บทที่ 52 พี่สะใภ้สองคน?
บทที่ 52 พี่สะใภ้สองคน?
ในยามนี้ ข้อได้เปรียบของการมีพวกมากได้สำแดงออกมาแล้ว
บรรดาลูกน้องของไฉต้าเผิงต่างพากันส่งเสียงเป็นพยาน
“น้องสาว แกหูฝาดไปเองแล้วล่ะ”
“ลูกพี่เผิงของเราบอกว่าเมื่อหนึ่งอาทิตย์ก่อน ไม่ใช่หนึ่งเดือนก่อน”
“ลูกผู้ชายพูดคำไหนคำนั้น ถ่มน้ำลายลงพื้นแล้วเป็นรอยตะปู
ไม่มีทางพูดโกหกตาใสแบบนั้นหรอก!”
ใบหน้าสะสวยของต่งเจียฮุ่ยแดงก่ำด้วยความโกรธจนพูดไม่ออก
ความไร้ยางอายมันเป็นยังไงน่ะหรือ?
ก็นี่แหละคือความไร้ยางอาย!
หลี่ เป่าหยิน หันไปมองไฉต้าเผิงแล้วถามว่า “พูดมาตั้งนาน แกเป็นคนจากที่ไหน?”
“บ้านผมอยู่ไกลจากที่นี่หน่อย เป็นคนหมู่บ้านหนิวเหว่ยกัง ชื่อไฉต้าเผิงครับ”
ไฉต้าเผิงตอบกลับอย่างอารมณ์ดี
หลี่ เป่าหยิน กล่าวว่า “ไม่ว่ายังไง ในเมื่อจ้าวหงอี้ไม่อยู่บ้าน
แกก็เอาของไปไม่ได้”
“ของพวกนี้ขนมาจากตรงไหน ก็เอาไปวางคืนไว้ที่เดิม”
“รอให้จ้าวหงอี้อยู่บ้านก่อน พวกแกอยากจะยังไงก็เชิญตามสบาย”
ไฉต้าเผิงพยักหน้าหงึก ๆ สั่งให้ลูกน้องขนของกลับเข้าไปในบ้าน
จากนั้นจึงพาพวกพ้องจากไป
โฮ่ว ไห่หยาง รู้สึกไม่ยินยอมจึงพูดขึ้นว่า “ผู้ใหญ่บ้าน จะปล่อยพวกมันไปง่าย ๆ
แบบนี้เลยเหรอครับ?”
“แล้วแกจะให้ข้าทำยังไง?” หลี่ เป่าหยิน ตอบกลับอย่างรำคาญ
“ให้รั้งพวกมันไว้ในหมู่บ้านแล้วข้าต้องหาข้าวให้พวกมันกินด้วยไหมล่ะ?”
“พวกมันมาหาเรื่องถึงที่ ผมยังต้องเลี้ยงข้าวพวกมันอีกเหรอ!” โฮ่ว ไห่หยาง คำราม
“ผมอยากจะตบสั่งสอนพวกมันสักฉาดสองฉาดมากกว่า!”
“พอแล้ว! รู้ว่าแกสนิทกับจ้าวหงอี้” หลี่ เป่าหยิน เลิกสนใจโฮ่ว ไห่หยาง
แล้วหันไปพูดกับกลุ่มคนที่มาช่วย
“พวกแกก็อย่ามามุงกันอยู่ตรงนี้เลย
รีบกลับไปทำงานในนาได้แล้ว”
เมื่อกลุ่มคนแยกย้ายกันไป ต่งเจียฮุ่ยก็รีบปิดประตูบ้านและลงกลอนอย่างแน่นหนา
เธอเดินกลับเข้าไปในห้องนอน มาที่ข้างเตียงเตาฝั่งหลังม่านกั้นแล้วนั่งลง
“พวกนั้นไปกันหมดหรือยัง?” เมิ่ง จิ้งหย่า แสร้งถามด้วยน้ำเสียงอ่อนแรง
“ไปแล้วค่ะ” ต่งเจียฮุ่ยพยักหน้า
เมิ่ง จิ้งหย่า จึงลุกขึ้นนั่งแล้วถามด้วยความเป็นห่วง “น้องไม่เป็นไรใช่ไหม?”
