บทที่ 29 เรื่องราวของสวี่เสี่ยวหยา

ปัญญาชนสวี่ หรือชื่อจริงคือสวี่เสี่ยวหยา ปีนี้เธอมีอายุเพียงยี่สิบเอ็ดปีเท่านั้น เธอนับว่าเป็นหญิงสาวที่อายุน้อย เธอเป็นนักเรียนมัธยมปลายและเป็นนักเรียนดีเด่น หากมหาวิทยาลัยไม่ถูกระงับการเรียนการสอน เธอคงไม่มีทางมาสนับสนุนการพัฒนาที่นี่หรอก

หากไม่มีเหตุสุดวิสัยใดๆ เกิดขึ้น เมื่อการสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้รับการฟื้นฟูในอีกเจ็ดปีข้างหน้า ปัญญาชนสวี่ก็จะสามารถกลับบ้านเกิดของเธอได้ด้วยการสอบ

ด้วยความทรงจำจากชาติที่แล้วและวิสัยทัศน์ในอนาคต เขารู้ดีว่าระหว่างเขาและปัญญาชนสวี่นั้นไม่มีความเป็นไปได้ใดๆ เลย ปัญญาชนชายหลายคนที่ตกหลุมรักต่างก็ต้องยอมปล่อยมือจากหญิงสาวอันเป็นที่รักด้วยความเจ็บปวดรวดร้าวเมื่อพวกเขารู้ตัวว่าพวกเขาจะได้กลับบ้าน

ครั้งหนึ่งเคยมีเพลงที่โด่งดังไปทั่วประเทศชื่อว่า "มีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเสี่ยวฟาง" เพลงนี้โดนใจผู้คนที่มีความรู้สึกตรงกับสถานการณ์เช่นนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงได้โด่งดังมากนัก

ความคิดถึงบ้านนั้นรุนแรงมากจนชายหญิงหลายคนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องละทิ้งความรู้สึกของตัวเองและเดินทางกลับบ้านเกิด มีผู้ชายและผู้หญิงกี่คนกันล่ะที่ต้องร้องไห้แทบขาดใจในตอนนั้น แต่พวกเขาก็ยังคงไม่สามารถรั้งคนในใจของพวกเขาเอาไว้ได้ ในท้ายที่สุดแล้ว หญิงสาวในดวงใจของพวกเขาก็กลายเป็นแสงจันทร์สีขาวที่งดงามและบริสุทธิ์ที่สุด

ท้ายที่สุดแล้ว ความรักที่บริสุทธิ์จะต้องถูกหล่อหลอมขึ้นมาในเบ้าหลอมแห่งความยากลำบาก ปราศจากความเห็นแก่ตัวใดๆ ชีวิตอันแสนน่าสังเวชของปัญญาชนที่ถูกส่งไปใช้ชีวิตในชนบทนั้นเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี เมื่อหญิงสาวที่คุณชื่นชมแอบยื่นไข่ต้มให้คุณอย่างลับๆ ความบริสุทธิ์ของความรู้สึกนั้นเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่ไม่อาจจินตนาการได้ ดังนั้น ในท้ายที่สุดมันจึงกลายเป็นความทรงจำที่ถูกฝังลึก และแม้หลายปีต่อมา ความรู้สึกนี้ก็ยังคงยากที่จะปล่อยวาง

ดังนั้น แม้ว่าซูอวี่จะไม่ได้หล่อเหลาอะไรมากมายนัก แต่เขาก็ไม่ได้ดูเหมือนคนที่จะหาภรรยาไม่ได้ แล้วทำไมจะต้องพยายามไปในเมื่อรู้อยู่แล้วว่าผลลัพธ์จะออกมาเป็นยังไงล่ะ แม้ว่าความสง่างามอันเงียบสงบของสวี่เสี่ยวหยาจะมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากจริงๆ และแม้แต่การทำงานในไร่นาและงานที่ใช้แรงงานหนักก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงบุคลิกของเธอไปได้ แต่มันก็ไม่คุ้มค่าที่จะเสี่ยงหรอก

"พวกเราไปดูกันเถอะ"

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น หากคุณได้พบเจอคนเหล่านี้ คุณต้องยื่นมือเข้าไปขัดขวาง ไม่อย่างนั้น หากคุณเข้าไปพัวพันกับนักเลงแล้วเกิดเรื่องอะไรขึ้นมา เขาก็จะต้องเป็นคนรับผิดชอบ

