- หน้าแรก
- เกิดใหม่ยุค 70 ความร่ำรวยมาเคาะประตูบ้าน
- บทที่ 47 น้ำตาลนำเข้า
บทที่ 47 น้ำตาลนำเข้า
บทที่ 47 น้ำตาลนำเข้า
จ้าวหงอี้ไม่ได้ปิดบัง เขาเล่าสถานการณ์ที่ฉางตงเป็นแกนนำพาคนงานก่อเรื่องให้ฟังอย่างย่อๆ
หลังจากได้ฟังจบ หยวนซู่หมิ่นก็อดด่าออกมาไม่ได้ “ไอ้สารเลวนี่! หัวมันคงมีปัญหาจริงๆ!”
จ้าวหงอี้ทำหน้าทะเล้นพลางกล่าวว่า “พี่สะใภ้ครับ พี่ไม่คิดจะให้ค่าชดเชยผมหน่อยเหรอ?”
“ค่าชดเชย?” หยวนซู่หมิ่นถามกลับ “ทำไมฉันต้องให้ค่าชดเชยเธอด้วย?”
จ้าวหงอี้ตอบอย่างมีเหตุผล “พรุ่งนี้ฉางตงต้องไปหาเรื่องผมที่โรงงาน แล้วเมื่อกี้พี่ก็หยิกผมอีก ทั้งร่างกายและจิตใจผมได้รับความเสียหายสองต่อ พี่ไม่คิดว่าควรต้องให้ค่าชดเชยผมบ้างเหรอครับ?”
“อย่าเอาฉันไปรวมกับฉางตง เขาคือเขา ฉันคือฉัน” หยวนซู่หมิ่นกล่าวด้วยท่าทีรังเกียจ
พูดจบน้ำเสียงของเธอก็อ่อนลงก่อนจะถามว่า “เธออยากให้ฉันชดเชยอะไร?”
จ้าวหงอี้หัวเราะ “อะไรก็ได้ครับ! พี่สะใภ้ดูที่เหมาะสมเถอะ ผมไม่เลือกหรอก”
หยวนซู่หมิ่นล้วงมือเข้าไปในกระเป๋า มือข้างหนึ่งกำเงินสิบหยวนเอาไว้ ส่วนอีกข้างกำลูกกวาดผลไม้เม็ดนั้น
ในหัวของเธอจู่ๆ ก็ผุดคำพูดที่จ้าวหงอี้เคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ขึ้นมา
“เม็ดที่หวานที่สุดน่ะ อยู่ในปากพี่ ผมอยากกินเม็ดที่หวานที่สุดนั่น”
หยวนซู่หมิ่นสูดหายใจเข้าลึกๆ ราวกับตัดสินใจครั้งใหญ่ ใบหน้าของเธอร้อนผ่าวแล้วเอ่ยว่า “จ้าวหงอี้ เธอ… หลับตาลงสิ”
จ้าวหงอี้ชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยิ้มกรุ่มกริ่ม “พี่สะใภ้ พี่คงไม่ได้คิดจะแอบจูบผมตอนหลับตาหรอกใช่ไหมครับ?”
พูดจบไม่รอให้หยวนซู่หมิ่นตอบ เขาก็พูดต่อ “จริงๆ พี่ไม่ต้องแอบจูบหรอก จะจูบแบบเปิดเผยเลยก็ได้นะ”
ปกติหยวนซู่หมิ่นเป็นคนผิวบางอยู่แล้ว จะทนรับการหยอกล้อเช่นนี้ได้อย่างไร
เธอจึงตำหนิเสียงแข็ง “จะหลับหรือไม่หลับ? ไม่หลับฉันจะไปแล้วนะ!”
“หลับครับหลับ!” จ้าวหงอี้รีบห้ามพลางหลับตาลง แล้วพึมพำเบาๆ “พี่สะใภ้ พี่ใจร้ายจังเลยนะครับ”
หยวนซู่หมิ่นเห็นจ้าวหงอี้หลับตาลงแล้ว จึงยกมือขึ้นโบกผ่านหน้าเขา
จ้าวหงอี้ไม่มีปฏิกิริยาตอบสนอง ราวกับว่าเขาหลับตาลงสนิทจริงๆ แล้ว
อย่างไรก็ตาม เมื่อนึกถึงสิ่งที่เธอกำลังจะทำ หยวนซู่หมิ่นก็ยังคงรู้สึกไม่ค่อยวางใจ
เธอเดินไปข้างหลังจ้าวหงอี้ แกะห่อลูกกวาดออก จากนั้นนำลูกกวาดผลไม้ที่ห่อไว้นั้นเข้าปากตัวเอง
ครู่ต่อมา จ้าวหงอี้ก็ถามขึ้น “พี่สะใภ้ พี่จะชดเชยอะไรให้ผมกันแน่ครับ?”
