- หน้าแรก
- วันพีซ พลเรือเอกจอมอู้ผู้ทำงานเข้าเก้าเลิกห้าในโลกโจรสลัด
- บทที่ 1 ถ้าไม่กระตือรือร้นที่จะเลิกงาน สมองของพวกแกก็คงมีปัญหาแล้ว!
บทที่ 1 ถ้าไม่กระตือรือร้นที่จะเลิกงาน สมองของพวกแกก็คงมีปัญหาแล้ว!
บทที่ 1 ถ้าไม่กระตือรือร้นที่จะเลิกงาน สมองของพวกแกก็คงมีปัญหาแล้ว!
บทที่ 1 ถ้าไม่กระตือรือร้นที่จะเลิกงาน สมองของพวกแกก็คงมีปัญหาแล้ว!
ปีปฏิทินแห่งท้องทะเลที่ 1516, ทะเลเวสต์บลู
แคว้นคาโนะ, เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ในเวลานี้, การต่อสู้อันดุเดือดกำลังเกิดขึ้นในเมือง; ทหารเรือและกลุ่มโจรสลัดไฟเออร์แทงค์กำลังปะทะกันอย่างเอาเป็นเอาตาย
ทว่า, การต่อสู้ก็ใกล้จะจบลงแล้ว, และกลุ่มโจรสลัดไฟเออร์แทงค์ก็ได้รับบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก
แม้แต่ชุดสูทลายทางบนร่างของคาโปเน่ เบจก็ยังขาดวิ่นกลายเป็นเศษผ้า, และเขากำลังหอบหายใจอย่างหนักหน่วง
ปืนฟลินท์ล็อกและดาบโจรสลัดในมือของเขาทำได้เพียงใช้เป็นไม้ค้ำยัน, พยุงร่างกายของเขาไว้เพื่อไม่ให้ล้มลงไป
ในขณะเดียวกัน, ชายที่ยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับคาโปเน่ เบจกลับดูผ่อนคลายอย่างสิ้นเชิง, มีซิการ์คาบอยู่ที่ปาก
“แอรอน, แกมันไอ้โรคจิต! ชั้นยอมแลกอาวุธล็อตนั้นไปหมดแล้ว, แล้วทำไมแกยังตามกัดชั้นไม่ปล่อยอีกฮะ?”
คาโปเน่ เบจพูดอย่างดุเดือดกับชายที่อยู่ตรงหน้า
ชายที่ชื่อแอรอนนั้นค่อนข้างหนุ่ม, หน้าตาหล่อเหลา, และรูปร่างสูงใหญ่, ดูราวกับหมีสีน้ำตาลที่กำลังยืนหยัด
ที่สำคัญที่สุด, เขาปลดปล่อยออร่าแห่งความเย่อหยิ่งและทรงพลังตั้งแต่หัวจรดเท้า หากไม่ใช่เพราะเสื้อคลุม “ความยุติธรรม” ที่โบกสะบัดอยู่ด้านหลัง, แทบจะไม่มีใครเชื่อมโยงเขากับทหารเรือเลย
แอรอนพูดอย่างเฉยเมย,
“ใครใช้ให้แกดังนักล่ะในทะเลเวสต์บลู? ถ้าชั้นไม่ซัดแก, แล้วจะให้ชั้นไปซัดใคร?”
คาโปเน่ เบจเดือดดาลกับคำพูดของแอรอน
“ไอ้โรคจิตเอ๊ย! ชั้นยังไม่ได้ไปยั่วยุแกเลยด้วยซ้ำ, แล้วแกจะตามล่าชั้นเพียงเพราะชั้นดังเนี่ยนะ?”
“ก็ใช่น่ะสิ, เพราะงั้นแหละ!”
แอรอนพยักหน้าอย่างจริงจัง
“เลิกพล่ามได้แล้ว, รับหมัดชั้นไปซะ!”
เมื่อพูดจบ, แอรอนก็ง้างหมัดที่มีขนาดเท่าหม้อตุ๋น, เตรียมที่จะส่งมอบการโจมตีปลิดชีพให้กับคาโปเน่ เบจ
แต่ในจังหวะนั้นเอง, เสียงนาฬิกาปลุกประหลาดก็ดังขึ้น
มันทำให้ทุกคนที่กำลังพัวพันอยู่ในการต่อสู้ต้องชะงักงันอยู่กับที่
จากนั้น, พวกเขาก็เห็นแอรอนดึงนาฬิกาปลุกออกมาจากเสื้อคลุมและตรวจดูเวลา
หลังจากยัดนาฬิกากลับเข้าไป, เขากลับพูดกับคาโปเน่ เบจว่า,
“ถือว่าแกโชคดีไป. ถึงเวลาเลิกงานของชั้นแล้ว! เจอแกคราวหน้า, ชั้นจะเป่าหัวแกให้กระจุยแน่!”
