บทที่ 13 น้องสาวจอมเอาแต่ใจ

คฤหาสน์ตระกูลซูมีพื้นที่แปดพันตารางเมตร เป็นหนึ่งในคฤหาสน์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุด

พี่น้องตระกูลซูทั้งแปดคนต่างมีกิจการของตัวเอง แต่ไม่ได้แยกครอบครัว เมื่อเทียบกับตระกูลชั้นสูงอื่นๆ ตระกูลซูถือเป็นตัวอย่างพิเศษที่มีความสามัคคีที่สุด

ก่อนหน้านี้ตระกูลซูเต็มไปด้วยความสุข แต่หลังจากซูจิ่นหยูหายตัวไป ทั้งคฤหาสน์ก็ตกอยู่ในบรรยากาศที่ไม่อาจอธิบายได้

ซูอี้ฉินทำงานหนักมาก แทบไม่กลับบ้าน

พี่น้องคนอื่นๆ ในตระกูลซูต่างยุ่งกับธุระของตัวเอง ผู้เฒ่าซูตอนกลางวันไปสถานพักฟื้นเยี่ยมคุณหญิงซู แล้วค่อยกลับมาตอนค่ำ

วันนี้เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีนอกเหนือจากเทศกาลปีใหม่และวันสำคัญที่พี่น้องทั้งแปดคนอยู่พร้อมหน้ากัน

คุณลุงหลายคนต่างอยากพาซูเป่าเดินเที่ยวไปทั่ว แต่ถูกผู้เฒ่าซูห้ามไว้

"ซูเป่าเพิ่งออกจากโรงพยาบาล จะไปเดินที่ไหนได้? ต้องพักผ่อนให้ดีก่อน"

คุณลุงทั้งหลายจึงยอมล้มเลิกความตั้งใจ แล้วคิดจะพาซูเป่าไปชมห้องนอนของเธอแทน

ผู้เฒ่าซูจ้องเขม็ง "มารุมล้อมอยู่ที่นี่ทำไม? รีบไปรับแม่พวกแกมาเร็ว บอกนางว่าซูเป่ากลับมาแล้ว..."

คุณหญิงซูซึมเศร้าหลังจากบุตรสาวหายตัวไป จึงดื้อดึงไปอยู่ที่สถานพักฟื้นโดยไม่ยอมกลับบ้าน

สองปีหลังนี้ยิ่งล้มหมอนนอนเสื่อ ทำอะไรก็ไร้อารมณ์ ดูซูบซีดลงทุกวัน...

สุดท้าย ผู้เฒ่าซูอารมณ์ดีจับมือซูเป่า "มา ซูเป่า คุณตาพาหนูไปดูห้องกัน"

พี่น้องตระกูลซู "..."

ชั้นบน

"ซูเป่า นี่คือห้องของหนู ชอบไหม?" ผู้เฒ่าซูจูงมือซูเป่าเดินเข้าไปในห้อง

ในห้องตกแต่งด้วยโทนสีขาวอมชมพู—นี่เป็นสีในฝันที่เด็กผู้หญิงชอบที่สุด

เตียงถูกทำเป็นรูปปราสาทขนาดเล็ก มีบันไดเล็กๆ ที่สามารถปีนขึ้นไปยังยอดปราสาท สมฝันเจ้าหญิงของเด็กหญิง

ข้างปราสาทมีไม้ลื่น และถัดไปมีโซฟาเล็กๆ รวมทั้งกระจกแต่งตัวที่ค่อนข้างเตี้ยแต่กว้างมาก

บนโต๊ะเครื่องแป้งมีชั้นวางเครื่องประดับหลายแถว มีโบว์หลายแบบ ยางรัดผม และกิ๊บติดผมรูปดอกไม้... มีทุกอย่างครบครัน

ซูเป่าไม่เคยเห็นห้องเจ้าหญิงแบบนี้มาก่อน เงยหน้าถามอย่างจริงจัง "คุณตาคะ นี่เป็นห้องของหนูจริงๆ เหรอ?"

ตอนที่อยู่บ้านพ่อ ห้องที่เธออยู่มีขนาดแค่เตียงนี้เท่านั้น...