"เฮ้ พวก นายกำลังทำอะไรน่ะ"

ซูอวี่ก้าวเข้าไปข้างหน้าและตบไหล่อีกฝ่าย

สวี่เสี่ยวหยาและปัญญาชนหญิงอีกคนจำพวกเขาได้ ทั้งสองคนจึงรีบวิ่งไปหลบอยู่ข้างหลังหู่จื่อ

หู่จื่อยืมเงียบๆ อยู่ข้างๆ โดยมีก้อนอิฐอยู่ในมือ

ทั้งสามคนหันกลับมาและเห็นซูอวี่กำลังมองมาที่พวกเขาอย่างนิ่งเฉย และดูเหมือนว่าซูอวี่จะกำลังยิ้มอยู่ โดยไม่ได้แสดงความหวาดกลัวต่อพวกเขาเลยแม้แต่น้อย

"มันเรื่องอะไรของแกด้วยล่ะ ปล่อยมือฉันนะ แกมันก็แค่พวกชอบแส่เรื่องของคนอื่นไม่ใช่หรือไง"

ซูอวี่ผลักอีกฝ่ายและพึมพำออกมาว่า "ที่แกบอกว่า 'ชอบแส่' นี่มันหมายความว่ายังไง พวกเรามาด้วยกัน ฉันสามารถฟ้องร้องพวกแกว่ามีพฤติกรรมอนาจารได้นะ เชื่อหรือไม่ล่ะ"

ในยุคสมัยนี้ ด้วยแนวคิดแบบอนุรักษ์นิยม การก่ออาชญากรรมในฐานะอันธพาลถือเป็นความผิดที่ใหญ่หลวงมาก มีคำกล่าวที่คนทั่วไปมักใช้เรียกความผิดนี้ว่า: ความผิดแบบ "ตะกร้า" หมายความว่าคุณสามารถโยนอะไรลงไปในนั้นก็ได้ และความผิดนั้นก็อาจจะถือเป็นความผิดเล็กน้อยหรือเป็นความผิดร้ายแรงก็ได้

"พวกเราก็แค่จะทักทายคนสวยคนนี้แล้วทำความรู้จักกับเธอ หญิงสาวที่สง่างามย่อมเป็นที่หมายปองของสุภาพบุรุษอยู่เสมอ ไม่ได้หรือไงล่ะ"

ให้ตายเถอะ ฉันไม่ได้กลัวหรอกนะว่าอีกฝ่ายจะเป็นคนชั่ว ฉันกลัวว่าคนชั่วจะเป็นคนที่เรียนจบแค่ชั้นประถมมากกว่า

"สุภาพบุรุษบ้าบออะไรล่ะ! นี่คือแฟนฉัน พวกแกมารังควานเธอทำไมล่ะ ถ้าไม่ใช่การรังควานแล้วมันคืออะไรล่ะ ไสหัวไปซะ ไม่อย่างนั้นพวกแกจะเสียใจ"

ไม่มีทางที่จะสูญเสียความได้เปรียบไปได้หรอก แม้ว่าซูอวี่จะสามารถต่อสู้แบบบ้าบิ่นได้เท่านั้นและไม่ได้มีทักษะในการต่อสู้อะไรมากนัก แต่เขาก็ยังคงเป็นคนตัวสูง แข็งแกร่ง และมีพละกำลังมาก

"ได้เลย ไอ้หนุ่ม แกคอยดูเถอะ เรื่องนี้ยังไม่จบแค่นี้แน่"

หลังจากพูดจบ คนกลุ่มนั้นก็ชี้หน้าซูอวี่และหู่จื่อแล้วเดินจากไป

แม้ว่าพวกเขาอยากจะต่อสู้มากแค่ไหน และการต่อสู้ก็เป็นเรื่องปกติธรรมดาสำหรับพวกเขา แต่พวกเขาก็ไม่สามารถต้านทานความน่าเกรงขามของซูอวี่ได้ ซูอวี่ที่สูงใหญ่และดูน่าเกรงขาม เพิ่งจะคว้าไหล่ของผู้ชายอีกคนเอาไว้ และผู้ชายคนนั้นก็ดิ้นไม่หลุด เมื่อดูจากความแข็งแกร่งที่ส่งผ่านมาจากแขนของเขา นักเลงคนนั้นก็รู้ได้ทันทีว่าเขาไม่มีทางสู้กับซูอวี่ได้เลยในแง่ของพละกำลังทางร่างกาย เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายดูดุดันมากแค่ไหน พวกเขาก็ยิ่งเข้าใจได้ชัดเจนมากขึ้นว่าซูอวี่ไม่ใช่คนที่จะไปยุ่งด้วยได้ และถึงแม้จะมีกันสองคน พวกเขาก็ไม่ได้มั่นใจว่าจะเอาชนะได้

