บทที่ 8 - อาวอู

บทที่ 8 - อาวอู

หลินซุ่ยอันมองพฤติกรรมขู่ฟ่อของลูกหมาน้อยแล้วไม่ได้เก็บเอามาใส่ใจ เธอค่อยๆ ยื่นมือออกไปลูบหัวของมันอย่างเบามือ

ลูกหมาเหมือนเตรียมใจไว้แล้ว ยอมปล่อยให้หลินซุ่ยอันลูบคลำแต่โดยดี ระหว่างนั้นยังแอบเอาหัวมาถูไถกับมือของเธอด้วย

"เด็กดี เดี๋ยวฉันจะพาไปทำแผลนะ"

หลินซุ่ยอันอุ้มลูกหมาน้อยขึ้นมาไว้ในอ้อมแขน ถือโอกาสตรวจสอบร่างกายของมันไปด้วย ขาหลังมีบาดแผลจากการถูกลูกธนูยิง หัวธนูยังปักลึกอยู่ในเนื้อ แผลลึกมากจนมองเห็นกระดูกสีขาวอยู่ข้างใน

พอสัมผัสได้ถึงอาการสั่นเทาของลูกหมา หลินซุ่ยอันก็รีบปลอบโยน "ไม่ต้องกลัวนะ อีกเดี๋ยวก็ไม่เจ็บแล้ว"

หลินซุ่ยอันอุ้มลูกหมาเดินกลับมาหาหลินซุ่ยผิงและคนอื่นๆ

หลินซุ่ยเหอตาไวเห็นลูกหมาในอ้อมแขนเป็นคนแรก "พี่ใหญ่ ลูกหมามาจากไหนเหรอ น่ารักจังเลย"

หลินซุ่ยเหอกำลังจะยื่นมือไปลูบ ลูกหมาในอ้อมแขนหลินซุ่ยอันก็ส่งเสียงขู่เตือน "อาวอู"

หลินซุ่ยอันรีบห้ามไว้ "เสี่ยวเหออย่าเพิ่งจับมันนะ มันบาดเจ็บอยู่"

หมาตัวนี้ยังมีความหวาดระแวงสูง ไม่ยอมให้ใครจับง่ายๆ

หลินซุ่ยเหอจำต้องชักมือกลับอย่างหงอยๆ

หลินซุ่ยผิงขมวดคิ้ว "พี่ใหญ่ ปล่อยหมาไปเถอะ เลี้ยงหมาสักตัวก็เปลืองข้าวสุกเปล่าๆ ลำพังพวกเราเองยังไม่มีจะกินเลย"

หลินซุ่ยอันเพียงแค่ตอบไปว่า "เปลืองข้าวสุกไม่เท่าไหร่หรอก พวกเธอช่วยกันเก็บกวาดตรงนี้ไปก่อนนะ ฉันเข้าไปดูในห้องมาแล้ว ของที่ต้องซื้อเข้าบ้านมีอีกเพียบ คืนนี้คงนอนไม่ได้แน่ๆ เดี๋ยวฉันจะพาลูกหมาตัวนี้ไปหาหมอทำแผลก่อน"

พูดจบก็ไม่อยู่รอฟังคนอื่นท้วงติง อุ้มลูกหมาเดินดุ่มๆ ไปทางบ้านของหมอเพียงคนเดียวในหมู่บ้านทันที

เสียงหลินซุ่ยผิงพึมพำบ่นลอยตามมา "จะไปเอาเงินที่ไหนไปรักษาหมา"

เมื่อเห็นว่าพี่สาวไม่ยอมฟังตน ก็ได้แต่ปล่อยเลยตามเลย "พวกเราเก็บกวาดกันต่อเถอะ เก็บกวาดเสร็จเร็วเท่าไหร่ พวกเราก็จะได้มีบ้านเป็นของตัวเองสักที"

ทุกคนเริ่มลงมือทำงานอย่างขะมักเขม้นอีกครั้ง

หลินซุ่ยอันอุ้มลูกหมามาถึงบ้านคุณปู่หมอเฉิน คุณปู่เฉินเพิ่งกลับมาจากบ้านตระกูลหลิน พอเห็นว่าเป็นหลินซุ่ยอันก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย บาดแผลของย่าหลินและหลินเจ้ารองไม่ใช่เบาๆ เลยนะ ได้ยินมาว่าเป็นฝีมือของเด็กผู้หญิงคนนี้ทั้งหมด ก่อนหน้านี้ดูถูกเด็กคนนี้เกินไปหน่อยแล้ว

แต่คุณปู่เฉินก็ไม่ได้แสดงความผิดปกติอะไรออกมา เขายิ้มพร้อมเอ่ยถาม "ซุ่ยอันมาหาปู่มีอะไรให้ช่วยหรือเปล่า ได้รับบาดเจ็บตรงไหนมาเหรอ"

"คุณปู่เฉิน ไม่ใช่ฉันหรอกค่ะ เป็นลูกหมาในอ้อมแขนฉันตัวนี้ต่างหาก คุณปู่ช่วยทำแผลให้มันหน่อยได้ไหมคะ"

