- หน้าแรก
- หมู่บ้านโคโนฮะ นารูโตะผู้ได้รับการสั่งสอนจากไอเซ็น
- บทที่ 31 ท้องฟ้าไร้สี
บทที่ 31 ท้องฟ้าไร้สี
บทที่ 31 ท้องฟ้าไร้สี
บทที่ 31 ท้องฟ้าไร้สี
นารูโตะยืนนิ่งสงบอยู่ที่ตรงนั้น ทว่าฝุ่นละอองรอบกายกลับดูราวกับสูญเสียแรงโน้มถ่วงและค่อยๆ ลอยตัวขึ้นไป
คลื่นจักระอันน่าสะพรึงกลัวทะลักออกมาจากร่างของนารูโตะ แผ่ขยายออกไปรอบทิศทางอย่างต่อเนื่อง พัดเอาฝุ่นควันจำนวนมหาศาลให้ปลิวว่อนและเริงระบำอยู่รอบตัวเขา
“จักระนี่มัน...” นัยน์ตาของซาสึเกะเบิกกว้างด้วยความหวาดหวั่น และร่างกายของเขาก็ก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าวโดยสัญชาตญาณ
เมื่อมองไปที่นารูโตะอีกครั้ง สิ่งที่เขาเห็นมีเพียงความรู้สึกกดดันอันเย็นเยียบจนจับขั้วหัวใจ
นี่คือการประยุกต์ใช้แรงดันวิญญาณและจักระร่วมกัน ทั้งสองสิ่งผสานเข้าด้วยกันจนก่อเกิดเป็นแรงกดดันที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าจิตสังหาร
ภายใต้ขอบเขตของแรงกดดันนี้ กลิ่นอายของเป้าหมายจะถูกสะกดข่มและล็อกเป้าเอาไว้อย่างสมบูรณ์ และการเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้ก็จะถูกทำให้เชื่องช้าลงในระดับหนึ่ง
นี่เป็นเพียงการประยุกต์ใช้แรงดันวิญญาณและจักระในขั้นต้นของนารูโตะเท่านั้น และซาสึเกะก็คือหินลับมีดชั้นเลิศ
เขาส่งยิ้มที่ทั้งอ่อนโยนทว่าเย็นเยียบให้กับซาสึเกะ “นายพร้อมที่จะเริงระบำไปกับฝุ่นพวกนี้หรือยัง ซาสึเกะ?”
“สมกับเป็นนายจริงๆ” ซาสึเกะแสยะยิ้ม กระชากเสื้อของตนเองออก เผยให้เห็นที่ถ่วงน้ำหนักอันหนักอึ้งที่เขาสวมใส่อยู่ข้างใน
ตูม!
พร้อมกับเสียงหอบหายใจ เขาถอดที่ถ่วงน้ำหนักออก ซึ่งมันหนักมากเสียจนทิ้งรอยหลุมขนาดเล็กเอาไว้บนพื้นดิน
เมื่อร่างกายของเขาเบาหวิวขึ้น แรงกดดันที่ถาโถมเข้ามาก็ดูเหมือนจะทุเลาลงไปมากเช่นกัน
“นี่เขาสวมที่ถ่วงน้ำหนักมาโรงเรียนตลอดเลยงั้นเหรอเนี่ย?” เหล่านักเรียนพากันสูดลมหายใจเข้าลึก
แม้แต่อิรุกะก็ยังอดไม่ได้ที่จะหันขวับไปมองด้วยความตกตะลึง
“นี่น่ะเหรออัจฉริยะแห่งตระกูลอุจิวะ?”
“อัจฉริยะเรอะ?” ซาสึเกะแค่นเสียงหยันอย่างเย็นชา
“ชั้นพยายามอย่างหนักแทบตาย อย่าเอาคำว่า ‘อัจฉริยะ’ มาปัดความพยายามของชั้นทิ้งไปนะ!”
