บทที่ 7 - ไม่ได้จดทะเบียน

บทที่ 7 - ไม่ได้จดทะเบียน

กู้เซี่ยงหยางวางแผนไว้แต่เนิ่นๆ แล้ว เขาเอาทะเบียนสมรสของทั้งสองคนไปเก็บไว้เองทั้งหมด โดยอ้างว่าเขาจะเป็นคนเก็บรักษาไว้เอง

วินาทีนี้พอได้ยินคำว่า "ทะเบียนสมรส" เขาก็ขมวดคิ้วโดยสัญชาตญาณและถามขึ้น "เธอจะเอาทะเบียนสมรสไปทำไม อยากเอาไปอวดคนอื่นใช่ไหม"

เจียงเหวยทำหน้าเหยียดหยามสุดๆ "แต่งงานกับนายมันมีอะไรน่าอวดตรงไหน" ถ้าเมื่อก่อนเธอมีความมั่นใจได้สักครึ่งหนึ่งของกู้เซี่ยงหยางก็คงดี

กู้เซี่ยงหยางจุกไปอีกดอก ก่อนจะแค่นหัวเราะ "เธอไม่ใช่เหรอที่เค้นสมองหาวิธีสารพัดเพื่อจะได้จดทะเบียนกับฉัน ถึงขนาดให้พ่อแม่ฉันมากดดัน ตอนนี้เธอสมหวังแล้ว ไม่ดีใจหรือไง"

เจียงเหวยแก้ต่างด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "การจดทะเบียนเป็นความต้องการของพ่อแม่นาย ฉันไม่เคยสั่งให้ใครไปกดดันนายเลยนะ"

"แล้วทำไมเธอถึงไม่คัดค้านล่ะ" กู้เซี่ยงหยางฉุนกึก

นั่นสิ ทำไมถึงไม่คัดค้านกันนะ

เจียงเหวยจ้องมองเขา "ตั้งแต่จำความได้ ฉันก็ถูกพร่ำบอกมาตลอดว่าโตขึ้นจะต้องเป็นคู่หมั้น เป็นภรรยาของนาย ฉันก็เลยคิดว่าชีวิตนี้คงต้องเป็นไปตามนั้น แต่พอนายทิ้งฉันไว้คนเดียวเมื่อเช้า จู่ๆ ฉันก็มองอะไรไม่ชัดเจนอีกต่อไป เส้นทางที่ฉันยึดมั่นมาตลอด ตกลงแล้วมันถูกหรือผิดกันแน่"

กู้เซี่ยงหยางอ้าปากค้าง แต่กลับพูดอะไรไม่ออก ทุกก้าวของการแต่งงานครั้งนี้ถูกคนอื่นผลักดันมาจริงๆ เจียงเหวยไม่เคยบอกว่าชอบเขา และยิ่งไม่เคยบอกว่ารักเขาเลยด้วยซ้ำ

เจียงเหวยพูดต่อ "ที่ฉันยอมลงพื้นที่มากับนาย คอยซักผ้าทำกับข้าวให้ จ่ายค่ารักษาพยาบาลให้ ทั้งหมดนั่นก็เพราะเห็นว่านายเป็นคู่หมั้น ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันสมควรทำ"

กู้เซี่ยงหยางแย้ง "แล้วมันไม่สมควรทำหรือไง"

สิ่งที่ตอบกลับมาคือเสียงหัวเราะหยันสั้นๆ

"ไม่มีอะไรที่บอกว่าสมควรหรอก" สายลมพัดโชยมา เจียงเหวยปัดปอยผมที่ปรกหน้าไปทัดไว้หลังใบหู "ต่อไปนี้ฉันจะไม่ทำเรื่องพวกนี้อีกแล้ว ถ้านายรับไม่ได้ ก็รีบไปทำเรื่องหย่าซะ"

การหย่าเป็นแค่ข้ออ้าง เป้าหมายที่แท้จริงของเจียงเหวยคือการเอาทะเบียนสมรสปลอมคืนมา ถ้ากู้เซี่ยงหยางไม่ยอมให้ เธอก็คงต้องลงมือหาเอง

แต่ถ้าเขายอมยกให้แต่โดยดีมันก็ประหยัดเวลาไปได้เยอะ

กู้เซี่ยงหยางไม่เชื่อว่าเจียงเหวยอยากจะหย่าจริงๆ เขาโมโหจัด "เลิกเล่นละครแกล้งทำเป็นถอยเพื่อหวังผลสักทีเถอะ มันไม่ได้ผลหรอก ที่ฉันมาหาเธอก็เพื่อจะบอกว่าได้เวลาทำกับข้าวเที่ยงแล้ว รีบกลับไปทำกับข้าวได้แล้ว"

