บทที่ 435 - ฟ้าถล่ม

บทที่ 435 - ฟ้าถล่ม

การปลิดชีพตัวเองของหม่าอ้ายกั๋วเป็นไปอย่างรวดเร็ว

ปราศจากความลังเลใดๆ

ราวกับเกรงว่าหากชักช้าแม้เพียงเสี้ยววินาที จะถูกซูอิงฮุยและวั่งไฉเข้ามาขัดขวาง

ในฐานะผู้บัญชาการใหญ่แห่งหนานโจว หม่าอ้ายกั๋วรู้ซึ้งถึงความน่าสะพรึงกลัวของผู้ฝึกตนระดับจินตันเป็นอย่างดี

หม่าอ้ายกั๋วกำลังเดิมพัน เดิมพันว่าซูอิงฮุยจะยอมละเว้นลูกๆ ของเขาหลังจากที่เขาตายไปแล้ว

เขาเดิมพันกับมโนธรรมในใจของซูอิงฮุย!

และในขณะเดียวกัน เขาก็เดิมพันกับคำพูดของวั่งไฉเมื่อครู่นี้ที่ว่า: ซูอิงฮุยขี้เกียจกว่าที่แกคิดไว้เยอะ

หม่าอ้ายกั๋วเดิมพันว่า ซูอิงฮุยคงขี้เกียจเกินกว่าจะลงมือกับเด็กตาดำๆ ที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่อะไรด้วย

ซูอิงฮุยและวั่งไฉต่างเงียบกริบ สายตาของพวกเขาจับจ้องไปที่ร่างไร้วิญญาณของหม่าอ้ายกั๋วเขม็ง ราวกับกลัวว่าอีกฝ่ายจะลุกขึ้นมาอาละวาดอีก

"นี่แหละ ผลของการที่แกไปพล่ามบ้าอะไรให้มันฟังก็ไม่รู้? เป็นไงล่ะ ทีนี้ไอ้เวรนี่มันก็ทิ้งภาระไว้ให้พวกเราจัดการต่อเลย" ซูอิงฮุยหันไปมองหน้าวั่งไฉด้วยสายตาเหยียดหยาม

วั่งไฉเองก็มีสีหน้าตื่นตะลึงไม่แพ้กัน "ใครจะไปรู้ล่ะว่าไอ้เวรนี่มันจะกล้าทำเรื่องบ้าๆ แบบนี้ล่ะวะ?!"

"หม่าอ้ายกั๋วคนนี้ ฉลาดเป็นกรดเลยแฮะ!" ซูอิงฮุยถอนหายใจยาว

ลองคิดดูสิ ถ้าไม่ฉลาดจริง

แล้วมันจะได้เป็นถึงผู้บัญชาการใหญ่แห่งหนานโจวได้ยังไง?

"ใจเด็ดเหี้ยมโหดจริงๆ"

นี่คือคำวิจารณ์ที่ซูอิงฮุยมีต่อหม่าอ้ายกั๋ว

ในชีวิตนี้ ซูอิงฮุยเคยยกย่องคนใจเด็ดแบบนี้แค่สองคนเท่านั้น คนแรกคือชายขาเป๋แห่งหมู่บ้านจ้านเหอ และอีกคนก็คือหม่าอ้ายกั๋วที่นอนจมกองเลือดอยู่ตรงหน้านี้

แม้แต่ซาโต้ ชูอิจิ ที่คลุ้มคลั่งไล่ฆ่าคนในเมืองอย่างบ้าคลั่ง ก็ยังไม่เคยได้รับคำชมเชยแบบนี้จากซูอิงฮุยเลย

และสิ่งที่ซูอิงฮุยเคารพมากที่สุดในชีวิตก็คือ 'คนจริง'

เขาลุกขึ้นยืนแล้วเดินไปที่ศพของหม่าอ้ายกั๋ว ก่อนจะย่อตัวลงนั่ง

เขายื่นมือออกไปลูบเบาๆ ที่บาดแผลตรงขมับของหม่าอ้ายกั๋ว

เพียงปลายนิ้วสัมผัส บาดแผลฉกรรจ์บนศีรษะของหม่าอ้ายกั๋วก็สมานตัวเข้าหากัน ไม่มีเลือดไหลออกมาอีก

ซูอิงฮุยหันไปทำแบบเดียวกันกับศพภรรยาของหม่าอ้ายกั๋ว

ในเมื่อตายไปแล้ว ก็ควรจะตายอย่างมีศักดิ์ศรี

ความเด็ดเดี่ยวในการลั่นไกปืนปลิดชีพตัวเองของหม่าอ้ายกั๋ว ทำให้ซูอิงฮุยรู้สึกนับถืออย่างแท้จริง

ซูอิงฮุยกับหม่าอ้ายกั๋วต่างก็ไม่ใช่คนดีเด่อะไร

การที่เรื่องราวบานปลายมาจนถึงจุดนี้ ก็เป็นเพราะจุดยืนที่แตกต่างกัน

แต่ทั้งคู่มีเหตุผลและเป้าหมายเดียวกัน นั่นก็คือ: ทำทุกอย่างเพื่อปกป้องครอบครัวของตัวเอง

