ตอนที่ 4 กำเนิด
ตอนที่ 4 กำเนิด
ตอนที่ 4 กำเนิด
ก่อนหน้านี้ หรงกุ้ยเฟยก็เคยมีอาการเช่นนี้บ้างในระหว่างตั้งครรภ์ แต่เมื่อเชิญหมอหลวงมาตรวจชีพจร หมอหลวงกลับบอกว่าไม่มีอะไรน่าเป็นห่วง อาจเป็นเพราะพระโอรสองค์น้อยพลิกตัวแรงเกินไป
หรงกุ้ยเฟยคิดว่าครั้งนี้ก็คงเป็นเช่นเดียวกัน จึงกำมือสาวใช้คนสนิทที่อยู่ข้างกาย หอบหายใจ และเตรียมรอให้ช่วงนี้ผ่านไปแล้วคงจะดีขึ้น
แต่ไม่คาดคิดว่าความเจ็บปวดในท้องไม่เพียงไม่ลดลง แต่กลับทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
เพียงชั่วครู่ หรงกุ้ยเฟยก็เริ่มยืนไม่มั่นคงแล้ว
นี่ไม่ใช่สัญญาณการคลอดปกติอย่างแน่นอน!
เนื่องจากจวนเจิ้นกั๋วกงเว่ยกวงมีภรรยาหนึ่งคนและอนุภรรยาสองคน มีบุตรรวมเจ็ดคน ในจำนวนนั้นมีเพียงหรงกุ้ยเฟยที่เป็นบุตรี และยังเป็นบุตรีสายตรง จึงได้รับการทะนุถนอมเลี้ยงดูมาอย่างดี ทำให้มีนิสัยเย่อหยิ่งเอาแต่ใจเช่นนี้
ตั้งแต่หรงกุ้ยเฟยตั้งครรภ์ ฟูเหรินของเจิ้นกั๋วกงเว่ยกวงก็พยายามทุกวิถีทาง ส่งแม่นมผู้มีประสบการณ์สองคนเข้ามา เกรงว่าบุตรคนแรกจะไม่มีประสบการณ์ กลัวว่าจะเกิดความผิดพลาดระหว่างทาง
แต่ถึงแม้จะระมัดระวังทุกวิถีทาง สุดท้ายก็ยังไม่อาจป้องกันได้
เพียงแค่เห็นอาการของหรงกุ้ยเฟยในตอนนี้ แม่นมทั้งสองก็รู้ว่าไม่ดีแล้ว
พวกนางเป็นหมอตำแยที่มีชื่อเสียงในบ้านเกิด และยังมีความรู้ด้านการแพทย์เล็กน้อย เชี่ยวชาญด้านสูตินรีเวช เห็นสตรีคลอดมาแล้วนับไม่ถ้วน ย่อมรู้ว่าการคลอดปกติของสตรีเป็นอย่างไร
เมื่อเห็นหรงกุ้ยเฟยในสภาพเช่นนี้ เหงื่อเย็นก็ผุดขึ้นที่หลังของทั้งสองทันที
หากหรงกุ้ยเฟยและพระโอรสองค์น้อยในครรภ์เกิดปัญหาขึ้น พวกนางย่อมไม่อาจรอดชีวิตได้!
แม่นมทั้งสองกำลังตึงเครียดอยู่แล้ว แต่คำพูดของซู่ซิน สาวใช้คนสนิทของหรงกุ้ยเฟย ยิ่งทำให้พวกนางตกใจอย่างมาก
แม่นมทั้งสองรีบมองไปยังชุดของหรงกุ้ยเฟย
ต้องรู้ว่าการที่สตรีมีเลือดออกไม่ใช่สัญญาณที่ดี
โชคดีที่ชุดมีเพียงรอยเลือดจางๆ เท่านั้น ยังอยู่ในขอบเขตปกติ แม่นมทั้งสองจึงถอนหายใจโล่งอก
ไม่นานนัก ทั้งสองก็เริ่มออกคำสั่งอย่างเป็นระเบียบ: “พวกเจ้าสองคนรีบไปเชิญหมอหลวงที่สำนักหมอหลวง เสี่ยวซุ่นจื่อ เจ้าไปแจ้งหมอตำแย ให้คนในวังรีบเตรียมตัว และยังมี...”