ที่จุดรวมตัวปัญญาชนมีคนพักอยู่ทั้งหมด 12 คน รวมเจียงเหวยด้วย

ทำอาหารหม้อใหญ่ทีเดียวมันไม่อร่อย ปัญญาชนทั้งหมดจึงปรึกษากันและแบ่งออกเป็นสองโต๊ะ

ทุกวันอังคาร ทุกคนจะมารวมตัวกันและจับฉลากเพื่อกำหนดว่าจะนั่งโต๊ะไหนในสัปดาห์ถัดไป พอถึงเวลาอาหาร ทั้งสองโต๊ะจะต้องส่งตัวแทนไปทำกับข้าวแยกกัน

เพราะกู้เซี่ยงหยางประกาศป่าวร้องว่าหลินจือเสวี่ยมีบุญคุณกับตน ตนจะต้องคอยดูแลหลินจือเสวี่ย ทุกคนเลยอนุโลมให้เขากับหลินจือเสวี่ยนั่งโต๊ะเดียวกัน

ต่อมาพอเจียงเหวยย้ายมาและทุกคนรู้ว่าเธอเป็นคู่หมั้นของกู้เซี่ยงหยาง ก็เลยเพิ่มเจียงเหวยเข้าไปด้วย

ดังนั้นตอนนี้ไม่ว่าเจียงเหวยจะจับได้โต๊ะไหน กู้เซี่ยงหยางกับหลินจือเสวี่ยก็จะตามไปนั่งด้วยเสมอ โต๊ะนั้นจึงเหลือที่ว่างให้จับฉลากอีกแค่สามที่เท่านั้น

วนครบหนึ่งรอบใช้เวลาเจ็ดวัน ตามกฎแล้ว ปัญญาชนทั้งหกคนจะต้องสลับกันทำอาหารคนละหนึ่งวัน ใครทำไม่เป็นก็ต้องไปหาคนมาช่วยเอง ส่วนวันที่เหลืออีกหนึ่งวันคือวันอังคาร ทุกคนจะต้องจัดการหาอาหารกินเอง ปัญญาชนหลายคนจึงเลือกที่จะทำอาหารกินเองมื้อใหญ่หรือไปกินที่ร้านอาหารของรัฐในวันนั้น

เจียงเหวยค้นดูในความทรงจำ วันนี้เป็นวันพุธ ยังไม่ถึงเวรเธอทำกับข้าว แต่เป็นเวรของหลินจือเสวี่ย

ในชาติก่อน ไม่ว่าจะเป็นเวรทำอาหารของหลินจือเสวี่ยหรือกู้เซี่ยงหยาง กู้เซี่ยงหยางก็จะโยนภาระทั้งหมดมาให้เจียงเหวย จิกหัวใช้เธอราวกับเป็นคนรับใช้แก่ๆ คนหนึ่ง

แต่ชาตินี้ไม่มีเรื่องดีๆ แบบนั้นอีกแล้ว

เจียงเหวยสวนกลับ "ถ้านายอยากจะช่วยหลินจือเสวี่ยทำกับข้าวก็ทำไปสิ ต่อไปนี้ฉันจะไม่กินข้าวร่วมโต๊ะกับพวกนายอีกแล้ว เสียทั้งข้าวสารแถมยังต้องมาเหนื่อยเปล่าอีก"

กู้เซี่ยงหยางบอกว่าจะตอบแทนบุญคุณ ข้าวสารในส่วนของหลินจือเสวี่ยเขาจึงเป็นคนออกให้

แต่ตั้งแต่เจียงเหวยย้ายมาเกือบสองเดือน ก็ไม่เคยเห็นกู้เซี่ยงหยางควักข้าวสารออกมาอีกเลย ข้าวสารที่พวกเขากินกันทุกวันล้วนเอามาจากกระสอบของเจียงเหวยทั้งสิ้น

กู้เซี่ยงหยางคิดว่าเจียงเหวยพูดจาไม่รู้เรื่อง "ข้าวสารนิดๆ หน่อยๆ มันจะสักกี่บาทกันเชียว ทำไมเธอต้องคิดเล็กคิดน้อยขนาดนี้ด้วย เอาล่ะ ต่อไปนี้ข้าวสารส่วนของฉันกับจือเสวี่ยเราจะออกกันเอง ทีนี้เธอไปทำกับข้าวได้หรือยัง"

กู้เซี่ยงหยางที่หลงตัวเองสุดๆ ฟังคำพูดของเจียงเหวยไม่เข้าหูเลยสักนิด คิดแค่ว่าเธอยังคงงอนอยู่ พูดจาหวานๆ ง้อสักสองสามคำเดี๋ยวก็หาย

ทั้งสองคนยืนคุยกันตรงหน้าหมู่บ้านนานเกินไปหน่อย เริ่มมี "หน่วยข่าวกรอง" ชะเง้อคอมองมาด้วยความอยากรู้อยากเห็นแล้ว