"วั่งไฉ แกคิดว่าถ้าหม่าอ้ายกั๋วเป็นผู้ฝึกตนระดับหยวนอิง คนที่นอนตายอยู่ตรงนี้จะเป็นพวกเราสองคนหรือเปล่าวะ?" ซูอิงฮุยหันไปถามวั่งไฉ

วั่งไฉครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ "ไม่ต้องคิดให้ปวดหัวเลย แน่นอนร้อยเปอร์เซ็นต์"

คนอย่างพวกเขา เมื่อได้บาดหมางกันแล้ว ก็ไม่มีทางที่จะญาติดีกันได้อีก

ทางออกเดียวก็คือ ต้องตายกันไปข้างหนึ่ง

นี่แหละคือจุดจบของพวกมัน

ซูอิงฮุยพยักหน้าเห็นด้วย ความคิดของเขาและวั่งไฉตรงกันอย่างน่าประหลาด

วั่งไฉเดินเข้าไปใกล้ร่างของหม่าอ้ายกั๋ว แต่สายตาของมันกลับจ้องมองไปที่ร่างของเด็กน้อยสองคนที่นอนหมดสติอยู่

หม่าอ้ายกั๋วตายไปแล้ว แต่ปัญหาการเลือกคนรอดยังไม่จบ

"เอาล่ะ ทีนี้จะเอายังไงกับเด็กสองคนนี้ดี" วั่งไฉถามขึ้นมาลอยๆ

คำถามนั้นทำเอาซูอิงฮุยถึงกับพูดไม่ออก

ถ้าเป็นผู้ใหญ่สองคน ป่านนี้ซูอิงฮุยคงส่งพวกเขาไปลงนรกพร้อมกับหม่าอ้ายกั๋วแล้ว

แต่นี่มัน...

"ฉันเป็นคนดีนะโว้ย ไม่ทำร้ายผู้หญิง ไม่รังแกเด็กหรอก" ซูอิงฮุยพูดด้วยน้ำเสียงเอื่อยเฉื่อย

"เพราะงั้น แกเป็นคนจัดการก็แล้วกัน" ซูอิงฮุยพยายามโยนเผือกร้อนไปให้วั่งไฉ

วั่งไฉได้ยินดังนั้นก็ถึงกับขนลุกซู่ "ไอ้บ้าเอ๊ย! เรื่องชั่วๆ แบบนี้มึงก็ให้กูทำตลอดเลยนะเว้ย?!"

ซูอิงฮุยจุดบุหรี่ขึ้นสูบอย่างใจเย็น "พวกนั้นไม่ใช่คนสักหน่อย ไม่นับหรอกน่า"

วั่งไฉคว้าบุหรี่ในมือซูอิงฮุยไปสูบหน้าตาเฉย

ซูอิงฮุยส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ ก่อนจะหยิบบุหรี่ขึ้นมาจุดสูบอีกมวน

หนึ่งคนหนึ่งสุนัขนั่งยองๆ สูบบุหรี่อยู่บนพื้นโดยไม่ปริปากพูดอะไรออกมาสักคำ

เนิ่นนานผ่านไป วั่งไฉก็เป็นฝ่ายทำลายความเงียบ "จะฆ่าก็ฆ่าให้หมด จะปล่อยก็ปล่อยให้หมด"

การเหลือรอดไว้แค่คนเดียว วั่งไฉรู้สึกว่ามันออกจะโหดร้ายเกินไปหน่อย...

ซูอิงฮุยเองก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน ถ้าจะตายก็ควรตายพร้อมกันทั้งครอบครัวไปเลยสิ

"งั้นก็ส่งไปลงนรกให้หมดนั่นแหละ การเหลือรอดไว้แค่คนเดียวมันทรมานเปล่าๆ เอ้า วั่งไฉ จัดการเลย!"

วั่งไฉตกใจจนแทบจะสำลักควันบุหรี่ "กูไม่เอาด้วยหรอก! กูขี้ขลาดจะตาย! อยากทำก็ทำเองสิวะ!!"

พูดจบ วั่งไฉก็ลุกขึ้นยืนเตรียมจะชิ่งหนี

เมื่อเห็นว่าวั่งไฉจะหนี ซูอิงฮุยก็แค่นเสียงหัวเราะอย่างเย็นชา

พร้อมกับคว้าหางสุนัขเอาไว้แน่น "คิดจะหนีอีกแล้วเหรอ คราวที่แล้วก็ปล่อยให้หนีไปทีนึงแล้วนะเว้ย!"

ย้อนกลับไปตอนอยู่บนภูเขา ตอนที่จัดการทหารรับจ้างต่างชาติ วั่งไฉก็วิ่งหนีเตลิดเปิดเปิงไปแล้ว

สุดท้ายซูอิงฮุยก็ต้องเป็นคนลงมือหักคอทหารคนนั้นด้วยตัวเอง

แล้วตอนนี้ไอ้หมาเวรนี่ก็คิดจะโยนภาระมาให้เขาอีกงั้นเหรอ?

