บทที่ 5: จตุรเทพยุคใหม่? พูดบ้าอะไรกันเนี่ย!

อันโซฮีลืมตาตื่นขึ้นก่อนที่จางโดซองจะรู้สึกตัวเสียอีก

เธอแกล้งทำเป็นหลับ

จนกระทั่งได้ยินเสียงประตูห้องปิดลง เธอถึงกล้าขยับตัว

ผ้าห่มที่เลื่อนหลุดลงมาเผยให้เห็นรอยจ้ำแดงบนลาดไหล่

อันโซฮียกสองมือขึ้นปิดหน้าและขดตัวเป็นก้อนกลมในทันที

พระเจ้าช่วย เมื่อคืนนี้... อันโซฮีหลับตาลงขณะที่ภาพเหตุการณ์ต่างๆ แล่นเข้ามาในหัว รายละเอียดอันเร่าร้อนเหล่านั้นฉายวนซ้ำไปซ้ำมาราวกับฉากในภาพยนตร์

เธอลืมตาโพลง หัวใจเต้นรัวแรงจนแทบจะทะลุออกมานอกอก ความรู้สึกละอายใจพัดโหมกระหน่ำจนรู้สึกร้อนผ่าวไปถึงปลายนิ้ว

ถ้าเธอถูกแอบถ่ายล่ะ? ถ้าในโรงแรมมีกล้องวงจรปิดล่ะ? ถ้าเขาเอารูปพวกนั้นมาแบล็กเมล์เธอจะทำยังไง?

ยิ่งอันโซฮีคิดถึงเรื่องนี้ เธอก็ยิ่งตื่นตระหนก เธอจินตนาการถึงพาดหัวข่าวออกเลยว่า—

'รักแรกแห่งชาติค้างคืนกับโฮสต์หนุ่ม', 'ชีวิตส่วนตัวอันเละเทะของอันโซฮี วงวันเดอร์เกิร์ลส์'... จบกัน ทุกอย่างพังทลายหมดแล้ว

"โซฮี ตื่นหรือยัง?"

ประตูถูกผลักให้เปิดออก ฮอยองแอก้าวเข้ามาพร้อมกับแก้วกาแฟในมือ เธอยังคงสวมชุดคลุมอาบน้ำผ้าไหมตัวนั้น บนใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มที่มีความหมายแฝง

อันโซฮีเงยหน้าขึ้นขวับ ดวงตาของเธอแดงก่ำ

"พี่ยองแอ! พี่ปล่อยให้ฉันทำเรื่องแบบนั้นลงไปได้ยังไง!"

เธอคว้าหมอนแล้วปาใส่หญิงสาวรุ่นพี่

ฮอยองแอรับหมอนเอาไว้พร้อมกับหัวเราะร่วน แล้วทรุดตัวลงนั่งตรงขอบเตียง

"อะไรที่เรียกว่าพี่ปล่อยให้ทำ? เธอต่างหากที่ดื่มหนักจนเมาแล้วดึงดันจะ..."

"หยุดพูดเดี๋ยวนี้นะ!"

โซฮีกรีดร้องขัดจังหวะ

"ถ้าพวกสื่อรู้เข้าจะทำยังไง? สมาชิกในวงจะคิดยังไงกับฉัน... แล้วก็บริษัทอีก..."

"พอๆๆ หยุดเลย"

ฮอยองแอดึงเอกสารแผ่นหนึ่งออกมาจากกระเป๋าแล้วโบกไปมาตรงหน้าเธอ

"เห็นนี่ไหม? สัญญาปกปิดความลับที่มีค่าปรับสูงถึงหนึ่งพันล้านวอน พี่เป็นทนายมาตั้งหลายปี เรื่องแค่นี้พี่ต้องป้องกันไว้อยู่แล้ว"

โซฮีชะงักไป เธอรับเอกสารมาดูคร่าวๆ ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่อ่อนลง

"แต่ว่า..."

"แต่อะไรอีกล่ะ?"

ฮอยองแอยัดแก้วกาแฟใส่มือเธอ

"เธอไม่รู้สึกดีขึ้นเลยเหรอ? หรือว่ายังมัวแต่คิดถึงไอ้สารเลวนั่นที่แอบนอกใจไปยุ่งกับผู้เยาว์อยู่?"

โซฮีเม้มริมฝีปากแน่น

พูดกันตามตรง ตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงตอนนี้ ในหัวของเธอมีแต่เรื่องของจางโดซองเต็มไปหมด

ทั้งใบหน้านั้น พละกำลังอันเหลือล้น และ... แฟนเก่าของเธองั้นเหรอ? ใครกันล่ะ?

