บทที่ 17 - คำสาปแช่งของยายเฒ่าหลิน

บทที่ 17 - คำสาปแช่งของยายเฒ่าหลิน

หลินต้าจู้เชิญผู้ใหญ่บ้านเข้าไปในบ้าน พลางส่งสายตาเขียวปัดจ้องมองหลินซุ่ยอันราวกับจะกินเลือดกินเนื้อ หากสายตาของเขาสามารถฆ่าคนได้ ป่านนี้ร่างของหลินซุ่ยอันคงแหลกเป็นผุยผงไปร้อยรอบพันรอบแล้ว

เพราะการปรากฏตัวของผู้ใหญ่บ้านทำให้แผนการรุมเล่นงานหลินซุ่ยอันในวันนี้ต้องเปลี่ยนไปจากที่คิดไว้โดยสิ้นเชิง

หลินซุ่ยอันแสร้งทำเป็นหวาดกลัวรีบก้าวเท้าเข้าไปหลบอยู่ด้านหลังของผู้ใหญ่บ้านทันที เธอพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ปู่ผู้ใหญ่บ้านช่วยหนูด้วยค่ะ ปู่แท้ๆ ของหนูจ้องมองหนูเหมือนอยากจะฉีกเนื้อหนูเป็นชิ้นๆ เลย"

เมื่อได้ยินคำพูดนั้นผู้ใหญ่บ้านก็หันไปมองทันทีและเห็นสายตาโกรธแค้นของหลินต้าจู้จริงๆ ไม่ใช่แค่ตาเฒ่าหลินเท่านั้น ทว่าคนตระกูลหลินทุกคนในลานบ้านต่างก็มีสีหน้าถมึงทึงไม่ต่างกัน

ในใจของผู้ใหญ่บ้านร้อนรุ่มไปด้วยความโกรธ

"หลินต้าจู้ แกพูดมาซิว่าเรื่องมันเป็นยังไงกันแน่ พวกแกเพิ่งจะแยกบ้านกันไปเมื่อวานนี้เอง แล้วทำไมวันนี้แกถึงส่งคนไปรื้อค้นข้าวของที่บ้านเก่าจนเละเทะ ซ้ำยังหน้าด้านขโมยเงินครึ่งตำลึงของซุ่ยอันไปอีก"

หลินต้าจู้ได้ยินดังนั้นก็ร้อนรนใจขึ้นมาทันทีเพราะเขารู้สึกเหมือนกำลังโดนปรักปรำอย่างไม่เป็นธรรม พวกเขาไปรื้อค้นบ้านเก่าตั้งนานแต่กลับไม่พบเงินสักแดงเดียว หรือว่าจะมีใครแอบเก็บซ่อนเงินก้อนนั้นเอาไว้คนเดียวกันแน่ เขาจึงกวาดสายตาคมกริบมองไปยังลูกๆ ที่ไปรื้อบ้านเก่าวันนี้

ทุกคนสะดุ้งโหยงรีบส่ายหน้าปฏิเสธพัลวัน หลินจิ่งชิวร้อนใจจนแทบจะร้องไห้ "พ่อครับ พวกเราไม่เห็นเงินสักอีแปะเดียวจริงๆ จะมีเงินครึ่งตำลึงได้ยังไง นังเด็กนี่มันจงใจใส่ร้ายพวกเราชัดๆ"

หลินจิ่งตงรีบสนับสนุนคำพูดของพี่ชาย "จริงด้วยครับพ่อ บ้านเก่าซอมซ่อพรรค์นั้นจะมีเงินซ่อนอยู่ได้ยังไง นอกจากผ้าห่มขาดๆ ไม่กี่ผืนก็ไม่มีอะไรเหลือแล้ว อีกอย่างคนบ้านสายหลักจะไปมีเงินเยอะขนาดนั้นมาจากไหนกัน"

หลินต้าจู้พยายามดึงสติกลับมาเพื่อควบคุมสถานการณ์ ตอนนี้เรื่องสำคัญไม่ใช่การแก้ตัวเรื่องเงินครึ่งตำลึงของหลินซุ่ยอัน แต่เขาต้องบีบให้นังเด็กตัวแสบคนนี้คายเงินยี่สิบตำลึงคืนมาต่างหาก