ฝันไปเถอะ!

"กูขี้ขลาดจริงๆ นะเว้ย กูทนดูภาพสยดสยองแบบนี้ไม่ได้หรอก..." วั่งไฉร้องโอดครวญ

……

กว่าครึ่งชั่วโมงผ่านไป

เด็กทั้งสองก็ยังคงหลับสนิท

ซูอิงฮุยและวั่งไฉก็ยังคงลังเล ไม่กล้าลงมือเสียที เอาแต่เกี่ยงกันไปเกี่ยงกันมา

"เอาจริงๆ นะ ขืนปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไปก็คงไม่ดีแน่" ซูอิงฮุยพูดขึ้นมา

"งั้นแกมีวิธีอะไรดีๆ ไหมล่ะ? ให้หม่าเต๋อมาจัดการแทนไหม?" วั่งไฉเสนอไอเดีย

คนไร้ศีลธรรมอย่างหม่าเต๋อ ต้องกล้าลงมือแน่นอน

ซูอิงฮุยส่ายหน้า งานของตัวเองก็ต้องจัดการด้วยตัวเองสิ

"จะรอดหรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับพวกเขาก็แล้วกัน!"

ซูอิงฮุยสะบัดมือเบาๆ เด็กทั้งสองก็เริ่มรู้สึกตัว

ไม่กี่นาทีต่อมา เด็กหญิงก็ฟื้นคืนสติเป็นคนแรก

เธอลืมตาขึ้นมาด้วยความงุนงง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ทำให้เธอรู้สึกเหมือนกำลังฝันร้าย

ทว่าเมื่อสายตาของเธอประสานเข้ากับซูอิงฮุยที่นั่งอยู่บนโซฟา และร่างของพ่อแม่ที่นอนจมกองเลือดอยู่ไม่ไกล

เด็กหญิงก็ตระหนักได้ทันทีว่า นี่ไม่ใช่ความฝัน!

"โฮ!" เธอแผดเสียงร้องไห้ออกมาอย่างสุดเสียง แล้วรีบคลานเข้าไปหาร่างของพ่อแม่

"ฮือ... ฮือ...! พ่อ! แม่! ทำไมถึงเป็นแบบนี้!!"

เด็กหญิงร้องไห้จนน้ำตานองหน้า สองมือเล็กๆ กอดร่างของพ่อแม่ที่เริ่มเย็นเฉียบเอาไว้แน่น

เธอพยายามเขย่าและผลักร่างของพวกเขาอย่างสุดแรง พร้อมกับร้องเรียกด้วยน้ำเสียงแหบพร่าและสิ้นหวัง "พ่อ! แม่! ตื่นสิคะ! อย่าทิ้งหนูกับน้องไปนะ..."

แววตาของเธอเต็มไปด้วยความหวาดกลัวและสิ้นหวัง ราวกับว่าโลกทั้งใบได้พังทลายลงในพริบตา

แต่ไม่ว่าเธอจะพยายามมากแค่ไหน

ร่างไร้วิญญาณทั้งสองร่างนั้นก็ยังคงนอนนิ่ง ไม่มีการตอบสนองใดๆ ทั้งสิ้น

"พวกเขาตายแล้ว ฉันเป็นคนฆ่าเองแหละ" น้ำเสียงอันเย็นชาดังขึ้นข้างหูของเด็กหญิง

เด็กหญิงเงยหน้าขวับ หันไปมองซูอิงฮุย

ดวงตาที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตาจ้องมองซูอิงฮุยเขม็ง

ทว่า เมื่อต้องเผชิญหน้ากับดวงตาข้างเดียวอันเย็นเยียบของซูอิงฮุย

เด็กหญิงกลับไม่มีทีท่าหวาดกลัวเลยแม้แต่น้อย

ราวกับว่าเธอต้องการจะจดจำใบหน้าของซูอิงฮุย สลักมันฝังลึกไว้ในความทรงจำ

ในเวลาเดียวกัน เด็กชายก็ตื่นขึ้นมา

ปฏิกิริยาของเขาไม่ต่างจากเด็กหญิงในตอนแรก เขาดูสับสนงุนงง ก่อนจะหันไปเห็นศพของพ่อแม่

"พี่ พี่... พะ... พ่อกับแม่... เป็นอะไรไป!" เด็กชายถามพี่สาวด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ

"พวกเขาตายแล้ว ฉันเป็นคนฆ่าเอง" เสียงของซูอิงฮุยดังขึ้นอีกครั้ง

เด็กชายมองซูอิงฮุยด้วยความตกตะลึง ก่อนจะหันไปมองพี่สาว

"พี่ นี่มัน... เรื่องจริงเหรอ?"

เด็กชายไม่กล้าแม้แต่จะมองศพของพ่อแม่ เขาทำได้เพียงหันไปถามความจริงจากพี่สาว

เมื่อเห็นพี่สาวพยักหน้า เด็กชายก็รู้สึกราวกับว่า

ฟ้าถล่มลงมาตรงหน้า...

(จบแล้ว)