บทที่ 15: การสอบ

บทที่ 15: การสอบ

ไม่ใช่ว่าการตรวจสอบคุณสมบัติซ้ำของสำนักเต๋าศาสตร์เป็นแค่การตรวจพอเป็นพิธีหรอกหรือ?

คำพูดของผู้พิพากษาหยางเมื่อวานยังคงแจ่มชัดในความทรงจำ แต่วันนี้เขากลับถูกความเป็นจริงตบหน้าเข้าอย่างจัง

เหยียนสือซวี่ยืนอยู่หน้าประตูตำหนัก รู้สึกทำตัวไม่ถูกราวกับเด็กประถมที่หลงเข้าไปในสนามสอบคัดเลือกขุนนางระดับชาติ

ให้เขียนบทความแสดงทรรศนะทางการเมืองเนี่ยนะ... คนอย่างข้าจะไปทำได้ยังไง?

ไม่สิ... มันไม่ถูกต้อง

ธรรมเนียมปฏิบัติที่ทำสืบต่อกันมานานปีไม่มีทางเปลี่ยนปุบปับ การเปลี่ยนแปลงกระทันหันย่อมต้องมีสาเหตุ

เหยียนสือซวี่ขบคิดเพียงครู่เดียวก็กระจ่างแจ้งในทันที

ทั้งสำนักตรวจการ ซิงฉาตู้ และเหล่าฟานเจิ้น ต่างก็จ้องตาเป็นมันหวังแย่งชิงนาฬิกาแดดของหมิงจง มีหรือที่สำนักเต๋าศาสตร์จะไม่รู้ระแคะระคาย?

ดังนั้น การที่ระบบรับศิษย์ถูกเปลี่ยนจากการเสนอชื่อมาเป็นการสอบแข่งขัน จึงน่าจะเป็นมาตรการคัดกรองบัณฑิตตัวจริงของสำนักเต๋าศาสตร์

อย่างน้อยก็เพื่อกวาดล้างพวกบัณฑิตตัวปลอมออกไป... อย่างเช่นเขาเป็นต้น

เวลานั้นเอง เด็กรับใช้หน้าประตูตำหนักก็ขมวดคิ้วกล่าวว่า

"เข้าไปสิ มัวยืนเซ่ออยู่ทำไม"

เวลานี้จะแสดงความหวั่นวิตกไม่ได้ เหยียนสือซวี่จึงแสร้งทำเป็นโกรธเกรี้ยวตะโกนออกไป "ไร้เหตุผลสิ้นดี! วันนี้จะมีการสอบบทความการเมือง เหตุใดจึงไม่ประกาศให้ทราบล่วงหน้า? ข้าไม่ได้เตรียมตัวมาเลยสักนิด"

เด็กรับใช้เถียงกลับอย่างมีน้ำโหพร้อมโยนความผิดทันที "นี่เป็นความประสงค์ของท่านราชบัณฑิต เจ้ามาโวยวายกับข้าแล้วจะได้อะไร"

เหยียนสือซวี่แค่นเสียงเย็นชา สะบัดแขนเสื้อเดินเข้าตำหนักไป

เขาเลือกโต๊ะว่างที่อยู่มุมตำหนัก ภายนอกแม้จะดูสงบนิ่ง แต่ในใจกลับลุกลนเตลิดเปิดเปิงไปหมดแล้ว

แผนการแฝงตัวเข้าสำนักเต๋าศาสตร์คงต้องพังไม่เป็นท่า

เขาต้องเริ่มคิดถึงการหนีเอาชีวิตรอดแล้ว

ผู้พิพากษาหยางไม่มีทางปล่อยเขาไปแน่ ยิ่งมีเหตุการณ์เชือดไก่ให้ลิงดูเมื่อวานที่แสดงจุดจบของคนไร้ประโยชน์ให้เห็นคาตา

ถึงตอนนี้ จะกลับไปคุกเข่าแสดงความจงรักภักดีก็คงไร้บอย ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเช่นไรต่างฝ่ายต่างก็รู้แก่ใจ

ต่อให้ผู้พิพากษาหยางไม่ฆ่าเขาปิดปากทันที ก็คงสั่งเขาไปทำภารกิจที่เป็นเสมือนการส่งไปตายอยู่ดี

ขณะที่ความคิดกำลังแล่นพล่าน เด็กรับใช้คนหนึ่งก็ยกกระดาษข้อสอบและกระดาษร่างมาวางให้ตรงหน้า พร้อมกล่าวด้วยน้ำเสียงนิ่งเรียบ

"กฎของสนามสอบ ห้ามส่งเสียงดัง ห้ามกระซิบกระซาบ ห้ามเปิดตำรา หากท่านราชบัณฑิตจับได้..."

