- หน้าแรก
- เมื่ออันธพาลตระกูลกั๋วกงขอรันวงการสุราเซียน
- บทที่ 307 - พวกท่านใช้เมียน้อยร่วมกันหรือ?
บทที่ 307 - พวกท่านใช้เมียน้อยร่วมกันหรือ?
บทที่ 307 - พวกท่านใช้เมียน้อยร่วมกันหรือ?
บทที่ 307 - พวกท่านใช้เมียน้อยร่วมกันหรือ?
ไม่นานนัก ข่าวของหลินเฉินก็ถูกปล่อยออกมา
บัณฑิตยากจนที่เพิ่งคัดลอกคัมภีร์สอบเคอจวี่เสร็จทั้งเล่มอย่างยากลำบาก พอทราบข่าวนี้ ก็ถึงกับอึ้งไปเลย
"หลินจอมถลกหนังผู้นี้ จะใจดีปานนั้นเชียวรึ จะเปิดบรรยายงั้นหรือ แถมยังฟรีอีกต่างหาก ข้าฟังไม่ผิดใช่หรือไม่"
"พี่ฟาง หรือว่าวันนี้ดวงอาทิตย์จะขึ้นทางทิศตะวันตกกัน"
"จะมีเงื่อนไขแอบแฝงอะไรอีกหรือไม่ ข้ารู้สึกเสมอว่าหลินเฉิน ไม่น่าจะใจดีปานนี้ ท่านดูคัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้สิ ขาดรุ่งริ่งปานนี้ เขายังจะบรรยายให้ฟังฟรีอีกหรือ การให้ฟรีนี่ มันไม่เท่ากับฆ่าเขาหรืออย่างไร"
"ใช่ๆๆ อีกาในใต้หล้าย่อมดำเหมือนกันหมด หลินเฉินผู้นี้ ก็คืออีกาตัวที่ดำที่สุด"
บัณฑิตที่นำข่าวมาบอกอดไม่ได้ที่จะเอ่ยขึ้น "ทุกท่าน ครั้งนี้เข้าใจหลินเฉินผิดไปจริงๆ ในประกาศบอกไว้ว่า เพราะหลินเฉินรู้สึกผิดในใจ จึงตัดสินใจเปิดบรรยายให้ฟรี หากมีข้อสงสัยใดๆ ก็สามารถสอบถามได้ เพียงแค่ซื้อคัมภีร์สอบเคอจวี่ ก็สามารถใช้คัมภีร์สอบเคอจวี่ เป็นบัตรผ่านเข้าไปฟังการบรรยายในสถานที่จริงได้ ไม่เก็บเงิน แถมการบรรยาย ยังจัดต่อเนื่องนานถึงหนึ่งเดือนเต็ม"
เมื่อได้ยินคำพูดของบัณฑิตผู้นี้ บัณฑิตคนอื่นๆ ก็ชะงักไป ครู่ต่อมาก็มีท่าทีครึ่งเชื่อครึ่งสงสัย "จริงหรือ"
"ย่อมจริงแท้แน่นอน หากไม่เชื่อก็ลองไปดูประกาศที่ติดไว้สิ เสมียนของอิ้งเทียนฝู่เป็นคนติดเอง ย่อมต้องเป็นความจริง"
บัณฑิตคนอื่นๆ ถอนหายใจอย่างโล่งอก "ดีเหลือเกิน ในที่สุดหลินเฉินก็ทำตัวเป็นคนกับเขาสักที"
ทว่าบัณฑิตอีกคน กลับสีหน้าเปลี่ยนไปทันที "นี่ ไม่ดีแล้ว"
คนอื่นๆ หันไปมองเขา "พี่โจว เป็นอันใดไป"
"คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนั้น หลังจากที่ข้าเทียบกับที่คนอื่นๆ คัดลอกมาแล้ว ข้ารู้สึกว่ากระดาษมันขาดรุ่งริ่งไม่เป็นชิ้นดี แถมบางหน้าก็ฉีกขาดไปแล้ว ข้าจึงคิดว่าคัมภีร์เล่มนี้ไม่มีประโยชน์อันใด ก็เลยโยนทิ้งไปแล้ว"
"อะไรนะ?!"