คุณย่าบอกว่าไม่ควรให้เธออยู่ห้องที่ดีเกินไป รังสีแห่งความโชคร้ายของเธอจะกระทบฮวงจุ้ยของบ้าน

ทุกครั้งที่ผู้เฒ่าซูได้ยินซูเป่าเรียกคุณตา  อารมณ์ของเขาก็ดีขึ้นเรื่อยๆ เขายิ้มพลางตอบ "แน่นอนสิ"

แม้ว่าห้องเจ้าหญิงนี้จะไม่ใช่ห้องที่ใหญ่ที่สุด แต่ก็ไม่ได้ด้อยไปเลย

"ชอบไหม?" ซูอี้เซินที่อยู่ข้างๆ ถาม

ซูเป่าพยักหน้าแรงๆ ตอบอย่างเชื่อฟัง "ขอบคุณคุณตา ขอบคุณคุณลุงคนเล็กค่ะ"

ผู้เฒ่าซูมองซูเป่า แอบถอนหายใจ

เด็กน้อยยังคงระมัดระวังตัว เหมือนสัตว์ตัวน้อยที่เพิ่งเข้าสู่สภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย พยายามประคับประคองตัวอย่างระแวดระวัง

จะรอถึงเมื่อไหร่กันนะที่เธอจะกล้าเรียกร้องและออดอ้อนพวกเขาอย่างไม่เกรงใจ?

ซูอี้เซินลูบศีรษะเธอเบาๆ "ไม่ต้องขอบคุณหรอกนะ ซูเป่า เดี๋ยวพี่ชายพี่สาวทั้งหลายเลิกเรียนกลับมา จะได้เล่นกับเธอ ดีไหม?"

ซูเป่าสงสัย "พี่ชายพี่สาว?"

ซูอี้เซิน "พี่ชายสามคน พี่สาวหนึ่งคน เป็นลูกของคุณลุงใหญ่และคุณลุงรอง"

ในตระกูลซูมีเพียงพี่ใหญ่ซูอี้ฉินและพี่รองซูจื้อหลินเท่านั้นที่แต่งงานแล้ว ซูอี้ฉินมีลูกชายสองคน คนหนึ่งเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สอง อีกคนเรียนอนุบาลชั้นใหญ่

ซูจื้อหลินมีลูกชายหนึ่งคนลูกสาวหนึ่งคน ลูกชายเรียนอนุบาลชั้นใหญ่ ลูกสาวเรียนอนุบาลชั้นกลาง

ซูอี้เซินคิดว่า เด็กๆ ด้วยกัน ต้องเล่นด้วยกันได้แน่นอน

ซูเป่าน้อยที่บ้านตระกูลหลินโดดเดี่ยวเกินไป เพื่อนของเธอมีแค่นกแก้วและกระต่าย เธอต้องการเพื่อนวัยเดียวกันเพื่อเติบโตด้วยกันอย่างยิ่ง

ซูเป่าพยักหน้าอย่างเข้าใจ แม้จะไม่ได้พูดอะไรมาก แต่ในดวงตาก็แอบมีประกายความคาดหวังวาบขึ้น

เธอไม่เคยมีเพื่อนมาก่อน พ่อและป้าไม่อนุญาตให้เธอไปวิ่งเล่นที่ไหน คุณปู่และคุณย่าก็ไม่ชอบพาเธอออกไปเดินเล่น

ครั้งหนึ่งเธอเห็นเด็กๆ แบกกระเป๋านักเรียนเดินกลับจากโรงเรียนผ่านรั้ว พวกเขาจับมือกัน วิ่งอย่างมีความสุข เธอรู้สึกอิจฉามาก...

ทันใดนั้น ซูเป่าเงยหน้าถาม "คุณลุงคนเล็กคะ ขอกระดาษและดินสอสีให้ซูเป่าได้ไหมคะ?"

เธอต้องการทำของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ให้พี่ชายพี่สาว!

**

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วจนถึงบ่าย

นอกคฤหาสน์ตระกูลซูมีรถคันหนึ่งจอด หญิงสาวที่แต่งตัวอย่างสง่างามสวมหมวกสไตล์เอลิซาเบธจูงมือเด็กหญิงลงจากรถ

เด็กหญิงสวมชุดกระโปรงพองสไตล์โลลิต้า อุ้มตุ๊กตาสวยงามสองตัวไว้ในอ้อมแขน บนศีรษะผูกโบว์สีเดียวกับกระโปรง ดูละเอียดอ่อนและสวยงาม

หญิงสาวกำชับ "ฮานฮาน เดี๋ยวเจอน้องสาว ต้องเอาตุ๊กตาตัวหนึ่งให้น้องสาวนะ รู้ไหม?"

ฮานฮานเชิดปากไม่พูดอะไร

หญิงสาวขมวดคิ้ว "เมื่อกี้ตกลงกันแล้วไม่ใช่หรือ? เธอหนึ่งตัว น้องสาวหนึ่งตัว ห้ามงอน!"

ฮานฮานได้ยินคำพูดนี้ก็งอแงทันที "ไม่เอา! หนูเอาทั้งสองตัว!"

พูดจบก็วิ่งเข้าไปในคฤหาสน์โดยไม่มองหลัง

อะไรกัน น้องสาว? หนูไม่เอาให้น้องสาวหรอก!

ของเล่นทั้งหมดเป็นของหนูหมด!