"ผู้ใหญ่บ้านครับ ท่านต้องให้ความเป็นธรรมกับผมนะ นังเด็กคนนี้มันใจกล้าบ้าบิ่นแอบขโมยเงินยี่สิบตำลึงของที่บ้านไป ผมถึงต้องส่งเจ้าสามกับเจ้าสี่ไปรื้อหาที่บ้านเก่า เงินตั้งยี่สิบตำลึงเชียวนะครับ นังเด็กนี่มันร้ายกาจและอำมหิตเกินวัยจริงๆ"

ผู้ใหญ่บ้านแค่นเสียงเหอะอย่างไม่สบอารมณ์ "หลินต้าจู้ เมื่อวานตอนแยกบ้านแกก็พูดเองไม่ใช่เหรอว่าเงินยี่สิบตำลึงนั่นเอาไปใช้หนี้จนหมดเกลี้ยงแล้ว แกบอกว่าที่บ้านยากจนข้นแค้นจนไม่มีเงินเหลือเก็บ สุดท้ายก็แบ่งให้บ้านสายหลักไปแค่สิบกว่าอีแปะเท่านั้นเอง"

หลินต้าจู้ถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะ นั่นคือสิ่งที่เขาตลบแตลงพูดออกมาเมื่อวานเพราะไม่อยากแบ่งสมบัติให้พวกเด็กๆ ต่างหาก

ผู้ใหญ่บ้านพูดต่ออย่างไม่ไว้หน้า "หลินต้าจู้ แกพูดจาปลิ้นปล้อนกลับไปกลับมาหาความจริงไม่ได้เลยสักคำ ส่วนเรื่องเงินครึ่งตำลึงของซุ่ยอันน่ะ มีแค่คนบ้านแกเท่านั้นที่บุกเข้าไปรื้อค้นบ้านเก่าของพวกเขาจนกระจุยกระจาย ฉันว่าแก รีบเอาเงินครึ่งตำลึงมาคืนให้ซุ่ยอันเดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นฉันจะแจ้งทางการให้ส่งเจ้าหน้าที่มาจัดการเรื่องนี้เอง"

หลินต้าจู้รู้สึกกลืนไม่เข้าคายไม่ออก "ผู้ใหญ่บ้านครับ พวกเราไม่ได้เอาเงินครึ่งตำลึงนั่นไปจริงๆ แต่เงินยี่สิบตำลึงของพวกเราเป็นฝีมือนังเด็กซุ่ยอันขโมยไปแน่นอนครับ"

เมื่อเห็นว่าพูดอย่างไรผู้ใหญ่บ้านก็ไม่ยอมเชื่อ หลินต้าจู้ก็เริ่มหมดความอดทน เขาพุ่งตัวเข้าไปหมายจะจับตัวหลินซุ่ยอันมาเค้นความจริง "นังเด็กสารเลว รีบเอาเงินยี่สิบตำลึงคืนมาเดี๋ยวนี้เลยนะ ถ้าวันนี้แกไม่ยอมคืนฉันจะตีขาแกให้หักไปข้างหนึ่งเลย"

หลินซุ่ยอันกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวทันที "ปู่ผู้ใหญ่บ้านช่วยหนูด้วยค่ะ ปู่จะตีหนูให้ขาหักแล้ว"

ผู้ใหญ่บ้านตะโกนห้ามเสียงดังลั่น "หลินต้าจู้ แกยังเห็นหัวฉันอยู่ไหม"

"ผู้ใหญ่บ้านครับ ไม่ใช่ว่าผมไม่เกรงใจท่านนะ แต่เงินยี่สิบตำลึงนี้มันเป็นเรื่องใหญ่มาก อีกอย่างซุ่ยอันก็เป็นหลานสาวแท้ๆ ของผม ผมจะสั่งสอนหลานตัวเองมันจะผิดอะไร ต่อให้พ่อของมันมาอยู่ตรงนี้ผมก็ตบตีได้เหมือนกัน เรื่องนี้ต่อให้ไปแจ้งทางการผมก็เป็นฝ่ายมีเหตุผล"

หลินซุ่ยอันตะโกนสวนกลับทันที "เมื่อวานพวกเราแยกบ้านและเซ็นหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์กันเรียบร้อยแล้ว เป็นตายร้ายดีไม่เกี่ยวข้องกันอีกต่อไป ตอนนี้ปู่ไม่มีสิทธิ์มาแตะต้องตัวหนูหรือสั่งสอนหนูอีกแล้ว"

