บทที่ 7: นี่คือการเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ หรือการสอนคนให้ก่ออาชญากรรมกันแน่?

บทที่ 7: นี่คือการเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ หรือการสอนคนให้ก่ออาชญากรรมกันแน่?

เช้าวันรุ่งขึ้น

แสงแดดในชั่วโมงเร่งด่วนยามเช้าพยายามสาดส่องทะลุหมอกควันที่ปกคลุมเมือง เข้ามากระทบกระจกหน้าต่างฝุ่นเขรอะของสตูดิโอเกมอันคัง

อากาศยังคงอบอวลไปด้วยความอับทึบอันเป็นเอกลักษณ์หลังจากการโหมงานโต้รุ่ง ผสมปนเปกับกลิ่นหวานเลี่ยนของกระป๋องกระทิงแดงเปล่า

เจียงเจียงที่มีรอยคล้ำใต้ตาประหนึ่งแพนด้ายักษ์กำลังนั่งหลังขดหลังแข็งอยู่หน้าโต๊ะทำงานพลางไถหน้าจอโทรศัพท์ นิ้วของเธอเลื่อนหน้าจอเร็วขึ้นเรื่อยๆ สีหน้าก็ค่อยๆ เปลี่ยนจากความยินดีที่ได้เห็นยอดขายกลายเป็นความตื่นตระหนกที่ยากจะบรรยาย

"เอ่อ... บอสคะ"

น้ำเสียงของเจียงเจียงสั่นเล็กน้อย ทำลายความเงียบยามเช้าลง "ฉันคิดว่าเกมเรา... น่าจะดังพลุแตกแล้วล่ะค่ะ แต่ทิศทางของความนิยมมันดูแปลกๆ ไปหน่อย"

อีกฝั่งของโต๊ะทำงาน เฉินเกอกำลังกินเจียนปิ่งกั๋วจื่อที่เพิ่งซื้อมาใหม่อย่างสบายอารมณ์—นี่อาจจะเป็นอาหารเช้าที่หรูหราที่สุดตั้งแต่เขาทะลุมิติมาเลยก็ว่าได้ เพราะเพิ่มไข่ตั้งสองฟองแน่ะ

"ใจเย็นๆ" เฉินเกอกลืนเครปกรุบกรอบลงคอแล้วชะโงกหน้าออกมาจากหลังจอคอมพิวเตอร์ "ในยุคที่ยอดวิวคือพระเจ้าแบบนี้ ถึงจะเป็นข่าวด้านลบก็ถือเป็นการโปรโมตเหมือนกัน ตราบใดที่ยังไม่มีใครส่งใบมีดโกนมาให้ฉัน ก็แปลว่าเรายังพัฒนาต่อไปได้อีก"

"ไม่ค่ะ... คราวนี้อาจจะไม่ใช่แค่ใบมีดโกนแล้ว"

เจียงเจียงลอบกลืนน้ำลายและหันหน้าจอโทรศัพท์ไปทางเฉินเกอ "บอสดูแท็กยอดฮิตนี่สิคะ"

เฉินเกอเหลือบมอง

ที่ท้ายสุดของรายการคำค้นหายอดฮิตบนเวยปั๋วมีพาดหัวข่าวสุดสะเทือนขวัญแขวนอยู่:

#เกมการศึกษาต้องสงสัยยั่วยุความรุนแรง ผู้ชมนับล้านดูสตรีมเมอร์สาดโคลนใส่กัน#

เมื่อคลิกเข้าไปในแท็ก เขาก็เห็นคลิปวิดีโอจากไลฟ์สตรีมของปี้เปียวและหมูจอมพลิ้วเมื่อคืนวานไหลทะลักราวกับน้ำหลาก