แม่นมยังอยากจะพูดอะไรอีก แต่ก็ถูกเสียงกรีดร้องของหรงกุ้ยเฟยขัดจังหวะ
ทุกคนในใจตึงเครียด หรงกุ้ยเฟยเจ็บปวดจนใบหน้าบิดเบี้ยว ความสง่างามในอดีตหายไปสิ้น: “ลูก...ลูกจะออกมาแล้ว...”
และในตอนนี้ นางเพิ่งตั้งครรภ์ได้เพียงเก้าเดือนเท่านั้น!
ยังไม่ถึงกำหนดคลอด แต่ไม่รู้เพราะเหตุใดพระโอรสองค์น้อยจึงรีบร้อนอยากจะออกมาเช่นนี้
เมื่อก่อน หรงกุ้ยเฟยยังไม่ค่อยชอบการมาของเด็กคนนี้ หากไม่ใช่เพราะเขา ตนเองก็คงไม่ต้องทนทุกข์ทรมานเช่นนี้
แต่ตอนนี้เมื่อถึงเวลาจริง นางกลับเริ่มตื่นตระหนก
นางกลัวว่าเด็กในครรภ์จะเกิดปัญหาขึ้นจริงๆ
หรงกุ้ยเฟยรู้สึกเสียใจเล็กน้อย วันนี้ตนเองไม่ควรโกรธที่ทะเลาะกับจักรพรรดิจิ่งเหวินสองสามคำแล้วเดินมาไกลขนาดนี้ ความกังวลในช่วงตั้งครรภ์ บวกกับหวงโฮ่วที่คอยหาเรื่องทุกหนแห่ง เมื่อนางได้สติกลับมา ตนเองก็อยู่ในอุทยานหลวงแล้ว
ใกล้จะคลอดแล้ว การเดินไปมาบ้างก็ไม่เป็นไร กลับจะช่วยในการคลอดด้วยซ้ำ เพียงแต่ไม่คิดว่าจะเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันเช่นนี้
ในฐานะสตรีมีครรภ์ ความรู้สึกย่อมแม่นยำที่สุด
แม่นมทั้งสองแม้จะมีประสบการณ์มากเพียงใดก็ไม่อาจเทียบเท่าหรงกุ้ยเฟยที่เข้าใจสภาพของตนเองในตอนนี้
เมื่อได้ยินนางพูดเช่นนั้น แม่นมทั้งสองไม่เพียงไม่รู้สึกผ่อนคลาย แต่กลับยิ่งตึงเครียดมากขึ้น
สถานการณ์ฉุกเฉินเช่นนี้ การหาที่ใกล้ที่สุดเพื่อคลอดบุตรเป็นสิ่งที่ดีที่สุด แต่เนื่องจากหรงกุ้ยเฟยมีศัตรูมากมายในวัง บรรดาพระสนมที่มาเที่ยวอุทยานหลวงเมื่อครู่ เมื่อได้ยินความวุ่นวายทางนี้ และได้ยินว่าเป็นกุ้ยเฟย ก็รีบหลีกเลี่ยงไปแต่เนิ่นๆ เกรงว่าจะไปพัวพันกับปัญหาใดๆ
ต้องรู้ว่าเรื่องเกี่ยวกับทายาทคงเป็นเรื่องที่ยุ่งยากที่สุดในวังแห่งนี้แล้ว
“เสี่ยวเต๋อจื่อ เสี่ยวลู่จื่อ เสี่ยวฝูจื่อ เสี่ยวเฉวียนจื่อ...พวกเจ้าหลายคน ลองดูว่าจะส่งกุ้ยเฟยกลับตำหนักอู๋ถงแห่งสารทฤดูได้หรือไม่ ที่นี่อยู่ใกล้เรือนอักษรกล้วยไม้ของพระสนมจ้าวฉงหรงที่สุด ข้าจะไปหาพระสนมจ้าวฉงหรง” วันนี้แม้จะต้องแย่งชิง นางก็จะแย่งเรือนอักษรกล้วยไม้มาให้ได้!
