บทที่ 28 กองกำลังที่ไม่อาจหยุดยั้ง 2

บทที่ 28 กองกำลังที่ไม่อาจหยุดยั้ง 2

ซาวามุระต้องการจะสร้างความฮือฮา แต่หยางผิงไม่ได้มองโลกในแง่ดีนัก ลูกขว้างของพิชเชอร์ฝ่ายตรงข้ามนั้นนุ่มนวลและไร้เรี่ยวแรงเกินไป ลูกขว้างแบบนี้ความจริงแล้วตีให้เป็นโฮมรันได้ยากกว่าเสียอีก! ท้ายที่สุดแล้ว พละกำลังแขนและพลังวงสวิงของเด็กมัธยมต้นก็ไม่แข็งแกร่งเท่าเด็กมัธยมปลาย และหากปราศจากความร่วมมือจากพิชเชอร์ การจะตีโฮมรันก็เป็นเรื่องที่ยากพอสมควร

เป็นไปตามคาด ซาวามุระทำได้เพียงตีลูกพุ่งไกลไปแดนนอกขวา เขาไปถึงเบสสองด้วยตัวเอง ส่งคุโรซากิและฮานาเกะวิ่งกลับมาที่โฮมเบส!

ตีได้สี่ครั้งติดต่อกัน เสียไปสามรัน! มันทำให้พิชเชอร์ฝ่ายตรงข้ามถึงกับมึนงงไปเลย

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับหยางผิง เขาก็แค่ขว้างลูกออกไป ทำตัวราวกับว่าไม่มีอะไรจะเสียแล้ว

“บอล!”

“บอล!”

“บอล!”

“บอล!”

หัว! คอ! อก! และร่างกายท่อนล่าง!

หากหยางผิงไม่หลบ นี่คงจะเป็นจุดตกสุดท้ายของลูกขว้างจากพิชเชอร์ฝ่ายตรงข้าม แม้ความเร็วลูกจะแค่ 110 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่ผลที่ตามมาก็คงจะสาหัสเอาการ

หยางผิงอยากจะกระชากคอพิชเชอร์ฝ่ายตรงข้ามมาถามจริง ๆ ว่า “ฉันไปมีความแค้นอะไรกับนายหรือเปล่า? จำเป็นต้องมาทำร้ายกันขนาดนี้เลยเหรอ?”

หยางผิงเคยเจอกับการได้เดินข้ามเพราะลูกเสียมาก็เยอะ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มันน่าตื่นเต้นหวาดเสียวขนาดนี้! โชคดีที่พิชเชอร์ฝ่ายตรงข้ามเป็นแค่มือใหม่ในหมู่มือใหม่ ไม่อย่างนั้นหยางผิงคงจะเกิดแผลใจไปแล้ว

“เปลี่ยนตัวผู้เล่น!”

เมื่อเห็นว่าพิชเชอร์ของตัวเองอยู่ในอาการมึนงงไปแล้ว โค้ชของโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเปลี่ยนพิชเชอร์ แม้ว่าการควบคุมลูกของพิชเชอร์สำรองจะไม่ดีเท่าตัวจริง แต่ความเร็วลูกของเขาก็พอใช้ได้ ต่อให้เขาจะขว้างลูกเสียอีกสักสองสามลูก พวกเขาก็ไม่มีเวลามามัวกังวลเรื่องนั้นแล้วในเวลานี้

“แบตเตอร์ไม้หก ชอร์ตสต็อป โอนิซึกะ ริวอิจิ”

เมื่อโอนิซึกะก้าวเข้าสู่กรอบการตี ผู้ชมทั้งสนามต่างก็ตกตะลึง แม้แต่กรรมการยังอยากจะถามว่า “นายไม่ใช่เด็กประถมที่มาป่วนใช่ไหมเนี่ย?”

เขาเตี้ยกว่าเด็กมัธยมต้นทั่วไปถึงครึ่งหัว แต่แค่นั้นก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดความประหลาดใจได้ขนาดนี้ ประเด็นสำคัญคือเขามีใบหน้าที่ดูอ่อนเยาว์ราวกับเด็กทารกด้วยต่างหาก ด้วยพวงแก้มสีชมพูระเรื่อของเขา ผู้คนคงจะเชื่อถ้านายบอกว่าเขาอายุแปดขวบ

พิชเชอร์ของโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่ที่เพิ่งจะลงมาเป็นตัวสำรองถอนหายใจด้วยความโล่งอก ทันทีที่เขาลงสนาม เขาก็ถูกแทนที่ด้วยเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ แบบนี้ ดูเหมือนว่าลำดับการตีครึ่งหลังของอากากิจะไม่มีอะไรน่ากลัว

ความเร็วลูกนั้นเร็วกว่าตัวจริงเล็กน้อยจริง ๆ อยู่ที่ประมาณ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง อย่างไรก็ตาม วิถีลูกกลับเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ตัวจริงสามารถแยกแยะระหว่างลูกวงในและวงนอกได้ แต่พิชเชอร์คนนี้แทบจะขว้างลูกเข้าสไตรก์โซนไม่ได้เลย ยกเว้นลูกที่พุ่งตรงมาตรงกลาง

ในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดแรกของเขา โอนิซึกะ ริวอิจิสังเกตลูกขว้างสองลูกอย่างระมัดระวัง สถิติคือหนึ่งสไตรก์และหนึ่งบอล!

