บทที่ 4 ม้าศึกทั้งหกของเจิ้นถูกขโมยไป?! ฝ่าบาทหลี่เอ้อร์กริ้วหนัก!

บทที่ 4 ม้าศึกทั้งหกของเจิ้นถูกขโมยไป?! ฝ่าบาทหลี่เอ้อร์กริ้วหนัก!

หลี่ซื่อหมินมองดูภาพของบุตรสาวบนจอฟ้าด้วยความรู้สึกที่อธิบายไม่ถูก

จ่างซุนฮองเฮาที่อยู่เคียงข้างเอ่ยปลอบโยนเสียงเบา "เอ้อร์หลาง รักษาสุขภาพด้วยเพคะ..."

"เจิ้นไม่เป็นไร" หลี่ซื่อหมินโบกมือขัดจังหวะฮองเฮา สายตายังคงจับจ้องไปที่จอฟ้าเขม็ง "เจิ้นอยากจะดูนัก ว่าไอ้หนุ่มนี่จะพาลี่จื้อไปที่ไหนอีก"

ภายในจอฟ้า เฉินซีและหลี่ลี่จื้อลุกขึ้นและเดินไปตามทางเดินบนเขาต่อ

"ทุกคนครับ ดูบรรยากาศด้านนอกของสุสานเจาหลิงกันไปแล้ว ต่อไปเราจะเข้าไปดูในจุดที่เป็นแกนหลักกันบ้าง—" เฉินซีชูมือถือขึ้นมา น้ำเสียงร่าเริง "นั่นก็คือ พิพิธภัณฑ์เจาหลิงครับ!"

"พิ... พิพิธภัณฑ์? มันคือสิ่งใดกัน!"

ใบหน้าของหลี่ซื่อหมินฉายแววสับสน และหลี่ลี่จื้อที่อยู่บนจอฟ้าก็เอ่ยถามด้วยความสงสัยเช่นเดียวกัน

"ก็คือสถานที่เก็บรวบรวมโบราณวัตถุไงล่ะ" เฉินซีอธิบายอย่างใจเย็น "พูดง่ายๆ ก็คือ ของที่พ่อเธอ... อะแฮ่ม ของที่ถังไท่จงเคยใช้ตอนที่ท่านยังมีชีวิตอยู่ รวมถึงของเครื่องใช้ที่ฝังร่วมกับท่านในสุสาน ทั้งหมดจะถูกนำมาจัดแสดงไว้ที่นั่นเพื่อให้คนได้เข้าชมและศึกษา"

"อ๋อ!" เมื่อได้ยินเช่นนั้น ดวงตาของหลี่ลี่จื้อก็เป็นประกาย "งั้นก็จะได้เห็นธนูของอาเย่ด้วยใช่ไหมคะ? ธนูของอาเย่เก่งกาจมากเลยน้า"

"น่าจะมีของทำจำลองไว้อยู่นะ ไปเถอะ พวกเราไปดูกัน!"

ทั้งสองพูดคุยกันพลางเดินลงจากทางเดินบนเขา บริเวณเชิงเขาคือกลุ่มอาคารที่สร้างเลียนแบบสถาปัตยกรรมยุคราชวงศ์ถัง

กระเบื้องหลังคาสีเขียว เสาสีแดง มุมหลังคาแอ่นโค้งชดช้อย แม้จะไม่โอ่อ่าอลังการเท่าพระราชวังยุคถังของจริง แต่ก็นับว่างดงามดูมีมนต์ขลัง

บนลานกว้างหน้าประตูมีนักท่องเที่ยวเดินขวักไขว่ ธงผืนเล็กของกรุ๊ปทัวร์จำนวนมากโบกสะบัดอยู่ท่ามกลางฝูงชน

"อาคารแห่งนี้... ดูคล้ายกับสร้างเลียนแบบสถาปัตยกรรมต้าถังของพวกเราอยู่เหมือนกัน มีส่วนคล้ายอยู่บ้าง"

