บทที่ 4 - ไม่อยากอยู่ก็หย่าไป เลิกทำตัวน่ารำคาญแบบนี้สักที

บทที่ 4 - ไม่อยากอยู่ก็หย่าไป เลิกทำตัวน่ารำคาญแบบนี้สักที

หวังซิ่วอิงนึกออกทันที "เสี่ยวเลี่ยงไง"

หลินกั๋วหรงยิ้มอย่างมีความหมาย "ใช่ไง ถ้าคุณกับฉันแกล้งทำเป็นจะหย่ากัน แล้วคุณบอกว่าจะพาเสี่ยวเลี่ยงไปด้วย คุณทายสิว่าหญิงชราจะยอมเอาเงิน 20,000 หยวนมาให้ฉันสร้างบ้านไหมล่ะ?"

หวังซิ่วอิงที่เมื่อกี้ยังโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ จู่ๆ ก็ตาสว่าง เธอทำหน้าตาระรื่น พูดเสียงใส "แหม ฉันว่าแล้วเชียว คุณนี่มีวิธีแก้ปัญหาจนได้ ใช่เลย ยายแก่นั่นห่วงหลานชายคนโตของตระกูลหลินจะตาย ฉันจะพาเขาไป ฉันอยากรู้เหมือนกันว่ายายแก่นั่นจะร้อนรนไหม"

สองสามีภรรยาเริ่มปรึกษาหารือรายละเอียดของแผนการ ไม่ให้หญิงชราจับพิรุธได้

แน่นอนว่าเรื่องแบบนี้บอกหลินเสี่ยวเลี่ยงหลานชายของเธอไม่ได้เด็ดขาด ขืนเด็กนี่หลุดปากพูดอะไรออกไป ความลับแตก แผนก็พังกันพอดี

อีกด้านหนึ่ง หลังจากย่าจ้าวไล่สองคนนั้นไป ยืนอยู่หน้าประตูเพิ่งจะหันหลังกลับ ก็ได้ยินเสียงใสๆ ดังมาจากข้างหลัง "แม่ หนูเลิกเรียนแล้ว"

นี่คือหลินกั๋วเสีย ลูกสาวคนเล็กของเธอ ที่ฉลาดมาตั้งแต่เด็ก

แต่ด้วยความที่ตอนนั้นเธอมีความคิดลำเอียงรักลูกชายมากกว่าลูกสาว จึงไม่ได้ใส่ใจเด็กผู้หญิงคนนี้สักเท่าไหร่

ถึงแม้ผลการเรียนของหลินกั๋วเสียจะได้ที่หนึ่งของโรงเรียนมาตลอด แต่ย่าจ้าวในตอนนั้นกลับไม่เห็นเป็นเรื่องสำคัญ

เธอมักจะคิดเสมอว่า เด็กผู้หญิงโตขึ้นแต่งงานไปก็เป็นคนของครอบครัวอื่นแล้ว จะเรียนเก่งไปทำไม!

แต่มาภายหลังเธอถึงได้เสียใจ เพราะลูกสาวคนนี้ถูกเธอทำลายอนาคตด้วยมือของเธอเอง

เป็นเพราะความไม่ใส่ใจของเธอเอง ที่ทำให้หลังจากลูกสาวสอบเข้ามหาวิทยาลัยเสร็จ ทั้งๆ ที่ได้คะแนนดี สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยดีๆ ได้

แต่กลับไปคบหากับนักเลงหัวไม้คนหนึ่ง

อีกฝ่ายกลัวว่าถ้าลูกสาวเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว จะตีจากไปอยู่ที่อื่น ไม่ยอมคบกับเขาต่อ จึงยุยงให้เธอสละสิทธิ์โควตาเข้ามหาวิทยาลัย โดยอ้างว่าสอบไม่ติด