เจียงเหวยขี้เกียจต่อล้อต่อเถียงกับกู้เซี่ยงหยางอีก หมุนตัวเดินกลับไปยังจุดรวมตัวปัญญาชน

กู้เซี่ยงหยางนึกว่าตัวเองเกลี้ยกล่อมเจียงเหวยสำเร็จแล้ว แววตาฉายความได้ใจออกมา จะแผลงฤทธิ์แค่ไหน สุดท้ายก็ต้องยอมเชื่อฟังอยู่ดีไม่ใช่หรือไง

ก็ถูกของเขา พ่อแม่ของเจียงเหวยก็ตายหมดแล้ว มาอยู่ชนบทแบบนี้ก็ไร้ญาติขาดมิตร ไม่เกาะเขาแจแล้วจะไปพึ่งใครได้ล่ะ

จุดรวมตัวปัญญาชนตั้งอยู่ด้านในสุดของหมู่บ้านหินผา สภาพแวดล้อมเงียบสงบ ตัวบ้านหันหน้าไปทางทิศใต้ พอพระอาทิตย์ขึ้นแสงก็สาดส่องถึงหลังคาพอดี เป็นบ้านหลังคามุงกระเบื้องที่ใหญ่ที่สุดในหมู่บ้าน แถมยังเป็นบ้านสร้างใหม่อีกด้วย

ถามว่าทำไมปัญญาชนถึงได้รับการปฏิบัติที่ดีขนาดนี้น่ะหรือ

ความจริงแล้ว ในตอนแรกจุดรวมตัวปัญญาชนไม่ได้ตั้งอยู่ที่นี่หรอก แต่เป็นลานบ้านผุพังแห่งหนึ่งทางทิศตะวันออกของหมู่บ้านต่างหาก

ต่อมาลานบ้านแห่งนั้นเกิดถล่มลงมากลางดึก ทับปัญญาชนคนหนึ่งจนเสียชีวิต ปัญญาชนคนอื่นๆ จึงรวมตัวกันประท้วงหัวหน้าหมู่บ้าน

เรื่องราวบานปลายใหญ่โต ทางอำเภอให้ความสำคัญเป็นอย่างมาก ถึงกับส่งหัวหน้าผู้ควบคุมดูแลลงมาตรวจสอบด้วยตัวเอง ผลปรากฏว่าหัวหน้าหมู่บ้านอมเงินค่าจัดสรรที่พักของปัญญาชนจึงถูกลงโทษไปตามระเบียบ

หลังจากหัวหน้าหมู่บ้านคนใหม่เข้ารับตำแหน่ง ก็รีบเร่งสร้างบ้านหลังคามุงกระเบื้องหลังใหญ่นี้ขึ้นมาทันที แถมยังเทปูนลานกว้างหน้าบ้านให้อีกด้วย

หัวหน้าผู้ควบคุมดูแล หรือที่เรียกกันว่า "ปัญญาชนหัวหน้าทีม" พวกเขาไม่ใช่ปัญญาชนเต็มตัว แต่เป็นพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ประจำที่ถูกส่งมาจากหน่วยงานต้นสังกัด มีหน้าที่คอยให้คำแนะนำในการทำงาน ปกป้องความปลอดภัย และคอยไกล่เกลี่ยข้อพิพาทต่างๆ ให้กับเหล่าปัญญาชน

เงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงของพวกเขาจะได้รับจากหน่วยงานต้นสังกัดในอำเภอ แม้จะกินอยู่หลับนอนร่วมกับปัญญาชน แต่พวกเขาไม่ต้องทำงานแลกแต้มแรงงาน

ขณะนี้คือต้นเดือนกุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติ ปี 1971 นโยบายส่งหัวหน้าผู้ควบคุมดูแลลงมาเพิ่งจะอยู่ในช่วงเริ่มต้นทดลอง ยังไม่ได้แพร่หลายนัก ต่างจากปัญญาชนที่มองไม่เห็นหนทางกลับเมือง หัวหน้าผู้ควบคุมดูแลจะใช้เวลาอย่างมากสุดแค่สองปีก็จะได้กลับเมืองเพื่อไปทำงานที่หน่วยงานเดิมต่อ

บ้านกระเบื้องหลังใหญ่สร้างขึ้นจากอิฐดินอัด ฉาบด้วยปูนขาว หลังคายกสูง ปูด้วยกระเบื้องสีดำอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย

ปัญญาชนสองสามคนกำลังนั่งอาบแดดอยู่หน้าประตู พอเห็นเจียงเหวยเดินกลับมา ต่างก็ตาเป็นประกาย