บัณฑิตคนอื่นๆ สีหน้าเปลี่ยนไปทันที "เช่นนั้นท่านก็เข้าร่วมการบรรยายไม่ได้น่ะสิ"
บัณฑิตผู้นั้นเสียใจที่ทำลงไป "ข้าจะไปรู้ได้อย่างไรว่าหลินเฉินยังจะเปิดบรรยายฟรีอีก ก็ดูคัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มก่อนหน้านี้ของเขาสิ ใครจะไปคิดว่าเขาจะใจดีปานนี้เล่า"
เขาลุกขึ้นยืนทันที "ข้าเพิ่งโยนทิ้งไปเมื่อวาน ข้าต้องไปดูหน่อย เผื่อจะยังเก็บกลับมาได้"
บัณฑิตผู้นั้นรีบร้อนจากไป ส่วนบัณฑิตคนอื่นๆ ก็มีสีหน้าแปลกประหลาด โชคดีที่พวกเขาไม่ได้โยนคัมภีร์สอบเคอจวี่ทิ้งไป อย่างไรเสียก็ซื้อมาตั้งห้าสิบตำลึงเงิน
หากหายไป ก็ต้องเสียเงินอีกห้าสิบตำลึงเพื่อซื้อใหม่
อีกด้านหนึ่ง ฟางซุนเช่อและบัณฑิตคนอื่นๆ ก็ทราบข่าวนี้เช่นกัน หลังจากทราบข่าว ฟางซุนเช่อก็ถึงกับหน้าเหวอไปเลย
"อะไรนะ ต้องมีคัมภีร์สอบเคอจวี่ ถึงจะเข้าร่วมการบรรยายฟรีได้ นี่ แล้วคัมภีร์สอบเคอจวี่ที่ลงขันซื้อด้วยกันเล่า จะนับว่าเป็นของใคร"
ฟางซุนเช่อมึนงงไปหมด แม้ว่าตอนนี้คัมภีร์สอบเคอจวี่จะคัดลอกเสร็จแล้ว แต่คัมภีร์สอบเคอจวี่ยังสามารถใช้เป็นบัตรผ่านประตูได้อีก นี่เป็นสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน
ฟางซุนเช่อร้อนใจขึ้นมา "ไม่ได้ คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ข้าต้องเอามันมาให้ได้"
แม้ฟางซุนเช่อและบัณฑิตคนอื่นๆ จะด่าทอหลินเฉิน แต่หลินเฉินก็เป็นถึงจอหงวน การบรรยายของจอหงวน ย่อมต้องมีประโยชน์ เพียงแค่เนื้อหาในคัมภีร์สอบเคอจวี่นี้ การบรรยายของเขาในสถานที่จริง ก็ต้องช่วยยกระดับให้บัณฑิตคนอื่นๆ ได้อย่างมากแน่นอน
ต้องรู้ไว้ว่าในต้าเฟิง โอกาสที่จะได้รับการบรรยายจากมหาบัณฑิต ล้วนเป็นสิ่งที่พบพานได้ยากยิ่งนัก
บัณฑิตตามหัวเมืองบางคน เพื่อให้ได้รับการชี้แนะจากผู้รอบรู้ในท้องถิ่น อาจจะเป็นเพียงคำถามสักหนึ่งหรือสองข้อ ก็ถึงกับต้องไปขอเข้าพบอยู่หลายวันหลายคืน หากเป็นบัณฑิตจากครอบครัวยากจน ยังต้องคอยดูสีหน้าอีกฝ่ายด้วย
ตอนนี้หลินเฉินเปิดบรรยายฟรี ในฐานะบัณฑิต มีใครบ้างที่จะไม่สนใจ
ฟางซุนเช่อรีบไปหาบัณฑิตอีกสี่คนที่ร่วมลงขันซื้อคัมภีร์สอบเคอจวี่ด้วยกันก่อนหน้านี้ทันที แต่คาดไม่ถึงว่าทั้งสี่คน ก็ทราบข่าวนี้แล้วเช่นกัน
"ทุกท่าน คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ควรจะตกเป็นของข้า"