ซู่เยว่ สาวใช้อีกคนของหรงกุ้ยเฟยเป็นคนฉลาดที่สุด และตอบสนองได้เร็วที่สุด
พูดจบ ซู่เยว่ก็วิ่งออกไปทันที
โชคดีที่ปกติหรงกุ้ยเฟยมีผู้ติดตามมากมาย จึงไม่เกิดเรื่องอะไรขึ้นในชั่วขณะหนึ่ง
ในขณะเดียวกัน องค์รัชทายาทพร้อมผู้ติดตามออกมาจากตำหนักบูรพา พระบิดาทรงเรียกเขาไปปรึกษาราชการ เขาไม่ได้นอนกลางวันด้วยซ้ำ รีบจัดแจงตัวเองแล้วออกมา
เมื่อผ่านอุทยานหลวง ก็ได้ยินเสียงความวุ่นวายอยู่ไม่ไกล
องค์รัชทายาทตอนแรกก็ไม่ได้สนใจ จนกระทั่งสาวใช้คนหนึ่งเลี้ยวโค้ง แล้วก็ชนเข้ากับสายตาของเขาพอดี
“...บังอาจ!”
“เจ้าเป็นคนของตำหนักใด? กล้าดียังไงมาชนองค์รัชทายาท มาจับตัวนางไว้!”
ซู่เยว่เงยหน้าขึ้น ก็เห็นว่าคนที่อยู่ไม่ไกลไม่ใช่ใครอื่นนอกจากองค์รัชทายาท
ถูกสาวใช้ตัวเล็กๆ จ้องมองเช่นนี้ ในใจขององค์รัชทายาทก็พลันเกิดลางสังหรณ์ที่ไม่ดีขึ้นมา
ในชั่วพริบตาต่อมา ลางสังหรณ์ขององค์รัชทายาทก็เป็นจริง
อาจเป็นเพราะความร้อนรน ซู่เยว่เมื่อได้สติก็คุกเข่าลงทันที: “องค์รัชทายาทเพคะ ขอทรงช่วยกุ้ยเฟยของพวกหม่อมฉันด้วยเพคะ!”
องค์รัชทายาทในตอนนี้จำได้แล้วว่าสาวใช้ผู้นี้เป็นคนของตำหนักหรงกุ้ยเฟย
หากจะกล่าวถึงคนทั้งวัง องค์รัชทายาทไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับใครมากที่สุด ก็คือหรงกุ้ยเฟยที่กำลังตั้งครรภ์ผู้นี้ แม้แต่หวงโฮ่วก็ยังเทียบไม่ได้
เพราะด้วยฐานะบุตรของอดีตหวงโฮ่ว หวงโฮ่วจึงมีแต่ความเคารพต่อเขาเท่านั้น
สาวใช้ผู้นี้คงยังไม่รู้ว่าเมื่อเดือนกว่าที่แล้ว ตนเองยังปรึกษากับอาจารย์ว่าจะกำจัดบุตรตัวน้อยของนาง
ตอนนี้ที่นางมาขอความช่วยเหลือจากตนเอง ก็ไม่ต่างอะไรกับการขอความช่วยเหลือจากเสือ
เมื่อคิดถึงตรงนี้ สีหน้าขององค์รัชทายาทก็อดไม่ได้ที่จะแปลกไปเล็กน้อย
ซู่เยว่ไม่รู้เรื่องนี้ เพียงแต่ก้มกราบตามสัญชาตญาณ
สภาพของกุ้ยเฟยคงจะรอช้าไม่ได้แล้ว!