โดยเฉพาะฉากที่ปี้เปียวใช้ท่อเหล็ก "ดึงกลับหลัง" จนกำแพงอิฐถล่มลงมาฝังหมูจอมพลิ้วทั้งเป็น ซึ่งถูกบรรดาแอ็กเคานต์การตลาดนำไปตัดต่อใส่ฟิลเตอร์หลอนๆ และดนตรีประกอบระทึกขวัญ ถ้าไม่ได้ดูยูไอของเกม มองแวบแรกก็คงคิดว่าเป็นฉากฆาตกรรมสุดโหดแน่นอน

ในช่องคอมเมนต์ใต้คลิปวิดีโอ สงครามน้ำลายก็กำลังดุเดือดถึงขีดสุด

【เดี๋ยวนี้เกมในประเทศกลายเป็นแบบนี้ไปแล้วเหรอ? อ้างว่าเป็นการศึกษาเพื่อความปลอดภัย แต่จริงๆ แล้วกลับยุยงให้ฆ่ากันตาย?】

【เสียงเอฟเฟกต์ตอนขาโดนอิฐทับมันสมจริงเกินไปจนฉันคลื่นไส้เลยอ่ะ ผ่านการตรวจสอบมาได้ยังไงเนี่ย?】

【เมื่อวานลูกชายฉันดูไลฟ์สตรีมแล้วร้องไห้โฮเลย บอกว่าชาตินี้จะไม่กล้าไปทำงานที่ไซต์ก่อสร้างเด็ดขาด... เอ๊ะ เดี๋ยวนะ หรือว่าจริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องดีวะ?】

【แบนมันเลย! นี่มันก็แค่ความรุนแรงในคราบของการเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์! ขอเสนอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องสั่งแบน!】

เมื่ออ่านคอมเมนต์ที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังเหล่านี้ เจียงเจียงก็รู้สึกเหมือนฟ้าถล่มลงมาตรงหน้า

ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ยังไม่เคยเผชิญโลกกว้าง เธอจะเคยเจอการประณามจากคนทั้งประเทศแบบนี้ที่ไหนกัน? ในสายตาของเธอ กระแสสังคมบนโลกออนไลน์ก็คือสัตว์ประหลาดที่กลืนกินคนทั้งเป็นดีๆ นี่เอง

"บอสคะ จบแล้ว พวกเราจบเห่แล้ว" เจียงเจียงเริ่มเก็บเมาส์ปากกาบนโต๊ะพร้อมกับน้ำเสียงสะอื้น "ฉันบอกแล้วไงว่าเราไม่ควรวาดให้มันสมจริงขนาดนั้น! ภาพเอกซเรย์ 'หมอนรองกระดูกทับเส้นประสาท' นั่นมันน่ากลัวเกินไปจริงๆ... เอาเป็นว่าเราออกแถลงการณ์ขอโทษแล้วปิดเกมปรับปรุงตอนนี้เลยดีไหมคะ? หรือว่าฉันควรไปมอบตัวดี?"

เมื่อเทียบกับความตื่นตระหนกของเจียงเจียง ปฏิกิริยาของเฉินเกอกลับสงบนิ่งจนเกินเหตุ

เขาดึงกระดาษทิชชูมาเช็ดปากและรีเฟรชหน้าหลังบ้านของสตีมอย่างสบายใจ

【ยอดขายปัจจุบัน: 8,964 ชุด】

【อัตราคำวิจารณ์เชิงบวก: 82% (แง่บวกอย่างมาก)】

【แนวโน้มคำวิจารณ์ล่าสุด: แง่บวกอย่างล้นหลาม】

"มอบตัวเหรอ? ทำไมเราต้องทำแบบนั้นด้วย?"