หญิงสาวได้แต่ทำหน้าจนปัญญา ทำอะไรเธอไม่ได้ จึงหันไปพูดกับเด็กชายที่เดินอุ้ยอ้ายอยู่ข้างหลัง "ซูจื่อซี เร็วๆ หน่อย น้องสาวรออยู่ที่บ้านแล้ว"

ใครจะรู้ว่าซูจื่อซีจะทำหน้าบูดแล้วพูด "ผมไม่อยากได้น้องสาว"

เขามีน้องสาวที่น่ารำคาญอยู่คนหนึ่งแล้ว ชอบแย่งของเขา ทุบของเล่นเขา เวลาพ่อแม่ตักเตือนเธอก็จะร้องไห้

ซูจื่อซีไม่อยากได้น้องสาวอีกคนเลย!

พูดจบ เขาก็วิ่งไปเช่นกัน

ฮานฮานวิ่งเข้าห้องของตัวเอง ปิดประตูดังปัง

ในเวลานั้นนาฬิกาข้อมือสำหรับเด็กของเธอก็ดังขึ้น บนหน้าจอแสดงตัวอักษร "คุณยาย" สองคำ

"ฮัลโหล คุณยายคะ" น้ำเสียงของฮานฮานยังคงไม่พอใจอยู่

ปลายสายคุณยายถาม "ใครทำให้เจ้าหญิงตัวน้อยของเราไม่พอใจล่ะ ดูไม่มีความสุขเลย?"

ฮานฮานเชิดปากพูด "แม่ให้หนูเอาตุ๊กตาตัวหนึ่งให้น้องสาว หนูไม่ให้!"

อีกฝ่ายของโทรศัพท์ คุณสูงวัยทรงผมสไตล์คุณนายผู้ดีหมุนลูกตาไปมา ถามว่า "เป็นน้องสาวคนใหม่ของเธอหรือ?"

เรื่องที่ซูเป่าถูกพ่อเลี้ยงทารุณกรรม ผู้เฒ่าซูและพี่น้องตระกูลซูรีบไปเมืองหนานชิง... เรื่องนี้แพร่กระจายมาถึงพวกเขาแล้ว

ฮานฮานพยักหน้า "ใช่ค่ะ!"

เธอมองตุ๊กตาสองตัวในมือ รักมากจนไม่ยอมปล่อย

เธอรู้ว่าควรให้น้องสาว แต่เธอชอบทั้งสองตัวนี่นา ทันใดนั้นเธอก็ไม่อยากให้แล้ว

แต่แล้วเธอได้ยินคุณยายปลายสายพูดว่า "ฮานฮานจ๋า บ้านเรามีน้องสาวคนใหม่ เธอก็ไม่ใช่เจ้าหญิงองค์เดียวอีกต่อไป คุณปู่ คุณลุงใหญ่ คุณลุงอื่นๆ จะไม่ดีกับเธออีกแล้ว"

ฮานฮานอายุยังน้อย จึงค้านทันที "คุณยายพูดเหลวไหล!"

"คุณยายจะพูดเหลวไหลได้อย่างไร? ก่อนหน้านี้ในบ้านมีเธอเป็นเด็กผู้หญิงคนเดียว แต่ตอนนี้มีเพิ่มอีกหนึ่งคน ดูสิตอนนี้ไม่ให้เธอเอาตุ๊กตาให้เธอทั้งหมดแล้วใช่ไหม? พวกเขารักน้องสาวของเธอแล้ว ไม่รักเธอแล้วนะ!"

ฮานฮานโกรธจัด ร้องไห้พลางวางสาย

เธอคว้าตุ๊กตาขว้างลงพื้นอย่างแรง แล้วปาไปมาอย่างบ้าคลั่ง

ไม่ให้ ไม่ให้หรอก แม้จะทำตุ๊กตาพังก็ไม่ให้น้องสาว!

นอกประตู ซูเป่ารวบรวมความกล้า เคาะประตูห้องของฮานฮานเบาๆ

ที่แท้เมื่อครู่เธอรอนานมาก ในที่สุดก็ได้เจอพี่สาวกลับบ้าน แต่พี่สาวกลับเข้าห้องไปทันที

ซูเป่าอยากมอบของขวัญของเธอให้พี่สาว นี่เป็นภาพวาดที่เธอวาดเอง มีรุ้งสวยงาม และเด็กๆ ที่จับมือกันวิ่งเล่นด้วยกัน

"พี่สาวคะ?" ซูเป่าลังเลเรียกเบาๆ

ฮานฮานเปิดประตูอย่างแรง ขว้างตุ๊กตาที่พังแล้วใส่ตัวเธออย่างแรง "ไปให้พ้น! ไอ้น่ารำคาญ!"

มือน้อยๆ ของซูเป่าชะงัก เธออึ้งไปครู่หนึ่ง