บทที่ 8 ฉันจะด่าใครต้องอ้อมค้อมด้วยหรือไง

บทที่ 8 ฉันจะด่าใครต้องอ้อมค้อมด้วยหรือไง

ถึงแม่จะทำตัวเกินไปหน่อยในวันนี้ แต่ยังไงท่านก็เป็นแม่แท้ๆ ของเขา การที่ภรรยาเอาแต่ต่อว่าไม่หยุด ในฐานะลูกผู้ชาย เขาก็รู้สึกเสียหน้าอยู่เหมือนกัน

“จางเจี้ยนกั๋ว นี่คุณกล้าตำหนิฉันเหรอ?”

จางเยี่ยนลี่ไม่พอใจขึ้นมาทันที เธอดีดตัวลุกขึ้นนั่งแล้วคว้าคอเสื้อนอนของจางเจี้ยนกั๋วไว้

กลิ่นหอมอ่อนๆ ของครีมบำรุงผิวโชยเข้าจมูกจนจางเจี้ยนกั๋วเผลอเคลิบเคลิ้มไปชั่วครู่ เขาเอื้อมมือไปกุมแขนภรรยาไว้

“อย่าเพิ่งอาละวาดเลยน่า ผมรู้ว่าคุณไม่สบายใจ แต่การที่พ่อจากไปมันกระทบจิตใจแม่มาก ไม่อย่างนั้นท่านคงไม่ทำตัวแปลกไปขนาดนี้หรอก

คุณก็รู้ไม่ใช่เหรอว่าเมื่อก่อนแม่เป็นคนยังไง ทั้งบ้านพักพนักงานโรงงานเครื่องจักร ใครบ้างจะไม่พูดว่าพ่อกับแม่ทุ่มเทให้ลูกๆ จนหมดเนื้อหมดตัว

ผมเป็นพี่คนโต ในฐานะพี่สะใภ้ คุณเองก็ต้องแสดงท่าทีให้ดี อย่าให้ใครมาว่าได้ว่าลูกๆ อย่างเราไม่กตัญญู”

จางเยี่ยนลี่เห็นสีหน้าไม่สบอารมณ์ของสามีก็เริ่มสงบลง ผู้ชายยังไงก็รักหน้าตา แต่สำหรับเธอแล้ว ขอแค่ได้ผลประโยชน์ที่เป็นชิ้นเป็นอันก็พอ

คืนนั้นหลี่เซียงฉินหลับสนิทจนถึงเช้า เธอปรือตาขึ้นมองท้องฟ้าที่ยังสลัวอยู่

หากเป็นเมื่อก่อน ป่านนี้เธอคงลุกขึ้นมาวุ่นวายในครัวแล้ว

แต่ในเมื่อตอนนี้เธอนอนอยู่ใต้ตาข่ายกันยุงสีเทา หลี่เซียงฉินจึงพลิกตัวเปลี่ยนท่านอนแล้วนอนต่อ

จนกระทั่งเริ่มได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวจากห้องโถง เธอถึงยอมลุกไปล้างหน้าล้างตา

“แม่ ตื่นแล้วเหรอคะ” ลูกสาวคนที่สี่โผล่หน้าออกมาจากครัว ในสภาพที่สวมผ้ากันเปื้อนไว้ที่เอว

“อืม... มีแค่ลูกคนเดียวที่ทำกับข้าวเหรอ?”

หลี่เซียงฉินชำเลืองมองประตูห้องของลูกชายคนที่สามกับภรรยาที่ยังปิดสนิท สีหน้าของเธอดำทะมึนลงทันที เธอเดินดุ่มไปทุบประตูห้องนั้น

“นี่มันกี่โมงกี่ยามแล้ว ยังไม่รีบลุกมาทำกับข้าวอีก? นึกว่าตัวเองเป็นคุณหนูคุณชายเทวดาหรือไง?”

