- หน้าแรก
- หญิงชรากลับมาเกิดใหม่ในยุค 1980
- บทที่ 60 เปลี่ยนไปจริงๆ
บทที่ 60 เปลี่ยนไปจริงๆ
บทที่ 60 เปลี่ยนไปจริงๆ
บทที่ 60 เปลี่ยนไปจริงๆ
จางเจี้ยนกั๋วมองน้องสาวคนที่ 4 ด้วยสายตาซับซ้อน เขาไม่นึกเลยว่าน้องสี่ที่ดูจืดชืดมาตลอดจะเป็นคนซ่อนคมไว้ในฝักเช่นนี้
ไม่รู้ว่าใช้เล่ห์เหลี่ยมไหน ถึงทำให้แม่หันมาเข้าข้างเธอได้ขนาดนี้
ตอนบ่ายขณะกำลังทำงาน แม่ยายก็มาหาถึงที่ แล้วดึงตัวเขาไปต่อว่ายกใหญ่ ใจความสำคัญคือแม่ของเขาทำร้ายร่างกายคนอื่นนั้นไม่ถูกต้อง
ต้องให้แม่เอ่ยปากขอโทษด้วยตัวเอง ภรรยาเขาถึงจะยอมพาลูกกลับมา
หากเป็นเมื่อก่อนเขาก็คงกล้ารับปาก แต่ตอนนี้แม่มีอารมณ์ฉุนเฉียวและหงุดหงิดง่ายมาก แตะนิดแตะหน่อยก็ระเบิดอารมณ์ การจะให้แม่ยอมลดราวาศอกให้ลูกสะใภ้นั้นดูท่าจะยากเหลือเกิน
จางเจี้ยนกั๋วยิ่งคิดก็ยิ่งปวดหัว เขาหย่อนก้นลงนั่งบนเก้าอี้ ถอดแว่นตาออกแล้วนวดขมับตัวเอง เขาไม่เหมาะกับการดื่มเหล้าจริงๆ จนป่านนี้ยังรู้สึกไม่สร่างเลย
“วันๆ มีแต่เรื่องไม่จบไม่สิ้น น้องสาวคนที่ 4 ในเมื่อเธอว่างอยู่ ก็ช่วยกล่อมแม่หน่อยเถอะ ตอนนี้ท่านฟังแค่เธอคนเดียวแล้ว”
ลูกสาวคนที่ 4 เม้มปากเล็กน้อย ก่อนจะวางแก้วน้ำลงตรงหน้าเขา “พี่ใหญ่ แม่ก็เป็นคนดีนะคะ ท่านเหนื่อยยากเพื่อครอบครัวนี้มาตลอด เราควรเห็นใจท่านให้มากหน่อยถึงจะถูก”
จางเจี้ยนกั๋วชะงักไป เขาเงยหน้าขึ้นหรี่ตามองเธอ “แม่ดีกับเธอฉันก็เข้าใจ แต่กับพวกเราน่ะพูดได้ยาก”
“แม่ก็ดีกับพวกพี่มากนะคะ ปีที่พี่ใหญ่สอบติดมหาวิทยาลัย พ่อกับแม่เพื่อจะเตรียมค่าเดินทางให้พี่ ถึงกับแอบไปขายเลือดมาเลย เรื่องนี้ฉันเห็นกับตาตัวเอง”
ลูกสาวคนที่ 4 ยืนอยู่ข้างๆ จ้องตาเขาตรงๆ แล้วเอ่ยทีละคำ
“ฉันเคยเห็นพ่อกับแม่ขายเลือด 2 ครั้ง ครั้งแรกตอนพี่รองไปก่อเรื่องจนต้องชดใช้เงิน อีกครั้งก็ตอนพี่ใหญ่สอบติดมหาวิทยาลัย”
วันนั้นเธอเดินตามพ่อกับแม่ไปตลอดทาง พอแม่กลับมา หน้าตาก็ซีดเผือด เธอตกใจแทบแย่แต่ทำอะไรไม่ได้เลย ทำได้เพียงรินน้ำอุ่นให้แม่ดื่มเท่านั้น
และในตอนนั้นเองที่เธอรู้สึกได้ว่าพ่อกับแม่ต้องลำบากเพียงใด แต่เธอยังเด็กเกินกว่าจะทำอะไรได้ ทำได้เพียงช่วยแบ่งเบางานบ้านเท่าที่กำลังจะทำไหว
งานในบ้านเธอจะแย่งทำทุกอย่าง ขอแค่ให้แม่ได้พักสักนิดก็ถือว่าคุ้มค่าแล้ว
จางเจี้ยนกั๋ว: “...”
