บทที่ 1 เนรเทศสู่ดาวยาดราต

บทที่ 1 เนรเทศสู่ดาวยาดราต

(นิยายถอดสมองอ่าน!)

(พื้นที่ฝากสมอง!)

(บันทึกสมองสำเร็จ!... คลิกที่นี่เพื่อรับรางวัล)

(ติ๊ง รับรางวัลสำเร็จ! ขอแสดงความยินดี! คุณได้รับทักษะยืดหดร่างกายได้อย่างอิสระ 20 เซนติเมตร)

"แค่ก แค่ก แค่ก..."

ความรู้สึกอึดอัดจนแทบขาดใจและความเจ็บปวดราวกับจิตวิญญาณถูกฉีกกระชากจู่โจมเข้ามาพร้อมกัน

ความทรงจำสุดท้ายของซ่างกวนเจิ้งหยุดอยู่ตรงฉากสำคัญที่ซุนโกคูใช้วิชาเคลื่อนย้ายพริบตาพาเซลล์ไปยังดาวท่านไคโอ เพื่อพลิกสถานการณ์การต่อสู้

เมื่อเขาลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง

เขากลับพบว่าตัวเองถูกห่อหุ้มด้วยของเหลวสีเขียวอุ่นๆ แขนขาถูกพันธนาการไว้ในตู้อบเด็กทารกที่แสนคับแคบ

ข้างหูมีเสียงเครื่องจักรทำงานดังหนวกหู พร้อมกับเสียงภาษาที่เขาฟังรู้เรื่องแต่กลับรู้สึกแปลกประหลาดดังลอดผ่านตู้โลหะเข้ามา

"ติ๊ด ติ๊ด ติ๊ด ติ๊ด..."

"รหัสประจำตัว: S-739 เผ่าพันธุ์: ทารกหญิงชาวไซย่า ชื่อ: คาริต อายุ: 1 ขวบ"

"ติ๊ด... กำลังตรวจวัดพลังรบ... ติ๊ด — ค่าพลังรบ: 5"

"ประเมินผล: นักรบชั้นต่ำ ไม่มีค่าให้ฝึกฝน สุ่มมอบหมายภารกิจรุกรานดาวเคราะห์ระดับต่ำ เนรเทศทันที"

ทันทีที่เสียงเครื่องจักรอันเย็นชาสิ้นสุดลง สติสัมปชัญญะของซ่างกวนเจิ้งก็แทบจะระเบิดออก

"ชาวไซย่า... พลังรบ 5? นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย?"

"แถมฉันยังฟังภาษาบ้าๆ นี่รู้เรื่องอีก"

"หรือว่าฉันจะ... ทะลุมิติมา?"

ใช่แล้ว เขาทะลุมิติมา และเป็นการทะลุมิติเข้ามาในโลกสองมิติของดราก้อนบอล จากคนธรรมดาบนโลก เขากลับมาเกิดใหม่เป็นชาวไซย่าในโลกดราก้อนบอล แถมยังเป็นทารกหญิงที่เพิ่งอายุได้เพียงหนึ่งขวบเท่านั้น

และเธอก็คือตัวอ่อนแอที่มีพลังรบแค่ 5

มันคือระดับพลังรบที่พอๆ กับชาวนาถือปืนลูกซองในทุ่งหญ้าที่ราดิซบังเอิญเจอตอนปรากฏตัวครั้งแรกในเนื้อเรื่องดราก้อนบอลแซด

พลังรบแค่นี้ สำหรับเผ่าพันธุ์ชาวไซย่าที่มีชีวิตอยู่เพื่อการต่อสู้ ถือเป็นผลผลิตที่บกพร่องอย่างสมบูรณ์แบบ

เธอคือตัวประกอบที่ถูกกำหนดให้ถูกโยนไปทำภารกิจรุกรานบนดาวเคราะห์อันห่างไกล และต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดด้วยตัวเอง

ก่อนที่เขาจะทันได้ย่อยความจริงอันโหดร้ายนี้ ตู้อบเบื้องล่างก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

