บทที่ 1 สิบปีที่ใช้ชีวิตกว่าจะรู้ตัวว่าอยู่ในโลกโคนัน

บทที่ 1 สิบปีที่ใช้ชีวิตกว่าจะรู้ตัวว่าอยู่ในโลกโคนัน

เทพแห่งการลงทุน ปรมาจารย์ด้านวรรณกรรม นักสะสมชื่อดัง เทพแห่งตลาดหุ้น นี่คือชะตากรรมของเหล่านักเดินทางข้ามมิติ ซึ่งแต่ละอย่างล้วนแข็งแกร่งและมีสถานะสูงส่งกว่าอย่างหลัง ในฐานะนักเดินทางข้ามมิติผู้ซึ่งครอบครองสถานะคู่ขนานของการเป็นเด็กกำพร้าและนักศึกษาเมื่อแรกมาถึง...

เมื่อหลินเซิ่งค้นพบว่าการพัฒนาของโลกทั้งสองใบนั้นแทบจะไม่ต่างกัน เขาจึงตระหนักว่าถึงเวลาที่เขาจะได้เฉิดฉายเสียที ท้ายที่สุดแล้ว ดวงอาทิตย์ก็ยังคงเป็นดวงอาทิตย์ดวงเดิม และดาวเคราะห์ทั้งหลายก็ยังคงเป็นดวงเดิม นอกเหนือจากการเพิ่มเข้ามาของนักเดินทางข้ามมิติเพียงคนเดียว ก็ไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลงไปเลย

แน่นอนว่าหลินเซิ่งก็เคยพยายามที่จะสำรวจหาอีกด้านหนึ่งของโลกที่เป็นไปได้เช่นกัน แต่เขาก็ไม่เหมือนกับนักเดินทางข้ามมิติเหล่านั้นที่ทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับอนาคตไว้เบื้องหลัง แล้วบุกตะลุยเพียงลำพังเข้าไปในหุบเขาที่มีชื่อเสียง แม่น้ำสายใหญ่ หรือดินแดนในตำนานเพื่อตามหาพระพุทธองค์หรือถามหาเต๋า ไม่ใช่ทุกคนที่จะหยิบแหวนหรือคัมภีร์ขึ้นมาจากหุบเขาลึกอันกว้างใหญ่ได้อย่างแม่นยำ หรือบังเอิญไปพบมังกรและโลงศพที่ลอยลงมาจากท้องฟ้าในขณะที่เดินทางไปกับเพื่อนร่วมชั้น

ทรัพย์สิน เพื่อนร่วมทาง วิธีการ และสถานที่ ทรัพย์สินมาเป็นอันดับแรก ไม่ต้องพูดถึงความสะดวกสบายในชีวิตที่เงินมอบให้ ต่อให้คุณกำลังมองหาโอกาส แต่การจะทำเช่นนั้นบนโลกใบนี้โดยไม่มีเงินย่อมเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน หากคุณต้องการไปเยือนหุบเขาที่มีชื่อเสียง แม่น้ำสายใหญ่ หรือป่าลึกเพื่อเยี่ยมเยียนเหล่าผู้เชี่ยวชาญ อย่างน้อยคุณก็ต้องสามารถจ่ายค่าตั๋วเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านั้นให้ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ตั๋วเครื่องบิน ที่พัก มัคคุเทศก์ อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย... ปัจจัยสี่อย่างใดบ้างล่ะที่ไม่ต้องใช้เงิน