เฉินเกอเอนหลังพิงเก้าอี้—เก้าอี้พังๆ ที่ล้อหลุดไปข้างนึง แต่เขากลับนั่งด้วยท่วงท่าราวกับประธานบริษัท

"เจียงเจียง มาดูเหตุผลของคำวิจารณ์แง่ลบพวกนี้สิ" เฉินเกอชี้ไปที่หน้าจอ

เจียงเจียงชะโงกหน้าเข้ามาดู

มีคำวิจารณ์สีแดงที่บอกว่า "ไม่แนะนำ" อยู่แค่ไม่กี่สิบข้อความ แต่เหตุผลกลับเหมือนกันเป๊ะจนน่าตกใจ แถมยังได้กลิ่นอายของ "กองทัพหน้าม้า" โชยมาแต่ไกล:

"ภาพเลือดสาดเกินไป ไม่เหมาะสำหรับเด็ก"

"รูปแบบการเล่นตื้นเขินเกินไป มีแค่ตายซ้ำตายซาก"

"ฉันเป็นผู้ปกครอง และฉันขอคัดค้านวิธีการใช้ความกลัวมาสั่งสอนแบบนี้อย่างเด็ดขาด"

"เห็นไหมล่ะ?" นิ้วของเฉินเกอเคาะโต๊ะเบาๆ เป็นจังหวะ "ผู้เล่นที่ได้เล่นเกมจริงๆ ส่วนใหญ่ก็ขำกันแทบตาย แถมยังช่วยกันแชร์คู่มือ 'วิธีเอาตัวรอดในวันแรกที่ไซต์ก่อสร้าง' ในช่องคอมเมนต์อีกต่างหาก แต่พวกที่อ้างตัวว่าเป็นผู้พิทักษ์ศีลธรรมพวกนี้..."

เฉินเกอแค่นหัวเราะ "พวกเขายังไม่ได้ซื้อเกมด้วยซ้ำ หรือไม่ก็ขอคืนเงินภายในห้านาทีแรกไปแล้ว"

"แต่... แต่แรงกดดันจากสังคมมันมหาศาลเลยนะคะ" เจียงเจียงพูดอย่างกังวล "ถ้าเกิดโดนร้องเรียนจนถูกถอดออกจากระบบจริงๆ ขึ้นมาจะทำยังไงล่ะคะ? เงินก้อนเล็กๆ ที่เราเพิ่งหามาได้..."

"ไม่ต้องห่วงหรอกน่า" แววตาของเฉินเกอแน่วแน่ "แก่นแท้ของการศึกษาด้านความปลอดภัยคืออะไร? มันคือความยำเกรงไงล่ะ ถ้าเราไม่แสดงให้เห็นผลลัพธ์อันน่าสยดสยอง คนเราจะรู้สึกยำเกรงได้ยังไง? เรากำลังทำความดีนะ คนจริงย่อมไม่กลัวเงาหัวขาดอยู่แล้ว"

พูดจบ เฉินเกอก็รู้อยู่แก่ใจว่าเรื่องมันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น

กระแสต่อต้านครั้งนี้มันเกิดขึ้นเร็วและพร้อมเพรียงกันเกินไป

หากไม่จัดการให้ดี มันอาจจะถูกตราหน้าว่า "ส่งเสริมความรุนแรง" แทนที่จะเป็น "การเผยแพร่ความรู้แบบฮาร์ดคอร์" ได้ง่ายๆ

ถึงแม้ความเปิดกว้างต่อเกมในโลกนี้จะดีกว่าโลกก่อนของเขา แต่เส้นแบ่งเรื่องความถูกต้องก็ยังมีอยู่ เขาต้องการโอกาส โอกาสที่จะพลิก "ความนิยมด้านลบ" ให้กลายเป็น "ความนิยมด้านบวก"

ขณะที่เขากำลังครุ่นคิด เสียงโทรศัพท์ก็กรีดร้องขึ้นมาทำลายความเงียบในออฟฟิศ

เฉินเกอเหลือบมองเบอร์ที่โทรเข้ามา มันเป็นเบอร์โทรศัพท์บ้านแปลกหน้าในพื้นที่

ไม่รู้ว่าทำไม ในวินาทีนั้น เจียงเจียงถึงกับกลั้นหายใจ ส่วนเปลือกตาของเฉินเกอก็กระตุกวาบ

เบอร์โทรศัพท์บ้านแบบนี้มักจะมาจากสองที่: ไม่พวกขายประกันทางโทรศัพท์ ก็... หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