แรงผลักมหาศาลกระแทกเข้าที่แผ่นหลังของเขา

ตู้อบทารกที่เขาอยู่ถูกดันเข้าไปในรางปล่อยยานโดยตรง

เธอไม่ทันได้เตรียมตัวเตรียมใจอะไรเลย แต่กลับถูกโยนออกไปสู่อวกาศอันกว้างใหญ่แบบนี้

ภายในตู้อบที่คับแคบ ร่างเล็กๆ ของคาริตขดตัวเข้าหากัน จิตวิญญาณของผู้ใหญ่กำลังวิ่งวุ่นอย่างบ้าคลั่งอยู่ในร่างของเด็กทารก

เขาคุ้นเคยกับระบบเนรเทศทารกชาวไซย่าที่เป็นนักรบชั้นต่ำเป็นอย่างดี

เหมือนกับซุนโกคูในต้นฉบับ ทารกชาวไซย่าที่มีพลังรบต่ำจะถูกส่งไปยังดาวเคราะห์ที่มีระดับอารยธรรมต่ำและมีพลังรบอ่อนแอ

พวกเขาจะต้องรอจนกว่าจะมีพลังรบที่สามารถทำลายล้างได้ หรือหลังจากโตเป็นผู้ใหญ่ ก็จะทำการยึดครองดาวเคราะห์ดวงนั้นอย่างสมบูรณ์และมอบมันให้กับกองทัพฟรีเซอร์

แต่ด้วยพลังรบเพียง 5 ของเธอ อย่าว่าแต่ยึดครองดาวเคราะห์เลย แค่บังเอิญเจอสัตว์ร้ายพื้นเมืองที่ดุร้ายสักหน่อย เธอก็คงไม่มีทางรอดนอกจากความตาย

สิ่งที่ทำให้หัวใจของเขาบีบรัดแน่นยิ่งขึ้นไปอีกก็คือพิกัดและชื่อของดาวเคราะห์เป้าหมายที่ค่อยๆ ปรากฏขึ้นบนหน้าจอของตู้อบ — ดาวยาดราต

นั่นคือดาวเคราะห์ที่ซุนโกคูโชคดีไปถึงหลังจากดาวนาเม็กระเบิด สถานที่ที่เขาได้เรียนรู้วิชาขั้นเทพอย่างการเคลื่อนย้ายพริบตา!

ความสิ้นหวังเกาะกุมหัวใจของเธอในทันที แต่วินาทีต่อมา เธอก็นึกขึ้นได้ว่าเผ่าพันธุ์นี้เป็นพวกที่รักสงบ

สิ่งที่น่าสิ้นหวังก็คือ ชาวดาวยาดราตไม่ใช่อารยธรรมระดับต่ำอย่างแน่นอน

พวกเขาล้วนเชี่ยวชาญในการประยุกต์ใช้พลังคิระดับสูง นอกจากวิชาเคลื่อนย้ายพริบตาแล้ว พวกเขายังมีวิชาพิเศษอีกนับไม่ถ้วน ไม่ว่าจะเป็นการฟิวชั่น การขยายร่าง การสร้างร่างโคลน และการควบคุมพลังคิ แม้แต่ชนพื้นเมืองธรรมดาก็มีพลังรบเหนือกว่าเธอซึ่งเป็นเพียงทารกพลังรบ 5 ไปมากโข

หากเธอลงจอดด้วยฐานะผู้รุกรานชาวไซย่า ทันทีที่เธอแสดงความเป็นศัตรูออกมาแม้แต่นิดเดียว เธอจะต้องถูกขยี้ทิ้งในทันทีโดยไม่มีโอกาสได้ขัดขืนอย่างแน่นอน

และนั่นก็คือจุดที่โอกาสรอดชีวิตเพียงหนึ่งเดียวซ่อนอยู่

เขาจำได้อย่างชัดเจนว่าชาวดาวยาดราตเป็นเผ่าพันธุ์ที่ยึดมั่นในสันติภาพและมีจิตใจดีงามโดยธรรมชาติ พวกเขาเกลียดชังสงครามและจะไม่สังหารสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีเจตนาร้ายอย่างเด็ดขาด

