264 - รู้จักต่อยอด

บรรยากาศในห้องพลันหนักอึ้ง

“ท่านพ่อ วันนี้เป็นวันหยวนเซียว เรื่องพวกนี้รอให้ผ่านเทศกาลไปก่อนดีหรือไม่?” จูตี้รีบเสนอ

จูหยวนจางสูดลมหายใจลึก พยายามระงับความโกรธที่พลุ่งพล่าน

ขณะที่จูจิ้นแอบหัวเราะในใจ เขารู้ดีว่าจูตี้กำลังวางแผนอะไร

“ถ้าเจ้าอยากจะคุกเข่าก็เชิญคุกเข่าต่อไป!” จูหยวนจางกล่าวเสียงเย็น

จูตี้รีบดึงตัวจูเซียวขึ้นมา “เจ้าก็รู้ว่าทำไมต้องทำให้ท่านพ่อไม่พอใจในเวลานี้?”

จูเซียวเปิดปากจะพูด แต่สุดท้ายก็ทำได้เพียงยิ้มแห้งๆ แล้วส่ายหน้า

บรรยากาศที่เคยอบอุ่นในช่วงเทศกาล ถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิง

แม้ในช่วงท้ายของงาน ทุกคนจะมารวมตัวกันกินหยวนเซียว แต่ความเงียบขรึมก็ยังคงปกคลุมอยู่

หลังจากงานจบลง จูหยวนจางก็รีบไล่แขกออกจากวัง

ทุกคนต่างเดินจากไปอย่างระมัดระวัง ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรงๆ ขณะที่หม่าฮองเฮาพาเขากลับตำหนักคุนหนิง

“ท่านทำอะไรเนี่ย? กว่าจะได้อยู่กันพร้อมหน้า ดันทำหน้าเครียดแบบนี้ให้ใครดู?” ฮองเฮากล่าว

“เจ้าคิดว่าข้าไม่รู้หรือว่าเมื่อก่อนเขาสมคบกับเฟิงกว๋อเซิ่งคิดทำอะไร? แต่ตอนนี้กลับมาพูดว่าตัวเองไม่มีความสามารถ!” จูหยวนจางกล่าวอย่างโกรธจัด

ฮองเฮารีบปลอบ “แต่นี่ไม่ใช่หลักฐานหรือว่าเขาเรียนรู้จากบทเรียนในเฟิ่งหยางแล้วหรือ?”

จูหยวนจางอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบว่า “เขาแค่โกรธที่ข้าเนรเทศเขาไปเฟิ่งหยาง เลยตั้งใจต่อต้านข้า!”

ฮองเฮาถอนหายใจ นึกถึงเมื่อก่อนที่จูเซียวเคยเป็นที่โปรดปรานมากที่สุด รองจากจูอวี้เท่านั้น

ตอนนี้ความสัมพันธ์พ่อลูกกลับย่ำแย่จนแก้ไม่ตก “ให้เจ้าสี่ช่วยพูดกับเขาเถิด คงจะดีขึ้นเอง”

จูหยวนจางแค่นเสียง “ถ้าเขาอยากไปสมคบกับจูเอ้อนัก ก็บอกข้ามาตรงๆ ข้าไม่ใช่คนใจแคบขนาดนั้น!”

...

อีกด้านหนึ่ง จูตี้ยังคงพยายามเกลี้ยกล่อมจูเซียว แต่จูเซียวก็เพียงพยักหน้าเหมือนรับฟัง แต่ในใจกลับไม่ได้ใส่ใจอะไรเลย

จูตี้เริ่มรู้สึกหงุดหงิด

แต่แล้วจูเซียวก็กล่าวขึ้นว่า “พี่สี่ ข้ารู้ว่าท่านหวังดี แต่ข้าได้พบเส้นทางของตัวเองแล้ว!”