"เป็นของท่านได้อย่างไร จ่ายเงินไปคนละสิบตำลึง คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ทุกคนล้วนมีส่วนเป็นเจ้าของ"
ฟางซุนเช่อเอ่ยขึ้นอีกว่า "ในเมื่อเป็นเช่นนี้ พวกเราก็แบ่งคัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้กันคนละส่วนสิ"
"แบ่งส่วนหรือ แบ่งไปก็ไม่มีประโยชน์ ในประกาศบอกไว้ว่า ต้องถือคัมภีร์สอบเคอจวี่ฉบับสมบูรณ์เท่านั้นจึงจะเข้างานได้ มิเช่นนั้นก็เข้าไม่ได้ ทุกท่าน คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ข้าขอจ่ายเงินเพิ่มอีกสี่สิบตำลึงก็แล้วกัน ข้าจะคืนเงินให้พวกท่านเอง"
ไม่ใช่แค่ฟางซุนเช่อกับพวกเท่านั้น ยังมีบัณฑิตอีกบางส่วนที่ไม่ได้ซื้อคัมภีร์สอบเคอจวี่ หลังจากทราบข่าวนี้ พวกเขาก็ถึงกับหน้าเหวอเช่นกัน
เพื่อนร่วมเมืองเกิดหลายคนของเหลียวฉางจื้อ ตอนนี้ต่างมองหน้ากันเลิ่กลั่ก
"นี่ คัมภีร์สอบเคอจวี่ ยังมีประโยชน์อันวิเศษเช่นนี้อีกหรือ"
"พวกเราอุตส่าห์ไปหาเหลียวฉางจื้อ เพื่อคัดลอกเนื้อหาของคัมภีร์สอบเคอจวี่มา นึกว่าจะไม่ต้องเสียเงินก้อนนี้แล้ว แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า เงินก้อนนี้ ยังไงก็ต้องเสียสินะ"
"นั่นสิ การบรรยายของจอหงวนเชียวนะ"
บัณฑิตพวกนั้นไม่มีทางเลือก บัณฑิตคนหนึ่งกัดฟันพูดขึ้น "ช่างเถอะ ซื้อก็ซื้อ โอกาสดีๆ เช่นนี้ไม่ควรพลาด ยิ่งไปกว่านั้น การบรรยายครั้งนี้จัดต่อเนื่องถึงหนึ่งเดือน ต้องได้ประโยชน์มากมายแน่นอน เพื่อการสอบเคอจวี่ ขอเพียงสอบผ่าน ทุกอย่างก็คุ้มค่าแล้ว"
บัณฑิตอีกคนเอ่ยขึ้น "ข้าต้องไปขอยืมเงินบ้างแล้ว คัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ข้าต้องซื้อให้ได้ จะพลาดไม่ได้เด็ดขาด"
การสอบได้จอหงวน ก็คือความสามารถที่แท้จริง
หากเปรียบกับยุคปัจจุบัน ก็เทียบเท่ากับการสอบติดเป็นที่หนึ่งของมหาวิทยาลัยปักกิ่งหรือชิงหวา แล้วมาบรรยายแนวข้อสอบ ผู้ปกครองทั่วไป มีหรือจะยอมพลาดโอกาสนี้
ใครพลาดก็โง่เต็มที
ยิ่งไปกว่านั้น คุณค่าของจอหงวนในยุคโบราณนั้นสูงกว่ามาก ในยุคโบราณมีเพียงคนเดียว แต่ยุคปัจจุบันมีตั้งสามสิบสี่คน
หลังจากข่าวนี้แพร่ออกไป บัณฑิตในเมืองหลวง ต่างก็แทบคลุ้มคลั่ง!
ร้านหนังสือที่เดิมทีเงียบเหงาไปแล้ว ในพริบตานี้ ก็ถูกบัณฑิตพวกนั้นเหยียบจนธรณีประตูแทบสึกอีกครั้ง
ในร้านหนังสือบางแห่ง บัณฑิตบางคนยังคงอ้อนวอนผู้จัดการร้านอยู่