“คาถาแยกเงา!” ซาสึเกะสี่คนปรากฏตัวขึ้นในลานประลองในพริบตา พุ่งเข้าโจมตีนารูโตะจากทั้งด้านหน้า ด้านหลัง ซ้าย และขวา
ความเร็วของซาสึเกะนั้นรวดเร็วเป็นอย่างมาก จนเหล่านักเรียนมองเห็นเป็นเพียงแค่เงาพร่ามัว
ร่างแยกคนหนึ่งปาดาวกระจายหลายดอกเข้าใส่นารูโตะ
ร่างแยกอีกคนใช้คาถาลูกไฟยักษ์
คาถาลูกไฟยักษ์นี้ทรงพลังกว่าเมื่อหนึ่งปีก่อนหลายเท่านัก
แม้ว่าเหล่านักเรียนจะเฝ้ามองอยู่ห่างๆ แต่พวกเขาก็ดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงความร้อนระอุของลูกไฟยักษ์ ซึ่งมากพอที่จะบิดเบือนอากาศได้เลยทีเดียว
ทั้งคาถาไฟและทักษะการปาดาวกระจายของตระกูลอุจิวะนั้นยอดเยี่ยมไร้ที่ติ
“ความเร็วอันน่าเหลือเชื่อ ผสานเข้ากับดาวกระจายและคาถาไฟ สมกับที่เป็นอัจฉริยะแห่งตระกูลอุจิวะจริงๆ” อิรุกะรู้สึกลอบตกตะลึงอยู่ภายในใจ
เขาคือครูของอัจฉริยะสัตว์ประหลาดคนนี้นะ!
ร่างของใครบางคนวาบผ่านเข้ามาในหัวของอิรุกะ
อุจิวะ อิทาจิ อัจฉริยะผู้เลื่องชื่อแห่งหมู่บ้านโคโนฮะ
เขาเรียนจบจากโรงเรียนนินจาด้วยวัยเพียงแปดขวบ เข้าร่วมกับหน่วยลับของโคโนฮะ และความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขาก็ลึกล้ำจนยากจะหยั่งถึง
ในวินาทีนี้ ซาสึเกะและอิทาจิได้ถูกนำมาเทียบเคียงกันแล้ว
บางทีพรสวรรค์ของซาสึเกะอาจจะไม่ด้อยไปกว่าอิทาจิเลยก็ได้
อิรุกะอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ
ตระกูลอุจิวะช่างเต็มไปด้วยผู้มีพรสวรรค์มากมายจริงๆ
แล้วนารูโตะจะรับมือยังไงกันล่ะ?
ตูม! จู่ๆ กลิ่นอายของนารูโตะก็พลุ่งพล่านขึ้น พัดเอาฝุ่นผงรอบกายให้หมุนวน และเขาก็หายตัวไปจากสายตาของทุกคนในชั่วพริบตา
ชุนโป (ก้าวพริบตา) ผ่านการก้าวเท้าด้วยความเร็วสูงและการควบคุมแรงดันวิญญาณ ทำให้เกิดภาพลวงตาของการเคลื่อนที่ในชั่วพริบตา
หลังจากการฝึกฝนอย่างยากลำบาก นารูโตะก็บรรลุเงื่อนไขพื้นฐานสำหรับการเรียนรู้ชุนโป และสามารถเชี่ยวชาญมันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เขาใช้ชุนโปไปโผล่ที่ด้านหลังของร่างแยกเงาร่างหนึ่ง ปล่อยหมัดออกไป และร่างแยกนั้นก็ถูกซัดจนแหลกสลายไปในทันที
โจมตีเพียงครั้งเดียว สังหารในพริบตา!
ซาสึเกะอีกสามคนที่เหลือไม่แสดงความลังเลใดๆ ตอบสนองด้วยความเร็วอันเหลือเชื่อและตั้งวงล้อมขึ้นมาใหม่
พวกเขาสลับกันปาดาวกระจาย เข้าปะทะในระยะประชิด และบางครั้งก็ใช้คาถาลูกไฟยักษ์จากระยะไกลเพื่อก่อกวน ประสานงานกันได้อย่างไร้ที่ติ
อย่างไรก็ตาม นารูโตะกลับเคลื่อนไหวฝ่าการต่อสู้อันละลานตานี้ไปราวกับกำลังเดินเล่นสบายๆ
การเอี้ยวตัวหลบและการใช้ชุนโปเพื่อสวนกลับนั้นเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับเขา
การโจมตีทั้งหมดถูกหลบหลีกได้อย่างสมบูรณ์แบบ พอเหมาะพอเจาะ ไร้ซึ่งการเคลื่อนไหวที่สูญเปล่าหรือช่องว่างที่ไม่จำเป็น
นารูโตะกำลังหลบหลีกการโจมตีทั้งหมดด้วยการใช้พละกำลังที่น้อยที่สุด
มันดูไม่เหมือนการต่อสู้เลย เมื่อมองแวบแรก เขากลับดูคล้ายกับนักเต้นผู้สง่างามเสียมากกว่า
“สง่างามจังเลย”
“กระบวนท่าของนารูโตะคุงเหนือล้ำกว่าซาสึเกะไปไกลลิบเลย”
นักเรียนคนหนึ่งกลืนน้ำลายอึกใหญ่และพึมพำ
ไม่นานนัก ร่างแยกเงาของซาสึเกะทั้งหมดก็ถูกจัดการจนเรียบ เหลือเพียงแค่ร่างต้นของเขาเท่านั้น
อิรุกะเฝ้ามองดูอย่างอึ้งทึ่ง
เขาลองจินตนาการว่าตัวเองเข้าไปอยู่ในการต่อสู้นั้น เพียงเพื่อจะตระหนักได้ว่า เขาอาจจะเอาชนะได้อย่างยากลำบาก หรืออาจจะถึงขั้นแพ้เลยด้วยซ้ำงั้นเหรอ?