เขาหันไปมองนักพรตหนุ่มที่นั่งหน้าหงายฟุบหลับอยู่ตรงที่นั่งคุมสอบหลัก เสียงกรนดังสนั่นหวั่นไหว ก่อนจะเปลี่ยนคำพูดว่า

"หากพวกข้าจับได้ เจ้าจะถูกอัปเปหิออกจากสำนักเต๋าศาสตร์ทันทีและจะไม่รับพิจารณาตลอดกาล"

เมื่อแจกข้อสอบเสร็จ เด็กรับใช้ก็นำธูปดอกหนึ่งมาปักลงบนโต๊ะของเขา "เจ้ามีเวลาเพียงหนึ่งก้านธูป"

ผู้เข้าสอบทุกคนล้วนมีเวลาแค่หนึ่งก้านธูปทั้งนั้น

เหยียนสือซวี่ไม่ได้สนคำขู่ สายตาจับจ้องไปที่กระดาษคำถาม:

'ปัจจุบันบรรดาขุนศึกภูมิภาค (ฟานเจิ้น) กำเริบเสิบสาน คำสั่งจากส่วนกลางส่งไปไม่ถึง ทั้งราชสำนักและราษฎรต่างเผชิญปัญหาหมักหมมแร้นแค้น จงอธิบายว่าจะใช้วิถีแห่งการปกครองแบบไร้การกระทำมาปราบปรามขุนศึกภูมิภาคได้อย่างไร'

ต้าเซิ่งเทิดทูนลัทธิเต๋า ทว่าหลังจากเหตุกบฏสามอ๋อง แนวคิดการปกครองแบบ 'ปล่อยวางไร้การกระทำ' (อู๋เหวย) ก็ไม่เหมาะสมกับยุคที่บ้านเมืองลุกเป็นไฟอีกต่อไป มันจึงถูกลดบทบาทจากหลักกลายเป็นรอง บัณฑิตที่สอบติดทางสายเต๋าจึงยากจะได้ขึ้นเป็นขุนนางบริหารระดับสูง

โจทย์ข้อนี้ไม่ได้ถามหาวิธีแก้ปัญหาขุนศึกภูมิภาคเฉยๆ... แต่มันถามว่าจะใช้วิถี 'ไร้การกระทำ' ไปใช้แก้ปัญหาอย่างไรต่างหาก

คำถามโคตรจะหินเลย... เหยียนสือซวี่เริ่มต้นระดมสมอง

ภัยจากขุนศึกภูมิภาคกลายเป็นมะเร็งร้ายเกาะกินราชสำนักมาสองร้อยปี พวกบัณฑิตสายเต๋ากลุ่มนี้ย่อมไม่มีวันเขียน 'เรียงความเกรดเอ' ออกมาได้แน่

เขาเดาไม่ผิด สำนักเต๋าศาสตร์แค่อยากใช้ข้อสอบคัดพวกไส้ศึกที่ตีเนียนเข้ามา จึงไม่ได้คาดหวังว่าบัณฑิตเหล่านี้จะสามารถงัดแผนบริหารแผ่นดินที่แยบยลอะไรออกมาได้

ไม่อย่างนั้นคงไม่ออกโจทย์หฤโหดดักทางเช่นนี้หรอก

ถ้าเช่นนั้น ข้าก็แค่เขียนบทความการเมืองที่พอดูได้ถูไถไปก็น่าจะเอาตัวรอดได้แล้วสินะ

ท่ามกลางห้วงความคิดที่พวยพุ่ง จู่ๆ เขาก็นึกถึงกลวิธีจัดการขุนศึกภูมิภาคที่บัณฑิตชราเคยบรรยายเอาไว้ได้

เหยียนสือซวี่รู้สึกว่าน่าจะเอามาลองวิชาดูได้

อย่างน้อยในชาติก่อนเขาก็เป็นผู้มีการศึกษา ส่วนรูปแบบหรือแพตเทิร์นการเขียน เขาก็สามารถลอกเลียนแบบจากที่ผู้พิพากษาหยางเคยให้ไว้ได้อย่างแนบเนียน