ที่สำคัญไปกว่านั้น ที่นี่มีสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุดเพื่อเอาชีวิตรอดในโลกดราก้อนบอลอันตรายแห่งนี้ นั่นก็คือการควบคุมและการประยุกต์ใช้พลังคิ

ชาวไซย่าเกิดมาพร้อมกับศักยภาพการต่อสู้ที่น่าสะพรึงกลัว แต่ตอนนี้เขาเป็นเพียงทารกวัยหนึ่งขวบ แม้ว่าเขาจะมีสติสัมปชัญญะของผู้ใหญ่ แต่เขาก็ไม่สามารถสัมผัสได้ถึงพลังคิขั้นพื้นฐานที่สุดเลยด้วยซ้ำ นับประสาอะไรกับการปลดปล่อยพรสวรรค์ของชาวไซย่า

การพยายามต่อสู้แบบปะทะตรงๆ มีแต่จะนำไปสู่ความตายเท่านั้น

หนทางเดียวคือต้องละทิ้งเจตนาที่ก้าวร้าวและคิดจะโจมตีให้หมด แสดงความเป็นมิตรออกมา และรักษาชีวิตของตัวเองไว้ก่อน

แถมยังมีโอกาสได้เรียนรู้วิชาลับของพวกเขา ซึ่งจะทำให้เขามีคุณสมบัติพอที่จะเอาชีวิตรอดในโลกที่ดาวเคราะห์ถูกทำลายได้ทุกเมื่อ และมีวายร้ายระดับจักรวาลอาละวาดอยู่เต็มไปหมด

ความคิดสองสายถูกวิเคราะห์อย่างรวดเร็วในหัวของเขา

ร่างกายที่ตึงเครียดของคาริตค่อยๆ ผ่อนคลายลง หมัดเล็กๆ ของเธอกำแน่น ตัดสินใจเลือกเส้นทางรอดชีวิตเพียงทางเดียวนี้

ไม่รู้ว่าเธอหลับไปนานแค่ไหน ตู้อบก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง การเดินทางข้ามมิติสิ้นสุดลง และมันก็ลงจอดบนพื้นอย่างมั่นคง ทิ้งรอยหลุมลึกเอาไว้

ทันทีที่ประตูยานค่อยๆ เปิดขึ้น อากาศบริสุทธิ์ก็ไหลทะลักเข้ามา ตามมาด้วยสายตานับสิบๆ ดวงที่จ้องมองมาที่เธอ

คาริตเงยหน้าขึ้นมอง สิ่งที่ล้อมรอบยานอวกาศอยู่ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากชนพื้นเมืองของดาวยาดราต พวกเขามีรูปร่างผอมบาง หูยาวแหลม มีลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์บนใบหน้า และสวมเสื้อผ้าหลวมๆ กลิ่นอายของทุกคนดูมั่นคงและทรงพลัง เหนือกว่าพลังรบอันน้อยนิดของเธอไปมาก

แววตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความระแวดระวัง หรือแม้กระทั่งความรู้สึกเป็นศัตรูจางๆ

ในจักรวาล ชื่อเสียงอันโหดเหี้ยมของชาวไซย่าได้แพร่กระจายไปทั่วทุกกาแล็กซีมานานแล้ว เมื่อยานอวกาศของผู้รุกรานมาลงจอดบนดาวเคราะห์ของพวกเขา ย่อมไม่มีใครกล้าประมาท บางคนถึงกับยกมือขึ้น พลังคิจางๆ แผ่ซ่านรอบตัว เตรียมพร้อมสำหรับทั้งการป้องกันและการโจมตี

ความเป็นความตายแขวนอยู่บนเส้นด้ายในชั่วพริบตานี้

คาริตสะกดกลั้นสัญชาตญาณความรุนแรงและความกระหายเลือดของชาวไซย่าที่อยู่ลึกลงไปในสายเลือด ข่มความหวาดกลัวที่มีต่อทุกคน และใช้แรงกายทั้งหมดที่มีเพื่อแสดงออก โดยการเผยรอยยิ้มที่อ่อนโยนและไร้พิษสงให้กับชนพื้นเมืองดาวยาดราตที่ล้อมรอบเธออยู่ (สัญชาตญาณเอาตัวรอดทำงานเต็มพิกัด)

