- หน้าแรก
- วันพีซ ลูกชายของชั้นคือการ์ป
- บทที่ 22 ค่ำคืนที่ยากจะลืมเลือน
บทที่ 22 ค่ำคืนที่ยากจะลืมเลือน
บทที่ 22 ค่ำคืนที่ยากจะลืมเลือน
บทที่ 22 ค่ำคืนที่ยากจะลืมเลือน
ทั้งสามคนกำลังนั่งกินเนื้อย่างกันอย่างเอร็ดอร่อย
ในพื้นที่โล่งแบบนี้ กลิ่นเนื้อย่างมักจะดึงดูดสัตว์ป่าเข้ามาได้ง่าย
แต่ทั้งสามเลือกทำเลดี และกองไฟที่จุดไว้ก็พอจะช่วยขู่สัตว์ป่าให้กลัวได้บ้าง
“การ์ป... พ่อนายมันโรคจิตชัดๆ” ซึรุอดด่าออกมาไม่ได้
เซ็นโงคุพยักหน้าเห็นด้วยกับซึรุ
ถ้าไม่โรคจิต จะสรรหาวิธีทรมานคนมาได้เยอะแยะขนาดนี้เหรอ? แถมอารมณ์ยังแปรปรวน เดาทางไม่ถูกเลยสักนิด
คุณไม่มีทางรู้เลยว่าเขาคิดอะไรอยู่ หรือมีเจตนาอะไรกันแน่
ทั้งเซ็นโงคุและซึรุต่างคิดว่าริคไคจะมาไม้หนึ่ง แต่เขากลับเลือกใช้วิธีที่คาดไม่ถึงที่สุดเสมอ
ดูอย่างซึรุคราวนี้สิ... เธอเป็นผู้หญิงนะ เขาทำลงคอได้ยังไง?
การ์ปยักไหล่ “ชินซะเถอะ... ชั้นชินไปนานแล้ว”
ช่างน่าเวทนา
ช่างน่าเศร้า
การ์ปเจอมาเยอะจนชาชิน... พ่อว่าไงก็ว่างั้น
ขัดขืนไม่ได้ แล้วจะให้ทำยังไง?
ซึรุลุกขึ้นยืนประกาศกร้าว “ไม่ได้! เราต้องต่อต้าน”
เซ็นโงคุเอาด้วย “ต่อต้านความรุนแรง! ต่อต้านการทารุณกรรม!”
เราต้องลุกขึ้นสู้... จะยอมเป็นคนขี้ขลาดไม่ได้
การ์ปมองเพื่อนทั้งสองแล้วกระซิบเสียงเบา “ชั้นแนะนำให้พวกนายเลิกคิดซะ... ไม่งั้น...”
การ์ปชี้นิ้วขึ้นไปบนฟ้า ส่งสายตามีความหมายให้ทั้งคู่
ทั้งสองคนสะดุ้งโหยงด้วยความกลัว เซ็นโงคุถามเสียงอ่อย “การ์ป... นายจะบอกว่า พ่อนายแอบดูเราอยู่ข้างบนงั้นเหรอ?”
ซึรุจ้องหน้าการ์ป หวังว่าจะได้รับคำตอบอื่น
“เซ็นโงคุ ซึรุ... อย่าพูดดังไป เราแค่รู้กันก็พอ ชั้นจะบอกให้นะ พ่อชั้นน่ะคาดเดาไม่ได้หรอก ไม่รู้ว่าตอนนี้อยู่ไหน... อาจจะอยู่ใกล้ๆ อาจจะอยู่ข้างบน หรืออาจจะอยู่ที่บ้าน”
“และก็เป็นไปได้ว่า... พ่อกำลังหาเรื่องแกล้งเราอยู่ คืนนี้พ่อไม่ปล่อยให้เราผ่านไปง่ายๆ แน่”
“พ่อชั้นเจ้าเล่ห์จะตาย... บอกเลยว่าอย่าคิดสู้ เราชนะไม่ได้หรอก”
การ์ปไม่มีความคิดที่จะต่อต้านเลย... อย่างน้อยก็ไม่ใช่ตอนนี้
อาจจะอีกสักหลายปี รอให้เก่งกว่านี้ก่อน ค่อยกล้าหือ
ตอนนี้ในเมื่อขัดขืนไม่ได้ ก็ก้มหน้าก้มตารอโอกาสไปก่อนดีกว่า
ซึรุแย้ง “พ่อนายดูไม่เห็นจะเก่งตรงไหนเลย... เราสามคนรุมไม่ชนะเหรอ?”