"เอ่อ ขอบคุณมากเลยนะ ถ้าไม่ได้พวกนาย พวกเราจะต้องถูกพวกนั้นตามรังควานอย่างแน่นอน"

สวี่เสี่ยวหยาเดินเข้ามาเพื่อแสดงความขอบคุณ และปัญญาชนหญิงอีกคนก็กล่าวขอบคุณซูอวี่ครั้งแล้วครั้งเล่า แม้ว่าพวกนักเลงจะพุ่งเป้ามาที่สวี่เสี่ยวหยา แต่เธอก็ไม่คิดว่าพวกอันธพาลพวกนั้นจะเลือกปฏิบัติหรอก หากพวกเขาทำอะไรสวี่เสี่ยวหยาจริงๆ เธอก็คงจะหนีชะตากรรมเดียวกันไปไม่พ้นอย่างแน่นอน

"ไม่เป็นไรหรอกครับ ว่าแต่ลมอะไรหอบพวกคุณมาถึงตัวอำเภอได้ล่ะเนี่ย"

"อ้อ ฉันกับเสี่ยวหยาเข้ามาที่ตัวอำเภอเพื่อซื้อของนิดหน่อยแล้วก็ส่งจดหมายกลับบ้านน่ะ"

แน่นอนว่า ไม่มีอะไรมากมายเกิดขึ้น สวี่เสี่ยวหยาแทบจะไม่เคยสุงสิงกับใครเลย

"อ้อ อย่างนี้นี่เอง พวกคุณจะกลับหมู่บ้านเลย หรือว่าจะเดินสำรวจตัวอำเภอกันต่อล่ะครับ"

สวี่เสี่ยวหยาก้มหน้าลงด้วยความเขินอายแล้วตอบกลับไปว่า "พวกเรากลับกันเถอะค่ะ ข้างนอกนี่มันอันตรายเกินไป"

ซูอวี่คิดในใจว่า "พวกเธอสองคนวิ่งมาถึงมุมลับตาคนขนาดนี้ มันไม่อันตรายไปหน่อยหรือไงล่ะ" แม้ว่าสวนสาธารณะจะไม่ได้อยู่ไกลปืนเที่ยงมากนัก แต่ในช่วงเวลานี้ ผู้คนส่วนใหญ่ก็กำลังทำงานกันอยู่ ใครมันจะมาเดินเล่นในสวนสาธารณะกันล่ะ มีแต่พวกคนว่างงานเท่านั้นแหละที่มีเวลา

"อ้าว พวกคุณจะกลับกันแล้วเหรอครับ โอเคครับ งั้นพอพวกคุณกลับถึงหมู่บ้าน รบกวนไปบอกพ่อแม่ของผมกับหู่จื่อให้หน่อยนะครับว่าพวกเรามีธุระในตัวอำเภอ แล้วจะกลับไปทีหลัง เพื่อที่ครอบครัวของพวกคุณจะได้ไม่ต้องเป็นห่วง"

ซูอวี่เตรียมใจที่จะกลับไปโดนด่าแล้ว แต่เมื่อเขาบังเอิญเจอกับสวี่เสี่ยวหยา ปัญหานี้ก็ได้รับการแก้ไขอย่างง่ายดาย

"ไม่มีปัญหาค่ะ งั้นพวกเราขอตัวก่อนนะคะ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือเมื่อครู่นี้นะคะ"

"ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวพวกเราเดินไปส่งพวกคุณครึ่งทางแล้วกัน พวกอันธพาลพวกนั้นจะได้ไม่ตามพวกเรามา"

สวี่เสี่ยวหยาและปัญญาชนหญิงอีกคนไม่ได้คัดค้านอะไร ตราบใดที่พวกเธอถูกพาไปส่งระหว่างทางกลับ

