บทที่ 36 รอให้ตระกูลซูมาวิงวอน

หลังจากระบายความโกรธไปแล้ว เหวยหว่านก็ใจเย็นลง

เธอเห็นว่าท้องฟ้ามืดแล้ว แต่ยังไม่มีใครโทรมาเรียกให้เธอกลับไป ในใจเธอรู้สึกกระวนกระวาย

"แม่คะ หนูว่าจะกลับไปดีกว่า! หนู... หนูจะไปขอโทษเธอ แม้แต่เพื่อฮานฮาน หนูก็ยอมกลืนความอึดอัดแล้วค่ะ"

ที่จริงแล้ว เหวยหว่านยังคงกลัวการถูกไล่ออกจากบ้าน

คุณยายของฮานฮานเบิกตาโพลง "เธอจะไปขอเธอทำไมกัน! ตลอดมาเธอนั่นแหละที่ใจดีเกินไป พวกเขาถึงได้รังแกเธอแบบนี้!"

เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ไม่รู้ว่าโทรอ้อมไปหลายคนกว่าจะได้ข่าวจากแม่บ้านคนหนึ่งของตระกูลซูว่า ฮานฮานร้องไห้หนักมากในตอนบ่าย

คุณยายของฮานฮานพูดอย่างภูมิใจ "เห็นไหม! เธอไม่อยู่ ฮานฮานร้องไห้หนักขนาดไหน! วางใจเถอะ พวกเขาจัดการฮานฮานไม่ได้หรอก! เธอควรรอให้พวกเขามาขอเธอต่างหาก!"

เหวยหว่านลังเล "เป็นไปไม่ได้หรอก..."

คุณยายของฮานฮานกอดอก "ทำไมจะเป็นไปไม่ได้? มีเด็กคนไหนบ้างที่อยู่โดยไม่มีแม่ได้ ตั้งแต่ฮานฮานเกิดมาจนถึงตอนนี้ เธอไม่เคยห่างจากเธอแม้แต่วันเดียว คืนนี้พอถึงเวลานอน ฮานฮานต้องร้องแน่ๆ"

พวกเรารู้จักฮานฮานดีแค่ไหน ตอนที่เธอเกเร แม้แต่เหวยหว่านก็ยังปลอบไม่ค่อยได้

เรื่องที่แม่แท้ๆ ยังปลอบยาก แล้วคนตระกูลซูจะทำได้หรือ

"ใจเย็นๆ ฟังแม่นะ! แม่เป็นคนที่ผ่านเรื่องแบบนี้มาแล้ว ไม่รู้หรือไง? เธอรอดูก็แล้วกัน ไม่เกินสองวัน พวกเขาต้องมาวิงวอนให้เธอกลับไปแน่!"

เหวยหว่านตัดสินใจไม่ได้ แต่ก็รู้สึกว่าแม่ของเธอพูดมีเหตุผล

ฮานฮานเวลาร้องไห้จริงๆ ไม่มีใครจัดการได้ ตระกูลซูคงไม่ปล่อยให้ฮานฮานร้องไห้ทั้งคืนหรอกใช่ไหม?

แม้คืนนี้เธอจะร้องไห้จนเหนื่อยและหลับไป แล้วพรุ่งนี้ล่ะ?

อารมณ์ตอนตื่นนอนของฮานฮานนั้นรุนแรงมาก เพียงแค่ไม่ถูกใจนิดหน่อยก็จะทุบชามทุบข้าวของ นอกจากเธอแล้วไม่มีใครปลอบได้

แล้วยังมีซูจื่อซีอีก

ซูจื่อซีดูเหมือนจะเรียบร้อยกว่าฮานฮาน แต่จัดการยากกว่า เขาชอบเล่นเกม ห้ามไม่ได้ พอห้ามก็จะขว้างโทรศัพท์ ดื้อยิ่งกว่าวัว

เหวยหว่านคิดไปคิดมาก็เริ่มสบายใจ

ในใจเธอแท้จริงแล้วก็คิดจะเอาคืนบ้าง อยากให้ตระกูลซูได้รู้เสียบ้าง รอให้พวกเขาพบว่าขาดเธอไม่ได้แล้ว ดูซิว่าพวกเขาจะยังกล้าให้ซูจื้อหลินหย่ากับเธออีกไหม

**

ตกค่ำ เมื่อไม่มีแม่อยู่ข้างๆ ฮานฮานก็ตาแดงจริงๆ

แต่พอเธอนึกถึงถังน้ำตาที่ร้องเท่าไรก็ไม่เต็ม เธอก็ไม่กล้าร้องโวยวายเหมือนเคย

ป้าอู๋รู้สึกสงสารเธอ จึงถอนหายใจ "คุณหนูคะ นอนเถอะ! พรุ่งนี้ตื่นมาก็จะดีแล้ว"

ฮานฮานห่อตัวในผ้าห่ม ริมฝีปากเบะ ดวงตาเต็มไปด้วยน้ำตา...