น้องสาวคนที่ 4 รู้เรื่องที่พ่อกับแม่ขายเลือดด้วยงั้นหรือ?
“เพราะฉะนั้น ในเมื่อแม่ยอมสละเลือดในกายเพื่อพวกเราได้ แล้วพี่จะยังสงสัยอีกหรือว่าท่านไม่ดีกับพี่?”
จางเจี้ยนกั๋วถึงกับพูดไม่ออก น้องสาวคนที่ 4 คนนี้ไปหัดฝีปากกล้าแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
มีคนคอยหนุนหลัง ความกล้าก็เลยต่างออกไปจริงๆ
“วันนี้พี่ใหญ่ตั้งใจมาหาแม่สินะคะ?”
น้องสาวคนที่ 4 เห็นเขาขมวดคิ้วไม่ยอมพูดจา ก็เดินไปนั่งลงบนเก้าอี้ข้างๆ พลางจัดระเบียบเอกสารบนโต๊ะ
“แม่มักจะตำหนิว่าฉันนิสัยอ่อนแอ ขี้ขลาด วันหน้าจะถูกคนอื่นรังแกเอาได้ ฉันเองก็กำลังพยายามเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนให้เป็นแบบที่แม่ชอบ... ถึงฉันจะขี้ขลาดตาขาว แต่ฉันก็ไม่ได้โง่นะคะ”
“เธอต้องการจะพูดอะไรกันแน่?”
จางเจี้ยนกั๋วขมวดคิ้วจ้องมองเธอ ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยสังเกตเลยว่าดวงตาของน้องสาวคนที่ 4 นั้นทั้งดำขลับและเป็นประกาย โดยเฉพาะเวลาที่เธอมองเขา มันเหมือนกับแม่ไม่มีผิดเพี้ยน
“...พี่ใหญ่เป็นคนฉลาดมาตลอด พี่กับพี่สะใภ้ใหญ่รักกันดี และตั้งใจดูแลครอบครัวเล็กๆ ของตัวเอง แต่ลองมองไปรอบๆ สิคะ พี่เคยเห็นลูกสะใภ้บ้านไหนกล้าลงไม้ลงมือกับแม่สามีบ้าง?
ถ้าเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป ทั้งพี่สะใภ้ใหญ่และสะใภ้สามได้กลายเป็นคนดังกันหมดแน่”
จางเจี้ยนกั๋วผุดลุกขึ้นยืนทันที คิ้วขมวดเข้าหากันจนเป็นปม
“เป็นแม่ต่างหากที่เริ่มก่อน แม่เป็นผู้ใหญ่ จะดุด่าสั่งสอนลูกหลานก็พอว่าไปอย่าง แต่นี่ถึงขั้นลงไม้ลงมือ จะไปโทษคนอื่นที่เขาขัดขืนได้ยังไง”
หากเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป ก็มีแต่จะถูกคนครหาว่าแม่ไม่รู้จักวางตัวให้สมกับเป็นผู้ใหญ่ ทั้งยังรังแกสะใภ้ ซึ่งมันไม่ได้ส่งผลดีอะไรต่อตัวแม่เลยแม้แต่น้อย
น้องสาวคนที่ 4 มองพี่ใหญ่ตรงหน้าด้วยความตกตะลึง เธอรวบรวมความกล้าทั้งหมดที่มีเพื่อโต้แย้งแทนแม่
ไม่นึกเลยว่าพี่ใหญ่จะไม่มีความรู้สึกสำนึกผิดเลยสักนิด แถมยังหันมาตำหนิกันอีก
ทำไมกันนะ?
