- หน้าแรก
- สแลมดังก์ ข้ามโลกมาเป็นโคงุเระ คิมิโนบุ
- บทที่ 5 เก๋ากี้ในกระบอกน้ำเก็บอุณหภูมิ
บทที่ 5 เก๋ากี้ในกระบอกน้ำเก็บอุณหภูมิ
บทที่ 5 เก๋ากี้ในกระบอกน้ำเก็บอุณหภูมิ
บทที่ 5 เก๋ากี้ในกระบอกน้ำเก็บอุณหภูมิ
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น โคงุเระตื่นเช้าเป็นพิเศษ ตั้งใจจะออกไปวิ่งจ๊อกกิ้งยามเช้า
เขาย่างเท้าให้เบาลง เพราะกลัวจะรบกวนคนในครอบครัวที่ยังหลับสนิท
ทันทีที่ก้าวเท้าออกจากประตูบ้าน โคงุเระก็อดไม่ได้ที่จะทอดสายตามองออกไปไกล
ภูเขาที่อยู่ห่างออกไปถูกปกคลุมด้วยม่านหมอกบางๆ ราวกับภาพวาดพู่กันจีนอันงดงาม
เขาเริ่มวิ่งจ๊อกกิ้งเหยาะๆ ไปตามเส้นทางที่คุ้นเคย
จังหวะก้าวของเขาไม่ได้เร่งรีบ แต่เป็นจังหวะที่สม่ำเสมอ ทุกย่างก้าวหนักแน่นและทรงพลัง
เมื่อเวลาผ่านไป ดวงอาทิตย์ค่อยๆ โผล่พ้นขอบฟ้า แสงแดดสีทองเริ่มสาดส่องไปทั่วผืนดิน
กว่าโคงุเระจะกลับถึงบ้าน เวลาก็ปาเข้าไปเจ็ดโมงเช้าแล้ว
เวลานี้ พ่อแม่ของเขาออกไปทำงานกันหมดแล้ว
ทว่า แม่ของเขาได้เตรียมอาหารเช้าไว้ให้เรียบร้อย และยังเอาฝาชีครอบจานไว้อย่างใส่ใจเพื่อให้อาหารยังอุ่นอยู่
ข้างๆ กันนั้น ยังมีข้าวกล่องเบนโตะวางอยู่อีกหนึ่งกล่อง
ต่างจากเมื่อก่อน ปริมาณอาหารเช้าและเบนโตะเยอะขึ้นกว่าเดิมมาก
เห็นได้ชัดว่าแม่กลัวเขาจะหิว เลยจงใจทำเพิ่มให้เป็นพิเศษ
หลังกินข้าวเสร็จ โคงุเระก็ออกจากบ้านและมุ่งหน้าตรงไปยังสนามบาสเกตบอลที่เงียบสงบแห่งหนึ่ง
สนามบาสเกตบอลแห่งนี้ค่อนข้างทรุดโทรม แป้นบาสขึ้นสนิม และห่วงข้างหนึ่งก็เบี้ยวอย่างเห็นได้ชัด
เนื่องจากเขาลาป่วย ทางที่ดีเขาจึงไม่ควรไปปรากฏตัวที่โรงเรียนในช่วงเวลาเรียน มิฉะนั้นคงอธิบายยากถ้าบังเอิญไปเจอครูหรือเพื่อนร่วมชั้นเข้า
เขาจะไปซ้อมที่โรงยิมบาสเกตบอลโชโฮคุได้ก็ต่อเมื่อเลิกเรียนแล้วเท่านั้น
เมื่อเทียบกับสนามบาสเกตบอลกลางแจ้งแล้ว สภาพของโรงยิมบาสเกตบอลโชโฮคุนับว่าดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด
ทันใดนั้น โคงุเระก็เริ่มฝึกพื้นฐานการควบคุมบอล ทำซ้ำๆ ทั้งการควบคุมบอลมือเดียว สลับการควบคุมบอลสองมือ และแม้กระทั่งการควบคุมบอลแบบหลับตา
การจะเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมได้ ทักษะพื้นฐานนั้นสำคัญมาก
การฝึกพื้นฐานที่ดูเหมือนน่าเบื่อหน่าย คือหนทางเดียวที่จะนำไปสู่ความสำเร็จ
ไม่นานนัก จังหวะการควบคุมบอลของโคงุเระก็เปลี่ยนไป
นี่คือทักษะเดียวที่เขามี...ครอสโอเวอร์!