โศกนาฏกรรมหลังจากนั้นก็คือ หลินกั๋วเสียตั้งท้องลูกของฝ่ายชาย แต่พอแต่งงานกันได้ไม่กี่ปี ไอ้เด็กเหลือขอคนนั้นก็เขี่ยเธอทิ้ง

หลังจากนั้น ย่าจ้าวก็ได้ข่าวว่าหลินกั๋วเสียถูกแก๊งค้ามนุษย์ลักพาตัวไป

มีคนบ้านเดียวกันบอกว่าเคยเห็นเธอที่ประเทศชวา แต่จนกระทั่งตาย หญิงชราก็ไม่ได้เจอลูกสาวคนนี้อีกเลย

เมื่อได้เห็นลูกสาวของตัวเองอีกครั้ง ย่าจ้าวก็รู้สึกเหมือนอยู่กันคนละชาติภพ

เธอไม่ได้เห็นหลินกั๋วเสีย ลูกสาวคนเล็กมาหลายสิบปีแล้ว

เธอยังคงสวมเสื้อเชิ้ตลายดอกผ้าใยสังเคราะห์ตัวเดิม รองเท้าที่เธอเป็นคนเย็บให้เอง น้ำตาก็ไหลรินออกมาทันที เธอสวมกอดหลินกั๋วเสียไว้แน่น

"กั๋วเสีย ลูกจริงๆ ใช่ไหม? แม่คิดถึงลูกแทบขาดใจ ได้เจอลูกอีกครั้ง แม่จะไม่ยอมให้ลูกเดินซ้ำรอยเดิมอีกแล้ว หลายปีมานี้ลูกไปอยู่ที่ไหนมา? จดหมายสักฉบับก็ไม่ส่งมาบ้านเลย แม่ถือรูปถ่ายขาวดำของลูกร้องไห้มาไม่รู้ตั้งเท่าไหร่ แม่ขอโทษนะลูก"

หลินกั๋วเสียมีใบหน้ากลม ดวงตากลมโต หน้าตาคล้ายพ่อของเธอมาก ดูสดใสและร่าเริงในวัย 18 ปี เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังแห่งความหนุ่มสาว

"แม่ เป็นอะไรไปคะ?"

เธอตกใจกับการกระทำของแม่ตัวเอง

เธอเพิ่งจะเลิกเรียนกลับบ้าน แต่แม่กลับพูดจาแปลกๆ ว่า "หลายปีมานี้ไปอยู่ที่ไหนมา" ทำเหมือนกับว่าเธอหายตัวไปอย่างนั้นแหละ

ย่าจ้าวกอดหลินกั๋วเสียไว้ในอ้อมแขน สัมผัสได้ถึงตัวตนจริงๆ ของลูกสาว ในใจรู้สึกดีใจจนบอกไม่ถูก

หลังจากสงบสติอารมณ์ได้แล้ว เธอก็พูดว่า "มา ให้แม่ดูหน่อยสิ ช่วงนี้ลูกผอมลงหรือเปล่า?"

หลินกั๋วเสียรู้สึกแปลกใจมาก ปกติแม่ของเธอเป็นคนหยาบกระด้าง ไม่ค่อยสนใจใยดีเธอสักเท่าไหร่ ทำไมพอเจอกันครั้งนี้ จู่ๆ ถึงได้หันมาใส่ใจเธอได้ล่ะ?

ย่าจ้าวปาดน้ำตา มองดูลูกสาวที่เติบโตเป็นสาวสะพรั่ง ยืนอยู่ตรงหน้าเธออีกครั้ง

เธอพูดด้วยน้ำเสียงสะอื้น "เมื่อก่อนแม่ทำผิดต่อลูก เอาแต่ทุ่มเทความสนใจไปที่พี่ชายของลูก แม่จะชดเชยความรักให้ลูกนะ"