“เจ้าต้องการขัดขืนท่านพ่อจริงหรือ?” จูตี้กล่าวด้วยความผิดหวัง

“เมื่อก่อนข้าไม่ได้ฟังคำพูดของพี่สี่จนต้องตกอยู่ในสภาพนี้หรอกหรือ?” จูเซียวตอบด้วยสายตาเรียบเฉย

“ข้า...” จูตี้อ้าปากค้าง นึกถึงเหตุการณ์ในอดีต จูเซียวเคยเคารพเขามากและเชื่อฟังเสมอ

อย่างที่จูเซียวกล่าวไว้ เขาชอบบทกวีและทักษะแพทย์ หากเป็นยุคแห่งความสงบสุข เขาจะเป็นอ๋องที่ใช้ชีวิตอย่างอิสระได้อย่างสมบูรณ์แบบ

แต่ในช่วงเวลาที่สามแคว้นกำลังทำสงคราม หากเขาต้องปกครองพื้นที่ชายแดน ย่อมจะกลายเป็นภาระของประเทศ

จูเซียวรู้ถึงขีดจำกัดของตัวเองดี จึงขอให้จูตี้ช่วย

นำไปสู่การติดต่อกับเฟิงกว๋อเซิ่งบ่อยครั้ง จูตี้ตั้งใจจะควบคุมดินแดนของจูเซียวทางอ้อม ส่วนจูเซียวก็ไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้เลย

แต่สุดท้ายกลับล้มเหลว

“น้องห้า ข้าทำเพื่อเจ้าทั้งนั้น!”

จูเซียวหัวเราะเบาๆ “ข้าเข้าใจ แต่ครั้งนี้ พี่สี่อยู่ที่เป่ยผิง หากข้ารับเฉียนโจว ซึ่งอยู่ห่างไปสามถึงสี่พันลี้ หากเกิดเรื่องฉุกเฉินขึ้นมาคงควบคุมได้ยาก

ที่นั่นเป็นปราการสำคัญทางใต้ หากเกิดอะไรขึ้น ข้าต้องรับผิดชอบเต็มๆ!”

กล่าวจบ เขาก็หมุนตัวเดินจากไป

จูตี้หน้าขาวสลับเขียวอย่างขุ่นเคือง อยากจะเรียกตัวจูเซียวกลับมาแต่ก็อดกลั้นไว้

เมื่อจูเซียวเดินออกไป เขาไม่ได้ออกจากวัง แต่ตรงไปหาจูจวินแทน

“น้องหก รอก่อน!”

จูจวินหยุดเดิน มองจูเซียวอย่างประหลาดใจ “พี่ห้า มีอะไรหรือ?”

เขากับจูเซียวแทบไม่มีความสนิทสนมกันเลย ถ้าจะมีก็คงเป็นเพราะจูเซียวเคยอยากลองฝังเข็มรักษาอาการบ้าในอดีต

ในความทรงจำเดิม จูเซียวพยายามรักษาอาการของเขา แต่กลับทำให้เจ็บจนต้องหนี

เห็นจูจวินถอยหลังไปหนึ่งก้าว จูเซียวรีบโบกมือ “น้องหก อย่าห่วง ข้าไม่แทงเข็มเจ้าแน่นอน!”

“แล้วเจ้าต้องการอะไร? ข้าสุขภาพแข็งแรงดี ไม่ต้องให้เจ้าตรวจหรอก!” จูจวินกล่าวอย่างระแวดระวัง

“ข้า...ข้าได้ยินมาว่าเจ้ารู้เรื่องการแพทย์ใช่หรือไม่?”

“ใครบอกเจ้า?”

“ตอนที่พี่ใหญ่ตกม้าจนเกือบตาย เจ้าเป็นคนช่วยชีวิตเขาใช่ไหม?”

“ใช่ แล้วทำไม?”

“ข้าพึ่งถามพี่ใหญ่ เขาบอกว่าเจ้ามีทักษะการรักษาที่เป็นเลิศ ข้าขอเรียนรู้จากเจ้าได้ไหม?” จูเซียวกล่าวพลางถูมือด้วยความประหม่าและคาดหวัง “ข้าได้ยินมาว่าเจ้ารู้เนื้อหาใน ‘ตำราสมุนไพรเปิ่นเฉากังมู่’ เจ้าจะถ่ายทอดให้ข้าได้หรือไม่?”

จูจวินถอนหายใจโล่งอก “แค่นี้เองหรือ?”