คิดได้ดังนั้น เขาก็นำพู่กัน หมึก กระดาษ และแท่นฝนหมึกออกมา แล้วลากพู่กันตวัดหมึกลงมือตอบคำถามทันที

"บัดนี้ ภัยจากขุนศึกภูมิภาคหยั่งรากลึกมาจากความอ่อนแอของราชสำนัก หากปรารถนาจะสยบขุนศึกภูมิภาคเหล่านั้นลงให้จงได้ จำต้องแก้ไขวิกฤตเงินและเสบียงเป็นการด่วน พึงสอดคล้องกับวิถีแห่งการไร้การกระทำ สร้างความสงบแก่ใจราษฎร เติมเต็มท้องพระคลัง และเสริมสร้างรากฐานของชาติให้มั่นคง..."

นี่คือเบาะแสที่เขาวิเคราะห์จากการสังเกตแย่งชิงนาฬิกาแดดของหมิงจง บัณฑิตชราเองก็เคยสอดแทรกไว้ว่า ปัญหาใหญ่ที่สุดของราชสำนัก แท้จริงแล้วคือปัญหาเรื่องเงินและเสบียง

พึ่งพาแต่จุดนี้เพียงอย่างเดียว เขาก็นำหน้าก้าวนำพวกบัณฑิตตำราที่เอาแต่เก็บตัวคัดหนังสือโดยไม่เคยรู้เบื้องลึกของการบริหารบ้านเมืองไปหลายช่วงตัวแล้ว

แต่การเอาแต่เชิดชูวิถีไร้การกระทำมันก็แค่คนตบเข่าคุยโวเท่านั้น บทความการเมืองที่แท้จริงต้องแจกแจงรายละเอียดและระบุวิธีปฏิบัติอย่างเป็นรูปธรรม

จะใช้วิธีไหนทำให้ราชวงศ์ที่เสื่อมถอยกลับมามั่งคั่งมั่งมีอีกครั้งกันเล่า?

การตั้งกระทู้ถามในข้อสอบระดับนี้ มันต้องมีแผนปฎิบัติที่ลุยได้จริง ไม่ใช่นั่งเทียนเขียนน้ำท่วมทุ่ง

เหยียนสือซวี่รีดเค้นสมองรำลึกอดีตอยู่ครู่หนึ่ง ในใจก็บังเกิดแสงสว่างวาบ เขาตัดสินใจอัญเชิญ 'ระบบแบ่งสรรภาษี' ของยุคปัจจุบันมาปัดฝุ่นประยุกต์ใส่เข้าไป

"ราชสำนักพึงกำหนดโครงสร้างภาษีให้ชัดเจน ภาษีที่ดิน ภาษีรายหัว ภาษีเกลือเหล็กและใบชา รวมถึงภาษีด่านตรวจ ราชสำนักส่วนกลางต้องเป็นผู้ผูกขาดแต่เพียงผู้เดียว ส่วนภาษีการค้า ภาษีเบ็ดเตล็ด และภาษีแรงงานตลาดในชุมชน อนุญาตให้ส่วนท้องถิ่นเก็บไว้ใช้บริหารได้เอง"

การดูแลระบบภาษีที่เละเทะคือจุดโหว่ของราชสำนัก บัญชีที่ไม่ชี้แจงโปร่งใสคือการเปิดช่องให้ขุนนางท้องถิ่นยักยอกและฉ้อราษฎร์บังหลวงได้

หากสามารถนำร่องระบบแบ่งสรรภาษี ย่อมสามารถกำราบปัญหานี้ให้ชะงักได้

จากนั้น เหยียนสือซวี่ก็เริ่มตวัดพู่กันเขียนกลยุทธ์ที่สองต่อทันที:

ระบบงบประมาณ!

หากตั้งเป้าจะเพิ่มพูนขุมพลังของชาติ แค่รีดภาษีเก่งคงไม่ตอบโจทย์ ต้องรู้จักการประหยัดด้วย

ราชวงศ์ยุคศักดินาส่วนใหญ่มักไม่มีการวางงบประมาณรายปีล่วงหน้า พอเกิดความพินาศหรือภัยพิบัติ ก็อาศัยการทูลขอเบิกจ่ายย้อนหลัง แล้วก็ผลาญงบกันตามอัธยาศัย

"เขียนระบบแบ่งสรรภาษีและระบบงบประมาณไปแล้ว เช่นนั้นก็ขาดคำว่า 'เงินอุดหนุนแบบให้เปล่า' ไปไม่ได้แน่ๆ... แต่ศัพท์พวกนี้มันสมัยใหม่จนเกินเหตุ คงต้องดัดแปลงคำศัพท์เสียหน่อย..."