เซ็นโงคุก็อยากถามคำถามนี้เหมือนกัน
การ์ปส่ายหน้า “อย่าให้รูปลักษณ์ภายนอกหลอกตา... พ่อแข็งแกร่งมาก แข็งแกร่งโคตรๆ”
“อย่าว่าแต่เราสามคนเลย ต่อให้ กลุ่มโจรสลัด บุกมา ก็อาจจะสู้พ่อชั้นไม่ได้ด้วยซ้ำ”
“พวกนายไม่รู้อะไร... ชั้นน่ะ...”
การ์ปเล่าเหตุการณ์ที่เขาเห็นในวันนั้นให้ฟัง... ตอนนี้ไม่มีความจำเป็นต้องปิดบังแล้ว
ฟังจบ... ทั้งสามคนก็ตกอยู่ในความเงียบ
ผ่านไปพักใหญ่
เซ็นโงคุรวบรวมความกล้าถามขึ้น “นายแน่ใจนะว่าพ่อนายฆ่าพวกมัน?”
การ์ปพยักหน้าหนักแน่น “ชัวร์ป้าบ... กลิ่นเลือดบนตัวพ่อไม่มีทางจำผิดแน่”
ซึรุ: “งั้นคุณลุงเก่งขนาดไหนกันเนี่ย?”
การ์ปส่ายหน้า เขาเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
โดนอัดอยู่ฝ่ายเดียว เลยยังไม่เคยทดสอบพลังที่แท้จริงของพ่อได้สักที
รู้แค่ว่าตอนนี้อย่าไปปะทะซึ่งหน้า... รักษาชีวิตรอดไว้ก่อนเป็นยอดดี
“บรู๊ววว!”
“ครืนนน!”
ทันใดนั้น ผืนป่าก็สั่นสะเทือน สัตว์ป่านับไม่ถ้วนเคลื่อนขบวนออกมา
สัตว์ร้ายที่ควรจะหลับใหล ต่างพุ่งตรงดิ่งมาหาพวกเขา
การ์ปไม่พูดพร่ำทำเพลง หันหลังวิ่งทันที
อีกสองคนวิ่งตามไปแบบงงๆ ทำอะไรไม่ถูก
การ์ปไม่มีเวลาอธิบาย แค่รู้ว่าต้องหนีก็พอ
ไม่นานนัก จุดที่พวกเขาเพิ่งนั่งอยู่เมื่อกี้ ก็ถูกฝูงสัตว์เหยียบย่ำจนราบเป็นหน้ากลอง
เซ็นโงคุมองฝูงสัตว์ไล่หลังมาด้วยความหวาดผวา... พวกมันไล่กวดอย่างบ้าคลั่ง
“นี่มันอะไรกัน? พวกมันมาหาเรื่องเราจริงๆ เหรอ?”
ซึรุก็สงสัย “เราไม่ได้ไปทำอะไรมันสักหน่อย ทำไมต้องมายุ่งกับเราด้วย?”
สัตว์ป่ามันแปลก... ปกติถ้าไม่หิวจัด มันไม่เที่ยวหาเรื่องใครมั่วซั่วหรอก
เว้นเสียแต่ว่า... มีคนไปแหย่มัน
การ์ปยิ้มแห้ง “พวกนายไม่รู้จักพ่อชั้นซะแล้ว... เฮ้อ”
ฝีมือพ่อแน่ๆ
ฟันธง
การ์ปมั่นใจล้านเปอร์เซ็นต์
ซึรุกับเซ็นโงคุมองหน้ากัน... คืนนี้คงเป็นคืนที่ไม่ได้หลับไม่ได้นอนแน่ๆ
มหกรรมการหนีตายเริ่มต้นขึ้น
ไม่ว่าทั้งสามคนจะหนีไปทางไหน ก็จะมีสัตว์ป่าโผล่มาดักทางเสมอ
พวกมันหาตัวพวกเขาเจออย่างแม่นยำไม่มีพลาด... แล้วก็เปิดฉากโจมตี
เที่ยงคืน
ทั้งสามคนเหนื่อยจนแทบขาดใจ
กินอิ่มมาแท้ๆ ตอนนี้อยากจะทิ้งตัวลงนอนให้รู้แล้วรู้รอด
ผ่านการต่อสู้มานับไม่ถ้วน... พวกเขาแทบคลั่ง
เซ็นโงคุบ่นอุบ “ขอพักหน่อยได้มั้ย?”
ซึรุเหนื่อยจนพูดไม่ออก
การ์ปเกาหัว “ยังหัวค่ำอยู่เลย... อย่าเพิ่งประมาท”
“คืนนี้... ไม่มีคำว่าพักหรอก”
พ่อเป็นคนขี้งอน... ต้องได้ยินที่พวกเขานินทาเมื่อกี้แน่ๆ
ไม่งั้นคงไม่ลงมือโหดขนาดนี้
ซวยแล้ว... มากันอีกแล้ว
สัตว์ป่าระลอกใหม่
มากันเป็นฝูง... บทจะไม่มาก็เงียบกริบ บทจะมาก็มากันมืดฟ้ามัวดิน
สามสหายถูกล้อมกรอบ
“บ้าเอ๊ย”
“หนีเร็ว!”