จากนั้นแอรอนก็ตะโกนสั่งทหารเรือที่อยู่รอบตัว,
“ถ้าไม่กระตือรือร้นที่จะเลิกงาน, สมองของพวกแกก็คงมีปัญหาแล้ว! ห้าโมงเย็นแล้ว, เก็บของแล้วกลับกันเถอะ!”
โดยไม่สนใจสายตาตกตะลึงของคนรอบข้าง, แอรอนหันหลังและเดินตรงดิ่งออกจากเมืองไป
เหล่าทหารเรือที่อยู่ข้างกายเขาดูเหมือนจะคุ้นเคยกับนิสัยของแอรอนมานานแล้ว; พวกเขาเก็บอาวุธเข้าฝักโดยไม่พูดอะไรสักคำและเดินตามเขาออกไป
หลังจากเห็นแอรอนและคนอื่นๆ จากไป, คาโปเน่ เบจก็ถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอกในที่สุด จากนั้นเขาก็แค่นเสียงเย็นชาและพูดขึ้น,
“สมคำร่ำลือ, เจ้านี่มันประหลาดเหมือนที่ข่าวลือบอกไว้ไม่มีผิด. รอดตายมาได้ไงเนี่ยเรา!”
…ทะเลเวสต์บลู, สาขาที่ 996.
นาวาเอกทอมป์สัน, ผู้บัญชาการสาขา, กำลังเดินวนไปวนมาอย่างร้อนรนอยู่บนท่าเรือ
เขาเพิ่งจะถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอกเมื่อเห็นเรือรบกำลังแล่นกลับมา
ทันทีที่แอรอนก้าวลงจากเรือรบ, ทอมป์สันก็รีบพุ่งเข้าไปหา
“เป็นยังไงบ้าง? จัดการคาโปเน่ เบจเรียบร้อยไหม?”
แอรอนส่ายหน้า
“ไม่อะ”
“ทำไมล่ะ?”
ทอมป์สันถึงกับอึ้ง
แอรอนพูดด้วยท่าทีชอบธรรม,
“ก็เพราะมันห้าโมงเย็นแล้วไง. ถึงเวลาเลิกงานแล้ว!”
“อะไรนะ?”
ทอมป์สันชะงักไปครู่หนึ่ง, ก่อนจะสติแตกขึ้นมาตรงนั้น
“ชั้นว่าแล้วเชียวไอ้เวรเอ๊ย!”
เขากระชากคอเสื้อของแอรอนและคำรามลั่น,
“แกแค่ทำโอทีสักหน่อยไม่ได้หรือไง?! ด้วยความแข็งแกร่งของแก, มันใช้เวลาไม่นานหรอกที่จะจัดการคาโปเน่ เบจให้สิ้นซาก, ใช่ไหม?”
แอรอนพยักหน้า
“ตอนนั้นมันก็โดนชั้นอัดจนงอมพระรามไปแล้วล่ะ, เหลือลมหายใจรวยรินแค่ครึ่งเฮือกเอง”
“แล้วนี่แกก็ปล่อยมันไปเนี่ยนะ?”
ทอมป์สันแทบจะหัวเราะออกมาเพราะความโกรธของตัวเอง
แอรอนพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉย,
“ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการเลิกงาน! ใครใช้ให้แกงกนักล่ะ ไม่ยอมจ่ายค่าล่วงเวลา?”
“แล้วก็, ผู้บัญชาการ, นี่มันนอกเวลางานแล้ว. กรุณาอย่ามากินเวลาพักผ่อนของชั้น!”
เมื่อพูดจบ, แอรอนก็จับทอมป์สันยกขึ้นอย่างง่ายดายและโยนเขาออกไปด้านข้าง, จากนั้นก็เดินอาดๆ กร่างออกไปต่อหน้ากลุ่มทหารเรือกลุ่มใหญ่
“แอรอน, ไอ้ลูกหมาเอ๊ย! แกเห็นหัวชั้นที่เป็นผู้บัญชาการฐานทัพบ้างไหม?!”
ทอมป์สัน, ผู้บัญชาการฐานทัพ, คำรามด่าทอ
เหล่าทหารเรือใต้บังคับบัญชาของเขาแนะนำอย่างหมดคำพูด,
“ช่างเถอะครับ, ท่านนาวาเอก. เขาไม่สนท่านหรอกต่อให้ท่านจะตะโกนจนคอแตกก็ตาม”
“คราวหน้า, ท่านก็แค่จ่ายค่าล่วงเวลาให้พันตรีแอรอนไปเถอะครับ”
“ท่านนาวาเอก, ท่านไม่เห็นหรอก, แต่พันตรีแอรอนน่ะอัดคาโปเน่ เบจจนง่อยประทานได้ในแค่สามหมัดเองนะครับ. เป็นเพราะท่านไม่ยอมจ่ายค่าล่วงเวลานั่นแหละ ความพยายามทั้งหมดของพวกเราถึงได้สูญเปล่า!”