โชคดีที่พวกเขาบังเอิญไปเจอเกวียนเทียมวัวจากหมู่บ้านข้างเคียง ทั้งสองคนจึงติดรถกลับไปได้ เมื่อมีคนคอยดูแลพวกเธอแล้ว ซูอวี่และหู่จื่อจึงไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปและกลับไปซื้อของกันต่อ

"เสี่ยวหยา เมื่อกี้ซูอวี่เท่มากเลยเนอะ ฉันรู้สึกว่าเขาแมนมากๆ แล้วก็ดูเป็นผู้นำสุดๆ ไปเลย... อะแฮ่ม... พวกแกกำลังตามรังควานแฟนฉันอยู่ ถ้าพวกแกไม่ใช่พวกวิตถารแล้วจะเป็นอะไรไปได้ล่ะ"

หลังจากคำพูดของซูอวี่ สวี่เสี่ยวหยาก็เลียนแบบสิ่งที่ซูอวี่เพิ่งพูดไป ใบหน้าของเธอแดงระเรื่อขึ้นมาเล็กน้อย

"ฟางฟาง อย่าพูดจาเหลวไหลไปหน่อยเลย พวกเขาพูดแบบนั้นก็เพื่อจะไล่พวกอันธพาลพวกนั้นไปก็แค่นั้นแหละ"

"จุ๊ๆๆ เรื่องนี้รู้กันไปทั่วทั้งหมู่บ้านแล้วนะ คราวที่แล้วซูอวี่โดนไหลซานกับพวกอีกสองคนจากหมู่บ้านข้างๆ รุมซ้อมก็เพราะเธอนะ อย่าบอกนะว่าเขาไม่ได้สนใจเธอน่ะ"

ทั้งสองคนพูดคุยโต้ตอบกันไปมาเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัว ปรากฏว่าปัญญาชนหลายคนรู้เรื่องที่ซูอวี่โดนไหลซานตีหัวเมื่อครั้งที่แล้ว แต่สวี่เสี่ยวหยาไม่ได้ไปเยี่ยมซูอวี่เลยเพราะกลัวว่าจะทำให้เกิดความเข้าใจผิด

แต่ตอนนี้เมื่อซูอวี่ออกโรงปกป้องเธอ หัวข้อนี้ก็ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงอีกครั้ง และสวี่เสี่ยวหยาก็รู้สึกเขินอายอยู่บ้าง

ในหมู่บ้านไม่ได้มีแค่ผู้ชายสองคนหรอกนะที่ชื่นชอบเธอ มีอีกหลายคนเลย รวมถึงซูอวี่ด้วย แต่สวี่เสี่ยวหยาไม่ได้มีความตั้งใจที่จะคบหาดูใจกับใคร อย่างไรก็ตาม เธอไม่สามารถห้ามไม่ให้คนอื่นมีความคิดเป็นของตัวเองได้

อันที่จริงแล้ว เกณฑ์ในการเลือกคู่ครองของเธอไม่ได้สูงส่งอะไรเลย พูดง่ายๆ ก็คือ เธอต้องการคู่แท้ที่มีหัวข้อสนทนาที่ตรงกันและสามารถเข้ากันได้ดีกับเธอ

หากคุณสามารถเข้ากันได้ดี นั่นก็หมายความว่าคุณมีปรัชญาการใช้ชีวิตที่คล้ายคลึงกัน หรืออย่างน้อยที่สุดมุมมองของคุณก็ไม่ได้ขัดแย้งกัน คุณสามารถเข้าใจสิ่งที่เธอพูดและสิ่งที่เธอพยายามจะสื่อสารออกมาได้ สำหรับคุณแค่นั้นก็เพียงพอแล้ว เธอไม่ได้มีความปรารถนาในความร่ำรวยอะไรมากมายนัก

หมู่บ้านซานสุ่ยหว่านเป็นหมู่บ้านเล็กๆ บนภูเขา และการเรียนจบชั้นมัธยมปลายก็ถือเป็นความสำเร็จขั้นสูงแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น การศึกษาก็ไม่ได้เป็นตัวบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด ท้ายที่สุดแล้ว สวี่เสี่ยวหยาก็มาจากเมืองใหญ่ ดังนั้นเธอจึงไม่ได้มีความเหมือนกันกับผู้คนมากมายนัก มันให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าเธอกำลังพูดคุยกับกำแพงอิฐ ซึ่งมันน่าเบื่อเอามากๆ เลยล่ะ