หัวใจสำคัญของเงินอุดหนุนแบบให้เปล่า คือการขีดเส้นแบ่งขอบเขตความรับผิดชอบของส่วนกลางและส่วนภูมิภาค เมื่อเกิดปัญหา ท้องถิ่นจะพึ่งพาการจัดสรรเสบียงจากส่วนกลาง แทนที่จะไปบังคับรีดไถเก็บเพิ่มเองจากราษฎรเพื่อนำมาใช้ฟื้นฟูภัยพิบัติ ซึ่งจะช่วยตัดปัญหาระบบอิทธิพลท้องถิ่นได้เด็ดขาด

เขาเนียนเปลี่ยนคำว่า "เงินอุดหนุน" เป็นคำว่า "ระบบการเคลื่อนย้ายทรัพยากรส่วนกลาง"

เวลาผ่านไปเกือบครึ่งก้านธูปโดยที่เจ้าตัวก็ไม่ค่อยรู้ตัว

วินาทีนั้นเอง นอกตำหนักก็มีเสียงตะโกนด่าทอของเด็กรับใช้ดังแว่วเข้ามา

"พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิเต๋า หลวงจีนห้ามเข้าเด็ดขาด!"

บรรดาบัณฑิตภายในตำหนักต่างเอี้ยวคอหันไปมอง เห็นเพียงบุรุษหัวโล้นสวมเสื้อคลุมยาวแบบบัณฑิตร่างหนึ่งยืนอยู่ข้างนอกนั่น

"อาตมาสึกแล้ว ปัจจุบันอาตมาถือสถานะบัณฑิตจากชิงโจวแห่งเจียงหนานซีเต้า เดินทางมาเพื่อขอรับการศึกษาเล่าเรียน"

อดีตหลวงจีนผู้นั้นอายุราวๆ ยี่สิบต้น รูปร่างสูงตระหง่าน ใบหน้าฉายแววเด็ดเดี่ยวไม่สะทกสะท้าน

"ไป! ไปๆๆๆ ให้พ้นหน้า!"

เด็กรับใช้ออกแรงผลักไสเขาอย่างรำคาญใจ

เสียงเอะอะโวยวายนั้นเองได้ปลุกให้นักพรตหนุ่มที่นอนกรนสะเทือนเลื่อนลั่นสะดุ้งตื่น เขาอ้าปากหาววอดหนึ่งครั้ง แล้วลุกเดินฝีเท้าสโลว์โมชั่นตัดผ่านสนามสอบไป

"มีเรื่องอะไรกัน"

เด็กรับใช้รีบรายงานพฤติกรรมทันที "ท่านปรมาจารย์อา มีหลวงจีนสติไม่ดีมารบกวนขอรับ"

นักพรตหนุ่มกวาดสายตาสำรวจหลวงจีนหนุ่ม "ว่ายังไง วัดวาอารามไม่มีข้าวจะกรอกหม้อแล้วหรือไง ถึงได้มารีดไถถึงที่สำนักฉงเจินของข้าเนี่ย?"

หลวงจีนพนมมือไหว้ตอบ "อาตมาตั้งใจมาเพื่อศึกษาต่างหาก"

เขายื่นแผ่นป้ายสำมะโนครัวแสดงตัวตน แต่ทว่ากลับไม่มีจดหมายแนะนำตัวบัณฑิต

นักพรตหนุ่มมองผ่านๆ ก่อนจะเลิกคิ้วฉงน

"เจ้าทำแบบนี้เพื่ออะไรวะ"

หลวงจีนหนุ่มสวนกลับหน้านิ่ง "ศึกษาหลักธรรมทางพุทธไม่อาจช่วยฉุดรั้งโลกมนุษย์ได้ ด้วยเหตุนี้ อาตมาจึงปรารถนาจะศึกษาบำเพ็ญวิถีเต๋า"