เฉินเกอยกหูโทรศัพท์ขึ้นและกดปุ่มสปีกเกอร์โฟน น้ำเสียงของเขาราบเรียบ:

"สวัสดีครับ สตูดิโออันคัง เฉินเกอพูดครับ"

ปลายสายเป็นเสียงผู้ชายวัยกลางคนที่ค่อนข้างจริงจังและแฝงไปด้วยอำนาจ:

"สวัสดีครับ คุณเฉิน ผมโทรมาจากศูนย์ประชาสัมพันธ์และการศึกษาของสำนักกำกับดูแลและบริหารความปลอดภัยในการผลิตของเมือง ผมแซ่หลิวครับ"

เมื่อได้ยินคำว่า "สำนักความปลอดภัย" ขาของเจียงเจียงก็อ่อนแรงจนทรุดฮวบลงบนเก้าอี้ ใบหน้าซีดเผือด เธอจินตนาการภาพตัวเองนั่งร้องไห้อยู่หลังลูกกรงเหล็กไปเรียบร้อยแล้ว

มือของเฉินเกอกำหูโทรศัพท์แน่นขึ้นเล็กน้อย แต่น้ำเสียงยังคงสงวนท่าที "สวัสดีครับ ผู้อำนวยการหลิว มีอะไรให้ผมรับใช้ครับ?"

ผู้อำนวยการหลิวหยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงฟังดูซับซ้อน:

"คืออย่างนี้นะครับ เราได้รับการร้องเรียนจากประชาชนหลายรายว่าเกม 'จำลองไซต์ก่อสร้าง' ที่คุณพัฒนาขึ้นมามัน... สมจริงเกินไป จนทำให้ผู้ปกครองบางท่านรู้สึกไม่สบายใจ บางคนถึงกับบ่นว่าระบบตัดสินอุบัติเหตุในเกมมันโหดร้ายและเข้าข่ายการข่มขู่เลยทีเดียว"

หัวใจของเฉินเกอหล่นวูบ

มาจนได้สิเนี่ย

เขาสูดหายใจลึก สมองประมวลผลอย่างรวดเร็ว เตรียมงัด "ทฤษฎีการจำลองทางการแพทย์" ที่เตรียมไว้นานแล้วมาใช้แก้ต่าง

ทว่า ประโยคต่อมาของผู้อำนวยการหลิวกลับทำให้เขาต้องอึ้งไปเลย

"แต่ว่า..."

น้ำเสียงของผู้อำนวยการหลิวเปลี่ยนไป และกลับมีรอยยิ้มจางๆ ที่แทบจะจับสังเกตไม่ได้แฝงอยู่ในน้ำเสียงนั้น:

"เมื่อกี้ ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสหลายท่านในสำนักของเราก็เพิ่งดาวน์โหลดเกมของคุณมาลองเล่นด้วยความอยากรู้อยากเห็น มีหัวหน้าแผนกเก่าคนนึงที่รับผิดชอบเรื่องการตรวจสอบอุบัติเหตุ เล่นไปแค่สิบนาทีก็ตกตึกตายไปแปดรอบ แถมยังได้ไปว่ายน้ำในเครื่องโม่ปูนอีกต่างหาก"

เฉินเกอ: "..."

ภาพในหัวมันชัดเจนเกินไป เขาไม่กล้าจินตนาการต่อเลยจริงๆ

"หัวหน้าแผนกเก่าคนนั้นถึงกับตบโต๊ะแล้วบอกผมว่า: 'มันโคตรสมจริงเลย! นี่มันจำลองมาจากรายงานอุบัติเหตุนองเลือดที่เราเห็นกันทุกปีชัดๆ! ถ้าเด็กวัยรุ่นสมัยนี้มีจิตสำนึกระดับนี้กันทุกคน จะมีคนตายในไซต์ก่อสร้างมากมายขนาดนี้ได้ยังไง?'"