ไอ้พวกเหลือขอ ตัวหนึ่งก็โง่ อีกตัวก็เจ้าเล่ห์

จ้าวเหม่ยจวนน่ะตัวดี อาศัยว่าลูกชายคนที่สามตามใจเลยถือโอกาสอู้งานเป็นประจำ เมื่อก่อนเธอเองก็ยุ่งจนหัวหมุนเลยไม่อยากเสียเวลามาต่อปากต่อคำ แต่ตอนนี้ไม่เหมือนเดิมแล้ว เธอไม่มีวันยอมให้ใครมานอนกินแรงอยู่ใต้จมูกเธอแน่

“...แม่ครับ แต่เช้าเลยนะ เป็นอะไรเนี่ย? วันนี้วันหยุดวันสุดท้ายของผมแท้ๆ แม่ปล่อยให้ผมนอนพักผ่อนหน่อยไม่ได้หรือไง?”

จางเจี้ยนเซ่อหาวหวอดพลางขยี้ตาพิงกรอบประตู

“พักผ่อนกับผีน่ะสิ ดูซะบ้างว่ากี่โมงแล้ว ไม่ต้องไปทำงานแล้วจะไม่มีอะไรทำหรือไง? วันๆ เอาแต่นอนรอให้ฟ้ามืด รอให้คนมาปรนนิบัติอยู่ได้ ไสหัวไปทำกับข้าวเดี๋ยวนี้!”

หลี่เซียงฉินมองลูกชายคนนี้ด้วยความรังเกียจ ไอ้ถังข้าวสารเอ๊ย เวลาตั้งโต๊ะทีไรก็จ้องจะกินล้างกินผลาญ กินเยอะที่สุดแต่ทำงานน้อยที่สุด สองผัวเมียนี่นิสัยเหมือนกันไม่มีผิด

“โธ่แม่... พูดจามีเหตุผลหน่อยสิ ปกติแม่กับน้องสี่ก็เป็นคนทำกับข้าวไม่ใช่เหรอครับ?”

จางเจี้ยนเซ่อขยี้หูตัวเอง รู้สึกรำคาญที่โดนตะคอกใส่แต่เช้า

“ฉันแก่ขนาดนี้แล้วยังต้องมาเป็นขี้ข้าปรนนิบัติแกอีกเหรอ? เห็นน้องสี่ขยันเข้าหน่อยก็จ้องจะใช้แต่เขา? เห็นคนซื่อแล้วจะรังแกกันรึไง?

ถ้าไม่มีบุญวาสนาเป็นฮ่องเต้ ก็อย่าฝันหวานจะเป็นฮ่องเต้! ต่อไปนี้งานครัวให้ผลัดกันทำ ใครก็ห้ามอู้งาน บ้านนี้ไม่เลี้ยงคนขี้เกียจ!”

หลี่เซียงฉินแค่นเสียงใส่ ถ้าไม่พูดกันตรงๆ ก็คงไม่ขยับตัวกันหรอก งั้นก็อย่ามาโทษว่าเธอไม่ไว้หน้าก็แล้วกัน

จ้าวเหม่ยจวนที่แอบฟังอยู่ในห้องพอได้ยินคำด่าทอตรงไปตรงมาของแม่สามีก็โกรธจนหน้าซีด เธอรีบสวมเสื้อผ้าลวกๆ แล้วเดินออกมาด้วยดวงตาที่แดงก่ำ

“แม่คะ ถ้าอยากให้ฉันลุกมาทำกับข้าวก็บอกตรงๆ ก็ได้ ไม่เห็นต้องมาด่ากระทบกระเทียบกันแบบนี้เลย”

ยายแก่ปากร้ายนี่มันน่าเหลืออดจริงๆ

“ถุย! จะด่าแกต้องอ้อมค้อมไปทำไม ดีแค่ไหนแล้วที่เป็นยุคใหม่ ไม่ต้องลุกขึ้นมาปรนนิบัติพ่อผัวแม่ผัว แต่เล่นนอนกินบ้านกินเมืองจนตะวันโด่งขนาดนี้ ขาดก็แต่คนจะป้อนข้าวป้อนน้ำถึงปากเท่านั้นแหละ”