"ออกไป ฉันไม่ต้องการเธอ!" เธอตะโกนเสียงสะอึกสะอื้น

ป้าอู๋ "คุณหนูคะ..."

จู่ๆ ฮานฮานก็คว้าหมอนใบหนึ่ง ขว้างใส่หน้าป้าอู๋อย่างแรง "ไปให้พ้นนะ!"

เธอไม่ต้องการป้าอู๋ เธอต้องการแม่ของเธอ!

ฮานฮานไม่โวยวายเหมือนเคย แต่นิสัยแย่ๆ ยังอยู่ เธอกวาดของบนโต๊ะทั้งหมดตกพื้นเสียงดังโครม

ป้าอู๋จำใจเดินออกไป พูดว่า "หากมีอะไรก็ให้กดกริ่ง"

เพิ่งออกจากประตูก็เห็นคุณหญิงซูยืนอยู่ข้างนอก ข้างๆ มีซูเป่าในชุดนอน

คุณหญิงซูถาม "เธอยังอาละวาดอยู่หรือ?"

ป้าอู๋ตอบ "ดีขึ้นมากแล้วค่ะ คุณหญิงอย่าโกรธเลยนะคะ เด็กๆ ก็แบบนี้แหละ..."

คุณหญิงซูแค่นเสียง

ก็เพราะเป็นเด็กถึงต้องสั่งสอน

ตอนเด็กไม่สั่งสอน แล้วคาดหวังให้โตขึ้นมาแล้วรู้จักกาลเทศะทันทีเหรอ?

เป็นไปไม่ได้หรอก

ซูเป่ากอดตุ๊กตากระต่าย คิดสักครู่ แล้วเคาะประตู

เด็กน้อยหน้าจริงจัง พูดเสียงอ่อนหวาน "พี่ฮานฮานคะ ตอนกลางคืนพี่อยู่คนเดียวกลัวไหมคะ?"

แล้วก็เห็นเจ้าตัวน้อยเกาะประตู หัวเล็กๆ โผล่เข้าไป กระซิบเบาๆ "ตอนกลางคืนมีผีนะ! พี่กลัวผีไหม? หรือว่าให้หนูอยู่เป็นเพื่อนดีไหม?"

ฮานฮานเบิกตาโพลง คิดว่าซูเป่าเป็นคนไม่ดี

แกล้งพูดแบบนี้แน่ๆ!

"ฉันไม่ต้องการให้เธออยู่เป็นเพื่อน ไปให้พ้น!" ได้ยินเสียงปัง ฮานฮานปิดประตู

ซูเป่ากะพริบตาอย่างไร้เดียงสา

เธอพูดความจริงนะ! มีผีจริงๆ นะ

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะฮานฮานปิดประตูแล้วยังไม่หายแค้น เธอเปิดประตูออกมาอีกครั้ง แล้วขว้างแก้วน้ำใบหนึ่ง

คุณหญิงซูสีหน้าเย็นชา พูดว่า "ไปกันเถอะ ซูเป่า อย่าไปสนใจเธอ"

นิสัยเสียที่ตามใจมากเกินไป

ซูเป่าจำใจกอดกระต่ายกลับห้อง ที่ประตูเธอโบกมือลาคุณหญิงซู "คุณยายราตรีสวัสดิ์ค่ะ"

คุณหญิงซูพยักหน้า "ราตรีสวัสดิ์"

ซูเป่าช่างเป็นเด็กดีเหลือเกิน... คนหนึ่งซุกซนจนทำให้ปวดหัว อีกคนเรียบร้อยจนทำให้สงสาร

ลูกทุกคนก็เหมือนเลือดเนื้อเชื้อไขของตัวเอง เธอจะไม่หวังให้ฮานฮานเป็นเด็กดีบ้างหรือไง

คุณหญิงซูถอนหายใจ "ฉันเข้มงวดกับฮานฮานเกินไปหรือเปล่า?"

ซูเป่าลังเลชั่วขณะ แล้วเขย่งเท้าลูบศีรษะคุณหญิงซู

"คุณยายไม่ต้องกังวลนะคะ ทุกอย่างจะดีขึ้นเองค่ะ!"