ครอสโอเวอร์ต้องอาศัยการทำงานประสานกันของร่างกายท่อนบนและท่อนล่าง เอว และสะโพก เพื่อให้ร่างกายเคลื่อนไหวซ้ายขวาได้อย่างลื่นไหลและสอดคล้องกัน รักษาสมดุลเพื่อป้องกันการเสียบอล
ดังนั้น ครอสโอเวอร์จึงต้องการความสมดุลและการทำงานประสานกันของร่างกายในระดับสูง
【ครอสโอเวอร์: ค่าความชำนาญ +1!】
หลังจากฝึกครอสโอเวอร์จบหนึ่งครั้ง โคงุเระก็พบว่ามีข้อความแจ้งเตือนเพิ่มขึ้นมา
นอกจากนี้ เขายังพบว่าแถบความคืบหน้าของการควบคุมบอล ความเร็ว และพละกำลัง ล้วนเพิ่มขึ้นทั้งหมด
ในจำนวนนั้น การควบคุมบอลมีระดับการเพิ่มขึ้นมากที่สุด
ใจของโคงุเระกระตุกวูบ ดูเหมือนว่าการฝึกครอสโอเวอร์จะมีประสิทธิภาพมากกว่าแฮะ
บางทีเขาอาจจะใจร้อนเกินไป อยากเห็นผลสำเร็จเร็วๆ โคงุเระจึงเร่งความเร็วในการครอสโอเวอร์ขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
นั่นทำให้จังหวะของเขามีปัญหา ความลื่นไหลและความหลากหลายลดลงกว่าเดิมมาก และที่สำคัญที่สุดคือ ค่าความชำนาญทักษะครอสโอเวอร์ของเขาไม่ได้เพิ่มขึ้นเหมือนก่อนหน้านี้
“ดูเหมือนว่าถ้าจะได้ค่าความชำนาญ ทุกการเคลื่อนไหวจะต้องต่อเนื่องกันสินะ!”
หลังจากไตร่ตรองดู โคงุเระก็ล้มเลิกความคิดที่จะใช้ทางลัด และหันมาฝึกครอสโอเวอร์อย่างใจเย็น
เวลาค่อยๆ ผ่านไป การครอสโอเวอร์ของเขาก็เริ่มชำนาญมากขึ้นเรื่อยๆ
ก่อนที่ครอสโอเวอร์จะเลื่อนระดับ แถบความคืบหน้าของการควบคุมบอลก็เต็มและได้รับการอัปเกรดเป็นอันดับแรก
【การควบคุมบอล: 60 → 61】
หลังจากการควบคุมบอลอัปเกรด โคงุเระก็รู้สึกซ่าๆ ที่มือเล็กน้อย
พอความรู้สึกนั้นหายไป เขาก็พบว่าสัมผัสการจับบอลของเขาพัฒนาขึ้นมาในระดับหนึ่ง
แม้ว่าระดับการพัฒนาจะไม่มาก แต่มันก็เห็นผลจริงๆ
โคงุเระมีกำลังใจขึ้นมาทันที และหลังจากสูดลมหายใจลึกๆ สองสามครั้ง เขาก็ฝึกครอสโอเวอร์ต่อไป
ไม่นาน ครอสโอเวอร์ก็เลื่อนระดับในที่สุด
【ครอสโอเวอร์: LV1 → LV2】
【การควบคุมบอล: 61 → 62】
【ความเร็ว: 58 → 59】
เหตุผลที่ครอสโอเวอร์เลื่อนระดับเร็วขนาดนี้ หลักๆ เป็นเพราะเลเวลยังต่ำอยู่
แน่นอนว่ามันเกี่ยวกับการที่โคงุเระทุ่มเทแรงกายแรงใจทั้งหมดให้กับการฝึกครอสโอเวอร์ด้วย
ถ้าเขากระจายแรงไปฝึกอย่างอื่นด้วย อัตราการพัฒนาของครอสโอเวอร์ก็ย่อมช้าลงอย่างมากแน่นอน
สุดท้ายแล้ว สิ่งที่น่ากลัวที่สุดของแผงระบบ ‘ความพยายามจะได้รับผลตอบแทน’ ก็คือ...ไม่มีคอขวด!
ตราบใดที่แถบความคืบหน้า/ค่าความชำนาญถึงเกณฑ์ เขาก็จะทะลวงขีดจำกัดไปยังขั้นต่อไปได้อย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ถูกจำกัดด้วยพรสวรรค์อีกต่อไป
สิ่งที่ทำให้โคงุเระประหลาดใจก็คือ หลังจากครอสโอเวอร์เลื่อนระดับ การควบคุมบอลและความเร็วของเขาก็พลอยเพิ่มขึ้นไปด้วย
นี่มันเป็นความสุขที่ไม่คาดฝันชัดๆ!
ความตื่นเต้นที่ควบคุมไม่ได้พลุ่งพล่านขึ้นในใจโคงุเระ ดูเหมือนเขาจะค้นพบทางลัดสู่ความแข็งแกร่งเข้าแล้ว
“ดูเหมือนว่าจำเป็นต้องเรียนรู้ทักษะเพิ่มซะแล้ว!”