นักพรตหนุ่มระเบิดเสียงหัวเราะ "แหมๆ เจ้ารู้จักปรมาจารย์อาของข้าหรือเปล่า ราชครูประจำราชวงศ์คนปัจจุบันผู้ลือเลื่อง บำเพ็ญเต๋ามาทั้งชีวิต พอปีที่กบฏตีฝ่าเข้าฉางอัน ท่านผู้นั้นปดสักป้าบยังไม่กล้าตดเลย เจ้ารู้จักอาจารย์ของข้าไหม นักพรตอวิ๋นม่อ ผู้บำเพ็ญเต๋ามาค่อนชีวิต แต่ผลงานคือเกือบจะล้างผลาญทรัพย์สมบัติของแผ่นดินต้าเซิ่งจนหมดตัว การบำเพ็ญเต๋ามันช่วยโลกได้ซะที่ไหนล่ะเว้ย ถ้าทำได้ ป่านนี้นักพรตอย่างข้าคงได้ดิบได้ดีเป็นอัครเสนาบดีคุมราชสำนักไปแล้ว"

เด็กรับใช้ถึงกับหน้าถอดสี "ท่านปรมาจารย์อา! โปรดระงับวาจาด้วยเถิด!"

อดีตหลวงจีนหลุบตาลงพนมมือไว้ที่อก "อาตมาเชื่อมั่นแต่ตัวเองเท่านั้น"

นักพรตหนุ่มหัวเราะฮ่าๆ พลางหันไปกระเซ้าเด็กรับใช้ "มองซะ เจ้าหัวโล้นนี่มันทระนงและเย่อหยิ่งยิ่งกว่าข้าเสียอีก ในเมื่อมีป้ายบัญชีสำมะโนครัว ก็ช่างหัวมันเถอะ ปล่อยให้มันสอบไป"

ว่าจบ เขาก็คร้านจะฟังคำทัดทาน เดินกลับลากขาไปยังที่นั่งผู้คุมสอบแล้วสลบเหมือดไปอีกรอบ

หลังจากนั้นก็มีบัณฑิตค่อยๆ ทยอยเดินเข้ามาสอบในห้องอย่างต่อเนื่อง ท่ามกลางบรรยากาศการทำหน้างงๆ ลนลาน

เหยียนสือซวี่รวบรวมสมาธิใหม่ ก่อนจะก้มหน้าทำข้อสอบที่เหลือก่อนเวลาจะหมด

เมื่อปราบปัญหาภาษีจบ เขาก็เริ่มลงดาบวางแผนแก้ไขเรื่องขุนศึกภูมิภาคต่อ

ด้วยการนำข้อเท็จจริงในประวัติศาสตร์ของคนยุคหลัง ผนวกกับมุมมองกว้างไกลของท่านบัณฑิตเฒ่า เขาเริ่มเขียนได้ลื่นไหลเหมือนองค์ประทับ

"ประการที่หนึ่ง หากประสงค์จะพิชิตมลทินเรื่องขุนศึกภูมิภาค จำเป็นต้องพุ่งเป้าจากฝ่ายที่บ่อนแซะได้ง่าย แล้วไล่เรียงไปฝ่ายที่ตึงมือ บดขยี้กันไปทีละจุด ส่งกำลังทหารเข้าทลายขุมกำลังที่อ่อนแอหรือไม่ยอมศิโรราบ ริบเสบียงเก็บเป็นภาษีหลวง... นี่คือการถอนรากถอนโคน ดึงรวบยอดขุนพลระดับหัวกะทิและเสบียงกรังที่ถูกรีดไถเข้าไปสังกัดในกองทัพหลัก โยกย้ายแม่ทัพนายกองให้เข้ามาประทับในเมืองหลวงพร้อมมอบตำแหน่งอวยยศ... นี่คือการตัดปีกริบกรงเล็บ"

"ประการที่สอง สร้างความร้าวฉานแตกแยกแล้วกำราบให้อยู่หมัด อาศัยไม้แข็งและไม้อ่อนคลุกเคล้ากันไป บรรดาขุนศึกแต่ละเขต มักจะเกาะกลุ่มสามัคคีกันก็เฉพาะในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการส่งต่อและรักษาอำนาจจากบิดาสู่บุตรเพื่อต่อรองกับส่วนกลาง แต่ในเวลาปกติหาได้กลมเกลียวกันจริงใจไม่"