หลินกั๋วเสียแทบไม่เชื่อหูตัวเอง ว่าคำพูดเหล่านี้จะหลุดออกมาจากปากแม่

เธอเองก็เคยบ่นน้อยใจที่แม่ลำเอียง อะไรๆ ก็ให้ความสำคัญกับพี่ชายก่อนเสมอ เสื้อผ้าที่เธอใส่ก็เป็นของตกทอดมาจากพี่สาวคนโตสมัยที่ยังไม่ได้แต่งงาน

"แม่คะ ที่แม่พูดแบบนี้ หนูดีใจมากเลยค่ะ"

ทันใดนั้น ก็มีชายหนุ่มคิ้วเข้มตาโตเดินออกมาจากอีกห้องหนึ่ง "แม่ สองคนคุยอะไรกันอยู่ ยืนอยู่หน้าประตูตั้งนานแล้วเนี่ย"

ย่าจ้าวหันไปมอง เป็นหลินกั๋วกุ้ย ลูกชายคนที่สี่ของเธอนั่นเอง

หลินกั๋วกุ้ยขาเป๋ เดินกะเผลกๆ เข้ามาที่ลานบ้าน

นี่คือผลพวงจากการฉีดยาตอนเด็ก แล้วพลาดไปโดนเส้นประสาทไซอาติก

"กั๋วกุ้ยเอ๊ย แกต้องดีกับน้องสาวให้มากๆ หน่อยนะ น้องใกล้จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว แกก็ใส่ใจน้องบ้าง ถามไถ่เรื่องเรียนของน้องบ้าง คนเป็นแม่อย่างฉัน เฮ้อ... ก็ละเลยหน้าที่ไปหน่อย"

ในบรรดาพี่น้องทั้งหมด หลินกั๋วกุ้ยเป็นคนซื่อสัตย์และกตัญญูที่สุด "แม่พูดอะไรอย่างนั้นล่ะครับ? เขาก็น้องสาวผมทั้งคน ถ้าผมไม่ใส่ใจเขา แล้วใครจะใส่ใจล่ะ?"

หลินกั๋วเสียวางกระเป๋านักเรียนลง "แม่ หนูหิวแล้ว ทำกับข้าวเถอะค่ะ วันนี้แม่เป็นอะไรไปเนี่ย?"

ย่าจ้าวถอนหายใจยาว "ได้จ้ะ แม่จะทำกับข้าวให้กินนะ ลูกชอบกินบะหมี่ที่แม่ลวกที่สุดไม่ใช่เหรอ? วันนี้แม่ซื้อเนื้อไก่มา เดี๋ยวแม่ทำบะหมี่ไก่ฉีกให้กินดีไหม?"

หลินกั๋วเสียดีใจเหมือนเด็ก กระโดดโลดเต้น "ดีเลยค่ะ! หนูไม่ได้กินมาตั้งนานแล้ว!"

ขณะที่ย่าจ้าวกำลังผูกผ้ากันเปื้อนอยู่นั้น เพื่อนบ้านเก่าแก่หลายคนก็วิ่งหน้าตาตื่นเข้ามา พูดว่า "แย่แล้ว ลูกชายคนโตกับลูกสะใภ้คนโตของเธอตีกันใหญ่แล้ว รีบไปดูเถอะ!"

ย่าจ้าวฟังแล้วก็ยืนนิ่งไม่ไหวติง

กลับเป็นหลินกั๋วกุ้ย ลูกชายของเธอที่เดินไปที่ประตู หวังจะตามเพื่อนบ้านไปช่วยห้ามทัพพี่ใหญ่กับพี่สะใภ้

แต่ย่าจ้าวตะคอกห้ามไว้ "หยุดนะ แกจะไปไหน?"

หลินกั๋วกุ้ยหันหน้ามาตอบ "ผมจะไปห้ามทัพไงครับ จะปล่อยให้พี่ใหญ่กับพี่สะใภ้ตีกันได้ยังไงล่ะ?"