"ผู้จัดการร้าน ลดราคาให้อีกหน่อยได้หรือไม่"
"ลดราคาหรือ ลดไม่ได้หรอกคุณชาย ราคานี้ใต้เท้าหลินเป็นคนกำหนด ใครก็ลดไม่ได้ หากลดให้ ใต้เท้าหลินก็จะยกเลิกการส่งสินค้าให้ร้านหนังสือของเราแล้ว"
บัณฑิตยากจนบางคนทำอะไรไม่ได้ ได้แต่มองตาละห้อย
ส่วนบัณฑิตที่ฐานะทางบ้านดีหน่อย แม้ในตัวจะไม่มีเงิน แต่ก็รีบไปยืมเงินทันที พร้อมกับเขียนจดหมายส่งกลับบ้าน ให้ทางบ้านรีบส่งเงินมาให้
ไม่ใช่แค่นั้น ข่าวคราวในเมืองหลวง ยังถูกนำไปตีพิมพ์ลงในตี่เป้าที่ออกเดือนละสองครั้งของต้าเฟิงอีกด้วย
ตี่เป้า ก็คือรูปแบบเบื้องต้นของหนังสือพิมพ์ในยุคโบราณ แต่ตี่เป้าจะรายงานเฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น เช่น นโยบายในราชสำนัก เรื่องใหญ่ๆ ในเมืองหลวง แน่นอนว่าเรื่องที่หลินเฉินก่อขึ้น ย่อมต้องได้ลงตี่เป้า จากนั้นตี่เป้าเหล่านี้ ก็จะถูกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ส่งไปตามมณฑลและอำเภอต่างๆ อย่างรวดเร็ว
ในเวลานี้ ที่ชิงหยางฝู่ ผู้ว่าการได้อ่านเนื้อหาทั้งหมดในตี่เป้าจบแล้ว
เขาวางตี่เป้าลง สีหน้าแปลกประหลาด "บุตรชายของอิงกั๋วกงผู้นี้ ไม่ธรรมดาจริงๆ คัมภีร์สอบเคอจวี่ที่เขาทำขึ้นมาคราวนี้ ขายดิบขายดีเป็นเทน้ำเทท่าในเมืองหลวง แถมยังบอกอีกว่า หากซื้อคัมภีร์สอบเคอจวี่ ก็จะสามารถเข้าฟังการบรรยายของเขาได้ฟรี"
ผู้ช่วยผู้ว่าการที่อยู่ข้างๆ หัวเราะ "หลินเฉินผู้นี้ ตลอดทั้งปีมีแต่ข่าวของเขาในตี่เป้า ตอนนี้ก็สอบได้เป็นจอหงวนแล้ว ข้าว่าต่อไปเสาหลักของราชสำนัก ก็คงหนีไม่พ้นเขาแน่ๆ"
ผู้ว่าการเอ่ย "นำตี่เป้าฉบับนี้ไปตีพิมพ์แล้วแจกจ่ายลงไปเถิด"
ส่วนตระกูลใหญ่ในท้องถิ่นบางตระกูล ก็ยอมจ่ายเงินเพื่อซื้อตี่เป้า เพื่อติดตามความเคลื่อนไหวล่าสุดของราชสำนักเช่นกัน
บัณฑิตบางคนที่ยังไม่ได้เข้าร่วมการสอบระดับภูมิภาค หรือเซียงซื่อ ในตอนนี้ก็ได้เห็นเนื้อหาในตี่เป้าเช่นกัน
"จอหงวนของราชสำนัก เปิดบรรยายฟรีหรือ"
บัณฑิตพวกนั้น ตาเป็นประกายทันที นี่เป็นโอกาสทองอย่างแน่นอน!
บัณฑิตผู้นั้น รีบสั่งบ่าวรับใช้ทันที "เร็วเข้า ไปจัดสัมภาระ ข้าจะไปเมืองหลวง"
เด็กรับใช้ผู้นั้นถามด้วยความอยากรู้ "คุณชาย ท่านยังไม่ได้สอบระดับภูมิภาคเลย จะไปเมืองหลวงทำไมหรือขอรับ"