ซี๊ดดด ลูกศิษย์สองคนนี้ของชั้นมันน่าสะพรึงกลัวเกินไปแล้ว!
ซาสึเกะหอบหายใจเล็กน้อย จ้องเขม็งไปที่นารูโตะ
อย่างที่คิดไว้เลย ความแข็งแกร่งของนารูโตะนั้นลึกล้ำเกินกว่าที่ชั้นคิดไว้ซะอีก
ลืมเรื่องชิไคไปได้เลย เขายังไม่ได้ถอดที่ถ่วงน้ำหนักออกด้วยซ้ำ
“อย่างที่คิดไว้เลย แค่นี้ก็ยังไม่พองั้นเหรอ? ถ้าอย่างนั้นล่ะก็...” ซาสึเกะเงยหน้าขึ้น จู่ๆ ดวงตาของเขาก็แปรเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน และมีลูกน้ำ (โทโมเอะ) สีดำหนึ่งวงค่อยๆ หมุนวนอยู่ภายใน “งั้นชั้นก็จะเอาชนะนายด้วยดวงตาคู่นี้แหละ”
เนตรวงแหวน
“นายเบิกมันได้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันน่ะ?” นารูโตะชะงักไปชั่วครู่ รู้สึกยินดีไปกับซาสึเกะด้วย
ดวงตาของตระกูลอุจิวะนั้นจำเป็นต้องผ่านประสบการณ์เฉียดตายหรือช่วงเวลาที่มีอารมณ์รุนแรง จึงจะสามารถเบิกได้สำเร็จ
โดยทั่วไปแล้ว เมื่อเบิกเนตรได้ มันจะเป็นเนตรวงแหวนแบบหนึ่งลูกน้ำ ผ่านความพยายามหลังจากนั้น จำนวนลูกน้ำก็จะสามารถเพิ่มขึ้นได้ และความสามารถของเนตรวงแหวนก็จะได้รับการยกระดับตามไปด้วย
แต่เนตรวงแหวนหนึ่งลูกน้ำมีความสามารถอะไรบ้างล่ะ?
นารูโตะรู้สึกอยากรู้อยากเห็นเป็นอย่างมาก
“ชั้นมองเห็นชัดเจนแล้ว ชั้นมองเห็นชัดเจนแล้ว เมื่ออยู่ต่อหน้าดวงตาคู่นี้ นายก็ไม่มีที่ให้ซ่อนอีกต่อไป” หลังจากเบิกเนตรได้ ริมฝีปากของซาสึเกะก็โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มที่ทั้งชั่วร้ายและหยิ่งยโส
“การเคลื่อนไหวของนายมันช้าลงนะ นารูโตะ! ไม่สิ เป็นดวงตาของชั้นต่างหากที่มองเห็นทุกอย่างได้อย่างชัดเจน!”