ผู้อำนวยการหลิวกระแอมไอ แล้วน้ำเสียงก็กลับมาจริงจังอีกครั้ง แต่เป็นความจริงจังแบบเป็นทางการ:

"คุณเฉิน ถึงแม้จะมีประเด็นถกเถียงกันบนโลกออนไลน์ แต่พวกเรากลับมองว่านี่อาจจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีมากๆ การศึกษาด้านความปลอดภัยแบบเดิมๆ มันน่าเบื่อเกินไปจริงๆ เด็กวัยรุ่นไม่ยอมฟังกันเลย"

"ทางสำนักของเราก็เลยมีไอเดียว่า... อยากจะเชิญสตูดิโอของคุณมาพูดคุยรายละเอียดเกี่ยวกับเกมนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น แน่นอนว่ามีข้อแม้คือคุณต้อง... เอ่อ จัดการฉาก 'ใจถูกฝังอยู่ในปูน' ให้มันดูมีศิลปะกว่านี้หน่อยนะ"

หักมุมแบบสุดๆ

เจียงเจียงเบิกตากว้าง อ้าปากค้างเป็นรูปตัว 'O' กว้างพอจะยัดไข่เป็ดเค็มเข้าไปได้ทั้งฟอง

หัวใจของเฉินเกอเต้นผิดจังหวะ ก่อนที่ความปีติยินดีอย่างสุดจะควบคุมจะปะทุขึ้นในอก

แบบนี้เขาเรียกว่าอะไรนะ?

นี่แหละที่เรียกว่า "ทีมชาติลงสนาม"!

แค่มีทางราชการรับรอง ไอ้พวกบทความโจมตีจากแอ็กเคานต์การตลาดพวกนั้นก็กลายเป็นแค่เรื่องตลกแล้ว!

แต่ภายนอก เขายังคงทำตัวนิ่งสงบราวกับหมาแก่ แถมยังวางมาดสงวนท่าทีอีกต่างหาก: "แน่นอนครับ ไม่มีปัญหา การให้ความร่วมมือกับสำนักความปลอดภัยถือเป็นความรับผิดชอบที่พวกเราหลีกเลี่ยงไม่ได้อยู่แล้ว เจตนารมณ์แรกเริ่มในการสร้างเกมนี้ก็เพื่อให้โลกใบนี้ปราศจากภัยพิบัตินั่นแหละครับ"

"ดีมาก" ผู้อำนวยการหลิวพอใจกับท่าทีของเฉินเกออย่างเห็นได้ชัด "งั้นบ่ายสองวันนี้ คุณนำเอกสารเข้ามาที่สำนักได้เลยนะ อ้อ แล้วก็... คุณช่วยส่งสูตรโกงอมตะไปให้หัวหน้าแผนกเก่าคนนั้นหน่อยได้ไหม? แกติดอยู่ด่านแบกอิฐมาครึ่งชั่วโมงแล้ว ตอนนี้ความดันขึ้นจนหน้าดำหน้าแดงไปหมดแล้ว"

"...ไม่มีปัญหาครับ"

เมื่อวางสาย เฉินเกอก็พ่นลมหายใจออกมายาวเหยียดและเอนหลังพิงเก้าอี้ราวกับยกภูเขาออกจากอก

"ได้ยินไหม?"

เฉินเกอมองเจียงเจียงที่ยังคงสติหลุด รอยยิ้มแห่งความมั่นใจ—ที่ยิ้มกว้างจนน่าหมั่นไส้—ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

"นี่แหละที่เรียกว่า—วิสัยทัศน์"

"เลิกเก็บของแล้วฉีกจดหมายลาออกนั่นทิ้งซะ ตอนนี้รีบไปตัดต่อวิดีโอไลฟ์สตรีมของปี้เปียวกับหมูจอมพลิ้วให้กลายเป็นคลิปโปรโมตสุดกาวซะนะ จำไว้ว่าให้ใส่เพลง 'ขอให้คุณปลอดภัย' แล้วทำสไตล์ให้มันดูเชยๆ แต่ทรงพลังเข้าไว้"

"แล้วก็..."

