ตอนที่ 11 การเริ่มต้นของวันใหม่

ตอนฝึกงาน ป๋ายซงก็เคยเห็นเหตุแจ้งความเรื่องคนตีกันมาไม่น้อย แต่ตอนนั้นเขาแค่เข้าไปช่วยเป็นลูกมือ หน้าที่ที่ทำจริงๆ ก็ไม่ต่างอะไรกับผู้ช่วยตำรวจ ไม่ต้องไปปวดหัวคิดเองว่าจะต้องทำอะไร แล้วก็ไม่ต้องรับผิดชอบอะไรด้วย ดังนั้นสภาพจิตใจในการออกระงับเหตุตอนนี้จึงแตกต่างไปจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิง

หม่าซีเปิดสัญญาณไฟวับวาบ ขับรถทั้งเร็วและนิ่ง เพียงไม่กี่นาทีก็มาถึงสถานที่เกิดเหตุ ซึ่งเป็นตลาดสดแห่งหนึ่ง ตอนนี้มีชาวบ้านมุงดูกันเป็นวงกลมแล้ว

ไม่ต้องถามให้มากความ ตรงไหนคนเยอะ ตรงนั้นแหละคือจุดเกิดเหตุ

พอชาวบ้านที่อยู่ในที่เกิดเหตุเห็นตำรวจมา ก็รีบแหวกทางให้ทันที สายตาทุกคู่ต่างจับจ้องมาที่ป๋ายซงและหม่าซี

เจอสถานการณ์แบบนี้ ป๋ายซงก็คิดว่าตัวเองคงรับมือไม่ไหวแหงๆ ถ้าสถานีให้เขาพาผู้ช่วยตำรวจมาระงับเหตุเองล่ะก็ แค่ยังไม่ทันก้าวเข้าไปก็คงใจฝ่อไปแล้วกว่าสามส่วน วินาทีนี้ป๋ายซงรู้สึกขอบคุณการจัดสรรของหัวหน้าและอาจารย์จากใจจริง

หม่าซีไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นอะไร เขาพาป๋ายซงแหวกฝูงชนเดินเข้าไปด้านในทันที

พอเข้ามาในวงล้อม ก็เห็นคนสองคนนอนแผ่อยู่บนพื้น ป๋ายซงหน้าตึงขึ้นมาทันที เพิ่งจะอ้าปากเตรียมจะพูด คำสอนของอาจารย์เมื่อวานที่ดังก้องอยู่ในหูก็แวบเข้ามาในหัว "พูดให้น้อย ดูให้มาก" เขาจึงรีบหันไปมองหม่าซี พร้อมกับเตรียมตัวเป็นลูกมือคอยช่วยอย่างเต็มที่

พอตั้งสติได้บ้างแล้ว ป๋ายซงถึงได้สังเกตเห็นว่า คนสองคนที่นอนอยู่บนพื้นไม่ได้มีบาดแผลอะไรเลย แต่ต่างฝ่ายต่างอ้างว่าถูกอีกฝ่ายทำร้ายจนขยับตัวไม่ไหวแล้ว

คู่กรณีทั้งสองฝ่าย คนหนึ่งเป็นคนต่างถิ่นที่มาขายผลไม้ เป็นผู้ชายอายุสี่สิบกว่าปี ส่วนอีกคนเป็นคนพื้นที่ อายุสี่สิบกว่าปีเหมือนกัน เป็นผู้หญิง

ชาวบ้านที่มุงดูรอบๆ ต่างคนต่างพูดแทรกกันไปมา ฟังไม่ได้ศัพท์จับใจความอะไรไม่ได้เลย ส่วนใหญ่ก็แค่มารอดูเรื่องสนุกกันทั้งนั้น

