั้นก็ยกทัพลงใต้ สังหารและปราบปรามกองกำลังต่อต้านต้าชิงในเจียงหนานอย่างนองเลือด"

"การสังหารหมู่สิบวันแห่งหยางโจว การสังหารหมู่สามครั้งแห่งเจียติ้ง... สองเหตุการณ์นี้ ใครก็ตามที่เคยอ่านหนังสือประวัติศาสตร์ ย่อมไม่มีวันลืม"

หลี่ลี่จื้อได้ยินแปดคำที่ว่า 'การสังหารหมู่สิบวันแห่งหยางโจว' 'การสังหารหมู่สามครั้งแห่งเจียติ้ง' ก็รู้สึกเย็นยะเยือกไปถึงสันหลัง

แม้เธอจะเป็นองค์หญิงแห่งต้าถังที่ไม่เคยเผชิญกับภัยสงคราม ทว่าเธอก็เคยอ่านบันทึกเกี่ยวกับเรื่องราวในอดีตของราชวงศ์ก่อนในราชสำนักมาไม่น้อย

เมื่อใดที่มีคำว่า สังหารหมู่ล้างเมือง ปรากฏขึ้น นั่นหมายความว่าอย่างไร เธอเองก็รู้ซึ้งแก่ใจดี

"แล้ว... แล้วหลังจากนั้นล่ะเจ้าคะ?" น้ำเสียงของเธอสั่นเครือเล็กน้อย "หนานหมิงล่มสลายไปเช่นนี้เลยหรือ? ไม่มีใคร... ลุกขึ้นมาต่อสู้เลยหรือเจ้าคะ?"

เฉินซีนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง สายตามองทอดยาวออกไปไกล แลดูล่องลอยข้ามกาลเวลานับหลายร้อยปี มองไปยังผืนแผ่นดินเจียงหนานที่เต็มไปด้วยเลือดและเปลวเพลิงนั้น

"มีสิ" น้ำเสียงของเขาทุ้มต่ำ "ไม่เพียงแต่มี แถมยังมีเยอะมากด้วย ดังนั้นถึงได้มีเหตุการณ์——การสังหารหมู่สิบวันแห่งหยางโจว การสังหารหมู่สามครั้งแห่งเจียติ้ง ไงล่ะ"

"ก่อนที่เมืองหยางโจวจะแตก สื่อเข่อฝ่าได้ยืนหยัดปกป้องเมืองอันโดดเดี่ยว สิบวันก็ไม่ยอมแพ้"

"หลังเมืองแตกและถูกจับเป็นเชลย ตัวตั๋วของกองทัพชิงได้เกลี้ยกล่อมให้เขายอมจำนน สื่อเข่อฝ่ากล่าวด้วยความองอาจว่า: 'ข้าคือลูกผู้ชายแห่งแผ่นดินจงกั๋ว จะยอมมีชีวิตอยู่อย่างน่าสมเพชได้อย่างไร! ขอตายพร้อมกับเมืองที่ล่มสลาย ข้าตัดสินใจแล้ว แม้ต้องถูกสับร่างเป็นหมื่นชิ้น ข้าก็ยอมรับด้วยความเต็มใจ!' ท้ายที่สุด เขาก็สละชีพอย่างห้าวหาญ"

"การสังหารหมู่สามครั้งแห่งเจียติ้ง เป็นเพราะราษฎรเจียติ้งไม่ยอมโกนผมและเปลี่ยนเครื่องแต่งกาย ลุกขึ้นต่อต้านสามครั้ง จึงถูกสังหารหมู่สามครั้ง"

"รวมแล้วมีผู้เสียชีวิตประมาณสองหมื่นกว่าคน เลือดไหลนองเป็นสายน้ำในเมือง ศพลอยเกลื่อนตรอกซอกซอย แม้แต่น้ำในแม่น้ำยังถูกย้อมจนกลายเป็นสีแดง"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ขอบตาของหลี่ลี่จื้อก็ไม่อาจกลั้นไว้ได้อีกต่อไป หยาดน้ำตาร่วงหล่นลงมาเป็นสาย