“ไม่เป็นไรค่ะ” ต่งเจียฮุ่ยส่ายหน้าตอบ
“ยังจะบอกว่าไม่เป็นไรอีก!” เมิ่ง จิ้งหย่า ทั้งโกรธทั้งสงสาร
“มุมปากน้องเลือดออกแล้วนะ”
“คะ?” ต่งเจียฮุ่ยหยิบกระจกเงาบานเล็กขึ้นมาส่องดู
เป็นอย่างที่พี่สาวว่าจริง ๆ ที่มุมปากมีรอยเลือดซึมออกมา
หลังจากล้างแผลแบบลวก ๆ เธอก็ขมวดคิ้วมุ่น “พี่คะ พวกนั้นมันแปลก ๆ!”
“พี่ก็ดูออกเหมือนกัน” เมิ่ง จิ้งหย่า พยักหน้าช้า ๆ เห็นด้วยกับคำพูดของน้องสาว
ปากก็บอกว่ายืมเงิน แต่พอมาทวงหนี้ถึงบ้านกลับไม่มีสัญญากู้ยืมมาแสดง
แถมตอนแรกบอกว่ายืมไปเมื่อเดือนก่อน ต่อมากลับลำบอกว่าหนึ่งอาทิตย์ก่อน
ขอเพียงไม่โง่จนเกินไป ใครก็ดูออกว่าเรื่องนี้มีเงื่อนงำ
ทว่าสถานการณ์จริงจะเป็นอย่างไร คงต้องรอให้จ้าวหงอี้กลับมาก่อนถึงจะรู้ได้
...
จ้าวหงอี้ปั่นจักรยานอย่างไม่คิดชีวิต พยายามรีบกลับบ้านให้เร็วที่สุดโดยไม่หยุดพัก
แม้ตอนกลางวันจะดูเหมือนปลอดภัย แต่ยุคสมัยนี้ค่อนข้างพิเศษ
ในช่วงกลางวัน คนในหมู่บ้านเกือบทั้งหมดจะออกไปทำงานในนาเพื่อเก็บแต้มค่าแรง
นอกจากเด็กเล็ก คนแก่ และพวกนักเลงหัวไม้ที่ขี้เกียจสันหลังยาวไม่ยอมทำงานแล้ว
ก็แทบไม่มีใครอยู่บ้านเลย
นี่คือเหตุผลที่ชาวบ้านส่วนใหญ่ แม้บ้านจะยากจนเพียงใด
ก็ยังเลือกที่จะเลี้ยงหมาไว้เฝ้าบ้าน
ถ้าไม่เลี้ยงหมา
บ้านก็อาจจะถูกพวกหัวไม้ที่ไม่ทำงานทำการพวกนั้นแอบเข้ามาขโมยของได้
บ้านของจ้าวหงอี้ไม่ได้เลี้ยงหมา ทั้งเมิ่ง จิ้งหย่า และต่งเจียฮุ่ย
สองพี่น้องก็ดูบอบบาง
มิหนำซ้ำสถานะของพวกเธอยังค่อนข้างล่อแหลม
หากเกิดเรื่องอะไรขึ้นจริง ๆ คนในหมู่บ้านอาจจะไม่กล้าแม้แต่จะยื่นมือเข้ามาช่วย
เมื่อคิดได้ดังนี้ จ้าวหงอี้ก็ยิ่งเร่งความเร็วขึ้นไปอีก
ทว่าในตอนนั้นเอง เขาก็เห็นโฮ่ว ไห่หยาง เดินสวนทางมาด้วยท่าทางรีบร้อน
ในขณะที่จ้าวหงอี้เห็นโฮ่ว ไห่หยาง ฝ่ายนั้นก็เห็นเขาเช่นกัน
“พี่อี้!” โฮ่ว ไห่หยาง ยกมือกวักเรียกตะโกนลั่น
จ้าวหงอี้กำเบรกมือทั้งสองข้างทันที
“เอี๊ยด!” ล้อหลังสะบัดวาดเป็นครึ่งวงกลมบนพื้นก่อนจะหยุดนิ่ง
โฮ่ว ไห่หยาง เดินเข้ามาหา ใช้ผ้าขนหนูที่คล้องคอซับเหงื่อบนใบหน้าพลางพูดว่า
“พี่อี้ ผมกำลังจะไปหาพี่ที่เหมืองถ่านหินจิ่วหลงพอดีเลย”
“ที่บ้านเกิดเรื่องใช่ไหม?” จ้าวหงอี้ถาม
โฮ่ว ไห่หยาง พยักหน้าตอบ “ใช่ครับ! ประมาณสองชั่วโมงก่อน มีกลุ่มคนบุกมา...”