โคงุเระเกิดความคิดหนึ่งขึ้นมา: ตราบใดที่เขาเรียนรู้ทักษะได้มากขึ้น เขาก็จะสามารถแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างรวดเร็วจากการอัปเลเวลทักษะพวกนั้น
ส่วนเรื่องที่ว่าจะเรียนได้หรือเปล่านั้น เขาไม่กังวลเลยสักนิด
แผงระบบ ‘ความพยายามจะได้รับผลตอบแทน’ มีกลไกการเรียนรู้อยู่ ตราบใดที่อีกฝ่ายเต็มใจสอน เขาก็จะสามารถเรียนรู้ทักษะเหล่านั้นได้อย่างรวดเร็ว
แต่ปัญหาก็คือ: ผู้เล่นส่วนใหญ่ของโชโฮคุนั้นอ่อนแอ คงมีแค่ มิตสึอิ, อาคางิ และอาจจะรวมถึง อิเคดะ ยูโฮะ เท่านั้นที่มีทักษะพิเศษ
ทันใดนั้น ร่างของใครคนหนึ่งก็แวบเข้ามาในหัว ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด คนคนนั้นต้องมีทักษะแน่นอน และน่าจะมีมากกว่าหนึ่งด้วย
“ไม่รู้ว่าวันนี้อาจารย์อันไซจะมาที่โรงยิมบาสหรือเปล่านะ?”
ถึงยังไงอาจารย์อันไซก็เคยเป็นอดีตผู้เล่นทีมชาติ และเคยเป็นโค้ชให้มหาวิทยาลัยชื่อดังมาหลายปี เขาต้องมีทักษะแน่ๆ และเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของเขาเลยล่ะ
อย่างไรก็ตาม กิจกรรมชมรมของโรงเรียนมัธยมปลายโชโฮคุจะจัดขึ้นช่วงหลังเลิกเรียนในตอนบ่าย ซึ่งก็คือตั้งแต่ 15:00 น. ถึง 17:00 น.
ตอนนี้ยังเป็นช่วงเช้า ยังเหลือเวลาอีกตั้งหลายชั่วโมงกว่าจะถึงเวลาเริ่มกิจกรรมชมรม
หลังจากพักเหนื่อยชั่วครู่ โคงุเระก็กลับมาฝึกครอสโอเวอร์ต่อ
หลังจากครอสโอเวอร์เลื่อนเป็น LV2 ก็ต้องใช้ค่าความชำนาญ 200 แต้มในการอัปเกรดครั้งต่อไป
“คงต้องใช้เวลาประมาณสี่ชั่วโมงกว่าจะอัปเกรดได้!”
เพื่อยกระดับครอสโอเวอร์ในเวลาอันสั้น เขาต้องทุ่มเทความพยายามและเวลาให้มากกว่านี้
เมื่อครอสโอเวอร์พัฒนาไปถึงจุดหนึ่ง มันจะกลายเป็นอาวุธที่เฉียบคมที่สุดของเขาในเกมรุก
หลังจากครอสโอเวอร์เลื่อนเป็น LV2 โคงุเระพบว่าการครอสโอเวอร์ของเขาพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะการเชื่อมต่อและความลื่นไหลของการเคลื่อนไหว
นี่คือการผสมผสานระหว่างร่างกายและทักษะ ทุกการเปลี่ยนท่าทางการเคลื่อนไหวราบรื่นขึ้น ราวกับครอสโอเวอร์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเขาไปแล้ว
เมื่อความเร็วในการครอสโอเวอร์เพิ่มขึ้น อัตราความผิดพลาดก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัดอีกครั้ง และการได้รับค่าความชำนาญก็ดีขึ้นตามไปด้วยอย่างเป็นธรรมชาติ
【ครอสโอเวอร์: ค่าความชำนาญ +1!】
โคงุเระคอยปรับความเร็วอยู่ตลอด พยายามหาจุดสมดุลที่ดีกว่าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพให้ได้สูงสุด
หลังจากการลองผิดลองถูกหลายครั้ง ในที่สุดความเร็วในการครอสโอเวอร์ก็เข้าที่เข้าทาง
ดูจากความคืบหน้าในตอนนี้ ครอสโอเวอร์ที่ตอนแรกคาดว่าจะใช้เวลาสี่ชั่วโมงในการอัปเกรด ตอนนี้ใช้เวลาเพียงสามชั่วโมงเท่านั้น
โคงุเระจมดิ่งอยู่กับความสุขที่บาสเกตบอลมอบให้ จนไม่รู้ตัวเลยว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหน
เหงื่อไหลหยดลงมาตามแก้มไม่ขาดสาย ทำให้เสื้อผ้าเปียกชุ่มและทิ้งคราบเป็นดวงๆ
ระหว่างนี้ โคงุเระหยุดพักหลายครั้งเพื่อฟื้นฟูพละกำลังและชดเชยน้ำที่สูญเสียไป
สำหรับการเติมน้ำ เขาตั้งใจพกกระบอกน้ำเก็บอุณหภูมิใบใหญ่มาด้วย ซึ่งข้างในใส่เก๋ากี้ไว้สิบกว่าเม็ด
ในขณะที่พยายามพัฒนาตัวเอง เขาก็อยากจะดูแลสุขภาพเพื่อยืดอายุเส้นทางบาสเกตบอลของเขาออกไปให้นานที่สุดด้วยเช่นกัน
หลังจากผ่านไปสองชั่วโมงครึ่ง ในที่สุดโคงุเระก็หยุดพัก เขาหอบแฮ่กๆ แต่บนใบหน้ากลับประดับด้วยรอยยิ้มเปี่ยมสุข ราวกับชาวนาที่เก็บเกี่ยวผลผลิตได้อย่างเต็มเม็ดเต็มหน่วย
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน