- หน้าแรก
- หญิงชรากลับมาเกิดใหม่ในยุค 1980
- บทที่ 4 ตบหน้า
บทที่ 4 ตบหน้า
บทที่ 4 ตบหน้า
บทที่ 4 ตบหน้า
พ่อเป็นถึงช่างระดับ 5 ของโรงงานเครื่องจักร ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจเก่าแก่ สวัสดิการน่ะไม่ต้องพูดถึง แถมยังมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับท่านผู้อำนวยการโรงงานอีก
เงินชดเชยเยียวยาที่ได้มาเป็นก้อนเดียวรวมสิบเดือน ส่วนค่าทำศพก็เบิกได้ตามมาตรฐานสูงสุดอีกหกเดือนของเงินเดือน บวกกับเงินจากโรงงานอิฐอีกสองพัน...
ไม่ลองคิดก็ไม่รู้ แต่พอคำนวณดูแล้วน่าตกใจไม่น้อย เงินในมือแม่ตอนนี้มีอย่างน้อยสามสี่พันหยวนเห็นจะได้
มิน่าล่ะ ไอ้ลูกคนโตถึงได้จ้องจะฮุบเงินก้อนนี้
หลี่เซียงฉินปรือตาขึ้นมองดวงตาที่เป็นประกายวาววับของแต่ละคน พวกมันพอเห็นเงินก็หูตาลุกวาวเหมือนหมาเห็นกระดูกไม่มีผิด
ไอ้พวกเดรัจฉาน พ่อพวกแกเพิ่งตายไปนะ แถมยังตายเพราะถูกทับตายเพื่อหาเงินมาเลี้ยงดูพวกแกที่เป็นลูกเนรคุณด้วยการทำงานวันละสองงาน พ่อตายไปทั้งคนพวกแกยังไม่เห็นจะเสียใจกันสักนิด พอฝังศพเสร็จก็จ้องจะเอาเงินค่าทำศพเขาซะแล้ว พวกแกมันยิ่งกว่าสัตว์เดรัจฉานอีก ไม่กลัวเหรอว่าพ่อแกจะลุกขึ้นมาจากโลงตอนกลางคืนมาคิดบัญชีกับพวกแกน่ะ
หลี่เซียงฉินตบขาฉาดใหญ่ ดวงตาแดงก่ำ นางชี้หน้าลูกคนโตด้วยความโกรธที่อัดอั้นจนทนไม่ไหว ก่อนจะตวัดมือตบฉาดเข้าที่หน้าลูกคนโตที่ยืนอยู่ใกล้ที่สุดไปสองที
เพียะ! เพียะ!
ฉันจะตบให้ตายไอ้คนเห็นแก่ตัว ไอ้คนหน้าไหว้หลังหลอก หนังสือที่เรียนมาน่ะไปอยู่ในท้องหมาหมดแล้วหรือไง เกิดมาเป็นคนแท้ๆ แต่ทำตัวต่ำกว่าสัตว์เดรัจฉาน ฉันเลี้ยงหมาสามวันมันยังรู้จักตอบแทนคุณสามปี แต่พวกแกมันยิ่งกว่าสัตว์เดรัจฉานอีก พาเมียกับลูกพวกแกไสหัวไปเดี๋ยวนี้
หลี่เซียงฉินระเบิดอารมณ์ออกมาจนทุกคนในห้องเงียบกริบ นางหันไปชี้หน้าลูกคนที่สองและสามรวมถึงเมียของพวกมัน
ส่วนพวกแกที่ไร้จิตสำนึก ถ้าฉันรู้แต่แรกว่าลูกที่คลอดออกมาจะมีแต่พวกขยะสังคมแบบนี้ ฉันน่าจะบีบให้ตายไปตั้งแต่ตอนคลอด เลี้ยงพวกแกยังสู้เลี้ยงหมูสักเล้าไม่ได้ด้วยซ้ำ หมูเลี้ยงให้อ้วนยังฆ่าขายเอาเงินหรือกินเนื้อได้ แต่เลี้ยงพวกแกนอกจากจะเหนื่อยสายตัวแทบขาดแล้ว ไม่เคยได้อะไรตอบแทนเลย นอกจากคอยจ้องจะขูดรีดจากมือฉัน พวกแกเคยหยิบยื่นอะไรให้ฉันบ้างไหมแม้แต่เข็มเล่มเดียว
ทุกคนถูกหลี่เซียงฉินด่ากราดใส่หน้าจนมึนงงไปหมด
แม่คนเดิมที่เคยรักลูกชายพวกนี้ที่สุดหายไปไหน?
การตายของพ่อมันกระตุ้นแม่ได้ขนาดนี้เชียวหรือ?
แม่ไม่ไว้หน้าใครเลยสักคน ด่าแบบเหวี่ยงแหไม่เหลือชิ้นดี
หลังจากด่าจนสะใจ หลี่เซียงฉินยังไม่หนำใจ นางหันไปคว้าไม้คลึงแป้งมาถือไว้ นางจะสอนบทเรียนให้ลูกหลานเนรคุณพวกนี้แทนพ่อ และจะระบายความแค้นที่อัดอั้นจากชีวิตที่แสนรันทดในชาติก่อนด้วย
พอเห็นแม่ถือไม้คลึงแป้งพุ่งเข้ามา ทั้งหมดก็พากันแตกตื่นแย่งกันวิ่งหนีออกไปข้างนอกอย่างไม่คิดชีวิต
แม่บ้าไปแล้ว!
เพียงชั่วพริบตา ในห้องนั่งเล่นก็ไม่เหลือใครนอกจากแม่และลูกสาวทั้งสอง แม้แต่เจ้าคนเล็กที่กำลังนั่งดูสมุดภาพอยู่ก็ยังวิ่งหนีออกไปตามสัญชาตญาณ
จางเจี้ยนลี่ลูกสาวคนที่ห้ากะพริบตาปริบๆ ก่อนจะรีบไปรินน้ำมาให้แก้วหนึ่ง
แม่คะ ดื่มน้ำให้ชุ่มคอก่อนค่ะ
นี่เป็นครั้งแรกที่เห็นแม่โกรธพี่ชายพวกนั้นได้สะใจขนาดนี้
หลี่เซียงฉินเหลือบมองลูกสาวคนที่ห้า รับแก้วน้ำมาดื่มจนหมด
ด่าไปทั่วแบบนี้ คอแห้งเป็นธรรมดา
น่าเสียดายที่ลูกคนนี้ก็ไม่ใช่ว่าจะวางใจได้ เรียนหนังสือดีๆ ไม่ชอบ ดันถูกผู้ชายหน้าอ่อนหลอกไปทำงานที่ภาคใต้
ใครๆ ก็ว่าเด็กที่รู้จักร้องไห้งอแงถึงจะได้ขนม ลูกคนที่ห้าเป็นคนฉลาดปากหวานมาตั้งแต่เด็ก รู้วิธีเอาใจคน นางเลยตามใจมาตลอด ไม่นึกเลยว่ายัยเด็กนี่จะเป็นพวกคลั่งรัก เรียนมัธยมยังไม่ทันจบก็หนีตามผู้ชายหน้าอ่อนไปทำงานที่ภาคใต้เสียแล้ว
หายไปห้าปี กลับมาอีกทีก็พ่วงลูกติดมาด้วยสองคน แววตาว่างเปล่าไร้ประกาย ราวกับจิตวิญญาณข้างในแตกสลายไปหมดสิ้นแล้ว
“แม่คะ ใจเย็นๆ นะ พ่อไม่อยู่แล้ว ถ้าแม่มาล้มป่วยไปอีกคน หนูจะไปพึ่งใครได้ล่ะ”
จางเจี้ยนลี่กอดแขนแม่พลางทำปากยื่นออดอ้อน ก่อนจะหันไปสบตาน้องสี่แล้วกะพริบตาปริบๆ นึกไม่ถึงเลยว่าแม่จะยอมให้พี่สี่ไปรับช่วงงานต่อจากพ่อ
“ถ้าแกทำตัวให้แม่สบายใจได้บ้าง ก็ถือว่าดีกว่าอะไรทั้งนั้นแหละ”
หลี่เซียงฉินปรายตามองลูกสาว แม้คนเล็กจะขี้อ้อนชิงดีชิงเด่น แต่ก็หัวไวเรื่องเรียน ถ้าไม่ปล่อยให้ไปวุ่นวายกับเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ก็น่าจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ไม่ยาก
“แม่วางใจได้เลยค่ะ หนูสัญญาว่าจะไม่ทำให้แม่โกรธอีก”
น้องห้าหัวไว รีบอ้อมไปนวดไหล่ให้แม่พลางให้คำมั่น
หลี่เซียงฉินหรี่ตาลงสูดหายใจเข้าลึกๆ โดยไม่ได้ห้ามปรามอะไร
ตลอดชีวิตที่ผ่านมา เธอเลี้ยงลูกมาหกคน เป็นชายสี่หญิงสอง เลี้ยงลูกเสร็จก็ต้องมาเลี้ยงหลาน ตรากตรำทำงานหนักไม่เคยปริปากบ่น แต่สุดท้ายกลับได้รับผลตอบแทนเป็นบั้นปลายชีวิตที่แสนรันทด
คนโบราณว่าไว้ นิสัยคนดูออกตั้งแต่อายุสามขวบจนถึงเจ็ดขวบ พี่คนโตก็ปาเข้าไปจะสามสิบแล้ว ส่วนคนเล็กก็สิบห้า พฤติกรรมคงถูกหล่อหลอมจนแก้ไม่หายแล้ว
ลูกหลานมีวาสนาของใครของมัน ชาตินี้เธอไม่คิดจะไปดัดนิสัยใครอีก และอย่าหวังว่าเธอจะยอมเป็นวัวเป็นควายให้ใครขี่หลังได้เหมือนเก่า
ปีนี้เธออายุสี่สิบเก้า ปีหน้าพอเข้าฤดูใบไม้ผลิก็จะเกษียณอย่างเป็นทางการ หากนับตามอายุขัยของชาติก่อน เธอเหลือเวลาให้ใช้ชีวิตอีกไม่ถึงยี่สิบปี
หลายสิบปีที่ผ่านมา เธอและสามีทำงานหนักราวกับวัวควายเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ มาได้ขนาดนี้ก็ถือว่าทำหน้าที่พ่อแม่ได้สมบูรณ์แล้ว นับจากนี้ไป เธอขอใช้ชีวิตเพื่อตัวเองบ้าง
ส่วนอนาคตของลูกหลานจะเป็นอย่างไร ก็ขึ้นอยู่กับบุญวาสนาของแต่ละคน
ตอนนี้ในอกเธอยังมีความแค้นสุมอยู่ พอเห็นไอ้ลูกเนรคุณพวกนี้เมื่อไหร่ ภาพตอนที่ถูกทอดทิ้งในบ้านพักคนชรา ต้องทนหิวทนหนาวในชาติก่อนก็ลอยเข้ามาให้เห็นทุกที
ความรักของคนเป็นแม่... มันจุดไม่ติดอีกต่อไปแล้ว
เมื่อตัดสินใจได้แล้ว หลี่เซียงฉินก็โบกมือไล่ลูกสาวคนที่สี่และห้า
“ไปทำธุระของพวกเธอเถอะ แม่จะเข้าไปนอนพักข้างในสักหน่อย”
“งั้นหนูไปเตรียมมื้อเย็นนะคะ”
“หนูจะไปทำการบ้านค่ะ”
ลูกคนที่สี่ดูเวลาแล้วขยับแขนเสื้อเดินเข้าครัวไป ส่วนน้องห้าก็คว้ากระเป๋านักเรียนเดินกลับห้อง
เห็นลูกสาวทั้งสองคนแยกย้ายกันไปทำหน้าที่ หลี่เซียงฉินก็หันหลังเดินเข้าห้องนอน ปิดประตูแล้วล้วงเอาลูกกุญแจออกมาจากรอยแตกของเตียงไม้กระดาน
เธอเปิดลิ้นชักชั้นล่างสุดของตู้เสื้อผ้า หยิบกล่องข้าวอะลูมิเนียมออกมาสองใบ ใบหนึ่งเก็บเงินชดเชยและเงินเยียวยาของสามีที่เพิ่งได้มา อีกใบเป็นเงินเก็บส่วนตัวของเธอ ข้างในมีทั้งคูปองและเงินสด ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นเงินที่เธออดออมมาทั้งชีวิต
หลี่เซียงฉินตรวจดูอย่างละเอียด นอกจากคูปองผ้า คูปองอาหาร คูปองน้ำมัน และคูปองถ่านที่เป็นสิ่งจำเป็นหลักแล้ว ยังมีคูปองอุตสาหกรรมอีกหนึ่งใบที่สามีแลกมาจากเพื่อนร่วมงาน ซึ่งตั้งใจจะเก็บไว้เป็นสินสอดให้ลูกคนเล็ก
ชาติก่อนเธอเก็บมันไว้อย่างดีราวกับของล้ำค่าไม่กล้าใช้ แต่เมื่อสินค้าในตลาดมีมากขึ้นเรื่อยๆ คูปองอุตสาหกรรมพวกนี้ก็แทบไม่มีความหมาย
ทว่าในเวลานี้ มันยังเป็นของหายากที่มีเงินก็ใช่ว่าจะหาซื้อได้
น่าเสียดาย... สองสามีภรรยาอุตส่าห์ประหยัดอดออม วางแผนทุกอย่างอย่างรอบคอบจนตัวตาย แต่กลับเลี้ยงดูได้เพียงฝูงลูกเนรคุณที่ไม่มีความกตัญญูเลยสักนิด
หลี่เซียงฉินสลัดความคิดพวกนั้นทิ้ง แล้วรวบรวมเงินสดทั้งหมดมานับดู...
เงินเก็บสองร้อยแปดสิบหกหยวน บวกกับเงินชดเชยจากโรงงานอิฐอีกสองพันหยวน และเงินเยียวยาพร้อมค่าทำศพจากโรงงานเครื่องจักรที่จ่ายมาหกเดือนรวมเป็นหนึ่งพันสี่ร้อยสี่สิบหยวน
ตอนนี้เธอมีเงินในมือทั้งหมดสามพันเจ็ดร้อยยี่สิบหกหยวน ซึ่งนั่นคือสมบัติทั้งหมดของครอบครัวนี้
(จบตอน)