"แกยังกล้าเถียงคำไม่ตกฟากอีกเหรอ ไม่ว่าจะยังไงแกก็เป็นหลานของฉัน ต่อให้ตัดขาดกันไปแล้วก็ไม่มีวันเปลี่ยนความจริงนี้ได้ ถ้าแกเก่งนักก็เอาสายเลือดตระกูลหลินคืนมาให้หมดเลยสิ"

ผู้ใหญ่บ้านคาดไม่ถึงว่าหลินต้าจู้จะพาลและไร้เหตุผลได้ขนาดนี้ "หลินต้าจู้ แกเห็นหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์เป็นแค่กระดาษแผ่นเดียวหรือไง ในเมื่อประทับลายนิ้วมือตัดญาติกันแล้ว บ้านสายหลักก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแกอีกต่อไป เสียแรงที่แกเป็นถึงพ่อของบัณฑิต"

พูดจบผู้ใหญ่บ้านก็หันไปมองหลินจิ่งเซี่ยที่นอนเอกเขนกอยู่บนเตียงเตี้ย "หลินจิ่งเซี่ย แกเป็นคนมีการศึกษาก็ช่วยอธิบายให้พ่อของแกฟังหน่อยซิว่าการตัดขาดความสัมพันธ์หมายความว่ายังไง ถ้าอธิบายกันไม่เข้าใจฉันจะไปแจ้งทางการเดี๋ยวนี้แหละ"

หลินจิ่งเซี่ยที่ยังคงปวดแสบปวดร้อนไปทั้งตัวโดนผู้ใหญ่บ้านเรียกชื่อก็จำต้องเอ่ยปากพูดออกมาอย่างเสียไม่ได้ "พ่อครับ ตัดญาติกันแล้วก็คือต่างคนต่างอยู่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันอีกแล้วครับ"

หลินต้าจู้อกแทบแตกด้วยความโกรธแค้น เขารู้สึกเสียใจเหลือเกินที่ยอมตกลงแยกบ้านและเซ็นหนังสือตัดญาตินั่นเมื่อวาน หากรู้แบบนี้เขาควรจะจับพวกเด็กบ้านสายหลักไปขายทีละคนคงจะดีกว่า เงินยี่สิบตำลึงก็คงไม่หายไป แถมยังมีเงินค่านายหน้าเพิ่มเข้ามาอีกก้อนใหญ่ด้วย

ผู้ใหญ่บ้านหันกลับมาสั่งการ "รีบเอาเงินครึ่งตำลึงมาคืนซุ่ยอันซะ ทำอะไรก็หัดหลงเหลือคุณธรรมไว้บ้างเถอะนะ จิ่งชุนเพิ่งจะจากไปไม่ทันไร วิญญาณของหม่าซื่อและจิ่งชุนที่กระดูกยังไม่ทันเย็นคงจะไม่ปล่อยพวกแกไว้แน่"

หญิงชราตระกูลหลินเริ่มร้องไห้โฮเสียงดังลั่นหล่อนรู้สึกปวดใจเจียนตายเมื่อคิดถึงเงินยี่สิบตำลึงที่หายไป "นังซุ่ยอัน นังเด็กเวรขอให้แกมีอันเป็นไป แกมันใจดำอำมหิตไร้ยางอาย ชาตินี้อย่าหวังว่าจะมีใครยอมแต่งงานด้วยเลย รีบเอาเงินยี่สิบตำลึงของฉันคืนมาเดี๋ยวนี้นะ เมื่อวานมีแค่แกคนเดียวที่ได้จับกุญแจไขตู้ของฉัน ขอให้แกตกนรกหมกไหม้ ขอให้ฟ้าดินลงทัณฑ์แกคืนนี้เลย"

พูดจบหล่อนก็ทรุดเข่าลงกับพื้นพลางก้มกราบฟ้าดินเพื่อสาปแช่ง "สวรรค์เอ๋ย เบิกตาดูเถิด รีบมาเอาชีวิตนังเด็กคนนี้ไปที"

คุณยายหวังทนดูไม่ได้รีบพุ่งเข้าไปดึงตัวหญิงชราให้ลุกขึ้น "ยายเฒ่าหลิน ทำไมแกถึงได้จิตใจหยาบช้าอำมหิตขนาดนี้ แกเป็นผู้ใหญ่แท้ๆ แต่กลับมาคุกเข่าสาปแช่งหลานสาวตัวเองได้ลงคอ"

ชาวบ้านในหมู่บ้านต่างก็มีความเชื่อว่าหากผู้ใหญ่คุกเข่าให้เด็กจะทำให้เด็กคนนั้นอายุสั้นและประสบแต่ความทุกข์ยาก ยิ่งเป็นการสาปแช่งต่อหน้าฟ้าดินด้วยแล้วยิ่งดูจงเกลียดจงชังกันอย่างที่สุด