หม่าซีเริ่มจากถามทั้งสองคนก่อนว่าต้องการรถพยาบาลไหม ทั้งคู่ต่างก็ตอบว่าต้องการ

"ผมขอแจ้งให้พวกคุณทราบก่อนนะ เรียกรถพยาบาลออกมารอบนึงต้องเสียเงินหลายร้อยหยวน ไม่ได้ฟรีเหมือนตำรวจอย่างพวกเราหรอกนะ ถึงแม้ว่าคดีของพวกคุณจะเป็นคดีทะเลาะวิวาท แต่ช่วงแรกพวกคุณก็ต้องสำรองจ่ายเงินก้อนนี้ไปเองก่อน ถ้าพวกคุณบาดเจ็บสาหัสจริงๆ จะเรียกรถพยาบาล ผมก็เห็นด้วยร้อยเปอร์เซ็นต์" หม่าซีที่มองออกตั้งนานแล้วว่าทั้งคู่ไม่ได้มีแผลอะไรเลย พูดดักคอขึ้นมา

"งั้นฉันยังไม่เรียกก็ได้ แต่คุณตำรวจ ตอนนี้ฉันรู้สึกปวดไปหมดเลย โดนมันตีนี่แหละ เดี๋ยวฉันจะไปหาหมอที่โรงพยาบาล มันต้องเป็นคนจ่ายค่ารักษา" ฝ่ายหญิงพูดขึ้น

"ผมก็ยังไม่เรียกรถพยาบาลเหมือนกัน แต่คุณตำรวจ ผมจะบอกอะไรให้นะ ยัยนี่แหละที่ตีผม ตอนนี้โรคหัวใจผมกำเริบแล้ว ผมก็ต้องไปโรงพยาบาลเหมือนกัน ยัยนี่ต้องเป็นคนจ่ายเงิน" ฝ่ายชายรีบสวนกลับทันควัน

ทั้งสองคนเถียงกันเสียงดังฟังชัด ต่อให้ป๋ายซงโง่แค่ไหน ก็ยังดูออกว่าสองคนนี้ไม่ได้เป็นอะไรเลย แค่นอนแหมะอยู่ตรงนี้เพราะกลัวว่าถ้าลุกขึ้นมาก่อนแล้วตัวเองจะเสียเปรียบก็เท่านั้น

"คุณเล่ามาก่อนว่าเกิดอะไรขึ้น" หม่าซีหันไปทางฝ่ายหญิง

"คุณตำรวจ เรื่องมันเป็นแบบนี้ค่ะ! เมื่อกี้ฉันมาซื้อกล้วยหอม มันบอกฉันว่าชั่งได้สองหยวน ฉันดูกล้วยก็พอใช้ได้ แล้วก็เห็นว่าผู้ชายคนนี้เป็นคนต่างถิ่นมาตั้งแผงขายของคงจะลำบาก ก็เลยกะจะช่วยซื้อสักหน่อย ฉันขอออกตัวก่อนเลยนะคุณตำรวจ ว่าฉันไม่ใช่พวกชอบเอาเปรียบใคร! ฉันก็เลยหยิบกล้วยมาสองสามลูกให้มันชั่งดู ปรากฏว่าตาชั่งดิจิทัลมันขึ้นตัวเลขสี่หยวนเก้าเหมาห้าเฟิน (4.95 หยวน) คุณตำรวจช่วยตัดสินให้ทีเถอะ ในโลกนี้น่ะ มีแต่คนขายเท่านั้นแหละที่ยอมปัดเศษลงให้ลูกค้า แต่ไอ้คนขายกล้วยนี่สิ ร้ายกาจนัก! มันดันบอกให้ฉันจ่ายมันห้าหยวนถ้วน! ทำไมฉันต้องจ่ายด้วย! ฉันดูเหมือนคนไม่มีปัญญาจ่ายเงินแค่ห้าเฟินงั้นเหรอ! แต่มันทำแบบนี้ มันหลอกลวงผู้บริโภคชัดๆ! แล้วพอฉันเถียงไปแค่สองประโยค มันก็ทำท่าจะลงไม้ลงมือตบตีฉัน สวรรค์เถอะ นี่มันยุคสมัยไหนกันแล้วเนี่ย!" หญิงร่างท้วมเล็กน้อยนอนดิ้นไปมาบ่นฉอดๆ อยู่บนพื้น ป๋ายซงเห็นแล้วแทบจะทนดูไม่ได้