ตอนนี้ลูกหมาน้อยนอนนิ่งสงบ คอตกปล่อยให้คุณปู่เฉินตรวจดูอย่างว่าง่าย

คุณปู่เฉินพิจารณาบาดแผลบนตัวลูกหมาอย่างละเอียด "ต้องถอนหัวธนูออกนะ คงจะเจ็บน่าดู เธอช่วยจับมันไว้แน่นๆ ได้ไหม"

คุณปู่เฉินกลัวว่าพอมันเจ็บแล้วจะคลุ้มคลั่งกัดคน เลยต้องให้คนจับไว้ แต่หมาตัวนี้ยังเล็ก แรงคงไม่เยอะเท่าไหร่

"ไม่มีปัญหาค่ะ คุณปู่เฉินลงมือได้เลย"

หลินซุ่ยอันบอกกับคุณปู่เฉิน แล้วหันมาลูบหัวลูกหมาน้อย "เดี๋ยวจะเจ็บหน่อยนะ อดทนหน่อยล่ะ พอเอาหัวธนูออก อีกไม่กี่วันก็หายแล้ว"

"ก็แค่ถอนธนูเอง ฉันทนได้สบายมาก อาวอู"

น้ำเสียงของมันยังคงความไร้เดียงสาแบบเด็กๆ

หลินซุ่ยอันเอ่ยชม "น้องหมาเก่งมากเลย"

พอได้ยินคำว่าน้องหมา ลูกหมาน้อยก็ชะงักไปนิดนึง สุดท้ายก็ทำคอตกอย่างยอมแพ้

คุณปู่เฉินเตรียมอุปกรณ์พร้อมแล้ว หลินซุ่ยอันกอดลูกหมาไว้แน่น สัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดของมันอย่างชัดเจน

แต่ลูกหมาน้อยตัวนี้ช่างใจเด็ดนัก ถึงจะเจ็บจนตัวสั่น แต่ก็ไม่ขยับเขยื้อนเลยสักนิด

มีเพียงเสียงคราง "อาวอู" ดังขึ้นเป็นระยะๆ เท่านั้น

"ใกล้เสร็จแล้ว อดทนอีกนิดเดียวนะ"

"เรียบร้อยแล้ว เอาทายาตรงนี้ เปลี่ยนยาทุกๆ สามวัน สิบวันครึ่งเดือนก็คงจะหายดีแล้วล่ะ"

คุณปู่เฉินเห็นว่าหลินซุ่ยอันมีเมตตาต่อลูกหมาตัวเล็กๆ ขนาดนี้ พอหันกลับไปคิดถึงบาดแผลของย่าหลินและหลินเจ้ารอง ก็ได้แต่บอกว่าคนตระกูลหลินคงทำเกินไปจริงๆ ไม่อย่างนั้นเด็กผู้หญิงดีๆ คนนึงจะลงมือหนักหน่วงอำมหิตขนาดนั้นได้ยังไง

แต่เรื่องผีสางเทวดาอะไรนั่น คุณปู่เฉินไม่ค่อยจะเชื่อสักเท่าไหร่หรอก

"ขอบคุณค่ะคุณปู่เฉิน ค่ารักษาเท่าไหร่คะ"

"ไม่ต้องหรอก พวกเธอเพิ่งจะแยกบ้านออกมา ชีวิตความเป็นอยู่คงลำบากน่าดู ไว้มีเงินเมื่อไหร่ค่อยเอามาให้ปู่ก็ได้"

หลินซุ่ยอันรู้สึกอบอุ่นวาบในใจ ก่อนหน้านี้ก็มียายหวัง ตอนนี้ก็มีคุณปู่เฉิน ทุกคนต่างหยิบยื่นความมีน้ำใจให้กับเธอ

"ขอบคุณค่ะคุณปู่เฉิน ถ้าฉันหาเงินได้เมื่อไหร่ ฉันจะรีบเอามาให้คุณปู่ทันทีเลยค่ะ"

หลินซุ่ยอันไม่ปฏิเสธความหวังดี น้ำใจในครั้งนี้เธอจะจดจำไว้

"เอาล่ะๆ อย่ามัวแต่ห่วงหมาเลย รอยแผลที่คอเธอเองก็ต้องทายาเหมือนกัน เป็นสาวเป็นนางปล่อยให้มีแผลเป็นคงไม่ดี"

พูดจบ คุณปู่เฉินก็หยิบตลับยาขี้ผึ้งสีเขียวเล็กๆ ออกมา "เอาไปทาซะนะ"

หลินซุ่ยอันยกมือขึ้นจับคอตัวเองโดยสัญชาตญาณ นี่คือรอยเชือกบาดตอนที่เจ้าของร่างเดิมผูกคอตายนั่นเอง

"ขอบคุณมากค่ะคุณปู่เฉิน"

"ไปเถอะ เด็กดี วันหน้าก็ดูแลน้องๆ ให้ดีๆ มีปัญหาอะไรก็มาหาปู่ได้เลยนะ"

คำขอบคุณคงพูดมากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว หลินซุ่ยอันโค้งคำนับคุณปู่เฉิน ก่อนจะอุ้มลูกหมาน้อยเดินออกจากลานบ้านตระกูลเฉิน