คุณยายหวังออกตัวปกป้องทำให้ชาวบ้านคนอื่นๆ เริ่มส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์ด้วยความไม่พอใจเช่นกัน

"ยายเฒ่าหลินนี่จิตใจอำมหิตผิดมนุษย์จริงๆ ฟ้าดินมีตาแท้ๆ ใครถูกใครผิดสวรรค์ย่อมมองเห็นอย่างแน่นอน"

"นั่นสิ ทำไมถึงได้ร้ายกาจปานนี้"

หลินซุ่ยอันเดินเข้าไปดึงแขนเสื้อของหญิงชราตระกูลหลินให้ลุกขึ้นพลางพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "ถึงปู่กับย่าจะไม่ใช่ญาติแท้ๆ ของหนู แต่หนูก็เรียกปู่กับย่ามาตั้งหลายปี ถือว่ายังมีเยื่อใยต่อกันบ้าง ย่าบีบหนูให้ผูกคอตายไปรอบหนึ่งแล้วยังไม่พอใจอีกเหรอ หรือต้องให้หนูตายรอบสองย่าถึงจะสะใจ ต่อแต่นี้ไปหนูจะใช้ชีวิตให้ดีกว่าคนบ้านหลินทุกคนให้ดู ส่วนเรื่องหน้าตาพรรค์นี้ของย่าคงจะทำให้ตระกูลหลินไม่มีใครกล้ามาสู่ขอหรือยกลูกสาวให้อีกต่อไป มีหญิงชั่วร้ายอยู่ในบ้าน บ้านหลังนั้นย่อมไม่มีวันเจริญรุ่งเรืองอย่างแน่นอน หนูนึกดีใจจริงๆ ที่หลุดพ้นออกมาจากบ้านหลังนี้ได้"

คำพูดของหลินซุ่ยอันทำให้คนตระกูลหลินคนอื่นๆ หน้าถอดสีไปตามๆ กันเพราะที่บ้านยังมีหลานชายหลานสาวที่ถึงวัยแต่งงานอยู่อีกหลายคน หากชื่อเสียงของตระกูลป่นปี้เพราะยายเฒ่าหลินคนเดียว อนาคตของลูกหลานในบ้านคงมืดมนแน่

หญิงชราตระกูลหลินโกรธจนหน้าดำหน้าแดง "แกพูดพล่ามอะไรของแก นังเด็กเหลือขอ ฉันจะคอยดูว่าไม่มีคนหนุนหลังแล้วพวกแกจะเอาตัวรอดกันยังไง"

หลินซุ่ยอันสะบัดมือออกทำให้ร่างของหญิงชราตระกูลหลินล้มก้นจ้ำเบ้าลงบนพื้น "เรื่องนั้นย่าไม่ต้องมาเดือดร้อนแทนพวกเราหรอกค่ะ ปู่ผู้ใหญ่บ้านคะ เงินครึ่งตำลึงนั่นหนูไม่เอาคืนแล้วค่ะ หนูขอใช้เงินก้อนนี้เพื่อตัดขาดความเยื่อใยทั้งหมดที่เคยมีต่อตระกูลหลิน ต่อไปพวกเราจะได้ไม่ต้องมีสิ่งใดติดค้างกันอีก"

แต่ผู้ใหญ่บ้านกลับเห็นว่าเรื่องนี้จะปล่อยผ่านไปง่ายๆ ไม่ได้ เด็กๆ พวกนี้โดนรังแกจนแทบไม่มีทางเดินแล้วแต่ยังมีน้ำใจกว้างขวางถึงขนาดนี้ ในขณะที่คนตระกูลหลินกลับมีแต่ความเห็นแก่ตัวและไร้มนุษยธรรม

"ซุ่ยอัน วางใจเถอะ วันนี้ปู่จะจัดการเรื่องนี้ให้แกเอง เงินครึ่งตำลึงนี้ต้องได้คืน ไม่อย่างนั้นตำแหน่งผู้ใหญ่บ้านของฉันคงต้องขอลาออกแล้วล่ะ"

ผู้ใหญ่บ้านหันไปตวาดใส่หลินต้าจู้ "หลินต้าจู้ รีบเอาเงินครึ่งตำลึงมาคืนซุ่ยอันเดี๋ยวนี้เลย"