"พี่ตำรวจครับ พี่อย่าไปฟังยัยนี่พูดมั่วซั่วสิครับ ผมชั่งกล้วยได้สี่หยวนเก้าเหมาห้าเฟินจริง ผมก็เลยบอกยัยนี่ไปว่า ผมขายของอยู่ตรงนี้มาตลอด วันนี้ไม่ค่อยมีเศษเหรียญทอน ขอเก็บห้าหยวนถ้วนก่อนได้ไหม ไว้คราวหน้ามาซื้ออีกเดี๋ยวผมจะลดราคาให้เป็นพิเศษ ปรากฏว่ายัยนี่กลับ..." ฝ่ายชายพยายามอธิบายอย่างมีเหตุผล

"แกอย่ามาพูดจาพล่อยๆ ต่อหน้าตำรวจนะ! เมื่อกี้แกไม่ได้พูดกับฉันแบบนี้นี่! อะไรคือขอเก็บห้าหยวนถ้วนก่อนได้ไหม! เมื่อกี้แกไม่ได้ใช้โหมดน้ำเสียงแบบนี้สักหน่อย! เหอะ! เมื่อกี้แกทำเสียงข่มขู่สั่งการฉันชัดๆ" ฝ่ายหญิงขึ้นเสียงดังลั่น ขัดจังหวะคำอธิบายของฝ่ายชายทันที

ป๋ายซงถึงกับพูดไม่ออก เมื่อหลายวันก่อนเขาไปเจอคดีที่สถานีตำรวจซานหลินลู่ ทะเลาะกันแทบตายแค่เพราะเรื่องขอปัดเศษสองเหมา (0.2 หยวน) ป๋ายซงก็นึกว่านั่นคือที่สุดของความงี่เง่าแล้ว คิดไม่ถึงเลยว่าที่นี่ยังมีเรื่องทะเลาะกันเพราะเงินแค่ห้าเฟิน (0.05 หยวน) โผล่มาอีก

ทั้งสองฝ่ายต่างก็อ้างว่าทำไปเพื่อศักดิ์ศรี ไม่ใช่เพราะเงินแค่ห้าเฟิน แต่ดูจากรูปการณ์แล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะเงินแล้วมันจะเพราะอะไรล่ะ?

แต่ถึงจะคิดแบบนั้น คดีวิวาทแบบนี้ก็รับมือยากเอาเรื่อง ที่นี่คนเยอะพลุกพล่าน จะมาทำตัวใจเย็นยืนฟังทั้งสองฝ่ายเถียงกันจนจบเหมือนคดีที่ซานหลินลู่ไม่ได้หรอก คนเยอะขนาดนี้ เพื่อสิ่งที่เรียกว่าศักดิ์ศรีแล้ว ทั้งสองฝ่ายไม่มีทางหยุดเถียงกันแน่

"ป๋ายซง นายไปหยิบสมุดมา จดข้อมูลของชาวบ้านแถวนี้ไว้ ใครเห็นเหตุการณ์บ้าง เดี๋ยวพาตัวกลับไปให้ปากคำเป็นพยานที่สถานี ส่วนใครไม่ได้เห็นเหตุการณ์ ก็บอกให้พวกเขาถอยออกไปห่างๆ" หม่าซีสั่งการ

ป๋ายซงคิดในใจว่า ถึงคนจะยืนมุงกันเยอะแยะขนาดนี้ แต่คนที่เต็มใจเป็นพยานจริงๆ อาจจะไม่มีเลยสักคนก็ได้ คนสมัยนี้เก่งแต่เรื่องรอดูเรื่องสนุกกันทั้งนั้น แต่เขาก็ยังคงทำตามที่หม่าซีสั่ง เริ่มเดินเข้าไปถามคนที่อยู่ใกล้ที่สุดก่อน