ไม่นานนัก หน้าผากของซู่เยว่ก็มีเลือดออก
บรรยากาศค่อยๆ ตึงเครียดขึ้น ซู่เยว่ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจ
ขณะที่นางกำลังจะยอมแพ้ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง องค์รัชทายาทก็เอ่ยปากในที่สุด: “...ม่ออวี่ เจ้าเอาป้ายอาญาสิทธิ์ของข้า ไปเคาะประตูเรือนอักษรกล้วยไม้ของพระสนมจ้าวเถิด”
ไม่ใช่เพราะความใจดี หากเป็นไปได้ องค์รัชทายาทอยากจะถ่วงเวลาจนกว่าพระโอรสองค์น้อยจะเกิดเรื่อง
แต่เขารู้ว่าตนเองทำไม่ได้
เมื่อซู่เยว่มาหาเขา ก็ทำไม่ได้แล้ว
หากพระโอรสองค์น้อยเกิดอุบัติเหตุใดๆ ก็ย่อมเกี่ยวข้องกับเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ถึงตอนนั้นหากพระบิดาทรงตำหนิว่าเขาเกิดความอิจฉาริษยา จึงทำให้พระโอรสองค์น้อยเกิดเรื่องขึ้นจะทำอย่างไร?
พระโอรสองค์น้อยเป็นภัยคุกคามต่อเขา เรื่องนี้เขาเข้าใจ พระบิดาย่อมเข้าใจเช่นกัน
สิ่งที่องค์รัชทายาทไม่อยากเห็นที่สุด คือพระบิดาทรงผิดหวังในตัวเขา
แต่สาวใช้ผู้นี้ มีเจตนาหรือไม่ หรือเป็นเพียงความบังเอิญ?
ถูกสายตาพิจารณาขององค์รัชทายาทจ้องมองจนเจ็บปวด ซู่เยว่ใจเต้นระรัว จึงได้สติว่าการกระทำของตนเองนั้นหุนหันพลันแล่นเพียงใด
“เมื่อเรื่องนี้จบลง ไปรับไม้เรียวสิบครั้งที่ห้องทำความสะอาด”
แม้จะรีบร้อนเพียงใด ตำหนักบูรพาก็ยังคงมีศักดิ์ศรี
ทันทีที่คำพูดนั้นจบลง ใบหน้าของซู่เยว่ก็ซีดเผือดลงทันที...
ครึ่งก้านธูปต่อมา เมื่อประตูเรือนอักษรกล้วยไม้ถูกเคาะ พระสนมจ้าวฉงหรงก็รู้สึกไม่พอใจอย่างมาก
แม้ตำแหน่งของนางจะไม่สูงนัก และไม่มีบุตร แต่ก็ถือเป็นคนเก่าแก่ข้างกายจักรพรรดิจิ่งเหวิน การกระทำของหรงกุ้ยเฟยเช่นนี้ช่างเย่อหยิ่งนัก!
จนกระทั่งนางเห็นป้ายอาญาสิทธิ์นั้น ก็ตกตะลึงทันที
เหตุใดองค์รัชทายาทจึงเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยเล่า...
เมื่อองค์รัชทายาทเข้ามาแทรกแซง พระสนมจ้าวฉงหรงย่อมไม่กล้าละเลย แม้กระทั่งยอมสละห้องโถงใหญ่ให้
จากนั้นก็มีหมอหลวงและหมอตำแยที่หอบหายใจ และเหล่าข้าราชบริพารที่วุ่นวาย
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อครหา องค์รัชทายาทไม่ได้ก้าวเข้าไปในประตูวังด้วยซ้ำ
เนื่องจากเหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหัน ข้าราชบริพารที่เรือนอักษรกล้วยไม้ไม่ได้รับการฝึกฝน จึงเกิดความวุ่นวายขึ้นอย่างรวดเร็ว
ทนดูไม่ไหว องค์รัชทายาทสูดหายใจลึกๆ แล้วโบกมือให้ขันทีคนสนิทอย่างอ่อนแรง: “...ช่างเถอะ ม่อซู เจ้าช่วยดูแลหน่อยเถิด”
มาถึงแล้ว จะทำอย่างไรได้อีก?