ฮอยองแอมองสีหน้าของเธอแล้วโน้มตัวเข้าไปใกล้พร้อมกับรอยยิ้มเจ้าเล่ห์

"โอ๊ะ สายตาแบบนั้นมันไม่ปกตินะเนี่ย นี่ยังติดใจอยู่ใช่ไหมล่ะ? คืนนี้จัดอีกสักรอบไหม?"

"พี่พูดเรื่องอะไรเนี่ย!"

ใบหน้าของโซฮีแดงก่ำขึ้นมาทันที เธอกระแทกแก้วกาแฟลงบนโต๊ะข้างเตียงอย่างแรง

"ฉันจะไม่มีวันทำเรื่องแบบนี้อีกแล้ว! นี่จะเป็นแค่ครั้งเดียวในชีวิต ต่อจากนี้ไปฉันจะดูแลตัวเองให้ดี"

เธอสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ยืดหลังตรง และเอ่ยอย่างจริงจัง

"อีกอย่าง ฉันเพิ่งเซ็นสัญญากับบริษัทของรุ่นพี่เบยองจุนด้วย ต่อจากนี้ฉันจะตั้งใจโฟกัสแต่เรื่องงานเท่านั้น"

"แหม ทะเยอทะยานไม่เบานะ"

ฮอยองแอปรบมือแปะๆ

"ก็ดีแล้วล่ะ สำหรับผู้หญิง หน้าที่การงานน่ะสำคัญที่สุด"

ทันทีที่พูดจบ เธอก็พุ่งตัวเข้าไปดึงโซฮีเข้ามากอดรัดไว้แน่น

"เอาล่ะๆ เล่ารายละเอียดเรื่องเมื่อคืนให้พี่สาวคนนี้ฟังหน่อยสิ! เด็กนั่นลีลาเป็นยังไงบ้าง?"

"พี่ยองแอ!"

โซฮีดิ้นรนขัดขืน แต่ก็ถูกกอดเอาไว้แน่นหนา

ฮอยองแอมีรูปร่างสูงโปร่งถึง 175 เซนติเมตร สัดส่วนโค้งเว้าของเธอเติมเต็มชุดคลุมอาบน้ำจนดูเย้ายวน ในขณะที่โซฮีสูงเพียง 162 เซนติเมตร เธอจึงถูกรวบตัวไว้ในอ้อมแขนราวกับลูกนกตัวน้อยที่ถูกตัดปีก

ระหว่างที่ยื้อยุดฉุดกระชากกัน คอเสื้อคลุมอาบน้ำก็เลื่อนหลุดออก และโซฮีที่พันตัวด้วยผ้าปูที่นอนเพียงผืนเดียวก็เผยให้เห็นผิวขาวราวหิมะวับๆ แวมๆ

"เล่ามาเถอะน่า!"

ดวงตาของฮอยองแอเป็นประกายวิบวับ

"เมื่อคืนเด็กนั่นดุดันมากเลยใช่ไหมล่ะ? ขนาดอยู่ห้องข้างๆ ฉันยังได้ยินเสียงเธอร้องไห้เลยนะ"

โซฮีอับอายจนแทบจะหน้ามืด เธอซุกใบหน้าลงกับหน้าอกของยองแอและพึมพำเสียงแผ่ว

"อย่าถามอีกเลยน่า..."

"โอเค ไม่บอกก็ไม่บอก"

ฮอยองแอยอมปล่อยมือและมองเธอด้วยรอยยิ้ม

"แต่ดูจากสภาพของเธอแล้ว งานนี้คุ้มค่าแน่นอน"

โซฮีกระชับผ้าปูที่นอนให้แน่นขึ้นแล้วหันหน้าหนี เมินเฉยต่อฮอยองแอ

แต่หางตาของเธอกลับอดไม่ได้ที่จะชำเลืองมองไปทางโต๊ะข้างเตียง นามบัตรสีขาวใบนั้นยังคงวางนิ่งอยู่ตรงนั้น

เธอเหลือบมองมันและรีบหันขวับกลับมา ทว่าหัวใจกลับเต้นผิดจังหวะไปชั่วขณะอย่างควบคุมไม่ได้

ไม่สิ นี่เธอคล้อยตามไปได้อย่างไร?

ก็แค่คิดซะว่ามันเป็นอุบัติเหตุครั้งหนึ่งในชีวิต

ยังไงพวกเขาก็คงไม่มีวันได้พบกันอีกแล้ว

————

ณ อาคารสำนักงานที่ดูธรรมดาแห่งหนึ่งในเขตคังนัม

จางโดซองผลักประตูบานสุดท้ายตรงสุดทางเดินชั้นเก้าให้เปิดออก

สถานที่แห่งนี้ตกแต่งอย่างหรูหราด้วยแชนเดอเลียร์คริสตัล โซฟาหนัง และภาพวาดนามธรรมที่ดูไม่ออกหลายภาพแขวนประดับอยู่บนผนัง แต่พูดกันตามตรง มันก็คือบริษัทจัดหาคู่ขาชั้นสูงดีๆ นี่เอง

ตั้งแต่ทะลุมิติมา นี่นับเป็นครั้งแรกที่เขาได้ก้าวเท้าเข้ามาในสถานที่แห่งนี้

"โอ้ พ่อคนคิวทองมาถึงสักทีนะ!"