“ชั้นมองทะลุนายหมดแล้วล่ะ”
ซาสึเกะและนารูโตะเข้าปะทะกัน
ซาสึเกะใช้วิชากระบวนท่าที่เขาเรียนรู้มาได้อย่างลื่นไหล และเพื่อเป็นการตอบโต้ ฮาคุตะ (ทักษะการต่อสู้มือเปล่า) ของนารูโตะก็สามารถป้องกันการโจมตีทุกครั้งได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่มันก็ไม่ได้ง่ายดายเหมือนอย่างก่อนหน้านี้อีกแล้ว
นารูโตะเข้าใจดีว่านี่อาจจะเป็นขีดจำกัดของเขาแล้วในขณะที่ยังสวมที่ถ่วงน้ำหนักอยู่
“ตอนนี้ชั้นมีสิทธิ์ที่จะทำให้นายต้องใช้ชิไคแล้วใช่ไหมล่ะ?” สีหน้าตื่นเต้นปรากฏขึ้นบนใบหน้าของซาสึเกะ
“ตามที่นายปรารถนา” นารูโตะคล้อยตาม ถอยฉากออกจากการต่อสู้ ร่างแยกเงาที่กำลังฝึกซ้อมอยู่ก่อนหน้านี้ก็รีบยื่นดาบฟันวิญญาณมาให้นารูโตะในทันที
นารูโตะลูบไล้เคียวกะ ซุยเงสึอย่างเบามือ นัยน์ตาของเขาเคร่งขรึม
“ในเมื่อนายอยากจะเห็นมันมากขนาดนั้น งั้นก็... ระวังตัวให้ดีล่ะ”
แรงดันวิญญาณสีเขียวเข้มทะลักออกมาจากเคียวกะ ซุยเงสึ หมุนวนไปรอบๆ ร่างของนารูโตะ
“จงแหลกสลาย เคียวกะ ซุยเงสึ”
เคียวกะ ซุยเงสึในมือของเขาร่วงหล่นลงสู่พื้น ปักลึกลงไป จากนั้นก็แตกสลายราวกับกระจกและหลอมละลายหายไปในอากาศ
ทุกคนเพียงแค่รู้สึกว่าภาพตรงหน้าพร่ามัวไปชั่วขณะ ขยี้ตาดูอีกที ทุกอย่างก็ยังคงเป็นปกติ เว้นเสียแต่ว่าดาบสีเขียวเข้มในมือของนารูโตะได้อันตรธานหายไปแล้ว
“เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?” ทุกคนต่างพากันงุนงง
“นี่คือชิไคงั้นเหรอ?” ซาสึเกะเอ่ยถาม สับสนอย่างหนัก
“ใช่แล้วล่ะ” นารูโตะยิ้ม
“มันไม่เห็นจะมีอะไรพิเศษเลย แถมดาบก็หายไปแล้วด้วย”
ซาสึเกะพึมพำกับตัวเองด้วยความสับสน แต่นัยน์ตาของเขาก็กลับมาคมกริบในทันที เขาพุ่งเข้าใส่นารูโตะ เงื้อคุไนขึ้นหมายจะแทง
“ถ้ามันมีดีแค่นี้ล่ะก็ ชั้นก็เป็นฝ่ายชนะในการต่อสู้ครั้งนี้แล้วล่ะ”
ฉึก!
ในวินาทีต่อมา ท่ามกลางเสียงสูดลมหายใจเฮือก คุไนก็ปักเข้าที่หน้าอกของนารูโตะอย่างจัง
อย่างไรก็ตาม กลับไม่มีเลือดไหลออกมา และนารูโตะก็ไม่ได้แสดงสัญญาณของความเจ็บปวดเลยแม้แต่น้อย
“ชั้นแทงโดนเขาแล้ว? ไม่สิ ไม่ใช่แบบนั้นแน่!”
รูม่านตาของซาสึเกะหดเกร็งลงในฉับพลัน และความเจ็บปวดแสนสาหัสก็แล่นปราดไปทั่วทั้งร่าง
คมดาบสีเขียวเข้มเล่มหนึ่งได้แทงทะลุช่องท้องของเขาไปแล้ว
นัยน์ตาของซาสึเกะเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมองนารูโตะ
อีกฝ่ายยังคงประดับรอยยิ้มอันอ่อนโยน นัยน์ตาสงบนิ่ง
“นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่? ดวงตาของชั้น...” ซาสึเกะพึมพำอย่างเลื่อนลอย คลื่นความวิงเวียนศีรษะถาโถมเข้าใส่เขา
“แท้จริงแล้วท้องฟ้านั้นไร้สี มันไม่ได้หลอกลวงนายหรอกนะ มีเพียงดวงตาของนายเท่านั้นแหละที่หลอกลวงตัวนายเอง” ก่อนที่จะหมดสติไป ซาสึเกะก็ได้ยินน้ำเสียงอันอ่อนโยนของนารูโตะ