จ้าวหงอี้ขัดจังหวะทันที “พี่สะใภ้สองคนของแกไม่เป็นไรใช่ไหม?”
“พี่สะใภ้สอง... สองคนเหรอครับ?”
“อย่าไปสนใจรายละเอียดพวกนั้นเลย รีบบอกมาว่าพวกเธอเป็นอะไรไหม?”
โฮ่ว ไห่หยาง ตอบว่า “ก็ไม่ได้เป็นอะไรมากครับ”
จ้าวหงอี้ถอนหายใจยาว ความกังวลที่แขวนอยู่ในอกค่อย ๆ ผ่อนคลายลง
ตอนนี้เขาถึงมีอารมณ์ฟังโฮ่ว ไห่หยาง เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
หลังจากฟังจบ จ้าวหงอี้ก็พยักหน้าช้า ๆ แล้วพูดว่า “ไฉ ต้าเผิง
หมู่บ้านหนิวเหว่ยกัง... ฉันเข้าใจแล้ว”
โฮ่ว ไห่หยาง สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายความโหดเหี้ยมจากตัวจ้าวหงอี้ จึงรีบพูดขึ้นทันที
“พี่อี้ ถ้าจะวางมวยล่ะก็ นับผมไปด้วยคนนะ!”
“ไม่ลืมแกแน่!” จ้าวหงอี้ตบไหล่โฮ่ว ไห่หยาง พลางยิ้ม “ไปเถอะ กลับหมู่บ้านก่อน”
โฮ่ว ไห่หยาง กระโดดขึ้นซ้อนท้ายจักรยานพลางพูดว่า “พี่อี้
มีจักรยานนี่มันสะดวกจริง ๆ เลยนะ
เร็วกว่าเดินด้วยสองขาตั้งเยอะ ถ้าชาตินี้ผมซื้อจักรยานได้สักคัน
ก็ถือว่าเกิดมาไม่เสียชาติเกิดแล้ว!”
“ซื้อจักรยานคันเดียวก็ถือว่าไม่เสียชาติเกิดแล้วเหรอ?”
จ้าวหงอี้หัวเราะอย่างเอ็นดู
“แกมีความฝันแค่นี้เองรึไง?”
