- หน้าแรก
- สแลมดังก์ เทมเพลตของคิเสะ เรียวตะ
- บทที่ 30 พรสวรรค์ทางกีฬาของ ซากุรางิ ฮานามิจิ
บทที่ 30 พรสวรรค์ทางกีฬาของ ซากุรางิ ฮานามิจิ
บทที่ 30 พรสวรรค์ทางกีฬาของ ซากุรางิ ฮานามิจิ
บทที่ 30 พรสวรรค์ทางกีฬาของ ซากุรางิ ฮานามิจิ
ในชั่วพริบตา คุโด้ เรียวตะ ก็ทิ้ง อิโตะ ทาคุ ไว้เบื้องหลัง เมื่อเร่งความเร็วขึ้นอีกครั้ง คุโด้ เรียวตะ ก็พุ่งพรวดเข้าไปในเส้นสามคะแนนของโชโยอย่างรวดเร็ว
ผลก็คือ ผู้เล่นโชโยสามคนที่ถอยร่นกลับมาด้วยความเร็วที่เหนือชั้น ได้ลงไปประจำตำแหน่งตั้งรับเรียบร้อยแล้ว
นอกจาก ฮานางาตะ โทรุ ที่เพิ่งจะทำคะแนนไป ผู้เล่นตัวใหญ่อีกสามคนต่างก็จ้องเขม็งไปที่ คุโด้ เรียวตะ
ในเวลานี้ ไม่มีใครจากทีมโชโฮคุวิ่งตามมาทันเลยสักคน ยกเว้น คุโด้ เรียวตะ
โดยพื้นฐานแล้วเขากำลังเผชิญหน้ากับคนตัวใหญ่ที่มีความสูงกว่า 1.9 เมตรถึงสามคนด้วยตัวคนเดียว
วิธีการที่มีเหตุผลที่สุดในตอนนี้ ย่อมต้องเป็นการดึงจังหวะเกมให้ช้าลงก่อน และรอให้สมาชิกทีมโชโฮคุคนอื่นๆ ตามมาสมทบก่อนที่จะมองหาโอกาสในการทำคะแนน
ทว่า เมื่อเห็นเพื่อนร่วมทีมมีขวัญกำลังใจที่ตกต่ำลงเล็กน้อยเนื่องจากอิทธิพลของทีมเชียร์ลีดเดอร์โชโย คุโด้ เรียวตะ ก็ตัดสินใจว่าลูกชู้ตนี้จะต้องลงห่วงให้ได้อย่างเด็ดขาด
ด้วยผลงานของเขาเองเท่านั้นที่จะสามารถจุดประกายขวัญกำลังใจของทีมโชโฮคุและทำลายสภาวะตกต่ำในช่วงต้นเกมได้
ภายใต้สายตาที่ไม่อยากจะเชื่อของผู้เล่นโชโยทั้งสามคน คุโด้ เรียวตะ พุ่งทะยานเข้าหาแป้นบาสโดยไม่เกรงกลัวสิ่งใด
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการป้องกันของ ฮาเซกาวะ คาซุชิ คุโด้ เรียวตะ ก็กระโดดขึ้นอย่างแรงจากทางฝั่งซ้ายของแป้น ยื่นมือออกไป ประคองลูกบาส แล้วพุ่งเป้าไปที่ห่วง
“ไม่มีทางหรอก!”
ผู้เล่นโชโยทั้งสามคนกระโดดขึ้นพร้อมกัน ขนาบข้าง คุโด้ เรียวตะ เอาไว้ตรงกลาง
ลูกชู้ตนี้จบเห่แล้ว!