หลี่ซื่อหมินมองดูสิ่งปลูกสร้างเหล่านั้นพลางขมวดคิ้วแน่น

"ฝ่าบาท ดูเหมือนว่าคนยุคหลังจะมีความเลื่อมใสศรัทธาในกลิ่นอายของต้าถังเราจริงๆ พ่ะย่ะค่ะ"

"เลื่อมใสศรัทธารึ?" หลี่ซื่อหมินแค่นเสียงหัวเราะหยัน "ล้อมรั้วสุสานของเจิ้นเพื่อเก็บเงิน เอาข้าวของของเจิ้นมาตั้งโชว์ให้ผู้คนดู แบบนี้เรียกว่าเลื่อมใสศรัทธางั้นหรือ?"

โกรธก็ส่วนโกรธ แต่สายตาของเขาก็ยังถูกดึงดูดไปอย่างห้ามไม่ได้

อย่างไรเสีย ที่นั่นก็เก็บรักษาร่องรอยในตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่เอาไว้

เพียงแต่ไม่รู้ว่าราชวงศ์ในยุคหลังขุดมันขึ้นมาได้อย่างไร

พอคิดถึงตรงนี้ หลี่ซื่อหมินก็รู้สึกอึดอัดใจจนแทบรับไม่ไหว

ในขณะเดียวกันบนจอฟ้า เฉินซีได้พาหลี่ลี่จื้อเดินเข้าไปในประตูพิพิธภัณฑ์แล้ว

แสงไฟสีขาวนวลสาดส่องไปทั่วห้องจัดแสดงอันกว้างขวาง ตู้จัดแสดงกระจกถูกจัดเรียงไว้อย่างเป็นระเบียบ ภายในตู้มีสิ่งของหลากหลายประเภทตั้งโชว์อยู่ ทั้งเครื่องทองเครื่องเงิน เครื่องปั้นดินเผา เครื่องหยก กระจกทองเหลือง... ภายใต้แสงไฟที่ถูกออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน พวกมันล้วนเปล่งประกายแสงจางๆ ออกมา

"ว้าว!"

หลี่ลี่จื้ออุทานเบาๆ เธอเขย่งปลายเท้าและชะโงกหน้าเข้าไปใกล้ตู้กระจกบานหนึ่ง

สิ่งที่วางอยู่ข้างในนั้นคือชุดเครื่องชาทองและเงินสมัยราชวงศ์ถังที่สมบูรณ์แบบครบชุด

"อันนี้... อันนี้เหมือนจะมีชุดที่คล้ายๆ กันอยู่ในตำหนักลี่เจิ้งเลย"

เมื่อได้ยินคำพูดของหลี่ลี่จื้อ เฉินซีก็อดยิ้มไม่ได้ "ของจากยุคพ่อเธอที่เก็บรักษามาจนถึงตอนนี้น่ะ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ ทั้งหมดนี้ขุดพบจากการทำงานของนักโบราณคดี ทุกชิ้นล้วนเป็นสมบัติของชาติเลยล่ะ"

ทั้งสองเดินชมนิทรรศการไปตามทางเรื่อยๆ บางครั้งหลี่ลี่จื้อก็ชี้ไปยังสิ่งของบางชิ้นด้วยความตื่นเต้นพลางบอกว่า "ในห้องหนังสือของอาเย่ก็มีอันนี้" ก่อนจะสับสนเมื่อมองดูตัวอักษรบนป้ายอธิบาย—

ซึ่งมีคำเขียนระบุไว้ว่า ขุดพบจาก 'เขตสุสานบริวารเจาหลิง' และมีคำที่เกี่ยวข้องอย่าง 'รัชศกเจินกวน สมัยราชวงศ์ถัง'

ที่หน้าตำหนักลี่เจิ้ง สีหน้าของหลี่ซื่อหมินยิ่งเต็มไปด้วยความรู้สึกที่อธิบายไม่ถูก

ภาพที่ปรากฏบนจอฟ้า กระจกลายองุ่นและสัตว์ทะเลบานนั้น คือของบรรณาการจากดินแดนซีอวี้ในปีเจินกวนที่สี่

ส่วนกาน้ำเงินกะไหล่ทองอีกชุดหนึ่ง สร้างขึ้นหลังจากตีทูเจวี๋ยตะวันออกจนราบคาบ เป็นของที่มักจะใช้ในงานเลี้ยงฉลอง

และดาบเหิงเตาเล่มหนึ่ง รวมไปถึงลวดลายบนด้ามดาบ ก็ดึงดูดความสนใจของหลี่ซื่อหมินได้ในทันที

"นั่นคือดาบประจำกายของเจิ้น!" หลี่ซื่อหมินร้องโพล่งออกมาด้วยความตื่นเต้น "ปีเจินกวนที่สอง เจิ้นเป็นคนคุมการสร้างด้วยตัวเอง บนใบดาบสลักอักษรคำว่า 'พิทักษ์ราษฎร์คุ้มแคว้น'..."

จ่างซุนฮองเฮากุมมือของเขาไว้แน่น และพบว่ามือของผู้เป็นสามีกำลังสั่นเทา

จะไม่ให้หลี่ซื่อหมินมีอารมณ์ร่วมได้อย่างไร ในเมื่อใครบ้างที่ได้เห็นของรักของหวงที่ตัวเองให้ความสำคัญ ถูกขุดขึ้นมาหลังจากผ่านไปนับพันปี แล้วนำมาตั้งโชว์ให้ผู้คนนับไม่ถ้วนได้ชม จะไม่รู้สึกเดือดดาลขึ้นมาได้?

ในตอนที่หลี่ซื่อหมินกำลังกลัดกลุ้มอยู่นั้น ภาพบนจอฟ้าก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง

เฉินซีและหลี่ลี่จื้อได้มาถึงบริเวณหน้าห้องจัดแสดงที่แยกตัวออกมาต่างหาก

บริเวณหน้าประตูห้องจัดแสดงมีป้ายแขวนไว้สะดุดตา: [ห้องจัดแสดงเฉพาะกิจม้าศึกทั้งหกแห่งเจาหลิง]

"ม้าศึกทั้งหก?!" ดวงตาของหลี่ซื่อหมินเบิกโพลงเป็นประกายทันที "ซาลู่จื่อ, เฉวียนเหมาคัว, ชิงจุย, สือฝาชื่อ, เท่อเล่อเปียว และไป๋ถีอูของเจิ้น!"

พอพูดถึงม้าศึกทั้งหกแห่งเจาหลิง หลี่ซื่อหมินก็คล้ายกับได้ย้อนกลับไปในวัยหนุ่มของตนเอง

"เหล่าขุนนางยังจำได้หรือไม่ ปีอู่เต๋อที่สี่ เจิ้นยกทัพไปปราบหวังซื่อชง"

เขาหันไปมองเหล่าขุนนาง ก่อนจะเอ่ยต่อ "ตอนนั้นเจิ้นขี่ซาลู่จื่อบุกตะลุยฝ่าวงล้อมศัตรู ม้าตัวนั้นถูกธนูยิงถึงเก้าดอกก็ยังไม่ล้มลง แล้วก็ยังมีชิงจุย นั่นคือตอนที่ไปปราบโต้วเจี้ยนเต๋อ..."