ตลอดระยะเวลาสิบปี ประสบการณ์ส่วนตัวของหลินเซิ่งนั้นน่าเบื่อหน่ายพอๆ กับนิยายแนวแฟนตาซีในเมืองยอดนิยมที่เขาเคยอ่านในชีวิตก่อนหน้า การคัดลอกวรรณกรรมเพื่อสร้างโชคลาภ การเก็งกำไรในหุ้นและเหรียญ การวางโครงข่ายอินเทอร์เน็ต การลงทุนในบริษัทเทคโนโลยีแห่งอนาคต... หลินเซิ่งได้ทดลองทำทุกทิศทางที่นักเดินทางข้ามมิติคนอื่นๆ ในเมืองอาจจะลองทำ และส่วนใหญ่ก็ล้วนประสบความสำเร็จ ความมั่งคั่งมหาศาลทำให้หลินเซิ่งสามารถเดินทางไปยังสถานที่หลายแห่งด้วยตนเองและส่งผู้คนออกไปสำรวจตำนานพื้นบ้านหลายต่อหลายเรื่อง แต่ตลอดสิบปีเต็ม ไม่มีสิ่งผิดปกติใดๆ เกิดขึ้นที่ไหนบนโลกใบนี้ ไม่มีมนุษย์ต่างดาว ผู้มีพลังพิเศษ หรือผู้ฝึกตนเป็นเซียน ไม่มีอินฮิวแมน ฮอกวอตส์ หรือผู้มีพลังสนามแม่เหล็ก แม้กระทั่งศิลปะการต่อสู้ก็เป็นเพียงวิธีการป้องกันตัวเท่านั้น และวิธีการทำสมาธิหรือวิชาเต๋าต่างๆ ก็เป็นเพียงการหลอกลวงครั้งแล้วครั้งเล่า

พฤติกรรมที่แปลกประหลาดและพิสดารเหล่านี้ทำให้หลินเซิ่งได้รับฉายาว่าคนโง่หรือนักแสวงหาในอุตสาหกรรมภายในประเทศ ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่เจ้านายทุกคนที่จะทิ้งการประชุมสำคัญเพื่อไปทำเรื่องข่าวลือที่ไม่มีมูล แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงเพราะอาการใจสั่นและหงุดหงิดที่อธิบายไม่ได้ ทุกครั้งที่ดึกดื่นค่ำคืน หลินเซิ่งมักจะรู้สึกตื่นตระหนกอย่างอธิบายไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจะต้องติดอยู่ในโลกที่น่าเบื่อหน่ายเช่นนี้ไปตลอดชีวิตที่เหลือเลยหรือ? นักเดินทางข้ามมิติผู้ค้นพบการมีอยู่ของโลกใบอื่น ผู้ที่อาจจะเดินทางข้ามผ่านจักรวาลที่แตกต่างกัน กลับต้องติดอยู่ในดาวเคราะห์ดวงเดียว และตายจากไปเพราะความชรา นี่มันช่างน่าขันเกินไปจริงๆ

"คุณหลินครับ ความหมายของคุณโอตะคือเขาหวังว่าคุณจะสามารถลงทุนในการสร้างสวนสนุกธีมนักสืบในเมืองเบกะได้ครับ"

"ใช่ครับ! คุณหลิน ผมเชื่อว่าเมื่อสวนสนุกแห่งนี้ถูกสร้างขึ้น รายได้ของมันจะเกินกว่าทรอปิคอลแลนด์ในโตเกียวอย่างแน่นอน!" โอตะ อากิกาวะ พยายามอย่างหนักที่จะขายความคิดของเขาให้กับหลินเซิ่งด้วยภาษาจีนที่ไม่ค่อยคล่องแคล่วนัก

"การสำรวจแสดงให้เห็นว่าการสนับสนุนและความรักที่มีต่อธีมนักสืบได้ก้าวไปสู่อีกระดับแล้ว และสิ่งนี้จะนำรายได้มากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์สหรัฐมาให้คุณอย่างแน่นอน!"

หลินเซิ่งยังคงจมอยู่กับรายงานประจำวันจากทีมสำรวจของเขาเมื่อวานนี้ วันนี้เขาเพิ่งตระหนักว่ามันเป็นโครงการลงทุนของญี่ปุ่น ซึ่งดูเหมือนจะสร้างโครงการที่คล้ายกับดิสนีย์แลนด์? แต่ทำไมสถานที่นี้ถึงฟังดูคุ้นหูนัก? นักสืบ? เมืองเบกะ? ทรอปิคอลแลนด์?