เธอชูมือเล็กๆ อวบอ้วนทั้งสองข้างออกไป ดูเหมือนกับเด็กทารกที่ต้องการให้อุ้ม

บรรยากาศตึงเครียดรอบตัวผ่อนคลายลงในทันที

เธอพยายามปลดปล่อยความเป็นมิตรที่บริสุทธิ์และปราศจากเจตนาร้ายที่สุดจากก้นบึ้งของหัวใจ พร้อมกับพลังคิที่อ่อนไหวจนแทบจะมองไม่เห็นนั้นออกมา

คาริตพูดไม่ได้และอธิบายเจตนาของตัวเองไม่ได้ เธอจึงทำได้เพียงใช้วิธีที่ตรงไปตรงมาที่สุดนี้เพื่อบอกคนตรงหน้าว่า — ฉันไม่มีเจตนาร้ายนะ

ชาวดาวยาดราตที่ล้อมรอบเธออยู่ถึงกับอึ้งเมื่อเห็นภาพนี้

พวกเขาคาดการณ์ความเป็นไปได้ไว้มากมาย คาดว่าจะได้เห็นนักรบที่ดุร้ายพุ่งออกมาจากยานอวกาศ และยังคาดว่าจะได้เห็นอาวุธทำลายล้างอีกด้วย

พวกเขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าหลังจากที่ประตูยานเปิดออก จะมีเพียงทารกตัวน้อยนอนอยู่ในตู้อบเท่านั้น

พลังรบของเธอต่ำเสียจนแทบจะมองข้ามได้ และที่สำคัญไปกว่านั้น พวกเขาสามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าไม่มีความรุนแรงหรือเจตนาร้ายของผู้รุกรานในตัวทารกหญิงคนนี้เลย

(นี่มันไม่ค่อยเหมือนกับที่ผู้อาวุโสสูงสุดทำนายไว้เลยไม่ใช่หรือไง? ที่บอกว่าเป็นเผ่าพันธุ์นักรบผู้ชั่วร้าย ผู้รุกรานมาถึงแล้ว? แล้วนี่มันคืออะไรกัน?)

มีเพียงความเป็นมิตรที่สะอาดและบริสุทธิ์อยู่ในตัวเธอ ราวกับลูกสัตว์เกิดใหม่ (ไร้สาระน่า ก็ฉันเป็นเด็กทารกอยู่แล้วนี่นา)

ผู้อาวุโสชาวดาวยาดราตที่เป็นผู้นำค่อยๆ ลดมือที่ยกขึ้นลง

เขาก้าวไปข้างหน้า สัมผัสถึงกลิ่นอายของคนแปลกหน้าคนนี้อย่างระมัดระวัง และหลังจากยืนยันได้ว่าไม่มีความเป็นศัตรูหรือกับดักใดๆ ซ่อนอยู่ในตัวเธอ

เขาจึงค่อยๆ ยื่นมือออกไปอุ้มทารกตัวน้อยขึ้นมาจากตู้อบอันเย็นเฉียบ

วินาทีที่ถูกอุ้มขึ้นมา ในที่สุดหัวใจที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายของคาริตก็ร่วงหล่นกลับเข้าที่อย่างหนักหน่วง

เธอเดิมพันถูกแล้ว

ชีวิตนี้ที่แขวนอยู่บนปลายมีดมาตั้งแต่ทะลุมิติ ในที่สุดก็รอดพ้นมาได้ชั่วคราว

เมื่อซุกตัวอยู่ในอ้อมกอดอันอบอุ่น สัมผัสได้ถึงความเป็นศัตรูรอบกายที่จางหายไป คาริตก็หลับตาลงอย่างผ่อนคลายและเข้าสู่ห้วงนิทรา หลังจากที่คิดมากจนเกินไป ตอนนี้เธอเหนื่อยล้าเหลือเกิน

(ราตรีสวัสดิ์นะ คาริต)