พอคนคนนั้นได้ยินว่าต้องถูกพาตัวไปให้ปากคำและลงบันทึกข้อมูลที่สถานี ก็รีบโบกไม้โบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน บอกว่าตัวเองไม่รู้อะไรเลย แล้วหันหลังเดินหนีไปทันที

ป๋ายซงใช้วิธีนี้จัดการ เพียงพริบตาเดียว พวกจีนมุงรอบๆ ก็สลายตัวไปกว่าครึ่ง ส่วนคนที่เหลือก็ถอยร่นออกไปห่างตั้งเจ็ดแปดเมตร

"ถ้าพวกคุณสองคนยังนอนแผ่อยู่แบบนี้ ผมจะเรียกรถพยาบาลให้ พาไปส่งโรงพยาบาลก่อนเลย" หม่าซีพูดขึ้น "ถ้ามีปัญหาอะไร รอพวกคุณตรวจร่างกายเสร็จ ค่อยตามผมไปให้ปากคำที่สถานี ผมขอชี้แจงอีกครั้งนะ คดีทะเลาะวิวาท ตามหลักการแล้วพวกคุณต้องสำรองจ่ายค่ารักษาพยาบาลกันไปก่อน ส่วนเรื่องค่าเสียหายอะไรนั่นค่อยว่ากันทีหลัง"

หม่าซีหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาทำท่าจะกดโทรออก ตอนนั้นเอง ผู้ป่วย 'อาการสาหัส' ทั้งสองคนที่นอนอยู่บนพื้นก็เกิดหายดีเป็นปลิดทิ้ง ลุกพรวดขึ้นมายืนพร้อมกันอย่างปาฏิหาริย์ แต่ทั้งคู่ก็ยังคงเชิดหน้าหยิ่งผยอง ไม่ยอมอ่อนข้อให้อีกฝ่าย

อย่าประมาทคำพูดแค่ไม่กี่ประโยคของหม่าซีเชียวนะ นี่มันคือการผสมผสานระหว่างประสบการณ์และความเก๋าเกมอย่างลงตัวเลยล่ะ ถ้าเปลี่ยนเป็นป๋ายซงมาเจอสถานการณ์วุ่นวายแบบนี้ ต่อให้มีคนมาคอยจับมือสอนก็คงรับมือไม่ไหวแน่ๆ

"เอาล่ะ ต่างคนต่างก็ยุ่ง แล้วก็ไม่ได้บาดเจ็บอะไรกันด้วย เอาแบบนี้ ผมตัดสินให้เอง กล้วยนี่คุณก็ไม่ต้องซื้อร้านนี้แล้ว ผมเห็นว่าร้านข้างๆ นู้นก็ดูดีเหมือนกัน" หม่าซีหันไปพูดกับฝ่ายหญิง จากนั้นก็หันไปพูดกับคนขายผลไม้ "กล้วยหวีนี้ผมจะควักเงินซื้อเอง สี่หยวนเก้าเหมาห้าเฟินใช่ไหม เอาแบบนี้ คุณแถมองุ่นให้ผมอีกสองลูก ผมจะให้คุณห้าหยวนถ้วน"

"โธ่เอ๊ย! พี่ตำรวจคะ พูดอะไรแบบนั้นล่ะคะ ฉันไม่ใช่ว่าไม่มีปัญญาซื้อกล้วยหวีนี้สักหน่อย เอาแบบนี้ ฉันจ่ายเอง ฉันจะให้มันสิบหยวน พี่ตำรวจเอากล้วยไปเถอะค่ะ เอาไปกิน ถือว่าฉันเลี้ยงเอง" พอฝ่ายหญิงได้ยินหม่าซีพูดแบบนี้ ก็รู้สึกว่าตัวเองได้หน้า จึงรีบหาทางลงให้ตัวเอง