“ความฝันนี้มันต่ำที่ไหนกันเล่า?” โฮ่ว ไห่หยาง ให้เหตุผลอย่างมีน้ำหนัก
“ขนาดบ้านผู้ใหญ่บ้านยังไม่มีจักรยานเลย ตั้งแต่พี่มีจักรยาน
คนในหมู่บ้านเห็นพี่ทีไร ตาแดงผ่าวด้วยความอิจฉากันทั้งนั้น”
จ้าวหงอี้พูดขึ้นว่า “ไม่ต้องรีบร้อน
ไว้ฉันหาโอกาสดูว่าพอจะพาแกเข้าไปทำงานที่เหมืองถ่านหินจิ่วหลงด้วยกันได้ไหม”
การจะสร้างเนื้อสร้างตัวให้ประสบความสำเร็จ
การลุยเดี่ยวเพียงลำพังย่อมไม่มีทางเป็นไปได้
เขาจำเป็นต้องมีพรรคพวกของตัวเองเพื่อเตรียมการสำหรับอนาคต
และการกระทำของโฮ่ว ไห่หยาง ในครั้งนี้ก็ถือว่าสอบผ่าน
ตอนเขาแต่งงาน หมอนี่ก็อาสาช่วยจัดการธุระให้
คราวนี้ยังอุตส่าห์ลางานเพื่อจะไปส่งข่าวให้เขาที่เหมืองจิ่วหลงอีก
เมื่อมีโอกาส จ้าวหงอี้จึงไม่รังเกียจที่จะฉุดดึงอีกฝ่ายขึ้นมา
“พี่อี้ พี่พูดจริงเหรอ?” โฮ่ว ไห่หยาง ตาเป็นประกาย
สองมือกำเบาะจักรยานแน่นด้วยความตื่นเต้นจนเกือบจะโดดลงจากรถ
จ้าวหงอี้พยักหน้า “แน่นอนว่าเรื่องจริง!”
“พี่อี้ ผมไม่รู้จะพูดอะไรแล้ว!” น้ำเสียงของโฮ่ว ไห่หยาง เต็มไปด้วยความตื้นตัน
“ต่อไปพี่ก็คือพี่ชายแท้ ๆ ของผม! ไม่ว่าพี่จะทำสำเร็จหรือไม่
แค่พี่มีน้ำใจคิดจะช่วยน้องชายคนนี้
ผมก็ซึ้งใจที่สุดแล้ว!”
จ้าวหงอี้ยิ้มโดยไม่พูดอะไรต่อเกี่ยวกับเรื่องนี้
เมื่อมาถึงเมืองอวิ๋นซี
จ้าวหงอี้ก็เข้าสู่โหมดกว้านซื้อของอีกครั้ง
เขาตรงไปที่สหกรณ์จัดซื้อและจำหน่ายสินค้า ซื้อบุหรี่สองแถว และเหล้าขาวหนึ่งลัง
จากนั้นก็ไปที่ร้านอาหารของรัฐ สั่งไก่ย่างสองตัว เนื้อวัวตุ๋นสองจิน
และถั่วลิสงทอดอีกสองถุง
หลังจากซื้อของครบแล้ว เขาจึงมุ่งหน้ากลับหมู่บ้านสือหลี่พู่
โฮ่ว ไห่หยาง ที่นั่งซ้อนท้ายคอยกอดลังเหล้าไว้
ในใจพลางคิดว่าเย็นนี้ต้องแสดงฝีมือให้เต็มที่เสียหน่อย
แม้จ้าวหงอี้จะไม่ได้พูดออกมา แต่การซื้อเหล้าเนื้อและบุหรี่มากมายขนาดนี้
ใช้เท้าคิดก็ยังรู้เลยว่า
นี่คือการเตรียมตัวไปล้างแค้นไอ้ไฉต้าเผิงที่หมู่บ้านหนิวเหว่ยกังแน่นอน
และก็เป็นไปตามคาด เมื่อกลับถึงบ้าน
ทันทีที่โฮ่ว ไห่หยาง วางลังเหล้าลง ก็ได้ยินจ้าวหงอี้พูดขึ้นว่า “เจ้าลิง
ไปเรียกคนมาเถอะ
บอกว่าเย็นนี้จะไปวางมวยที่หมู่บ้านหนิวเหว่ยกัง”
“ใครคิดจะไปกับฉัน เที่ยงนี้มาที่บ้านฉัน มีเหล้ายาปลาปิ้งเลี้ยงให้เต็มที่”
จบบท