คุ้นเคย คุ้นเคยมาก คุ้นเคยเป็นอย่างยิ่ง คุ้นเคยจนหลินเซิ่งรู้สึกว่าสมองของเขาเริ่มมึนงงเล็กน้อย ประตูไม้บานหนึ่งในสไตล์อนิเมะปรากฏขึ้นในความคิดของหลินเซิ่งอย่างฉับพลัน มันเป็นประตูไม้ที่กำลังส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด หุ้มด้วยทองเหลือง ฝังอยู่ในผนังคุกที่มีคบเพลิงลุกโชน ส่งกลิ่นไหม้ออกมาจางๆ

"โดยเฉพาะยอดนักสืบโคโกโร่นิทราที่มีชื่อเสียงเมื่อเร็วๆ นี้ครับ!" คำพูดของคุณโอตะ อากิกาวะ ดำเนินต่อไป

"บางทีคุณอาจจะไม่ทราบ คุณโมริ โคโกโร่นั้นโด่งดังมาก และผมได้ศึกษาอัตราการเติบโตของผู้ชมในธีมนักสืบแล้ว นี่จะเป็นแนวโน้มการพัฒนาในอนาคตอย่างแน่นอน!"

ประตูไม้เก่าๆ บานนั้นเปิดออกทันทีด้วยเสียงเอี๊ยด เมืองเบกะ ยอดนักสืบโคโกโร่นิทรา ยอดนักสืบ...

ข่าวดีก็คือ หลังจากสิบปีที่เสาะหามาอย่างหนัก ในที่สุดความจริงของโลกก็ถูกค้นพบในวันนี้ด้วยความบังเอิญ ข่าวร้ายก็คือ มันดันเป็นโลกโคนันที่น่าสะพรึงกลัว ซึ่งมีผู้คนถูกฆ่าตายมากมายนับไม่ถ้วนและเป็นที่สถิตของเทพแห่งความตาย...

สีหน้าของหลินเซิ่งแข็งค้างไปทันที และทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างเห็นสีหน้าหวาดกลัวปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหลินเซิ่งอย่างฉับพลัน เขาลุกขึ้นยืนพรวดพราด น้ำเสียงสั่นเครือด้วยความตื่นตระหนก: "คุณว่าอะไรนะ!"

บรรยากาศที่เคยอบอุ่นกลับถูกสาดด้วยถังน้ำแข็ง และห้องประชุมอันหรูหราก็กลายเป็นที่เกิดเหตุฆาตกรรมไปในทันที แต่นี่จะโทษหลินเซิ่งที่ตอบสนองรุนแรงเกินไปก็ไม่ได้ ท้ายที่สุดแล้ว ใครก็ตามที่เคยดูอนิเมะโคนันย่อมรู้ดีว่า ในโลกโคนัน การเป็นประธานบริษัทหรือเจ้าของกลุ่มบริษัทเป็นอาชีพที่มีอัตราการเสียชีวิตสูงเล็กน้อย และถ้าหากเจ้านายคนนั้นบังเอิญชอบธีมนักสืบด้วยแล้ว ยิ่งเป็นเรื่องบังเอิญเข้าไปใหญ่ และมันง่ายมากที่จะเกิดสถานการณ์สองอย่างขึ้น: ปฏิเสธในตอนเช้า ไปร่วมงานศพในตอนบ่าย ตกลงในตอนเช้า ไปร่วมงานศพในตอนบ่าย

หลินเซิ่งรู้สึกในทันทีว่าเก้าอี้ที่เขานั่งอยู่อาจมีเข็มที่เคลือบด้วยไซยาไนด์ซ่อนอยู่ล่วงหน้า หรือบางทีตัวเก้าอี้เองอาจจะทำมาจากไซยาไนด์ ในชั่วพริบตา แผ่นหลังและหน้าผากของพนักงานขายที่น่าสงสารก็ชุ่มไปด้วยเหงื่อ

โอตะ อากิกาวะ ยืนอยู่ที่นั่นอย่างทำอะไรไม่ถูก โดยไม่รู้เลยว่าเขาทำอะไรผิดไป เขาเพิ่งพูดไปได้แค่สี่ประโยคเท่านั้น แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือการขอโทษลูกค้า "ขออภัยครับ!"