"เสี่ยวเหวย ไปจดทะเบียนสมรสมาแล้วเหรอ" ปัญญาชนหญิงรูปร่างสูงโปร่งคนหนึ่งเอ่ยถาม

เจียงเหวยปรายตามองหญิงสาวสวมเสื้อคลุมสีเหลืองที่ยืนปะปนอยู่ในกลุ่ม แววตาของหญิงสาวคนนั้นมีร่องรอยของความตื่นตระหนกพาดผ่านอย่างรวดเร็ว แต่ก็ปรับสีหน้าได้อย่างว่องไว ส่งยิ้มกว้างดูไร้เดียงสามาให้เจียงเหวย

กู้เซี่ยงหยางที่เดินตามหลังเจียงเหวยมารีบก้าวฉับๆ ขึ้นมาข้างหน้า ชิงพูดตัดหน้าเจียงเหวยไปก่อน

"ไม่ได้จดหรอกครับ เหตุผลที่ผมหมั้นกับเจียงเหวยก็เพราะเป็นความต้องการของพ่อแม่ล้วนๆ มันเป็นประเพณีที่ล้าหลังไปแล้ว ความเป็นจริงแล้ว ผมเห็นเจียงเหวยเป็นแค่น้องสาวคนหนึ่งเท่านั้น"

พูดจบเขาก็มองไปที่เจียงเหวย สายตาแฝงแววตักเตือนอยู่ลึกๆ

เจียงเหวยรู้สึกตลกดี ผู้ชายพรรค์นี้น่ะเหรอที่เธอเคยปรนนิบัติพัดวีมาทั้งชีวิตในชาติก่อน

เธอประกาศเสียงดังฟังชัด "ปัญญาชนกู้พูดถูกแล้วค่ะ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป การหมั้นหมายระหว่างฉันกับปัญญาชนกู้ถือเป็นอันยกเลิกอย่างเป็นทางการ ต่อไปนี้ทางใครทางมัน ต่างคนต่างอยู่ ไม่ว่าใครจะแต่งงานกับใครก็ไม่เกี่ยวข้องกันอีก ขอให้ทุกคนเป็นพยานให้ด้วยนะคะ"

ปัญญาชนหลายคนมีสีหน้าประหลาดใจ

ทุกคนต่างก็เห็นกันถ้วนหน้าว่าเจียงเหวยดีกับกู้เซี่ยงหยางขนาดไหน แทบจะเคี้ยวข้าวป้อนถึงปากอยู่แล้ว พวกเขาต่างคิดว่างานแต่งนี้ยังไงก็ต้องเกิดขึ้นแน่ๆ

กู้เซี่ยงหยางรู้สึกไม่สบอารมณ์ เจียงเหวยเป็นอะไรไปเนี่ย แค่ไม่บอกเรื่องจดทะเบียนให้คนอื่นรู้ก็พอแล้ว ทำไมต้องทำให้เป็นเรื่องเป็นราวใหญ่โตขนาดนี้ด้วย ถ้าไม่มั่นใจว่าจดทะเบียนกันเรียบร้อยแล้ว เขาคงเกือบจะเชื่อไปแล้วจริงๆ

สายตาที่หลินจือเสวี่ยทอดมองกู้เซี่ยงหยางเต็มไปด้วยความประหลาดใจและซาบซึ้ง แต่ความสนใจของทุกคนพุ่งเป้าไปที่เจียงเหวยและกู้เซี่ยงหยาง จึงไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดปกติของเธอ

คนเดียวที่สังเกตเห็นท่าทีของหลินจือเสวี่ยคือเจียงเหวย ตามเนื้อเรื่องแล้ว หลินจือเสวี่ยรู้ดีว่ากู้เซี่ยงหยางจดทะเบียนสมรสกับเธอแล้ว

รู้อยู่เต็มอกว่าเขามีเมียแล้วยังจะไปเป็นมือที่สาม นังนี่มันงูพิษชัดๆ

เจียงเหวยดึงสายตากลับมา "แต่ในเมื่อจะเลิกกันแล้ว ก็ต้องเคลียร์กันให้ชัดเจน จะได้ไม่มีเรื่องยืดเยื้อให้ต้องมาพัวพันกันอีกในวันหน้า"

"เธอยังอยากจะเคลียร์อะไรอีก" จดทะเบียนกันไปแล้ว จะมาทำเป็นเล่นละครฉากใหญ่ทำไมเนี่ย

กู้เซี่ยงหยางคิดในใจว่า เจียงเหวยรู้จักทำตัวให้รู้ความบ้างก็ดี ไม่อย่างนั้นล่ะก็...

เจียงเหวยพูดขึ้น "ปัญญาชนกู้ขอยืมเงินฉันไปสามร้อยสิบสองหยวนกับคูปองอีกหลายใบ สัญญายืมเงินฉันเก็บไว้อย่างดี ขอให้ปัญญาชนกู้คืนเงินฉันเดี๋ยวนี้เลยด้วย"

[จบแล้ว]