องค์จักรพรรดิตรัสเล่ารายละเอียดได้ราวกับของล้ำค่าในบ้านตนเอง พระองค์จมดิ่งลงไปในความทรงจำอย่างไม่อาจห้ามได้

นั่นคือช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุดในชีวิต ม้าศึกทุกตัวล้วนคอยอยู่เคียงข้าง และทำให้มหาภารกิจรวบรวมแผ่นดินเป็นปึกแผ่นสำเร็จลุล่วงไปได้

เฉิงเย่าจินเองก็ตื่นเต้นขึ้นมาเช่นกัน เขาเอ่ยสมทบ "ม้าเท่อเล่อเปียวของฝ่าบาท ตอนที่วิ่งอยู่ในสมรภูมิเฉี่ยนสุ่ยหยวนน่ะ เร็วยังกับสายฟ้าฟาด กระหม่อมวิ่งตามยังไงก็ตามไม่ทันพ่ะย่ะค่ะ!"

"เฉวียนเหมาคัวยิ่งเป็นยอดอาชา ในศึกด่านหู่เหลา..."

อวี้ฉือกงพยักหน้าอย่างหนักแน่น ขุนนางบุ๋นบู๊ต่างพากันตกอยู่ในภวังค์แห่งความหลัง ราวกับได้ย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่ได้ร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับหลี่ซื่อหมินเพื่อพิชิตใต้หล้า

หลังจากนั้น พวกเขาก็ได้เห็นภาพภายในห้องจัดแสดงบนจอฟ้า

ทว่าตรงกลางห้องจัดแสดง กลับเป็นแผ่นภาพนูนต่ำที่ทำจากหินปูนขนาดใหญ่หกแผ่น

ไม่สิ ถ้าจะพูดให้ถูกก็คือแผ่นหินที่แตกหักเสียหายทั้งหกแผ่นต่างหาก

เดิมทีหลี่ซื่อหมินยังคิดว่า จะได้ชื่นชมภาพสลักม้าศึกทั้งหกแห่งเจาหลิงที่อยู่ในยุคหลังสักหน่อย

แต่ใครจะไปคิดว่าจะต้องมาเห็นภาพที่น่าเกลียดเช่นนี้

ในตอนนั้นเอง เสียงของเฉินซีก็ดังมาจากจอฟ้า น้ำเสียงราบเรียบแฝงไปด้วยความเสียดาย

"ทุกคนครับ นี่ก็คือ 'ม้าศึกทั้งหกแห่งเจาหลิง' ที่โด่งดัง ม้าศึกหกตัวที่ถังไท่จงโปรดปรานที่สุดในตอนที่ยังมีชีวิตอยู่ ท่านมีรับสั่งให้เหยียนลี่เปิ่นวาดแบบ และให้ช่างแกะสลักเป็นภาพนูนต่ำ เพื่อเตรียมนำไปประดิษฐานไว้ในประตูด้านทิศเหนือของสุสานเจาหลิง เพื่อคอยอยู่เคียงข้างท่านที่หลับใหลไปตลอดกาลครับ"

"แต่ทุกคนลองดูสิครับ—" เฉินซีซูมกล้องเข้าไปใกล้ "แผ่นหินพวกนี้อยู่ในสภาพที่ไม่สมบูรณ์เอาซะเลย"

บนภาพ สามารถมองเห็นความเสียหายของรูปสลักหินได้อย่างชัดเจน

แผ่นหินแผ่นหนึ่ง ครึ่งหลังของตัวม้าหายไป รอยแตกหักมีสภาพหยาบและไม่เรียบเนียน

ส่วนอีกแผ่นหนึ่งบริเวณหัวม้ากลับมีรอยสกัดขนาดใหญ่ ราวกับถูกใครบางคนขุดออกไปแบบดื้อๆ

และยังมีอีกแผ่นหนึ่งที่รอยร้าวลุกลามไปทั่วทั้งแผ่น โดยมีโครงโลหะที่ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ช่วยยึดประคองเอาไว้อย่างทุลักทุเล

หลี่ลี่จื้อยกมือขึ้นปิดปาก ดวงตากลมโตเบิกกว้าง "พวกมัน... ทำไมพวกมันถึงแตกแบบนี้ล่ะคะ?"