คิมมินจุนกระเด้งตัวลุกจากโซฟาและเดินรี่เข้ามาหาโดยที่ยังมีบุหรี่คาบอยู่ที่ปาก

"ฉันนึกว่าแกหลงทางไปแล้วซะอีก"

มีผู้ชายสองคนนั่งอยู่บนโซฟาก่อนแล้ว

คนหนึ่งดูอายุราวๆ ยี่สิบต้นๆ รูปร่างกำยำล่ำสัน สวมเสื้อกล้ามรัดรูปเผยให้เห็นท่อนแขนที่เต็มไปด้วยมัดกล้าม หน้าตาก็ถือว่าดูดีทีเดียว แต่สายตากลับดูเจ้าชู้กรุ้มกริ่มไปสักหน่อย

ส่วนอีกคนอายุประมาณสามสิบหกหรือสามสิบเจ็ดปี ย้อมผมสีน้ำตาล เจาะหูใส่จิวเงิน รูปร่างผอมเพรียว และมีใบหน้าที่ค่อนข้างหวานละมุน

คิมมินจุนขยี้บุหรี่ลงในที่เขี่ยบุหรี่แล้วเริ่มแนะนำพวกเขาให้จางโดซองรู้จัก

น่าตลกดีที่ทั้งสี่คนในห้องรับรองส่วนตัวนี้ถูกขนานนามว่าเป็น จตุรเทพยุคใหม่... เริ่มจาก "ราชันย์นักเลีย" คิมมินจุน—ตามชื่อฉายา ลีลาปลายลิ้นของเขาไร้เทียมทาน ลูกค้าหลายคนของเขาเป็นคนดัง และมีข่าวลือว่าแม้นักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลบลูดรากอนยังเป็นขาประจำของเขา แม้ว่าหน้าตาของเขาจะดูธรรมดา แต่เขาก็มีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ดีที่สุดกับจางโดซอง และช่วงนี้ก็คอยช่วยเป็นผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ให้กับเขาด้วย

"ราชันย์กระบองยักษ์" คือชายกล้ามโตผิวเข้มคนนั้น คังฮยอนโฮ เขามีอาวุธประจำกายขนาดมหึมาและเชี่ยวชาญการบุกเบิกตลาด "รถบรรทุกหนัก" ซึ่งมีค่าตัวสูงกว่าจางโดซองอย่างเห็นได้ชัด

"ราชันย์นิ้วทองคำ" คือชายวัยกลางคนรูปร่างท้วมที่นั่งอยู่ตรงมุมห้อง จองแทซอง แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะไม่ค่อยเป็นใจนัก แต่ว่ากันว่า "ดรรชนีทองคำ" ของเขาได้รับการฝึกฝนมาจากปรมาจารย์คาโต้ในโตเกียว เขาเป็นที่ชื่นชอบของแวดวงเศรษฐินีสูงวัย และมีฐานลูกค้าประจำที่มั่นคงจนคนอื่นต้องอิจฉา

สุดท้ายก็คือ จางโดซอง ผู้มีพละกำลังล้นเหลือและร่างกายที่แข็งแกร่งดั่งเหล็กกล้า เขาเป็นที่รู้จักในโลกใต้ดินในนาม "ราชันย์จอมพลังแห่งคังนัม"

คิมมินจุนตบไหล่จางโดซอง

"เอาล่ะ นั่งรอไปก่อนเถอะ บอสใกล้จะมาถึงแล้ว"

ไม่นานนัก ประตูห้องทำงานก็ถูกผลักให้เปิดออก

โกยองแทก้าวเข้ามาด้านใน

เขาสวมชุดสูทสั่งตัดอย่างดี ผมเผ้าหวีจัดทรงเรียบร้อย สวมนาฬิกาโรเล็กซ์ และก้าวเดินด้วยท่วงท่าที่เปี่ยมไปด้วยอำนาจ

จางโดซองประเมินอีกฝ่ายด้วยสายตา พลางคิดในใจ—นี่น่ะหรือ อดีต "ราชันย์นักเลีย" ผู้เป็นตำนาน?