"ในเมืองหลวงมีการบรรยายของจอหงวน แถมคัมภีร์สอบเคอจวี่เล่มนี้ ก็ร้ายกาจถึงเพียงนี้ ในเมืองหลวงถึงกับแย่งกันซื้อ ข้าต้องซื้อมาสักเล่มให้จงได้ ข้าจะไปขอค่าเดินทางจากท่านพ่อ"
ครอบครัวบัณฑิตที่มีเงิน เพียงแค่เอ่ยปาก ค่าเดินทางก็ถูกเตรียมพร้อมไว้ทันที เงินหลายร้อยตำลึงถูกเตรียมไว้อย่างรวดเร็ว สำหรับตระกูลใหญ่ในท้องถิ่น เงินหลายร้อยตำลึงถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก
แท้จริงแล้วในสังคมยุคโบราณ หากไม่จนกรอบอย่างชาวนา ก็จะรวยล้นฟ้าอย่างตระกูลใหญ่ ส่วนชนชั้นกลางแทบจะไม่มีเลย การขยายตัวของเมืองในยุคโบราณ เกือบจะมีเพียงเมืองที่ได้รับการยกฐานะเป็นฝู่เท่านั้น หากเทียบกับยุคปัจจุบัน ก็ประมาณเมืองเอกของมณฑล
และเมืองที่ได้รับการยกฐานะเป็นฝู่ในยุคโบราณนั้น ราชวงศ์หนึ่งๆ อาจจะมีเพียงไม่กี่แห่ง เช่น ไคเฟิงฝู่ในสมัยราชวงศ์ซ่ง เหอหนานฝู่ ต้าหมิงฝู่ อิ้งเทียนฝู่ และหลังจากนั้น จึงค่อยๆ มีการยกฐานะเมืองต่างๆ ขึ้นมา
ไม่ใช่แค่ที่ชิงหยางเท่านั้น บัณฑิตในมณฑลและอำเภออื่นๆ เมื่อได้เห็นข่าวนี้ในตี่เป้า ก็ต่างรู้สึกสนใจเช่นกัน
การบรรยายฟรีต่อเนื่องหนึ่งเดือนเต็ม แถมคัมภีร์สอบเคอจวี่ก็สามารถเพิ่มความมั่นใจในการสอบติดได้ บัณฑิตคนใดเล่าจะไม่สนใจ
ดังนั้น หลังจากตี่เป้าถูกตีพิมพ์ออกไป บัณฑิตตามท้องถิ่นในต้าเฟิง ก็พากันเดินทางมุ่งหน้าสู่เมืองหลวง
และด้วยเหตุนี้ ในช่วงเวลาต่อมา ยอดขายของคัมภีร์สอบเคอจวี่ ก็พุ่งทะยานขึ้นฟ้าอีกครั้ง
ขุนนางในกรมกองต่างๆ ของราชสำนัก เมื่อทราบเรื่องนี้ ต่างก็ถึงกับงงงัน
ที่กรมครัวเรือน อู๋ตัวจื้อมีสีหน้าประหลาดใจ ส่วนขุนนางคนอื่นๆ ก็มองไปที่หลินเฉินซึ่งอยู่ตรงหน้าเช่นกัน
หลินเฉินมีสีหน้าเรียบเฉย "ใต้เท้าอู๋ ข้ามาเพื่อชดใช้เงินที่เหลือของท้องพระคลัง"
ด้านหลังของหลินเฉิน มีบ่าวรับใช้หลายคน กำลังหามหีบเข้ามา เมื่อวางหีบลงแล้วเปิดออก ด้านในล้วนเต็มไปด้วยเงินแท่งสีขาวสว่างไสว
อู๋ตัวจื้อตาค้างไปเลย "ในเวลาอันสั้นเพียงนี้ ไม่ถึงครึ่งเดือนด้วยซ้ำ ซื่อตู๋หลิน ท่านก็รวบรวมเงินสองล้านตำลึงได้ครบแล้วหรือ???"
ขุนนางคนอื่นๆ ก็ลอบกลืนน้ำลายเช่นกัน "นี่ คัมภีร์สอบเคอจวี่นี่ ทำเงินได้มากถึงเพียงนี้เชียวหรือ"
หลินเฉินยิ้มตาหยี "แน่นอนสิ เคยได้ยินเรื่องการอบรมกวดวิชาหรือไม่ อุตสาหกรรมการอบรมกวดวิชาของต้าเฟิง จะเริ่มต้นจากข้านี่แหละ!"