เฉินซีถอนหายใจ:

"ในประวัติศาสตร์ ม้าศึกทั้งหกแห่งเจาหลิงถูกปล้นสะดมอยู่หลายครั้ง ครั้งที่ร้ายแรงที่สุดคือช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีพ่อค้าของเถื่อนร่วมมือกับคนในพื้นที่ พยายามจะขโมยพวกมันทั้งหมดและนำไปขายยังต่างประเทศ"

"ชาวบ้านพอรู้เข้าก็พยายามขัดขวางอย่างสุดชีวิต แต่ก็ไม่ทันการณ์แล้วล่ะครับ"

"ม้าสองตัวในนั้น—ซาลู่จื่อและเฉวียนเหมาคัว ถูกสกัดออกมาบรรจุลงกล่อง และลักลอบขนส่งออกนอกประเทศไป"

"ส่วนอีกสี่ตัวที่เหลือ ก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักในระหว่างที่ถูกลักลอบขนย้าย จนแตกออกเป็นหลายชิ้น ถึงแม้ในเวลาต่อมาจะตามกลับคืนมาได้ แต่ก็อยู่ในสภาพที่ยากจะฟื้นฟูให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมได้แล้ว"

เขาชี้ไปยังรูปภาพที่ติดอยู่บนผนังห้องจัดแสดง "สองรูปนี้ ก็คือซาลู่จื่อกับเฉวียนเหมาคัวที่สูญหายไปในต่างแดนครับ ปัจจุบัน พวกมันยังคงถูกจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ในประเทศอเมริกา"

"คนจีนอย่างพวกเรา ถ้าอยากจะเห็นสมบัติของชาติบ้านตัวเอง ยังต้องซื้อตั๋วเครื่องบิน บินข้ามน้ำข้ามทะเลไปดูถึงอีกซีกโลกหนึ่งเลยล่ะครับ"

สิ้นเสียงนั้น

มิติเวลาของราชวงศ์นับหมื่นต่างตกอยู่ในความเงียบงันราวกับไร้สิ่งมีชีวิต

"ใคร..."

น้ำเสียงของหลี่ซื่อหมินทุ้มต่ำจนน่ากลัว ราวกับเค้นออกมาจากไรฟัน "ใครกล้า... ทำลายม้าศึกของเจิ้น... ขโมยม้าทั้งหกของเจิ้นไป..."

เขากริ้วแล้ว

เขาเคยจินตนาการถึงความเป็นไปได้นับไม่ถ้วนที่อาจเกิดขึ้นหลังจากผ่านไปพันปี—

แต่กลับไม่เคยคิดเลย ว่าบทสรุปมันจะออกมาเป็นเช่นนี้

ขุนนางบุ๋นอย่างฝางเสวียนหลิง เวินเยี่ยนป๋อ และคนอื่นๆ ต่างก็มีสีหน้าซีดเผือด

พวกเขารู้ดีที่สุด

สิ่งนั้นไม่ใช่แค่ก้อนหิน

แต่มันคือสายใยผูกพันระหว่างองค์จักรพรรดิและสหายร่วมรบ คือพยานหลักฐานแห่งการก่อตั้งราชวงศ์ถัง

เฉิงเย่าจินดวงตาแดงก่ำ เขาชักดาบประจำกายออกมาอย่างแรง "ฝ่าบาท! กระหม่อมขออาสานำทัพไปบดขยี้ไอ้ประเทศอเมริกาบ้าบอนั่นให้ราบเป็นหน้ากลอง! แล้วไปชิงตัวซาลู่จื่อกลับมาพ่ะย่ะค่ะ!"

อวี้ฉือกงแผดเสียงคำรามลั่น "แล้วก็เฉวียนเหมาคัวด้วย! นั่นมันม้าของฝ่าบาท! ใครมันกล้าขโมยไป——!"