"กลับมา"

เมื่อเห็นท่าทีเย็นชาของแม่ หลินกั๋วกุ้ยก็รู้สึกแปลกใจ นี่ไม่ใช่วิสัยปกติของเธอเลย

"แม่ เป็นอะไรไปเนี่ย? ทำไมล่ะครับ?"

เพื่อนบ้านหลายคนก็ประหลาดใจเหมือนกัน ลูกชายกับลูกสะใภ้ตัวเองตีกัน แต่กลับไม่ยอมไปห้าม?

ย่าจ้าวตอบว่า "ปล่อยให้พวกมันตีกันไปเถอะ ตีกันตายไปสักคนก็ดี ไม่อยากอยู่ด้วยกันก็หย่าไป เลิกทำตัวน่ารำคาญแบบนี้สักที"

เพราะนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่สองสามีภรรยาคู่นี้ใช้มุกตีกันแบบนี้

สุดท้ายก็แค่แสดงละครฉากหนึ่งให้หญิงชราดู จุดประสงค์ที่แท้จริงก็คืออยากจะรีดไถเงินนั่นแหละ

นี่คือลูกไม้เดิมๆ ของสองคนนั้น

หลินกั๋วเสียถามขึ้นว่า "แม่คะ แม่เป็นอะไรไปเนี่ย? พวกเขาตีกัน ทำไมแม่ไม่ให้พี่สี่ไปดูล่ะคะ?"

"ไม่ต้องไป ใครก็ไม่ต้องไปทั้งนั้น ลูกไปทำการบ้านเถอะ ส่วนพวกเราก็กินข้าวกันไป ไม่ต้องไปสนใจพวกเขา ตีกันเหนื่อยเดี๋ยวก็เลิกเองแหละ"

"กั๋วกุ้ย แกไปดูให้แม่หน่อยสิว่า บริษัทฝ้ายนั่นย้ายออกไปหรือยัง?"

หลินกั๋วกุ้ยแปลกใจ "แม่ ทำไมจู่ๆ ถึงถามเรื่องนี้ขึ้นมาล่ะ บริษัทนั่นก็ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับบ้านเราสักหน่อย ผมเพิ่งกลับมาจากแถวนั้น ยังมีคนทำงานอยู่สองสามคนนะ"

ย่าจ้าวนับวันเวลาดูแล้ว ดูเหมือนว่าคงต้องรออีกสักพัก

ตราบใดที่บริษัทฝ้ายนั่นเปิดขายบ้านสวัสดิการ เธอตั้งใจว่าจะกว้านซื้อบ้านริมถนนแถวนั้นให้หมดเลย

อีกไม่นานก็สามารถเก็บค่าเช่าได้แล้ว ราคาบ้านแถวนั้นพุ่งสูงขึ้นทุกปี ถือเป็นอสังหาริมทรัพย์ชั้นดีที่น่าลงทุน

พอมีเงินแล้ว เธอก็ไม่ต้องทนดูสีหน้าของลูกหลานคนไหนอีก แค่นอนรอเก็บค่าเช่าก็พอ

เอาเงินช่วยเหลือของตาเฒ่าในมือไปซื้อบ้าน ดีกว่าเอาไปแบ่งให้ไอ้พวกเวรตะไลนี่ตั้งเยอะ

อีกด้านหนึ่ง หลินกั๋วหรง ลูกคนโตกับหวังซิ่วอิง ภรรยาของเขากำลังตบตีกันอุตลุดอยู่หน้าบ้านตัวเอง

แต่ทั้งสองคนก็คอยชำเลืองดูตลอดเวลาว่า แม่ของพวกเขามาหรือยัง

แต่นอกจากเพื่อนบ้านที่มายืนดูและช่วยห้ามแล้ว ก็ไม่เห็นเงาของย่าจ้าวเลย

สองคนกอดรัดฟัดเหวี่ยงกัน หวังซิ่วอิงกระซิบถามว่า "ทำไมแม่คุณยังไม่มาอีกเนี่ย?"