ผู้เล่นบนม้านั่งสำรองของทีมโชโฮคุปิดตาด้วยความหวาดกลัว ไม่อยากทนดู คุโด้ เรียวตะ ถูกบล็อกช็อตอย่างน่าตื่นตะลึง
ทว่า คุโด้ เรียวตะ ซึ่งลอยตัวอยู่ในอากาศ จู่ๆ ก็ดึงแขนกลับมา ถือลูกบาสเกตบอลเอาไว้แนบชิดกับลำตัว
ด้วยการใช้ความแข็งแกร่งของกล้ามเนื้อแกนกลางลำตัว คุโด้ เรียวตะ สามารถค้างตัวอยู่ในอากาศได้นานอย่างเห็นได้ชัด
หลังจากที่ร่างกายของเขาลอยจากฝั่งซ้ายของแป้นไปทางฝั่งขวา ในที่สุด คุโด้ เรียวตะ ก็ยื่นแขนยาวๆ ของเขาออกไปอีกครั้ง แล้วปล่อยลูกบาสเกตบอลไปทางห่วง
ในเวลาเดียวกัน ฝ่ามือข้างหนึ่งก็ตบเข้าที่ท่อนแขนของ คุโด้ เรียวตะ
ลูกบาสเกตบอลกลิ้งวนอยู่บนขอบห่วงสามรอบก่อนจะร่วงลงไปในตาข่าย
ลูกชู้ตตวัดหงายมือของ คุโด้ เรียวตะ ในการดวลแบบ 1 ต่อ 3 ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม
พร้อมกันนั้น เสียงนกหวีดของกรรมการก็ดังขึ้น
“ผู้เล่นเบอร์ 6 ของทีมโชโยทำฟาวล์ ลูกชู้ตนี้นับคะแนน และได้ลูกโทษอีกหนึ่งลูก!”
หลังจากทำคะแนนได้ คุโด้ เรียวตะ ก็ชูแขนขึ้นด้วยความตื่นเต้น
เพียงแค่ท่าทางฉลองง่ายๆ นี้ ก็ทำให้ทีมเชียร์ลีดเดอร์ของโชโยพร้อมใจกันส่งเสียงโห่ร้องอย่างดุดันออกมา
ถึงแม้เกมนี้จะไม่ได้แข่งกันที่โชโย แต่เป็นสนามกีฬาฟ้องถิ่น โชโฮคุก็ยังคงต้องดิ้นรนอย่างหนักในวันนี้ราวกับว่าพวกเขากำลังเล่นเป็นทีมเยือน
คุโด้ เรียวตะ ซึ่งปกติเป็นคนที่มีสภาพจิตใจดี ก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว
เขาเดินเงียบๆ ไปที่เส้นโยนโทษเพื่อเตรียมตัวสำหรับการชู้ตลูกพิเศษ
ในเวลานี้ การพยายามไปยั่วยุทีมเชียร์ลีดเดอร์นับร้อยคนด้วยเสียงของคนเพียงคนเดียวนั้นถือเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดเลย
การทำแบบนั้นมันไร้ประโยชน์ มีแต่จะเปลืองแรงและทำให้ตัวเองหงุดหงิดเปล่าๆ
แทนที่จะไปเสียพลังงานกับเรื่องพรรค์นั้น สู้เอาเวลาไปสั่งสอนโชโยให้หนักๆ บนสนามจะดีกว่า
ในเวลานี้ อัฒจันทร์ฝั่งโชโฮคุค่อนข้างจะเงียบเหงา
พวกนี้คือนักเรียนธรรมดาๆ จากโรงเรียนมัธยมปลายโชโฮคุที่ถูกเกณฑ์มาเฉพาะกิจ และพวกเขาก็ไม่เคยเห็นฉากแบบนี้มาก่อน ย่อมไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับทีมเชียร์ลีดเดอร์ของโชโยที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างมืออาชีพได้อย่างแน่นอน
กลายเป็น อาคางิ ฮารุโกะ ที่อยู่บนอัฒจันทร์ต่างหาก ที่รวบรวมความกล้าตะโกนเชียร์เป็นคนแรก
เธอป้องปากเป็นรูปโทรโข่งและตะโกนลงไปที่สนามเสียงดังลั่น
“คุโด้ เรียวตะ สู้ๆ นะ! ลูกชู้ตเมื่อกี้เท่มากเลย!”