โอตะ อากิกาวะสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วโค้งคำนับ ปากฝืนยิ้มอย่างเกร็งๆ พยายามทำให้ดูเหมือนเป็นการขอโทษที่จริงใจ ตอนนี้ความคิดเดียวในหัวของเขาคือเขาจะแก้ไขสถานการณ์นี้ได้อย่างไร แต่ความคิดของเขากลับหวนไปนึกถึงเรื่องไม่น่าอภิรมย์ทั้งหมดที่เขาเคยเจอในที่ทำงานอย่างควบคุมไม่ได้ ทั้งบิลเงินกู้ที่เขาต้องจ่ายให้ครอบครัวในเดือนหน้า ทั้งการถูกกดดันจากเจ้านายและถูกบังคับให้ดื่มจนเมาค้าง

ภายใต้แสงสว่างจากโคมไฟคริสตัลที่แขวนอยู่สูง ไม่ว่ามันจะเป็นภาพลวงตาหรือเงาที่เกิดจากแสงไฟ หลินเซิ่งรู้สึกเสมอว่าร่างของคุณโอตะ อากิกาวะดูเหมือนจะมืดลง ราวกับเงาของเขา ดังนั้นแม้ว่าเขาจะดีใจมากที่ค้นพบว่าโลกของเขาไม่ใช่โลกเมืองธรรมดา แต่สิ่งที่สำคัญกว่าในตอนนี้คือการไม่ปล่อยให้โคนันมาถ่ายทำเหตุการณ์ที่นี่

ตอนนี้เขาไม่ได้อยู่ในญี่ปุ่น แต่ด้วยความระมัดระวังหลังจากผ่านจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดในโลกธุรกิจมาหลายปี หลินเซิ่งรู้สึกว่ายังคงจำเป็นที่จะต้องกล่าวขอโทษ

"เมื่อครู่ผมแค่คิดเรื่องอื่นขึ้นมาได้กะทันหัน นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณโอตะหรอกครับ เป็นผมเองที่เข้าใจผิดไป"

นึกถึงการออกเสียงที่เขาเคยใช้ตอนแชทกับสมาชิกในกลุ่มเมื่อชาติก่อน: "คุณรู้จักเครื่องซักผ้ากลิ้งได้หรือเปล่าครับ?"

"คุณหมายถึงคุโด้ ชินอิจิใช่ไหมครับ! เขาเป็นหนึ่งในยอดนักสืบที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่นเลยนะครับ!"

ในฐานะแฟนคลับนักสืบ แม้ว่าการออกเสียงของหลินเซิ่งจะไม่ค่อยเป็นมาตรฐานนัก แต่โอตะ อากิกาวะก็ยังตอบสนองได้ทันที เมื่อพิจารณาว่านี่อาจเป็นโอกาสเดียวที่จะรักษาหน้าที่การงานของเขาไว้ได้ เขาจึงหยิบแฟ้มคดีและพิมพ์เขียวการออกแบบที่เขาหวงแหนมานานออกมาจากกระเป๋าเอกสารอย่างไม่เต็มใจนัก

นี่คือคอลเลกชันข่าวตัดจากคดีต่างๆ ที่เขาอุตส่าห์รวบรวมมาอย่างยากลำบาก รวมถึงการออกแบบพื้นที่สำหรับสวนสนุกธีมนักสืบทั้งหมดด้วยตัวเอง เดิมทีเขาตั้งใจจะใช้พวกมันเพื่อแสดงและแนะนำให้หลินเซิ่งดู

คำอธิบายประกอบที่แน่นขนัดบนภาพวาดและข่าวตัดที่หนาเท่ากับความกว้างของนิ้วมือแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้นอันเหลือล้นนี้

"ยังไงก็ตาม เพื่อเป็นการขอโทษ! ผมยินดีที่จะมอบแฟ้มคดีนี้ให้คุณหลินครับ"

"ผมเชื่อว่าคุณหลินจะต้องประทับใจในคดีนักสืบที่ผมบันทึกไว้อย่างแน่นอนครับ!"

ทันทีหลังจากนั้น หลังจากช่วงพักเบรกเล็กน้อย โอตะ อากิกาวะก็เห็น... เทพแห่งโลกการลงทุน นักเขียนชื่อดัง นักสะสมชื่อดัง นักอุตสาหกรรม และเสือร้ายแห่งตลาดหุ้นระหว่างประเทศคนนี้ หลังจากเปิดหน้าแรกของสมบัติที่เขาหวงแหน ก็แสดงสีหน้าแห่งความยินดี (ที่แสนลำบากใจ) ออกมา