ทั้งสามประสานงานกันโจมตี หาจุดฝ่าวงล้อม แล้วพุ่งหนีออกไป
เส้นทางแห่งการหลบหนียังคงดำเนินต่อไป
ริคไคยืนเหยียบอากาศอยู่กลางเวหา ความมืดมิดยามค่ำคืนช่วยอำพรางตัวเขาไว้
เขามองลงมาแล้วยิ้ม
“ช่างน่าสงสารจริงๆ สามหน่อ... วิ่งสิ วิ่งเข้าไป”
“ถ้าไม่จัดของขวัญให้พวกเธอคืนนี้... ลุงคงเป็นลุงที่แย่มาก”
“จงรับความห่วงใยจากลุงไปซะ”
หนุ่มสาวเอ๋ย... จงก้าวต่อไป
พยายามเข้านะทุกคน
ลุงเชื่อว่าในอนาคต พวกเธอจะต้องขอบคุณสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้
“การดูแลของทั้งสามคนต้องแตกต่างกัน... โดยเฉพาะหนูซึรุที่อ่อนแอที่สุด ต้องดูแลเป็นพิเศษหน่อย”
“ยัยหนูตัวแสบ ชอบหาเรื่องลุงนัก... ลุงต้องสอนให้รู้ซึ้งถึงคำว่า ‘เคารพผู้ใหญ่ เอ็นดูเด็ก’ ซะหน่อย”
ชั้นจะดูแลพวกแกอย่างดี... ให้รู้กันไปเลยว่าความห่วงใยจากลุงนั้น มัน ‘สาหัส’ แค่ไหน
ตลอดทั้งคืน... ไม่ได้วิ่ง ก็อยู่ระหว่างการวิ่ง
ไม่ได้พักเลยแม้แต่วินาทีเดียว
สามคนที่เหนื่อยล้า ร่างกายสั่นเทิ้มไปหมด
อยากนั่งพัก แต่ก็ไม่กล้า
สารพัดวิธีถูกงัดมาใช้: สัตว์ป่านานาชนิด... ทั้งเดินดิน บินบนฟ้า ว่ายในน้ำ... สัตว์แปลกๆ สารพัด แม้กระทั่งแมลงน่าขยะแขยงก็โผล่มา
ก่อกวน... ทำให้ขยะแขยง... ทรมานทุกรูปแบบ
ซึรุเหนื่อยสายตัวแทบขาด... เธอได้สัมผัส ‘ความห่วงใย’ จากคุณลุงเต็มๆ
“การ์ป... อีกนานมั้ยกว่าจะเช้า?”
การ์ปตอบเสียงขมขื่น “พอเช้าแล้ว... เราจะยิ่งซวยหนักกว่าเดิม”
เซ็นโงคุหันขวับ “ทำไมวะ?”
การ์ปพูดอย่างไร้เยื่อใย “เรายังต้องฝึกต่อนะ... พ่อไม่ปล่อยเราหรอก ภาวนาให้ได้พักสักนิดเถอะ ไม่งั้น...”
ซึรุกับเซ็นโงคุได้ยินถึงกับอึ้ง
ซึรุตะโกนลั่น “เอาจริงดิ? ขนาดนี้ยังไม่ปล่อยอีกเหรอ? ไม่ให้เวลาพักเลยเหรอ? ลุงกะจะฆ่าพวกเราให้ตายเลยรึไง?”
เซ็นโงคุ: “นั่นสิ! คนนะเว้ย ต้องพักบ้าง... ทารุณกรรมเด็กชัดๆ!”
การ์ปผายมือ “อย่ามองชั้น... ชั้นตัดสินใจอะไรไม่ได้”
“พ่อบ้าไปแล้ว... บทจะไม่ฝึกก็ไม่ฝึก บทจะฝึกก็ทรมานเจียนตาย... พ่อเคยถามพวกนายแล้วไม่ใช่เหรอ? พวกนายบอกเองว่าไม่กลัว”
ซึรุสวนกลับ “ก็ไม่นึกว่าจะบ้าขนาดนี้นี่นา!”
เซ็นโงคุ: “ใช่! ถ้ารู้ว่าจะบ้าขนาดนี้ ชั้นไม่พูดหรอกว่าจะแก้แค้นคืน”
ซึรุกับการ์ปประสานเสียงทันที “นายพูดเองนะ... ไม่เกี่ยวกับพวกเรา”
เซ็นโงคุ: “.....”
ไอ้พวกคนทรยศ... กล้าหักหลังกันดื้อๆ เลยนะ
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═