“ใช่!” จูเซียวพยักหน้าอย่างแรง “อีกอย่าง เจ้าแบ่งปันวิธีทำสุราที่ใช้ฆ่าเชื้อได้หรือไม่? หากมีสิ่งนี้ การรักษาแผลภายนอกจะได้ผลดียิ่งขึ้น”

“เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ถ้าท่านพ่อรู้เข้า คงไม่ด่าข้าตายหรือ?” จูจวินแค่นเสียง พี่ห้าของเขาอาจเป็นอัจฉริยะด้านการแพทย์ แต่ในสายตาราชวงศ์ กลับถูกมองว่าไร้แก่นสาร

อ๋องผู้ครองแคว้น ไม่ได้เฝ้าชายแดน แต่กลับหมกมุ่นอยู่กับการแพทย์ แถมยังหนีจากพื้นที่ปกครองเพื่อไปศึกษาวิชาแพทย์ ไม่ถูกเนรเทศจะเป็นอะไรไป?

“เรื่องเล็กน้อยที่ไหนเล่า!” จูเซียวรีบแก้ “การช่วยชีวิตผู้คนถือเป็นหนทางอันยิ่งใหญ่!”

“ช่วยชีวิตคือทางอันยิ่งใหญ่จริง แต่พี่ห้า เจ้าคืออ๋อง หากใช้เวลาว่างศึกษาวิชาแพทย์ก็ไม่มีใครว่าอะไร

แต่ถ้าเจ้าทุ่มเททั้งหมดไปกับสิ่งนี้ มันคือการละเลยหน้าที่หลักของเจ้า

หากวันหนึ่ง บ้านเมืองสงบสุข ไม่มีศึกสงคราม ข้าสนับสนุนเจ้าเต็มที่ในการศึกษาวิชาแพทย์

ใครบ้างเล่าจะไม่เจ็บป่วย?

ใครกล้าบอกว่าจะไม่มีวันป่วย?

สุดท้ายยังต้องการหมอรักษาอยู่ดี

แต่ตอนนี้...ข้าไม่สอนเจ้าเพื่อประโยชน์ของเจ้าเอง!”

จูจวินคิดในใจ คนผู้นี้แม้จะไม่เคยทำร้ายเขา และการใช้เข็มฝังเพื่อรักษาเขาก็มีเจตนาดี ดังนั้น เขาเองก็ไม่คิดจะทำให้จูเซียวผิดหวัง

จูเซียวดูเหมือนจะผิดหวังเล็กน้อย “ข้าไม่ปิดบังหรอกนะ ข้าไม่มีแผนจะไปประจำการในดินแดนของตน ข้ายอมถูกกักตัวอยู่ในเฟิ่งหยางเสียยังจะดีกว่า!”

จินโม่ถอนหายใจ ก่อนจะพาดแขนโอบไหล่จูเซียว “พี่ห้า ข้าคิดว่าเจ้าคิดผิดไป!”

“โอ? ข้าคิดผิดตรงไหน? ข้ารู้ดีว่าการทำเช่นนี้ทำให้ท่านพ่ออับอาย แต่ข้า...”

“ข้าไม่ได้หมายถึงเรื่องนั้น” จูจวินกล่าว “เจ้าขังตัวเองอยู่แต่ในห้อง จะค้นคว้าอะไรได้? แม้เจ้าจะอ่านตำราแพทย์จากบรรพบุรุษ แต่สุดท้ายก็เป็นแค่การเลียนแบบความสำเร็จของผู้อื่น

การแพทย์ต้องพัฒนา ไม่ใช่เพียงสืบทอดวิชาของคนรุ่นก่อน แต่ต้องต่อยอดและสร้างสิ่งใหม่จากพื้นฐานเดิม

หากเจ้าถูกเนรเทศไปเฟิ่งหยางอีกครั้ง เจ้าจะถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่เล็กๆ นั้น ไม่ได้พบเจอผู้คนหรือโรคภัยใหม่ๆ

เมื่อเวลาผ่านไป หัวใจของเจ้าก็จะถูกปิดกั้น

ข้าอาจไม่ได้รู้ลึกเรื่องการแพทย์มากนัก แต่ข้ารู้ว่า ตำรับยาหนึ่งสูตรต้องผ่านการทดลองหลายครั้งเพื่อความปลอดภัย

เจ้าทั้งไม่มีเงินทุนสำหรับการวิจัย ไม่มีทรัพยากรสำหรับการทดลอง และที่สำคัญที่สุดคือ เจ้าขาดโอกาสเปิดโลกกว้าง

ต่อให้เจ้าทำวิจัยไปทั้งชีวิต ก็ยากที่จะสร้างสิ่งที่เปลี่ยนแปลงโลกได้!”