หยวนซู่หมิ่นนำลูกกวาดผลไม้ออกจากปากแล้วพูดว่า “อ้าปากสิ”
จ้าวหงอี้ทำตาม อ้าปากออก
หยวนซู่หมิ่นใส่ลูกกวาดผลไม้ในมือเข้าปากเขา แล้วกระซิบเบาๆ “นี่คือลูกกวาดเม็ดที่หวานที่สุดที่เธออยากกิน”
พูดจบเธอก็วิ่งกลับเข้าหมู่บ้านไปโดยไม่หันหลังกลับมามอง
จ้าวหงอี้รู้สึกมึนงงเล็กน้อย ไม่เข้าใจความหมายของหยวนซู่หมิ่นเลยแม้แต่น้อย
ลูกกวาดเม็ดที่หวานที่สุด?
ที่เขาอยากกิน?
นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย?
เขาได้แต่ส่ายหัวแล้วเดินมุ่งหน้ากลับเข้าหมู่บ้าน
หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว แววตาของเขาก็พลันกระจ่าง
หากเป็นลูกกวาดผลไม้ที่เพิ่งแกะห่อใหม่ๆ เวลาทานเข้าไปจะรู้สึกฝาดคอเล็กน้อย
ทว่าลูกกวาดที่เขาเพิ่งทานเข้าไปเมื่อครู่นี้ ไม่มีรสฝาดแบบนั้นเลย
ดังนั้น ลูกกวาดในปากเขาจึงไม่ใช่ลูกกวาดผลไม้ทั่วไป
แต่มันคือลูกกวาดนำเข้า
เมื่อตระหนักได้ดังนั้น จ้าวหงอี้ก็รู้สึกสะใจอยู่ลึกๆ
ในเมื่อฉางตงเป็นแกนนำหาเรื่องเขาไม่ใช่เหรอ?
แต่ภรรยาของแกกลับถูกเขาเรียกออกมากลางดึก แถมยังป้อนลูกกวาดนำเข้าให้เขาด้วย นี่แหละที่เขาเรียกว่าตาต่อตาฟันต่อฟัน!
เมื่อกลับถึงบ้าน
ตะเกียงน้ำมันก๊าดในห้องนอนดับลงแล้ว
โชคดีที่แสงจันทร์สว่างส่องเข้ามาในห้อง ทำให้ไม่เดินไปชนข้าวของ
ในเมื่อตอนกลางวันไม่ต้องออกไปทำงานไร่นา ตอนกลางคืนจึงไม่ได้ง่วงนอนเร็วขนาดนั้น
ดังนั้น ทั้งเมิ่งจิ้งหย่าและต่งเจียฮุ่ย สองพี่น้องต่างยังไม่มีใครหลับ
จ้าวหงอี้ถอดเสื้อผ้าขึ้นเตียง คว้าตัวต่งเจียฮุ่ยเข้ามากอดไว้ในอ้อมแขน แล้วกระซิบข้างหูถามว่า “เจียฮุ่ย เราควรจะเติมเต็มคืนเข้าหอให้สมบูรณ์กันได้หรือยัง?”
เมื่อสัมผัสได้ถึงลมหายใจอุ่นร้อนที่เป่ารดใบหู ร่างกายของต่งเจียฮุ่ยก็สั่นสะท้าน เธอหดคอโดยสัญชาตญาณ
เธอเหลือบมองม่านผ้าที่กั้นอยู่ข้างตัวจ้าวหงอี้ แล้วตอบเสียงเบา “พี่สาวฉันยังอยู่ตรงนี้นะ รอตอนที่พี่ไม่อยู่… ค่อยให้คุณได้ไหม?”
จ้าวหงอี้หัวเราะ “ไม่เป็นไรหรอก เราทำเบาๆ ไม่ให้พี่สาวเธอได้ยินก็พอ”
“ไม่ได้!” ต่งเจียฮุ่ยส่ายหน้าปฏิเสธ น้ำเสียงมีความร้อนรนเพิ่มขึ้น “ให้พี่ได้ยินมันไม่ดี! เราควรจะ… อื้อ!”
ยังพูดไม่ทันจบก็ถูกปิดปากด้วยจูบ
ต่งเจียฮุ่ยรู้สึกราวกับว่าแรงทั้งร่างถูกจูบนี้ดึงออกไปจนหมด แววตาเริ่มพร่าเลือน
ปราการป้องกันถอยร่นทีละขั้น จนกระทั่งถอยไม่ได้อีกต่อไป
ในขณะที่กำลังจะจมดิ่งลงสู่ห้วงอารมณ์
ต่งเจียฮุ่ยเหมือนนึกอะไรขึ้นได้ เธอรีบยกมือทั้งสองข้างขึ้นยันหน้าอกจ้าวหงอี้ไว้พลางกล่าวอย่างเร่งรีบว่า “เดี๋ยวค่ะ!”