ทหารเรือหลายคนเริ่มบ่นใส่ทอมป์สันเช่นกัน
ทอมป์สันยิ่งโกรธเกรี้ยวหนักกว่าเดิม
“บ้าเอ๊ย, นี่มันความผิดของชั้นงั้นเหรอ? มันเป็นความผิดของไอ้เวรแอรอนต่างหาก! ถ้าชั้นสู้มันชนะล่ะก็, ชั้นจะ…”
เมื่อได้ยินเช่นนี้, ทหารเรือใต้บังคับบัญชาก็ยิ่งพูดไม่ออกเข้าไปอีก,
“ท่านนาวาเอกครับ, ท่านพูดประโยคนั้นมาเป็นร้อยรอบแล้วนะครับ”
แน่นอนว่าแอรอนไม่มีทางได้ยินคำบ่นของทอมป์สัน
ถึงตอนนี้, แอรอนได้กลับมาถึงบ้านเรียบร้อยแล้วและกำลังนอนเอนกายอย่างสบายใจอยู่บนเก้าอี้พักผ่อนของเขา
จากนั้น, เขาก็เรียกหน้าต่างระบบของเขาขึ้นมา
ใช่แล้ว, แอรอนไม่ใช่คนของโลกนี้; เขาคือผู้ทะลุมิติที่ภาคภูมิใจ
ทาสบริษัทที่ทะลุมิติมายังโลกโจรสลัดหลังจากตายเพราะทำงานหนักเกินไป
โชคดีที่ในโลกอันแสนจะวุ่นวายใบนี้, แอรอนได้กลายมาเป็นทหารเรือ
ถือได้ว่าเขามีงานราชการที่มั่นคง
โชคร้ายหน่อย, ที่เขาถูกผูกมัดเข้ากับระบบที่ค่อนข้างยุ่งยาก
มันคือระบบเข้าเก้าเลิกห้า
หลังจากเปิดใช้งานระบบ, แอรอนจำเป็นต้องตอกบัตรเข้าทำงานแปดชั่วโมงทุกวัน คุณภาพของงานที่เขาทำจะเป็นตัวกำหนดรางวัลตอกบัตรรายวัน
อย่างไรก็ตาม, หากเขาอยู่ทำงานเลยเวลา 17:00 น. ไป, มันจะถูกนับว่าเป็นการทำล่วงเวลา, และรางวัลที่เขาได้รับก็จะลดลง
การตัดสินบัญชีจะทำเดือนละครั้ง, และจะมีโบนัสปลายปีให้หลังจากทำงานครบหนึ่งปีเต็ม
รางวัลจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับยศและตำแหน่งของเขา
ระบบนี้สมกับเป็นเพื่อนร่วมทางของเขาจริงๆ; กลิ่นอายของการทำงานมันช่างรุนแรงเหลือเกิน
ในที่สุดแอรอนก็สามารถไต่เต้าขึ้นมาถึงยศพันตรีได้, และหลังจากที่ได้อัดผู้บัญชาการฐานทัพของเขาไปหนึ่งยก, ในที่สุดชีวิตของเขาก็สบายขึ้นมาบ้างเล็กน้อย
“ติ๊ง! ตอกบัตรสำเร็จ. เนื่องจากวันนี้ทำล่วงเวลาเกินไป 2 ชั่วโมง 34 นาที, รายได้จึงลดลง 25%”
“ติ๊ง! เงินเดือนจำนวน 3,185 ของคุณในเดือนนี้ได้ถูกจ่ายออกไปแล้ว. โปรดตรวจสอบ.”
【ชื่อ: แอรอน วอลเตอร์】
【ยศ: พันตรีแห่งสาขาที่ 996 ทะเลเวสต์บลู】
【ฮาคิเกราะ: C】
【ฮาคิสังเกต: C】
【ฮาคิราชันย์: D】
【ความสามารถผลปีศาจ: ไม่มี】
【ความสามารถพิเศษ: วิชาหกรูปแบบ (เชี่ยวชาญ), หมัดเจตจำนง (บรรลุ), โคโนฮะ ไดเซมปู (เชี่ยวชาญ), ก้าวพริบตา (บรรลุ), หมัดสายน้ำทลายหิน (ระดับเริ่มต้น)】
【เงินเดือน: 3,299】
เงินเดือนที่ระบบจ่ายให้นั้นสามารถนำมาใช้เสริมความแข็งแกร่งให้กับทักษะและความสามารถของแอรอนได้, และมันยังสามารถนำไปใช้สุ่มทักษะจากโลกอื่นๆ ได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม, การสุ่มลอตเตอรี่นั้นค่อนข้างแพง, ดังนั้นแอรอนจึงแทบจะไม่ค่อยได้ใช้มัน
ด้วยเหตุนี้, ตั้งแต่มาที่โลกใบนี้, แอรอนจึงมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มความแข็งแกร่งของตัวเองเป็นหลัก
ท้ายที่สุดแล้ว, มีเพียงความแข็งแกร่งที่มากขึ้นเท่านั้นที่จะช่วยให้เขาปกป้องสวัสดิการแบบเข้าเก้าเลิกห้าของตัวเองเอาไว้ได้!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═