และในต้าเฟิงยังมีข้อดีอีกอย่างหนึ่ง นั่นก็คืออุตสาหกรรมนี้ หลินเฉินสามารถผูกขาดไว้ได้แต่เพียงผู้เดียว การอบรมกวดวิชาทั่วทั้งต้าเฟิง มีเพียงเจ้านี้เจ้าเดียว บัณฑิตพวกนั้นไม่อยากจ่ายเงินก็ไม่ได้
ธุรกิจกวดวิชานั้น ทำกำไรได้มหาศาลอย่างแน่นอน ไม่ว่าจะเป็นยุคโบราณหรือยุคปัจจุบัน ต่างก็ยินดีทุ่มเงินไปกับการศึกษา
อีกอย่างหนึ่ง บัณฑิตในยุคโบราณนั้น ร่ำรวยกันจริงๆ นอกเหนือจากบัณฑิตที่ร่ำรวยแล้ว แม้แต่บัณฑิตจากครอบครัวยากจน โดยพื้นฐานแล้วก็เป็นการที่ทั้งตระกูลส่งเสียให้ผู้มีการศึกษาคนหนึ่งเรียน หากจะรีดไถผลประโยชน์สักหน่อย ก็ยังพอทำได้
แน่นอนว่า การที่หลินเฉินเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ เป้าหมายหลักก็คือบรรดาบัณฑิตที่มีเงิน อย่างไรเสียเขาก็ตั้งราคาไว้สูงลิ่ว หากไม่ใช่คนทั่วไป ก็ไม่มีทางซื้อไหว
ส่วนบัณฑิตจากครอบครัวยากจน ก็สามารถไปหาเพื่อนร่วมเมืองเกิดเพื่อคัดลอกคัมภีร์สอบเคอจวี่ได้
ในเวลานี้อู๋ตัวจื้อรู้สึกทอดถอนใจเล็กน้อย "ใต้เท้าหลิน ท่านคือเทพเจ้าแห่งความมั่งคั่งกลับชาติมาเกิดจริงๆ ปัญหาที่ทำให้พวกเราปวดหัว ถึงกับใช้เวลาไม่ถึงครึ่งเดือน ก็สามารถแก้ไขได้เรียบร้อย ใต้เท้าหลิน ต่อไปพวกเรา คงต้องไปมาหาสู่กันให้มากขึ้นแล้ว"
หลินเฉินประสานมือคารวะ "ใต้เท้าอู๋เกรงใจไปแล้ว หากมีกิจธุระใด ข้าจะไปมาหาสู่กับใต้เท้าอู๋ให้มากอย่างแน่นอน จริงสิ ใต้เท้าอู๋ หากมีลูกหลานที่ต้องสอบเคอจวี่ ไม่ต้องพูดถึงการสอบระดับประเทศอย่างฮุ่ยซื่อ แม้แต่การสอบระดับภูมิภาค หากสอบไม่ติด ก็สามารถแนะนำมาให้ข้าได้ ข้ามีการบรรยาย อีกทั้งยังมีคัมภีร์สอบเคอจวี่นี้ แม้จะเป็นการสอบเซียงซื่อ ก็ไม่มีปัญหาใดๆ แน่นอน อ่านคัมภีร์สอบเคอจวี่ เพื่อรับสิทธิพิเศษแห่งชีวิตจอหงวน"
ขุนนางที่อยู่ข้างๆ คนหนึ่งอดไม่ได้ หัวเราะพรืดออกมาทันที
หลินเฉินหันขวับไปมอง "ใต้เท้าท่านนี้ ท่านหัวเราะอันใด"
"ไม่มีอะไรซื่อตู๋หลิน ข้านึกถึงเรื่องที่น่าดีใจบางเรื่องขึ้นมาน่ะ"
หลินเฉินเอ่ยถาม "เรื่องน่าดีใจอันใดหรือ"
"อ้อ ภรรยาน้อยของข้า เพิ่งคลอดบุตรชายให้ข้าน่ะ"
ขุนนางอีกคนที่อยู่ข้างๆ ก็กลั้นไม่อยู่ หัวเราะออกมาเช่นกัน
หลินเฉินถามอีก "ท่านหัวเราะอันใด ท่านก็นึกถึงเรื่องน่าดีใจขึ้นมาหรือ"
"ใช่ๆๆ"
"ภรรยาน้อยของท่านก็คลอดลูกเหมือนกันหรือ"
"ใช่แล้ว"
หลินเฉินร้องอ้อออกมาคำหนึ่ง "พวกท่านใช้เมียน้อยร่วมกันหรือ"
ขุนนางทั้งสองคนถึงกับหน้าเหวอ หลินเฉินหัวเราะร่วน "ไม่ถึงขั้นนั้นมั้ง แม้จะยอมเสียเงินซื้อเมียน้อยมาสักคน นี่ก็ยังจะใช้ร่วมกันได้อีกหรือ น่าสมเพชจริงๆ"
อู๋ตัวจื้อกระแอมเบาๆ "เอาล่ะ ใต้เท้าหลิน พวกเขาแค่ล้อเล่นน่ะ"
หลินเฉินประสานมือคารวะ "เอาล่ะ ใต้เท้าอู๋และเพื่อนขุนนางทุกท่าน หากมีลูกหลานเตรียมสอบเคอจวี่ สามารถแนะนำคัมภีร์สอบเคอจวี่ได้อย่างเต็มที่ อ้อ หากใต้เท้าทุกท่านพอมีเวลาว่าง อีกห้าวันให้หลัง ก็สามารถมาฟังการบรรยายของข้าได้ ข้าเปิดบรรยายฟรี"
(จบแล้ว)