เมื่อพิชเชอร์ขว้างลูกที่สาม เขาก็หวดอย่างเด็ดขาด

เมื่ออยู่นิ่ง เขาเปรียบดั่งขุนเขาไท่ซาน ไม่หวั่นไหวแม้ภูเขาจะถล่มทลายตรงหน้า เมื่อเคลื่อนไหว เขาเปรียบดั่งสายฟ้าแห่งสวรรค์ชั้นเก้า รุกคืบอย่างไม่อาจต้านทานได้

ไม้ตี ราวกับสายฟ้าฟาด จู่ ๆ ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าลูกเบสบอล ดันมันออกไป!

ลูกขว้างทำมุม 45 องศามักจะลอยไปได้ไกลมาก ลูกขว้างที่โอนิซึกะตีก็ไม่มีข้อยกเว้น! ลูกบอลสีขาวเล็ก ๆ ลอยข้ามแดนนอกกลาง ข้ามกำแพงโฮมรัน และลอยออกไปนอกสนามเบสบอลทั้งหมด…

“มันลอยออกไปแล้ว!”

“โฮมรันแรกของเกมนี้!”

“โฮมรันสามรัน และคนที่สร้างลูกขว้างนี้ไม่ใช่ทั้งหยางผิงหรือซาวามุระ เอย์จุน แต่เป็นนักเรียนใหม่ที่เพิ่งลงสนามในเกมระดับมัธยมต้นเป็นครั้งแรก...โอนิซึกะ ริวอิจิ!”

…

6:0

ไม่มีเอาต์ เบสว่างเปล่า

“แบตเตอร์ไม้เจ็ด นอกกลาง เอจิโกะ เคนจิ”

ความสามารถในการตีของเอจิโกะนั้นอยู่รั้งท้ายเป็นอันดับสามในอากากิ จนถึงตอนนี้ เขาเพิ่งจะตีซิงเกิลในอินฟิลด์ได้เพียงสองครั้งเท่านั้น ครั้งนี้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับลูกฟาสต์บอลความเร็ว 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เขากลับระเบิดฟอร์มออกมาอย่างไม่คาดคิด

“มันทะลุไปแล้ว!”

การตีติดเบสสองที่งดงาม!

นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาตีลูกได้สวยงามขนาดนี้ และเอจิโกะก็ตื่นเต้นมาก กระโดดโลดเต้นอยู่บนเบสสอง หยางผิงถึงกับต้องห้ามเขา “อย่ามัวแต่ดีใจจนโดนจับตายล่ะ”

“แบตเตอร์ไม้แปด มุโคดะ โคคิ”

ตีลูกพุ่งไกลได้อีกแล้ว! การตีติดเบสสอง!

เอจิโกะไม่เพียงแต่ขึ้นเบสได้เท่านั้น แต่ยังวิ่งกลับมาที่โฮมเบสได้เป็นครั้งแรกอีกด้วย

“กลับไปฉันต้องซื้อลอตเตอรี่สักใบแล้วล่ะ วันนี้มันวันโชคดีของฉันจริง ๆ”

“แบตเตอร์ไม้เก้า โดโมโตะ คาวะ”

ลูกลอยในอินฟิลด์ถูกชอร์ตสต็อปของโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่รับเอาไว้ได้

ในที่สุดโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่ก็ได้เอาต์แรก

“แบตเตอร์ไม้แรก เบสแรก ยามาดะ ทาเคชิ”

…

11:0!

นับเป็นครั้งแรกตั้งแต่ก่อตั้งชมรมมา ที่ลำดับการตีของทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมต้นอากากิมีการระเบิดพลังอย่างต่อเนื่องเช่นนี้ (อย่าว่าแต่การทำคะแนนได้มากมายขนาดนี้ในอินนิงเดียวเลย แม้แต่ในการแข่งขันทั้งเกม อากากิก็ไม่เคยทำได้เกิน 10 รันเลยด้วยซ้ำ)

อินนิงที่สอง

ซาวามุระขว้างลูก และโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่ก็ทำสามขึ้นตี สามออก

ช่องว่างคะแนนขยายเป็น 16:0

อินนิงที่สาม

21:0

อินนิงที่สี่

ลำดับการตีของอากากิมีการระเบิดพลังอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งที่สอง ทำไปได้ถึงสิบสี่รันรวดเดียว คะแนนกลายเป็น 35:0

อินนิงที่ห้า ซาวามุระก็ทำให้โรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่ทำสามขึ้นตี สามออกได้อีกครั้ง

มุโคดะ โคคิ ซึ่งถึงตาต้องเข้าตี คว้าไม้ตีอย่างตื่นเต้นและวิ่งลงไปในสนาม แต่หยางผิงหยุดเขาไว้

“เกมจบแล้ว!”

“เกมจบแล้วเหรอ?”

เกมจะถือว่าสมบูรณ์หากมีคะแนนห่างกัน 15 รันขึ้นไปหลังจากผ่านไป 5 อินนิง

อากากิใช้อินนิงบุกสี่อินนิงทำไป 35 รัน เฉลี่ยแล้วทำได้เจ็ดรันต่ออินนิง พลังการตีระดับนี้ไม่เคยมีให้เห็นมาก่อนในเกมระดับมัธยมต้นในจังหวัดนากาโนะ

พวกเขามีพิชเชอร์อันดับหนึ่งในวงการเบสบอลนากาโนะ...ซาวามุระ เอย์จุน

และมีเกมรุกที่ทำได้เฉลี่ยเจ็ดรันต่ออินนิง

ไม่ว่าจะเป็นผู้ชมหรือผู้เล่นจากทีมเบสบอลอื่น ๆ ที่มาดูเกมของอากากิ ต่างก็ตกตะลึงกันไปตาม ๆ กัน!

“อากากิปีนี้น่าสะพรึงกลัวเกินไปแล้ว!”

“จริงด้วย ปีนี้ถือเป็นจุดจบของเหล่าราชาแล้วล่ะ”

“ด้วยความแข็งแกร่งระดับนี้ แม้แต่ในการแข่งขันระดับประเทศ พวกเขาก็คงจะ…”

…

เสียงวิพากษ์วิจารณ์ของผู้ชมลอยไปเข้าหูผู้เล่นของสถาบันโทบุและโรงเรียนมัธยมต้นฟุโดมิเนะ ฟังดูระคายหูเล็กน้อย

“ไปกันเถอะ!”

โอโนะ ซาบุโร่ไม่พูดอะไร นำเด็กมัธยมต้นร่างสูงใหญ่สิบกว่าคนเดินออกจากสนามเบสบอลไป

ไม่ไกลจากพวกเขา คิคุ เออิยูและอันซาวะ ชูก็มีสีหน้าเคร่งเครียดเช่นกัน

เริ่มจากเกมที่พบกับโรงเรียนมัธยมต้นอู๋หลี่ โรงเรียนมัธยมต้นอากากิก็เริ่มต้นเส้นทางแห่งการครองความยิ่งใหญ่ในนากาโนะอย่างเป็นทางการ

รอบ 16 ทีมสุดท้าย สู่รอบ 8 ทีมสุดท้าย 15:0! เกมสมบูรณ์ในเจ็ดอินนิง

รอบ 8 ทีมสุดท้าย สู่รอบรองชนะเลิศ 17:0! เกมสมบูรณ์ในห้าอินนิง

รอบรองชนะเลิศ 7:0! บดขยี้คู่แข่ง

ในที่สุด ในช่วงก่อนวันหยุดฤดูร้อน สามวันก่อนรอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันรอบรองชนะเลิศนัดสุดท้ายในจังหวัดนากาโนะก็กำลังจะเริ่มต้นขึ้น

สถาบันโทบุ พบกับ โรงเรียนมัธยมต้นฟุโดมิเนะ

ผู้ชนะระหว่างสองทีมนี้จะได้แข่งขันกับอากากิเพื่อชิงโควตาเข้าสู่การแข่งขันระดับประเทศ

เมื่อไม่นานมานี้ ผ่านเกมการแข่งขันต่าง ๆ ความขี้ขลาดดั้งเดิมของผู้เล่นอากากิได้มลายหายไป ถูกโยนทิ้งไปที่มุมไหนสักแห่งแล้ว

พวกเขาทุกคนเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่

พวกเราแข็งแกร่ง!

พวกเราจะต้องชนะในท้ายที่สุดอย่างแน่นอน!

ในวันแข่งขันระหว่างสถาบันโทบุกับโรงเรียนมัธยมต้นฟุโดมิเนะ สมาชิกทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมต้นอากากิทุกคนมารวมตัวกันเพื่อดูเกม

แม้จะมีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมว่าจะชนะ แต่เราก็ต้องเคารพคู่แข่ง

ซาวามุระพูดประโยคนี้ และหยางผิงก็รู้สึกซาบซึ้งใจมาก: ซาวามุระที่อยู่ตรงหน้าเขาแตกต่างจากซาวามุระในความทรงจำของเขาอย่างสิ้นเชิง แม้บางครั้งเขาจะยังทำผิดพลาดอยู่บ้าง แต่เขาก็เป็นกัปตันทีมที่ยอดเยี่ยมแล้ว

นอกจากเพื่อนร่วมทีมอากากิแล้ว ยังมีผู้ชมกว่าพันคนอยู่ในสนาม แม้ว่าโมเมนตัมของโทบุและฟุโดมิเนะในปีนี้จะไม่แข็งแกร่งเท่าอากากิ แต่พวกเขาก็เป็นตัวแทนของระดับสูงสุดในจังหวัดนากาโนะในอดีต

ทุกคนต่างก็ตั้งตารอคอยการปะทะกันอย่างดุเดือดระหว่างสองทีมนี้เช่นกัน

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═