“แกเป็นแม่นางสูงศักดิ์มาจากไหน หรือทำประโยชน์อะไรให้บ้านนี้บ้าง? ไม่มีงานทำแถมยังกินแรงคนอื่นก็ว่าแย่แล้ว ลูกชายคนเล็กฉันจะชอบคนแบบแก ฉันที่เป็นแม่ผัวก็ไม่คิดจะก้าวก่ายหรอกนะ แต่คนเราน่ะต้องรู้จักเจียมตัวบ้าง”

จ้าวเหม่ยจวนชะงักกึก หน้าแดงก่ำราวกับจะขาดใจ ท่าทางโอนเอนเหมือนคนจะล้ม จางเจี้ยนเซ่อเห็นแล้วก็รีบเข้าไปประคองแขนภรรยาด้วยความสงสาร

“แม่ครับ แต่เช้าขนาดนี้แม่จะทำอะไรนักหนา? แม่ก็รู้ว่าเหม่ยจวนร่างกายไม่ค่อยแข็งแรง จะไปหาเรื่องกดดันเธอทำไมกัน?”

“ฉันอยากจะถ่มน้ำลายใส่หน้าแกจริงๆ! อยากเป็นหลินไต้หยู่น่ะ ต้องดูด้วยว่ามีบุญวาสนาเป็นคุณหนูหรือเปล่า! แกถามนางดูสิว่าตอนอยู่บ้านเดิมได้ทำงานทำการบ้างไหม? บ้านตระกูลจ้าวเป็นยังไง ฉันจะไม่รู้เลยหรือไง?”

“แม่ยายแกน่ะ หลิวเหอฮวา คนนั้นน่ะเหรอที่ขึ้นชื่อเรื่องรักลูกชายยิ่งกว่าแก้วตาดวงใจ ส่วนลูกสาวน่ะเหรอเป็นแค่ขยะเปียก แกถามนางดูสิว่ากล้ากินแรงที่บ้านเดิมสักวันไหม?”

“ที่นั่นน่ะเหรอ นางทำตัวเป็นวัวเป็นม้า ซักผ้าทำกับข้าว ปรนนิบัติคนทั้งบ้านได้หน้าตาเฉย พอมาถึงบ้านตระกูลจางของเรา กลับทำอะไรไม่ได้สักอย่าง แบกของก็ไม่ไหว หยิบจับอะไรก็ไม่ได้?”

หลี่เซียงฉินไม่คิดจะไว้หน้า งานก็ไม่มี รายได้ก็ไม่ทำ แต่เล่ห์เหลี่ยมกลับมีไม่น้อย ยังจะหน้าด้านรอให้คนอื่นปรนนิบัติอีกหรือ?

จ้าวเหม่ยจวนฟังคำพูดเชือดเฉือนของแม่ผัวแล้วใบหน้าก็เปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำ

“แม่พูดแรงไปนะคะ... บ้านนี้ฉันคงอยู่ต่อไม่ได้แล้ว”

“ไม่อยากอยู่ก็กลับไปบ้านเดิมแกสิ! โดนแม่ตัวเองหลอกขายยังจะช่วยเขานับเงินอีก คิดว่าตัวเองฉลาดนักหรือไง? ถ้าแม่แกเอ็นดูแกจริง เขาไม่หุบเงินสินสอดทั้งหมดไว้คนเดียวหรอก”

“โชคดีนะที่ชุดที่ใส่แต่งงานฉันส่งไปให้วันนั้นพอดี ไม่งั้นแกคงได้แต่งตัวล่อนจ้อนออกจากบ้านเดิมแน่ อย่ามาหาว่าฉันปากร้าย ไปสืบดูเถอะว่ามีบ้านไหนบ้างที่ยกลูกสาวให้คนอื่นแล้วไม่ให้อะไรติดตัวมาสักชิ้นเหมือนบ้านตระกูลจ้าวของแกน่ะ?”