ลูกหมาสงบลงแล้ว ดูเหมือนความเจ็บปวดจะทุเลาลงบ้าง และดูเหมือนจะเริ่มไว้ใจหลินซุ่ยอันมากขึ้น

หลินซุ่ยอันชวนลูกหมาคุยไปเรื่อยเปื่อย "เธอชื่ออะไรเหรอ คุณปู่เฉินบอกว่าช่วงนี้เธอห้ามวิ่งซุกซนนะ"

"อาวอู"

ลูกหมาส่งเสียงร้อง

"งั้นให้ชื่ออาวอูดีไหม"

ลูกหมาดูอ่อนแรง พอได้ยินชื่อนี้ก็แสดงอาการต่อต้านอย่างเห็นได้ชัด "ฉันไม่ชื่ออาวอูหรอก ฉัน... ช่างเถอะ ชื่ออาวอูก็ได้"

ดูเหมือนอาวอูจะยอมจำนนแล้ว

หลินซุ่ยอันอุ้มอาวอูกลับมาที่บ้านเก่า เธอเอาฟางข้าวมาปูทำที่นอนให้มันลวกๆ "เธอนอนพักตรงนี้นะ ห้ามวิ่งไปไหนล่ะ เดี๋ยวฉันจะไปหาอะไรมาให้กิน"

หลินซุ่ยอันยังมีงานต้องทำอีกเยอะ ต้องรีบเก็บกวาดบ้าน ถึงแม้ยายหวังจะบอกให้ไปพักที่บ้านของแกชั่วคราว แต่ครอบครัวของเธอมีคนตั้งเยอะ จะไปรบกวนบ้านคนอื่นก็คงไม่ดีเท่าไหร่ สู้รีบเก็บกวาดห้องให้พออยู่ได้สักห้องนึงก่อนดีกว่า

"พี่ใหญ่ กลับมาแล้วเหรอคะ"

หลินซุ่ยอันยิ้มรับ "เก็บกวาดไปถึงไหนแล้วล่ะ"

หลินซุ่ยอันกวาดสายตามองไปรอบๆ ขยะชิ้นใหญ่ๆ ถูกเก็บทิ้งไปหมดแล้ว ทำงานกันมาตั้งนาน ทุกคนคงจะเหนื่อยล้ากันหมดแล้ว

ตอนนั้นเอง เสียงของยายหวังก็ดังแว่วมาจากข้างนอก "เสี่ยวเหอ"

หลินซุ่ยเหอวิ่งตึกตักออกไปทันที "คุณยาย ทำไมถึงมาที่นี่ล่ะครับ"

"หิวกันแล้วใช่ไหม ยายเอาของกินมาให้ กินรองท้องกันก่อนแล้วค่อยทำต่อ"

ยายหวังหิ้วตะกร้าผักที่คลุมด้วยผ้าเช็ดหน้ามา หยิบแป้งทอดผักออกมาหลายชิ้น

"กินตอนยังร้อนๆ สิลูก"

ถึงหลินซุ่ยเหอจะยังเด็ก แต่เขาก็รู้ดีว่าไม่ควรรับของกินจากคนอื่นซี้ซั้ว เขาหันไปมองหลินซุ่ยอันที่เพิ่งเดินตามออกมา "พี่ใหญ่"

หลินซุ่ยอันรีบสาวเท้าเข้าไปหา "คุณยายคะ พวกเราคงรับของกินจากคุณยายไม่ได้หรอกค่ะ"

จากความทรงจำของหลินซุ่ยอัน เธอรู้ดีว่ายุคสมัยนี้ผู้คนต่างก็อดมื้อกินมื้อ แป้งทอดผักแข็งๆ ที่เธอกินตอนเพิ่งทะลุมิติมา ก็ถือว่าเป็นของดีที่หาได้ยากแล้ว

ยายหวังยัดแป้งทอดผักใส่มือหลินซุ่ยอัน "ก็แค่แป้งทอดผักไม่กี่ชิ้น จะมาเกรงใจยายทำไมกัน กินให้อิ่มจะได้มีแรงทำงาน"

เมื่อเห็นถึงความจริงใจของยายหวัง หลินซุ่ยอันก็ปฏิเสธไม่ลง จึงรับของมาไว้ กะว่าถ้าย้ายมาอยู่เป็นหลักเป็นแหล่งเมื่อไหร่ ค่อยหาโอกาสตอบแทนน้ำใจในภายหลัง

"งั้นก็ขอบคุณคุณยายมากเลยนะคะ"

ยายหวังพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม "เด็กดีทุกคนเลย"

ทุกคนต่างก็รู้สึกหิวกันแล้ว จึงหยิบแป้งทอดผักขึ้นมากิน ถึงแม้หลินซุ่ยอันจะยังรู้สึกว่าแป้งทอดผักพวกนี้มันกลืนลงคอได้ยากลำบาก แต่มีให้กินก็ยังดีกว่าไม่มี เธอจึงดื่มน้ำตามและฝืนกินเข้าไปจนหมด

[จบแล้ว]