“...พ่ะย่ะค่ะ”
หรงกุ้ยเฟยเพิ่งจะล้มตัวลงนอน ศีรษะของพระโอรสองค์น้อยก็โผล่ออกมาอย่างรวดเร็ว
แม่นมและหมอตำแยที่อยู่ข้างๆ ต่างตกตะลึง
เมื่อเทียบกับการคลอดยาก การคลอดเร็วเกินไปก็ไม่ใช่เรื่องดี การคลอดเร็วเกินไปก็อาจถึงแก่ชีวิตได้
เมื่อคำนวณเวลาคร่าวๆ แม่นมทั้งสองก็รีบไปตรวจสอบอาการของหรงกุ้ยเฟย
ไม่นานนัก พระโอรสองค์น้อยก็คลอดออกมาด้วยความช่วยเหลือของหมอตำแย
แม่นมคนหนึ่งตรวจสอบเล็กน้อย พบว่าพระโอรสองค์น้อยมีแขนขาครบถ้วน ไม่มีข้อบกพร่องใดๆ ก็พยักหน้าให้หรงกุ้ยเฟย
เมื่อความกังวลในใจคลายลง หรงกุ้ยเฟยก็หมดสติไปทันที โดยที่ยังไม่ทันได้มองพระโอรสองค์น้อยด้วยซ้ำ
และในตอนนี้ น้ำร้อนที่เรือนอักษรกล้วยไม้เพิ่งจะต้มได้ครึ่งเดียวเท่านั้น
รออีกครู่หนึ่ง ไขมันทารกบนตัวพระโอรสองค์น้อยก็ค่อยๆ ถูกทำความสะอาดจนหมด
ผ้าฝ้ายนุ่มๆ ชุบน้ำ เช็ดลงบนผิวหนังแล้วรู้สึกคันอย่างมาก
ช่วงเวลาสุดท้ายในความทรงจำของกู้เส้ายังคงอยู่ที่เพดานสีขาวสะอาดของโรงพยาบาล แต่ตอนนี้ นี่มันสถานการณ์อะไรกัน?
สายตาของทารกแรกเกิดแทบจะเป็นศูนย์ มองเห็นเพียงแสงสลัวๆ เท่านั้น แต่เพียงเท่านี้ก็เพียงพอให้เขาแยกแยะสถานการณ์ในตอนนี้ได้แล้ว
เนื่องจากหมอตำแยก็เป็นคนของฟูเหรินเว่ย แม่นมทั้งสองจึงไม่ได้ระมัดระวังอะไรเลย
พวกนางไม่ได้สังเกตเห็นว่าในชั่วพริบตาที่หมอตำแยอุ้มเด็กหันหลังไป แววตาของนางก็เปลี่ยนไป
บางครั้ง การระมัดระวังคนนอกมากเกินไปก็ไม่ใช่เรื่องดี
ในห้องคลอดมีเพียงห้าคนรวมหรงกุ้ยเฟยด้วย ข้าราชบริพารของเรือนอักษรกล้วยไม้พวกนางไม่กล้าใช้ จึงไม่ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของหมอตำแยในตอนนี้
ยาเม็ดสีแดงขนาดเท่าเม็ดถั่วเขียวเม็ดหนึ่งหลุดออกจากแขนเสื้อของหมอตำแย เมื่อกู้เส้าสังเกตเห็นสีแดงสดในมือของหมอตำแย เขาก็รู้สึกตื่นตัวทันที
เจ้านี่จะทำอะไร!
ขณะที่หมอตำแยกำลังจะฉวยโอกาสที่คนอื่นไม่ทันสังเกตโยนยาเม็ดนั้นเข้าปากพระโอรสองค์น้อย เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นจากนอกประตู
“เกิดอะไรขึ้น? องค์รัชทายาทให้ข้ามาถามว่าทำไมจู่ๆ ก็เงียบไป?”
เป็นขันทีคนสนิทขององค์รัชทายาท ม่อซู
เมื่อรู้สึกว่าในห้องคลอดจู่ๆ ก็เงียบไป คนข้างนอกก็ตกใจแทบตาย
กู้เส้าเห็นดังนั้น ก็ฉวยโอกาสร้องไห้เสียงดัง
ไม่รู้ว่าทารกแรกเกิดมีแรงมากขนาดนั้นได้อย่างไร หมอตำแยควบคุมไม่อยู่ เกือบทำเขาตก
แม่นมทั้งสองเห็นดังนั้นก็เหงื่อแตกพลั่ก รีบแย่งเด็กมาอุ้ม และไม่กล้าให้หมอตำแยอุ้มอีกต่อไป
ยาเม็ดสีแดงเม็ดเล็กๆ นั้น “แปะ” ตกลงบนพื้น แล้วกลิ้งไปไกล
ตามธรรมเนียมแล้ว หลังจากพระสนมในวังคลอดบุตร จะต้องอุ้มเด็กออกไปรายงานข่าวดีแก่จักรพรรดิและหวงโฮ่ว จากนั้นจักรพรรดิและหวงโฮ่วก็จะพระราชทานรางวัล เพื่อให้เหล่าข้าราชบริพารได้ร่วมยินดี
เพราะจะให้ทำงานเปล่าๆ ก็คงไม่ได้กระมัง?
แต่ครั้งนี้หรงกุ้ยเฟยคลอดบุตรอย่างราบรื่นและรวดเร็วเกินไป จักรรพรดิกำลังปรึกษาราชการอยู่ จึงยังไม่สามารถปลีกตัวมาได้ ส่วนหรงกุ้ยเฟยก็จงใจหลีกเลี่ยงหวงโฮ่วตอนออกไปข้างนอก หวงโฮ่วในตอนนี้คงกำลังรีบร้อนมาตามทาง
ตอนนี้คนเดียวที่สามารถตัดสินใจได้ในเรือนอักษรกล้วยไม้ทั้งหมด ก็คือองค์รัชทายาทเท่านั้น
แม่นมได้รับการสอนจากแม่นมใหญ่ข้างกายฟูเหรินเว่ย ย่อมรู้ว่าสิ่งใดควรทำ สิ่งใดไม่ควรทำ
คิดแล้วคิดอีก แม่นมก็ส่งพระโอรสองค์น้อยให้ม่อซู
เมื่อรู้สึกว่ามีน้ำหนักในอ้อมแขน ม่อซูก็งงไปทั้งตัว
เมื่อได้สติ ม่อซูก็รีบส่งห่อผ้าในอ้อมแขนให้เจ้านายของตน
คราวนี้ถึงคราวที่แม่นมตกใจแล้ว
นางเพียงแค่อยากให้ขันทีคนสนิทขององค์รัชทายาทตรวจสอบว่าพระโอรสมีสุขภาพแข็งแรงหรือไม่ แสดงความเคารพเล็กน้อยเท่านั้น เหตุใดถึงอุ้มไปเล่า???
ม่อซูแม้จะฉลาดเพียงใด แต่ก็ยังเป็นเพียงเด็กหนุ่ม เมื่อใจร้อนก็เข้าใจผิดไป
องค์รัชทายาทที่จู่ๆ ก็ได้รับเผือกร้อนมาถือไว้ในมือก็รู้สึกปวดหัวขึ้นมาทันที
และในขณะนั้น กู้เส้าก็ลืมตาขึ้นพอดี
สี่ตาประสานกัน ทั้งสองฝ่ายต่างกลั้นหายใจแทบจะพร้อมกัน
(จบตอน)