มีข่าวลือว่าในอดีต เขาเคยใช้ลีลาปลายลิ้นพิชิตเศรษฐินีร่าง "ไดโนเสาร์" มาแล้ว จากนั้นก็ผันตัวมาเป็นนักธุรกิจ ก่อตั้งแบรนด์กระเป๋าถือที่ชื่อว่า "VILLOMILLO" ซึ่งในปัจจุบันให้บริการเฉพาะบรรดาคุณนายเศรษฐีในย่านคังนัมเท่านั้น

เขาห่างหายจากวงการคลับบาร์มานานหลายปีแล้ว การมาที่นี่ในวันนี้และรวบรวมจตุรเทพทั้งสี่คนมาไว้ด้วยกัน ย่อมไม่ใช่แค่การมารำลึกความหลังอย่างแน่นอน

"เหนื่อยหน่อยนะทุกคน"

โกยองแทนั่งลงที่ตำแหน่งประธานและยกขาขึ้นไขว่ห้าง

"ที่ฉันเรียกพวกนายมาวันนี้ ก็เพราะว่ามีลูกค้ารายใหญ่ต้องการความช่วยเหลือสักหน่อย"

จางโดซองเป็นคนแรกที่เอ่ยปาก

"เท่าไหร่ครับ?"

รอยยิ้มของโกยองแทเจื่อนลง

"ของบางอย่างมันก็ประเมินค่าเป็นตัวเงินไม่ได้หรอกนะ"

บ้าเอ๊ย

นี่มันหลอกให้ทำฟรีไม่ใช่หรือไง?

สีหน้าของจางโดซองเย็นชาลงทันที ราชันย์กระบองยักษ์คังฮยอนโฮก็ขมวดคิ้วมุ่น ส่วนราชันย์นิ้วทองคำจองแทซองเพียงแค่หยิบบุหรี่ขึ้นมาจุดสูบ

บรรยากาศในห้องแปรเปลี่ยนเป็นตึงเครียดขึ้นมาทันตาเห็น

คิมมินจุนสัมผัสได้ถึงความผิดปกติ จึงรีบพยายามไกล่เกลี่ยสถานการณ์

"ลูกพี่แทครับ ดูที่พี่พูดเข้าสิ... พวกเรามาทำงานก็เพื่อเงินกันทั้งนั้น อย่างน้อยพี่ก็ต้องบอกให้พวกเรารู้หน่อยสิครับว่าอีกฝ่ายเป็นใคร?"

โกยองแทยกถ้วยชาขึ้นมาจิบช้าๆ

"ฉันรับประกันได้เลยว่า ตราบใดที่พวกนายปรนนิบัติพวกเธอเป็นอย่างดี ต่อจากนี้ไปจะไม่มีใครในกรุงโซลกล้าแตะต้องเส้นผมพวกนายแม้แต่เส้นเดียว"

คังฮยอนโฮแค่นเสียงหัวเราะ

"ฟังดูยิ่งใหญ่ดีนะครับ แต่ผมมีคำถามเดียว—หน้าตาเธอเป็นยังไง? ผมเป็นพวกเลือกกินน่ะครับ ไม่ค่อยชอบพวกไม้กระดานสักเท่าไหร่"

"วัยรุ่นนี่มันอ่อนหัดจริงๆ"

จองแทซองเคาะเถ้าบุหรี่ แววตาของเขาเต็มไปด้วยรอยยิ้มกรุ้มกริ่ม

"พอแกเจอ 'ไฟหน้าดวงโตๆ' มามากพอ แกก็จะรู้ถึงข้อดีของ 'ไฟหน้าดวงเล็กๆ' เองนั่นแหละ—มันประหยัดน้ำมันไงล่ะ"

ทุกคนในกลุ่มระเบิดเสียงหัวเราะออกมา

ทว่า จางโดซองกลับนึกถึงอันโซฮีเมื่อคืนนี้

นั่นนับว่าเป็นรถคันเล็กของจริง แต่ตอนที่ได้ขับ... เขาพยักหน้าเงียบๆ ในใจ ดูเหมือนว่าสิ่งที่รุ่นพี่พูดมาจะถูกต้องทีเดียว

โกยองแทไม่ได้รู้สึกโกรธเคืองแต่อย่างใด หลังจากเสียงหัวเราะเงียบลง เขาก็เคาะโต๊ะเบาๆ

"ฉันรู้ว่าพวกนายกังวลเรื่องอะไร แต่งานนี้มันไม่เหมือนครั้งไหน ลูกค้าคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดา"

เขาหยุดพักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยชื่อออกมาสามพยางค์

"ชเวซุนซิล"

อากาศภายในห้องดูเหมือนจะแข็งตัวในชั่วพริบตา

บุหรี่ในมือของคิมมินจุนแทบจะร่วงหล่น รอยยิ้มของคังฮยอนโฮแข็งค้างอยู่บนใบหน้า ส่วนจองแทซองก็สำลักควันบุหรี่จนไอหน้าดำหน้าแดง

มีเพียงจางโดซองคนเดียวที่มีสีหน้าว่างเปล่า

ชเวซุนซิล?

ใครวะ?