จากนั้นเธอก็เอื้อมมือไปใต้หมอนหยิบผ้าสีขาวผืนหนึ่งออกมา
แล้วนำผ้าขาวผืนนั้นมาปูไว้ใต้ร่าง
จ้าวหงอี้ไม่เข้าใจการกระทำนี้ แต่ในเมื่อลูกธนูง้างขึ้นสายแล้วก็พร้อมจะพุ่งไป
มาถึงหน้าประตูเมืองแล้ว เขาไม่มีทางเลือกที่จะถอยกลับแน่นอน
อีกด้านหนึ่งของม่านผ้า
เมิ่งจิ้งหย่าได้ยินเสียงอันแสนเร้าอารมณ์นั้น คิ้วของเธอขมวดเข้าหากันจนเป็นปม
ในเมื่อเคยมีประสบการณ์มาแล้วครั้งหนึ่ง เธอจึงเข้าใจดีว่าจ้าวหงอี้และต่งเจียฮุ่ยกำลังทำเรื่องอะไรกัน
เธอรีบเอามือปิดหูไว้ แต่เสียงนั้นราวกับมีเวทมนตร์บางอย่าง ต่อให้เธอปิดหูแน่นแค่ไหน ก็ยังรู้สึกว่าสามารถได้ยินอยู่ดี
ช่วงเวลาหนึ่ง เธอถึงกับแยกไม่ออกว่าเสียงนั้นมาจากอีกด้านของม่านผ้า หรือว่ามีอยู่แค่ในจินตนาการของเธอกันแน่
……
วันรุ่งขึ้น
จ้าวหงอี้ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึกสดชื่น
มองดูหญิงงามในอ้อมแขนที่ยังคงหลับใหล เขาอดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้ม แล้วโน้มตัวลงไปจูบที่หน้าผากของเธอเบาๆ
จากนั้นก็หันไปมองม่านผ้าที่ดูขัดตา
เขายื่นมือไปเปิดม่านออก พบว่าอีกด้านว่างเปล่า ไม่มีร่างของเมิ่งจิ้งหย่าอยู่อีกแล้ว
จ้าวหงอี้แต่งตัวเรียบร้อยแล้วเดินออกจากห้องนอน
จากนั้นเขาก็ไปที่หน้าประตูห้องครัว
เป็นไปตามคาด เมิ่งจิ้งหย่านั่งอยู่หน้าเตาไฟกำลังทำอาหารเช้า
จ้าวหงอี้เดินเข้าไปใกล้แล้วยิ้มถามว่า “จิ้งหย่า เมื่อคืนนอนหลับสบายดีไหม?”
ถามจบเขาก็รู้ตัวว่าไม่เข้าท่า
คำถามนี้ชวนให้โดนทุบเสียจริง
แม้เมื่อคืนเขาจะพยายามลดเสียงให้เบาที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่จะเบาแค่ไหน ถ้าไม่ใช่คนหูหนวก ก็ไม่มีทางไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย
แถมต่งเจียฮุ่ยยังเป็นครั้งแรก คนที่ไม่มีประสบการณ์อย่างเธอ ย่อมยากที่จะควบคุมอารมณ์ตนเอง
“สบายดีค่ะ” เมิ่งจิ้งหย่าตอบกลับอย่างเย็นชา
จ้าวหงอี้ไอแห้งๆ สองทีพลางลูบจมูกตัวเอง
เขานั่งยองๆ ลงเตรียมจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เมิ่งจิ้งหย่ากลับหันตัวหนีไปอีกทางทันที
จ้าวหงอี้ถอนหายใจ “จิ้งหย่า ผมรู้สึกว่าเราไม่จำเป็นต้องทำตัวห่างเหินกันขนาดนี้หรอก”
“ผมยังยืนยันเสมอว่า คนเราต้องใช้ชีวิตให้มีความสุขและผ่อนคลายหน่อย”
“มีความสุขก็หนึ่งวัน ไม่มีอะไรให้มีความสุขก็หนึ่งวัน ไม่ควรทำให้ตัวเองใช้ชีวิตอย่างเหนื่อยยากขนาดนั้น”
เมิ่งจิ้งหย่าหันหลังให้พลางกล่าวว่า “ฉันไม่เหนื่อย ฉันมีความสุขดี”
“เธอ… เอาเถอะ ถ้าเธอมีความสุขก็พอแล้ว” จ้าวหงอี้ไม่พูดอะไรต่อ
เรื่องของนิสัยใจคอเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้ยาก
ต่อให้เปลี่ยนแปลงได้ ก็ต้องอาศัยเวลา
จ้าวหงอี้ไม่ได้ใจร้อน อย่างมากก็ค่อยๆ ปรับจูนกันไป
เขามั่นใจว่าจะสามารถรอจนถึงวันที่อีกฝ่ายเปิดใจให้เขาได้
จบบท