หลินกั๋วหรงตอบ "ทนอีกนิด น่าจะมีคนไปบอกแม่แล้วล่ะ เดี๋ยวคุณต้องเล่นให้สมบทบาทหน่อยนะ"

ยิ่งเพื่อนบ้านห้าม พวกเขาก็ยิ่งทำทีเป็นตบตีกันดุเดือดขึ้น

แต่พอเพื่อนบ้านที่กลับมาจากบ้านหญิงชราบอกว่า "แม่เธอฝากบอกมาว่า ตีกันตายไปสักคนก็ดี เขาไม่มาหรอกนะ"

สองคนนั้นก็หยุดชะงักมือทันที ไม่ต้องมีใครมาห้าม ยืนอึ้งกันอยู่ตรงนั้น

เพื่อนบ้านพอมองออกว่าเป็นละครฉากหนึ่งของสองสามีภรรยา ก็เลยแยกย้ายกันไป

หลินกั๋วหรงขมวดคิ้ว "ไม่ใช่นะ แม่ไม่น่าจะใจดำขนาดได้ยินว่าเราตีกันแล้วไม่ยอมมาดูเลยสักนิดนี่นา?"

หวังซิ่วอิงบ่นอุบ "คุณบอกเองไม่ใช่เหรอว่าวิธีนี้จะล่อแม่คุณออกมาได้ แล้วทีนี้จะเอายังไงต่อ?"

หลินกั๋วหรงเกาหัว "ครั้งนี้แม่เล่นไม่ตามน้ำเลยแฮะ เมื่อก่อนพอเราตีกัน แม่ก็จะรีบมาห้าม แล้วก็ยัดเงินใส่มือคุณให้ นี่แม่โดนใครเป่าหูมาหรือเปล่า ถึงไม่ยอมมาดูเราเลย?"

หวังซิ่วอิงมองค้อน "ใครจะไปรู้ล่ะ? บางทีอาจจะเป็นน้องๆ ของคุณที่ปากพล่อยก็ได้นะ"

เธอปัดฝุ่นตามตัว น้ำเสียงเต็มไปด้วยความหงุดหงิด "รู้งี้วิธีนี้ไม่ได้ผลแต่แรก ฉันไม่น่าเชื่อคุณเลย ตอนนี้เป็นไงล่ะ? เงินก็ไม่ได้ แถมยังมาขายหน้าเพื่อนบ้านอีก"

หลินกั๋วหรงนั่งยองๆ อยู่ตรงธรณีประตู ขมวดคิ้วแน่น "แปลกจัง ปกติแม่รักฉันที่เป็นลูกคนโตที่สุดนี่นา ต่อให้รู้ว่าเราแกล้งตีกัน แม่ก็หาทางลงให้เราตลอด ครั้งนี้ทำไมใจแข็งนัก?"

จู่ๆ เขาก็เงยหน้าขึ้น "หรือว่า... แม่ตั้งใจจะไม่สนใจพวกเราแล้วจริงๆ?"

หวังซิ่วอิงในใจก็แอบหวั่น แต่ปากยังแข็ง "ไม่สนก็ไม่สนสิ! เขาจะกล้าเหรอ? เดี๋ยวฉันจะไปหาเขาเอง ฉันไม่เชื่อหรอกว่าเขาจะทนเห็นครอบครัวลูกชายคนโตลำบากได้ลงคอ"

หลินกั๋วหรงพูดว่า "ฉันรู้ใจแม่ฉันดีน่ะสิ ปกติมาห้ามตลอด ครั้งนี้ทำไมถึงไม่สนใจเลยเนี่ย!"