ชั่วขณะนั้น บรรยากาศภายในห้องก็เย็นเยียบลงจนแข็งค้าง
ในจังหวะที่ทั้งสองต่างฝ่ายต่างจ้องตากันเขม็ง หลี่เซียงฉินก็ผลักประตูเดินกลับเข้ามา เมื่อเห็นจางเจี้ยนกั๋ว เธอก็เลิกคิ้วขึ้น
“มาคืนเงินหรือไง?”
จางเจี้ยนกั๋ว: “...”
เปิดปากมาก็ทวงเงิน นี่เขาเป็นลูกแท้ๆ ของแม่จริงๆ ใช่ไหมเนี่ย?
“เป็นอะไรไป มามือเปล่าหรือไง?”
หลี่เซียงฉินไม่ได้สนใจสีหน้าขุ่นมัวของเขา เธอเดินไปล้างมือแล้วหยิบกระบอกน้ำเคลือบขึ้นมาจิบเพื่อล้างคอ
“แม่ลูกกันก็ต้องคิดบัญชีให้ชัดเจน จะมาอ้างว่าเป็นแม่แล้วคิดจะเบี้ยวหนี้ไม่ได้ แกเป็นลูกชายคนโตของบ้าน ก็ต้องทำตัวให้เป็นแบบอย่างแก่บรรดาน้องๆ สิ”
ในเมื่อทำหน้าที่พี่ใหญ่ที่เป็นผู้นำไม่ได้ ก็ต้องเริ่มจากการจัดการพวกชอบเบี้ยวหนี้ก่อน
จางเจี้ยนกั๋วชะงักไป นี่แม่กะจะเล่นงานเขาเป็นคนแรก แล้วค่อยไล่เช็คบิลคนอื่นต่อใช่ไหม?
หากเป็นเช่นนั้นจริง เขาก็พอจะรู้สึกทำใจยอมรับได้บ้าง
“...แม่ครับ เรื่องเงินเอาไว้ก่อนเถอะ ตอนนี้เยี่ยนลี่พาลูกไปอยู่ที่บ้านเดิมแล้วนะ?”
“ก็ให้เขาอยู่ที่นั่นไปสิ เขาเป็นลูกสาวบ้านเหล่าจาง ตลอดหลายปีที่ผ่านมาพวกแกก็ปรนเปรอทางนั้นไปไม่น้อย จะไปอยู่บ้านเดิมของภรรยาสักพักจะเป็นไรไป ไม่สมควรหรือไง?”
หลี่เซียงฉินปรายตามองเขาแล้ววางกระบอกน้ำลง
“สมัยนี้มันยุคใหม่แล้ว เขาถือเรื่องความเท่าเทียมกันไม่ใช่หรือไง ในเมื่อเขาเอาแต่ป่าวประกาศว่าจะกตัญญูต่อพ่อแม่ที่บ้านเดิม นี่ก็ถือเป็นโอกาสดีไม่ใช่เหรอ แม่ยายของแกคงไม่ปล่อยให้เขาอดตายหรอกมั้ง?”
จางเจี้ยนกั๋ว: “...”
เขากลับพบว่าตอนนี้ตัวเองไม่สามารถคุยกับแม่ให้รู้เรื่องได้อีกต่อไปแล้ว
“ถ้าแกว่างนัก ก็รีบกลับไปเอาสมุดบัญชีมาซะ ก่อนที่ฉันจะเข้านอนก็เอามาส่งด้วย ต่อจากนี้ไปแกจะไปไหนก็ไป ฉันไม่ก้าวก่ายทั้งนั้น”
ก็แค่เมียกลับไปอยู่บ้านเดิมไม่ใช่หรือไง?
ทำหน้าซากศพใส่ใครกัน?