ตอนที่ทั้งคู่คบกัน เธอไม่เห็นด้วยเลยสักนิด จ้าวเหม่ยจวนไม่มีงานทำก็เรื่องหนึ่ง แถมยังขี้โรคเหมือนคนใกล้ตายตลอดเวลาอีกต่างหาก

แต่ลูกชายคนเล็กของเธอกลับชอบคนแบบนี้เสียเหลือเกิน ตามตื๊อไม่เลิกจนเธอต้องกัดฟันยอมพยักหน้าให้

ถึงอย่างนั้น เธอก็ไม่ได้ปฏิบัติกับจ้าวเหม่ยจวนแย่เลย เธอให้สินสอดตามที่ฝ่ายหญิงเรียกร้องมาทั้งหมด ทั้งเงินสามร้อยหกสิบหยวน นาฬิกาข้อมือหนึ่งเรือน กระเป๋าเดินทางหนึ่งใบ ข้างในมีเสื้อโค้ทขนสัตว์หนึ่งตัว ผ้าสี่ผืน ไหมพรมสี่ชั่ง และลูกอมผลไม้หลากสีอีกสองชั่ง

ใครจะไปคิดว่าหลิวเหอฮวาจะเอาสินสอดที่บ้านตระกูลจางส่งไปให้ เอาไปเป็นค่าสินสอดให้ลูกชายตัวเองแต่งเมียเข้าบ้าน โดยที่ลูกสาวตัวเองไม่มีแม้แต่ผ้าเช็ดหน้าติดตัวมาเป็นของขวัญวันแต่งงานสักผืน

จ้าวเหม่ยจวนชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเงยหน้าขึ้นฉับพลันแล้วถามออกมาด้วยความตกใจ

“แม่... แม่รู้เรื่องนี้ได้ยังไงคะ?”

เธอพยายามปิดเรื่องนี้ไว้มิดชิดเพราะกลัวคนบ้านสามีเอาไปนินทา เนื่องจากสินสอดไม่ได้ติดตัวมา เธอจึงกุเรื่องขึ้นมาหลอกจางเจี้ยนเซ่อว่า ร่างกายเธอไม่แข็งแรงมาตั้งแต่เด็ก พ่อแม่ต้องเหนื่อยยากเลี้ยงดูมาอย่างหนัก เธอจึงตัดสินใจมอบสินสอดทั้งหมดให้พ่อแม่เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณ

จางเจี้ยนเซ่อซาบซึ้งใจกับความกตัญญูของเธอมากจึงสนับสนุนการตัดสินใจนี้ แต่หากเขารู้ว่าพ่อแม่ภรรยาหุบสินสอดไปเพื่อเอาไว้ให้ลูกชายแต่งเมีย เขาคงรู้สึกไม่สบายใจแน่

หลี่เซียงฉินมองแววตาเลิ่กลั่กของลูกสะใภ้แล้วแค่นหัวเราะ

หวังอ้ายเหลียน เพื่อนสนิทในโรงงานของเธอพักอยู่ละแวกเดียวกับบ้านเดิมของจ้าวเหม่ยจวน ตั้งแต่รู้ว่าลูกชายคนเล็กไปคบหากับลูกสาวบ้านนั้น หวังอ้ายเหลียนก็คอยส่งข่าวเรื่องราวในบ้านตระกูลจ้าวมาให้เธอตลอด

คอยบอกให้เธอกลับไปเตือนลูกชายให้เปลี่ยนไปคบคนอื่น

น่าเสียดายที่ลูกชายเธอเป็นพวกหัวดื้อ ยืนกรานจะแต่งงานให้ได้

สองวันหลังจากทั้งคู่แต่งงานกัน เธอไปที่โรงงานเพื่อต่อเวลาลาป่วยและแวะไปทักทายเพื่อนรัก

พอหวังอ้ายเหลียนเห็นหน้าเธอ ก็รีบเล่าเรื่องที่ลูกชายบ้านตระกูลจ้าวเอาสินสอดไปแต่งเมียให้ฟังอย่างละเอียดละออ แม้กระทั่งจำนวนลูกอมที่ใช้รับแขกในงานวันนั้นยังจำได้แม่น

เล่าจบก็ตบไหล่เธอด้วยความเวทนาและสงสาร จนเธอแทบจะกระอักเลือดออกมาตายเสียตรงนั้น

(จบตอน)