"สำหรัขุนศึกคนใดที่มีทีท่าฝักใฝ่ราชสำนัก พึงตบรางวัลแจกยศให้หนักหน่วงเพื่อใช้เป็นเกราะและบทพิสูจน์ให้สังคมเห็น ส่วนพวกที่มีสันดานหมาป่าซ่อนเขี้ยวเล็บที่ไม่ยอมเชื่อฟัง ต้องระดมสรรพกำลังทั้งประเทศไปจัดการสั่งสอนให้ราบคาบ เพื่อใช้ทฤษฎีเชือดไก่ให้ลิงดู เมื่อดำเนินกลยุทธ์ทั้งขึ้นทั้งล่องเช่นนี้ พวกทำตัวเป็นนกสองหัวจะยอมอ่อนน้อม และผู้ที่มักใหญ่ใฝ่สูงจะยอมสยบแทบเท้า เพียงขอให้ผ่านไปแค่การปรับเปลี่ยนชนชั้นเพียงแค่สองยุคสมัย ภัยจากขุนศึกภูมิภาคจะเลือนหายไปจนสิ้น"

สำหรับรายละเอียดของกลเกมเรื่องขุนศึกภูมิภาคนั้น เขายังไม่กล้าขยายเนื้อหาวิธีปฎิบัติลงลึกจนเกินไปนัก เพราะมันจำเป็นต้องใช้ภาพสถิติภาพรวมของการแก่งแย่งอำนาจที่ทะลุปรุโปร่ง

มันไม่ใช่ศักยภาพที่บัณฑิตทั่วไปจะมาเสนอหน้าได้เลย

แต่ตราบใดที่ภาพลวงตาอำนาจของต้าเซิ่งรวมกับศูนย์กลางยังคงยึดกุมอยู่ ทั้งสองทฤษฎีนี้จะกลายเป็นกุญแจเพชรที่ไม่สามารถเมินผ่านได้แน่ๆ

นี่ไม่ใช่เพราะเขามีสติปัญญาเลอเลิศ แต่มันคือปัญญาแห่งประวัติศาสตร์ที่จดบันทึกไว้ในตำราต่างหาก

"ใช้บทความบริหารบ้านเมืองด้วยการปล่อยวาง ประกอบเป็นวิทยาทานควบคู่กับหลักภาษีทั้งสองระบอบ คงน่าจะผ่านเกณฑ์สบายๆ ล่ะมั้ง..." เหยียนสือซวี่ตวัดหมึกจารึกนามของตัวเองไว้ท้ายข้อสอบ เป่าหมึกสองสามทีให้แห้งหมาด แล้วกวักมือเรียกเด็กรับใช้ในตำหนัก

เด็กรับใช้กระดานชนวนเดินมารวบแผ่นกระดาษม้วนไป พลางกล่าวขึ้น

"ยามอู่ จะมีการร้องประกาศรายชื่อที่ด้านนอกของสำนักเต๋าศาสตร์รอดังระฆัง!"

เหยียนสือซวี่พยักหน้าเล็กน้อย สะพายตะกร้าหนังสืออันหนักอึ้งแบกขึ้นบ่าก้าวออกจากตำหนัก สวนทางเข้ากับบัณฑิตหนุ่มเสื้อผ้าอาภรณ์หรูหราผู้หนึ่งที่กำลังหอบแฮกๆ วิ่งทะยานเข้าสู่ห้องโถงพอดี

สภาพชายหนุ่มผู้นั้นเสื้อผ้าก็ยังผูกเชือกหลุดลุ่ย ผ้าพันหมวกก็สวมเอียงกระเท่เร่ และเมื่อเข้ามายืนหอบแฮกๆ ใกล้ๆ เหยียนสือซวี่ถึงเพิ่งจะมาสะดุดตาว่า บนใบหน้าของหมอนี่ดันมีรอยคราบจูบสีแดงแจ๋ถูกประทับมาเสียด้วย

เหยียนสือซวี่เดินหมุนไหล่เลี่ยงหลีกออกมา ได้ยินเสียงของหมอนั่นก้มหัวขอโทษขอโพยรับใช้ดังแว่วตามมา

"อภัยให้ข้าด้วยเถิด อภัยให้ข้าจริงๆ เมื่อคืนข้าเมาค้างแรมพักรบอยู่ที่หอจินเหอน่ะ ข้าเพลินไปหน่อยเลยลืมดูเวลาไปเสียสนิท..."

ชั่วขณะนั้น จังหวะก้าวของเหยียนสือซวี่ถึงกับชะงักกึก... เอ๊ะ?

หอจินเหอมันคือสถานที่อย่างว่าหรอกเรอะ?