ตอนนี้เธอคือหนิวกู่ลู่แล้ว นอกจากลูกสาวคนที่ 4 คนอื่นอย่าหวังว่าจะมาเรียกความรักจากแม่คนนี้ได้เลย
“...แม่เป็นแม่แท้ๆ ของผมจริงหรือเปล่า?” จางเจี้ยนกั๋วถามพลางกำหมัดแน่น แววตาเต็มไปด้วยความโกรธเคือง
“ฉันสิอยากจะถามว่าแกเป็นลูกที่เก็บมาได้รึปล่าว ถ้าเป็นงั้นจริงฉันคงโยนทิ้งไปนานแล้ว แต่น่าเสียดายที่สวรรค์ไม่เป็นใจ ดันส่งแกมาเกิดในท้องฉัน แกคิดว่ามันน่าหงุดหงิดไหมล่ะ?”
หลี่เซียงฉินถอนหายใจพลางทุบหน้าอกตัวเองด้วยท่าทางระอาใจ
“แม่ครับ แม่หวังให้ครอบครัวผมแตกแยกขนาดนั้นเลยเหรอ?”
จางเจี้ยนกั๋วเห็นหญิงชราทำท่าทางสุขุมนิ่งเฉยก็โกรธจนแทบจะระเบิดอารมณ์ ตอนที่เดินมาถึงหน้าประตูเขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะหันกลับมาถาม
“พูดแบบนี้ฉันไม่รับหรอกนะ แม่คนนี้มีหลักการเสมอ ตราบใดที่ไม่มีใครมาหาเรื่องฉัน ฉันก็ไม่ก้าวก่ายการใช้ชีวิตของพวกแกทั้งนั้น”
หลี่เซียงฉินมองดูลูกชายคนโตที่กำลังโกรธจัดด้วยสายตาเรียบเฉยก่อนจะพิงเก้าอี้
“ฉันเลี้ยงพวกลูกเนรคุณที่ไม่มีความกตัญญูมาตั้งกลุ่มหนึ่ง จะไปโทษฟ้าโทษดินก็ไม่ได้ คงต้องโทษตัวเองที่สั่งสอนมาไม่ดีเอง โชคดีที่ฉันตื่นรู้ได้ทันเวลา ต่อจากนี้ไปถ้าใครกล้ามาสร้างเรื่องต่อหน้าฉัน ก็อย่าหาว่าฉันไม่เกรงใจแล้วกัน”
เมื่อแม่จ้องมองมาด้วยสายตาคู่นั้น โดยเฉพาะนัยน์ตาสีดำสนิทที่ฉายแววเย็นชาออกมา ทำให้เขารู้สึกหดหู่และหวาดหวั่นอย่างบอกไม่ถูก
สายตาที่แม่มองเขามานั้น ไม่ต่างอะไรกับมองคนแปลกหน้าเลยสักนิด
จนถึงตอนนี้เองที่เขาเพิ่งตระหนักได้ว่าแม่เปลี่ยนไปแล้วจริงๆ
เขาอ้าปากค้าง คำพูดที่เตรียมมาอย่างดีก่อนเข้าประตู กลับดูไร้น้ำหนักและไม่มีความหมายใดๆ ในเวลานี้
แม่ไม่ได้สนใจเขาอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่แม่จะยอมไปขอโทษลูกสะใภ้แทนเขา
เมื่อตระหนักถึงจุดนี้ จางเจี้ยนกั๋วก็รู้สึกตื่นตระหนกขึ้นมาในใจอย่างกะทันหัน
ราวกับมีเสียงหนึ่งตะโกนก้องอยู่ในใจ เร่งเร้าให้เขาพูดอะไรสักอย่างออกมา แต่ทิฐิที่สั่งสมมานานหลายปีกลับทำให้เขาเม้มปากแน่น ก่อนจะหันหลังกลับอย่างดื้อรั้นแล้วผลักประตูเดินจากไป
หลี่เซียงฉินหรี่ตามองภาพเหตุการณ์ทั้งหมดนั้น เธอเดินไปที่หน้าประตู ก่อนจะลงกลอนเธอก็เอ่ยเตือนไล่หลังลูกชายคนโตไปประโยคหนึ่งว่า
“อย่าลืมรีบหาเงินมาคืนด้วยล่ะ”
(จบตอนนี้)