เฉินเกอเปิดระบบหลังบ้านสำหรับนักพัฒนา และนิ้วก็เริ่มรัวพิมพ์บนคีย์บอร์ด เขาจะโพสต์ประกาศ ไม่ใช่แค่เพื่อตอบโต้กระแสสังคมเท่านั้น แต่จะราดน้ำมันลงกองไฟเพิ่มอีกถังนึงด้วย

ไม่กี่นาทีต่อมา บัญชีเวยปั๋วอย่างเป็นทางการของสตูดิโออันคังก็อัปเดตโพสต์ใหม่:

【คำชี้แจงบางประการเกี่ยวกับกรณี 'จำลองไซต์ก่อสร้าง' ถูกร้องเรียนว่า 'หลอน' เกินไป】

เราไม่ได้กำลังยุยงให้เกิดอาชญากรรม เราเพียงแค่กำลังจำลองความโหดร้ายของกฎทางฟิสิกส์ให้เห็น

บางคนบอกว่าเรากำลังข่มขู่ผู้เล่น พวกเขาคิดผิดแล้ว ความตายไม่เคยข่มขู่ใคร มันแค่จะมาหยิบหมวกนิรภัยของคุณไปเงียบๆ ในยามที่คุณประมาทเท่านั้นเอง

นอกจากนี้ ขอแสดงความยินดีกับ 'จำลองไซต์ก่อสร้าง' ที่กำลังจะมี 'เจ้าหน้าที่ทดสอบประสบการณ์ของรัฐ' ระดับเฮฟวี่เวตคนแรกเร็วๆ นี้ โปรดติดตามข่าวสารอัปเดต

สุดท้ายนี้ ขอฝากข้อความถึงเพื่อนร่วมงานทุกท่านที่สละชีพในเกม: เลือดทุกหยดที่หลั่งรินในโลกเสมือนจริง ก็เพื่อป้องกันไม่ให้มีน้ำตาแม้แต่หยดเดียวต้องรินไหลในชีวิตจริง

หลังจากโพสต์เวยปั๋วแล้ว เฉินเกอก็หันไปมองแสงแดดที่เริ่มเจิดจ้าขึ้นเรื่อยๆ นอกหน้าต่าง

พายุได้ก่อตัวขึ้นแล้ว

สำหรับเกมต่อไปล่ะ... ฉันควรจะเตรียมเซอร์ไพรส์เล็กๆ อะไรให้โลกใบนี้ดีนะ?

เขานึกถึง 【คำใบ้ภารกิจใหม่】 ที่ระบบเพิ่งปลดล็อกให้: ความปลอดภัยทางจราจร

อืม... ในเมื่ออิฐในไซต์ก่อสร้างยังทำให้คนตายได้ ถ้างั้นรถบนถนนล่ะ... "เจียงเจียง"

"มาแล้วค่ะ! รับทราบค่ะบอส!" วินาทีนี้ ความเลื่อมใสที่เจียงเจียงมีต่อเฉินเกอมันพรั่งพรูดั่งสายน้ำไหล ถ้าตอนนี้บอสสั่งให้เธอกระโดดลงทะเล เธอก็คงถามว่าเพื่อทดสอบแรงลอยตัวหรือเปล่าแน่ๆ

"ไปประกาศรับสมัครคนหน่อย" เฉินเกอลูบคาง "เราต้องการโปรแกรมเมอร์ที่รู้เรื่องรถสักคน แล้วก็... เป็นพวกหัวร้อนตอนขับรถด้วยจะดีมาก"

เจียงเจียงถึงกับงง "หืม?"

เฉินเกอหรี่ตาลง เผยรอยยิ้มเย็นเยียบอันเป็นเอกลักษณ์:

"เราจะสอนให้ชาวเน็ตยุคนี้ได้รู้ซึ้งว่า 'การขับรถเชิงป้องกัน' มันหมายความว่ายังไง"