เด็กน้อยหน้าตาจริงจัง เสียงอ่อนหวาน ถึงแม้จะยังต้องเขย่งเท้า แต่ก็ทำท่าเหมือนผู้ใหญ่ตัวน้อย

คุณหญิงซูอดยิ้มไม่ได้ ความกังวลในใจถูกปลอบให้สงบลงอย่างไม่คาดคิด

**

ในห้องของซูเป่า

จี้ฉางพูดว่า "มานี่ กระเป๋านักเรียนน้อย วันนี้อาจารย์จะสอนเวทมนตร์ให้เจ้า เจ้ารู้จักเวทมนตร์ไหม? แบบที่สามารถขว้างลูกไฟออกมาได้เลยน่ะ"

ซูเป่าหน้าสงสัย "อาจารย์คะ หนูยังเล็ก ท่านอย่าหลอกเด็กเลย"

คนเราจะยิงลูกไฟได้ยังไงกัน?

เธอไม่ใช่เด็กสามขวบแล้วนะ เธออายุสี่ขวบแล้ว เธาเข้าใจอะไรหลายอย่างแล้ว!

เห็นซูเป่าไม่เชื่อ จี้ฉางยิ้มมุมปาก "ไม่เชื่อเหรอ... ก็ถูกของเจ้าแล้ว การเปิดตาทิพย์นั้นก็ช่างเถอะ ถือว่าเจ้ามีพรสวรรค์พิเศษ ตาทิพย์ไม่ได้ปิดสนิทอยู่แล้ว"

"แต่เวทมนตร์นั้นต่างกัน ต้องเอาทฤษฎีมาใช้จริง นักพรตบางคนใช้ชีวิตทั้งชีวิตยังปล่อยประกายไฟไม่ได้เลยสักดวง ได้แค่ใช้ยันต์จุดไฟ... ที่เจ้าไม่เชื่อก็เป็นเรื่องปกติ"

"เฮ้อ ดังนั้นกระเป๋านักเรียนน้อยคงทำไม่ได้แน่ๆ!"

ซูเป่าขมวดคิ้ว "อาจารย์คะ ท่านกำลังใช้กลยุทธ์ยั่วให้โกรธใช่ไหม? วางใจเถอะค่ะ ซูเป่าไม่ติดกับดักแบบนี้หรอก"

จี้ฉาง "..."

แย่แล้ว เด็กคนนี้ชัดๆ ว่าเป็นเด็กสี่ขวบ ทำไมถึงได้รับมือยากขนาดนี้

เห็นซูเป่าจ้องเขา "อาจารย์ท่านทำให้ดูสักอย่างสิ ทำให้ดูแล้วหนูจะเชื่อเองค่ะ"

มุมปากของจี้ฉางกระตุก "แม้ว่าอาจารย์ของเจ้าจะเก่งกาจ แต่ก็เป็นแค่วิญญาณ..."

ซูเป่าเข้าใจแล้ว พยักหน้า "อ๋อ! ก็คือว่า อาจารย์ก็ทำไม่ได้เหมือนกัน"

จี้ฉางลูบหน้าผาก "เฮ้ย พูดอะไรของเจ้า? อะไรที่เรียกว่าอาจารย์ทำไม่ได้?"

เขาจ้องตาเขม็ง "อาจารย์แค่กลัวจะทำให้เจ้าตกใจเท่านั้นแหละรู้ไหม? พลังมันแรงเกินไป เดี๋ยวเผาผมเจ้าหมด กลายเป็นหัวโล้นน้อยพอดี"

ซูเป่า "แต่ว่า..."

จี้ฉาง "พอแล้วๆ! เด็กน้อยไม่ต้องถามมากนัก! มา ท่องตามข้านะ... ￥%...#... เรียนรู้หรือยัง?"

ซูเป่า "?"

จะท่องช้ากว่านี้อีกได้ไหม...

**

อีกด้านหนึ่ง ฮานฮานกอดผ้าห่ม แอบร้องไห้อยู่

ถึงแม้วันนี้จะร้องไห้จนกลัว แต่พอสงบลงก็รู้สึกคับแค้นใจอีก

ระหว่างร้องไห้ เธอยังลูบอีกทีโดยไม่รู้ตัว พบว่ามีน้ำตา รีบลุกขึ้นไปหยิบแก้วมาใส่...

จู่ๆ ก็มีลมพัดผ่าน หน้าต่างส่งเสียงเบาๆ

ฮานฮานตกใจหันไปมอง

เธอขยี้ตา ทำไมเธอถึงเห็นเงาสีขาวเมื่อครู่?

มือของฮานฮานสั่น รีบโยนแก้วทิ้ง แล้วมุดเข้าไปในผ้าห่มทันที!

ในผ้าห่มมีเพียงเสียงหายใจของเธอ แต่ไม่รู้ทำไม เธอรู้สึกว่ามีคนอยู่กับเธอ

เท้าของฮานฮานถูกดึง

เธอกรีดร้อง แล้วลุกพรวดวิ่งไปที่ประตู วิ่งพลางร้องไห้ "แม่..."

ด้านหลังเธอ มีเงาร่างสีขาวยกมือขึ้น ค่อยๆ เดินเข้ามาหา…