เมื่อถูกกระตุ้นด้วยเสียงของ อาคางิ ฮารุโกะ ทีมเชียร์ลีดเดอร์ของโรงเรียนมัธยมปลายโชโฮคุก็เริ่มส่งเสียงเชียร์ทีมโชโฮคุตามๆ กันมา
ในบรรดาคนเหล่านี้ กลุ่มที่กระตือรือร้นที่สุดก็คือกลุ่มแฟนคลับของ รุคาวะ คาเอเดะ, แฟนคลับสาวๆ ของ มิตสึอิ ฮิซาชิ, และแก๊งซากุรางิ
พวกเขาทุกคนตะโกนอย่างสุดเสียง จนสามารถกอบกู้บรรยากาศให้กลับมาดีขึ้นได้บ้าง
ในระหว่างการโยนลูกโทษ ทีมฝ่ายบุกจะส่งผู้เล่นสองคนไปยืนประจำตำแหน่งในครึ่งสนามของฝ่ายตรงข้าม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรีบาวด์
ทางฝั่งของโชโฮคุ ย่อมต้องเป็น อาคางิ ทาเคโนริ และ ซากุรางิ ฮานามิจิ ที่ไปยืนอยู่ตรงนั้น
คุโด้ เรียวตะ เพิ่งจะรับลูกบาสเกตบอลมาจากกรรมการ และยังไม่ได้เริ่มชู้ตลูกโทษ เขาก็สัมผัสได้ถึงจิตสังหารที่แผ่พุ่งออกมา
เมื่อมองตามทิศทางของจิตสังหารนั้นไป คนคนนั้นก็คือ ซากุรางิ ฮานามิจิ นั่นเอง
เขากำลังมองมาที่ คุโด้ เรียวตะ แบบนั้นด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบได้
เมื่อไม่สนใจเด็กมีปัญหาคนนี้ คุโด้ เรียวตะ ก็ตั้งสติและชู้ตลูกโทษลงไปอย่างเยือกเย็น
ขณะที่วิ่งกลับไปตั้งรับ จู่ๆ ซากุรางิ ฮานามิจิ ก็เร่งความเร็วขึ้นและวิ่งมาขนาบข้าง คุโด้ เรียวตะ
เขาเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงที่น่าสงสารว่า
“คุโด้ นายคงไม่คิดจะมาแย่งฮารุโกะไปจากฉัน เหมือนอย่างไอ้จิ้งจอกเหม็นนั่นหรอกใช่ไหม?”
ในระหว่างการแข่งขันบาสเกตบอล ซากุรางิ ฮานามิจิ กลับเอาแต่คิดเรื่องพวกนี้เนี่ยนะ
คุโด้ เรียวตะ ถอนหายใจอย่างจนใจ แต่ก็ยังเตรียมที่จะอธิบายให้ชัดเจน
“ผมไม่ได้มีความรู้สึกแบบนั้นกับฮารุโกะหรอกน่า
ซากุรางิ นายควรจะโฟกัสกับเกมการแข่งขันสิ
ถ้านายสามารถกลายเป็นพาวเวอร์ฟอร์เวิร์ดที่เก่งที่สุดในญี่ปุ่นได้ บางทีฮารุโกะอาจจะมองนายเปลี่ยนไปก็ได้นะ”
“ที่นายพูดมามันจริงเหรอ คุโด้? ฮารุโกะจะคุ้นเคยกับฉันจริงๆ เหรอ? ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า... ก็แค่การเป็นพาวเวอร์ฟอร์เวิร์ดที่เก่งที่สุดในญี่ปุ่นไม่ใช่หรือไง? เรื่องแค่นี้มันง่ายเกินไปสำหรับอัจฉริยะอย่างฉันอยู่แล้ว!”
ซากุรางิ ฮานามิจิ ผู้มีนิสัยคิดอะไรตื้นๆ ถูก คุโด้ เรียวตะ ชักจูงได้อย่างง่ายดาย และจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของเขาก็พุ่งปรี๊ดขึ้นมาทันที
โชโยเชี่ยวชาญการเล่นตามตำแหน่ง โดยจะรอให้ผู้เล่นวงในเข้าประจำตำแหน่งให้เรียบร้อยก่อนจึงจะเริ่มเปิดเกมบุก
ในฐานะตัวทำคะแนนหลักของทีม ฮานางาตะ โทรุ ก็ได้บอลมาครองอีกครั้ง
ฮานางาตะ เพิ่งจะเตรียมตัวที่จะดวลแบบตัวต่อตัวกับ อาคางิ ทาเคโนริ ต่อ ซากุรางิ ฮานามิจิ ก็โผล่มาตรงหน้าเขาอย่างกะทันหัน