หวังซิ่วอิงกระทืบเท้า "พอเลยๆ ละครก็พังไม่เป็นท่า คนก็หนีหมดแล้ว ลานบ้านก็เละเทะไปหมด เรื่องนี้ฉันว่านะ แปดเก้าส่วนต้องเกี่ยวกับกั๋วกุ้ยน้องสี่ของคุณแน่ๆ แล้วก็กั๋วเสียด้วย สองคนนี้ต้องปากพล่อย หญิงชราถึงได้หวั่นไหวแน่ๆ"

หลินกั๋วหรงเงยหน้าขึ้นขวับ สายตามีแววสงสัย "เป็นไปได้เหรอ? นิสัยอย่างกั๋วกุ้ยเนี่ยนะ คนเงียบๆ แบบนั้น จะมายุ่งเรื่องพวกนี้ได้ยังไง? ส่วนกั๋วเสียยิ่งเป็นไปไม่ได้ใหญ่ ยัยนั่นมุ่งแต่เรื่องสอบเข้ามหาวิทยาลัย จะมีเวลามาสนเรื่องยิบย่อยของพวกเราเหรอ"

หวังซิ่วอิงด่ากราด "ไอ้สมองหมู ทำไมจะเป็นไปไม่ได้? เมื่อวันก่อนฉันยังเห็นกั๋วเสียกระซิบกระซาบกับหญิงชราอยู่ตั้งนาน สองนาน เผลอๆ ก็คงนินทาพวกเราอยู่ลับหลังนั่นแหละ! ส่วนน้องสี่ของคุณน่ะ ดูซื่อๆ แต่ในใจร้ายลึกจะตาย เผลอๆ อาจจะหมั่นไส้พวกเรามาตั้งนานแล้วก็ได้"

"ฉันว่าต้องเป็นสองคนนี้แหละที่เป่าหูหญิงชรา ไม่อย่างนั้นหญิงชราจะใจดำได้ขนาดนี้เชียวเหรอ? ไม่ได้การล่ะ เดี๋ยวฉันต้องไปถามให้รู้เรื่อง ว่าพวกเขาพูดอะไรกันแน่!"

หลินกั๋วหรงพิงประตู อารมณ์ขุ่นมัว "มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ เหรอ กั๋วกุ้ยฉันดูแล้วไม่ใช่คนชอบนินทาใครนะ หรือว่าหญิงชราจะมีความจำเป็นอะไรบางอย่าง?"

คำถามนี้ทำเอาหวังซิ่วอิงถึงกับอึ้งไป ในใจก็ไม่ค่อยมั่นใจนัก แต่ปากก็ยังดื้อดึง "ช่างมันเถอะน่า! เขาเป็นแม่แท้ๆ ของคุณ จะไม่สนใจได้ยังไง? ฉันว่าก็แค่แกล้งทำเป็นใจแข็งไปอย่างนั้นแหละ เดี๋ยวพอเราโวยวายให้เรื่องมันใหญ่กว่านี้ รับรองว่าต้องแจ้นมาแน่นอน"

ถึงจะพูดอย่างนั้น แต่สายตาของเธอกลับฉายแววตื่นตระหนก เหลือบมองไปทางบ้านของหญิงชราอยู่หลายครั้ง ถนนด้านหน้าว่างเปล่า ไม่มีเพื่อนบ้านคนไหนโผล่มาอีกเลย

หลินกั๋วหรงไม่ได้พูดอะไรต่อ "เมื่อก่อนตีกันพอหอมปากหอมคอก็เลิกแล้ว ครั้งนี้หญิงชราไม่แม้แต่จะโผล่หน้ามา แปลกจริงๆ..."

จู่ๆ เขาก็นึกอะไรขึ้นมาได้ เงยหน้าขึ้นถาม "นี่ หรือว่า... แม่ไม่มีเงินแล้วจริงๆ?"

หวังซิ่วอิงเบ้ปาก ด่าทอ "ฉันว่าคุณน่ะ เหมือนไม่ใช่ลูกในไส้เลย พวกเราจะมัวรอต่อไปแบบนี้ไม่ได้แล้วนะ"