จากนั้น ซากุรางิ ก็เริ่มยื่นมือออกไปและรบกวนเขาอย่างบ้าคลั่ง
ความเร็วในการรบกวนของเขานั้นเร็วมากจนถึงขั้นมีกำแพงลวงตาปรากฏขึ้นตรงหน้า ฮานางาตะ โทรุ บดบังมุมชู้ตไปจนหมดสิ้น
เมื่อได้เห็นการป้องกันอันน่าสะพรึงกลัวนี้เป็นครั้งแรก ฮานางาตะ โทรุ ที่เริ่มไม่มั่นใจ ก็ส่งบอลไปให้พาวเวอร์ฟอร์เวิร์ด ทาคาโนะ โชอิจิ ที่ยืนว่างอยู่
ทาคาโนะ โชอิจิ เองก็มีความสามารถในการยิงจัมเปอร์ระยะกลางที่ดีเช่นกัน
เขารับบอลมาและเตรียมที่จะยิงจัมเปอร์ระยะกลางทันที
ไม่มีผู้เล่นเกมรับอยู่ในรัศมีหนึ่งเมตรตรงหน้าเขาเลย ทำให้ ทาคาโนะ โชอิจิ มีเวลาเล็งเป้าอย่างเหลือเฟือ
ผลก็คือ ในวินาทีต่อมา ซากุรางิ ฮานามิจิ ก็สปริ้นต์มาจากแดนไกลและกระโดดขึ้นสูง พยายามที่จะบล็อกลูกชู้ตของ ทาคาโนะ โชอิจิ
หัวใจของเขากระตุกวูบ และท่าทางการชู้ตของ ทาคาโนะ โชอิจิ ก็ผิดเพี้ยนไป
ทันทีที่ลูกบอลหลุดจากมือ ทาคาโนะ โชอิจิ ก็ตะโกนขึ้น
“รีบาวด์!”
อาคางิ ทาเคโนริ และ ฮานางาตะ โทรุ ที่อยู่ด้านในเริ่มบ็อกซ์เอาต์ใส่กันอย่างบ้าคลั่ง ต่างก็ต้องการที่จะแย่งชิงโอกาสในการรีบาวด์ที่ดีกว่า
การบ็อกซ์เอาต์มีความสำคัญมากสำหรับการรีบาวด์
หากเทคนิคการบ็อกซ์เอาต์ดี ผู้เล่นที่ตัวเล็กกว่าก็สามารถแย่งรีบาวด์จากเซ็นเตอร์ได้
ลูกบาสเกตบอลกระดอนออกจากขอบห่วงและลอยละลิ่วออกไป
ลูกชู้ตนี้พลาดเป้าไปตามคาด
น่าเสียดายที่ลูกบอลลอยข้ามหัว ฮานางาตะ โทรุ ไปพอดี
ลูกรีบาวด์นี้ถูกคว้าเอาไว้ได้แล้ว
ประกายแสงเย็นเยียบวาบขึ้นในแว่นตาของ ฮานางาตะ โทรุ
เขาออกแรงเบียด อาคางิ ทาเคโนริ ซึ่งยังคงพยายามแย่งชิงตำแหน่งในการรีบาวด์ให้กระเด็นออกไป
ขณะที่ลูกบาสเกตบอลกำลังตกลงมา ฮานางาตะ โทรุ ก็กระโดดขึ้นอยู่กับที่ เตรียมที่จะคว้าลูกรีบาวด์นี้เอาไว้อย่างมั่นคง
ในวินาทีนั้นเอง เสียงอันเย่อหยิ่งก็ดังก้องอยู่ในหูของ ฮานางาตะ โทรุ
“ฉันคือราชารีบาวด์ ซากุรางิ ฮานามิจิ โว้ย!”
ซากุรางิ พุ่งพรวดมาอยู่ข้างๆ ฮานางาตะ โทรุ ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้
ด้วยการกระโดดที่สูงกว่า ซากุรางิ จึงแย่งลูกรีบาวด์ไปจากด้านข้างได้สำเร็จ
เมื่อมองดูจากวงนอก คุโด้ เรียวตะ ก็แทบจะอึ้งไปเลย
เขาคิดว่าพลังกระโดดแนวดิ่งของตัวเองนั้นดีมากแล้ว แต่พลังกระโดดของ ซากุรางิ ฮานามิจิ หลังจากที่ระเบิดพลังออกมานั้นกลับน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่า
สำหรับลูกรีบาวด์เมื่อครู่นี้ ความสูงในการกระโดดของเขาต้องเกิน 1.20 เมตรอย่างแน่นอน
พรสวรรค์ทางกีฬาขนาดนี้ แม้แต่ในเอ็นบีเอก็ยังหาได้ยาก
ซากุรางิ ฮานามิจิ คือผู้ถูกเลือกแห่งโลกสแลมดังก์อย่างแท้จริง
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน