บทที่ 13 มันคือน้ำกาม เอ๊ย น้ำนมต่างหาก!

วัวตัวผู้สองตัวเพิ่งจะให้กำเนิดลูกวัวออกมา

ลืมเรื่องอัลบีด้าไปก่อนเถอะ แม้แต่วัวตัวผู้ทั้งสองตัวนั่นก็ยังหวาดผวาอย่างหนักเมื่อตระหนักได้ว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้นกับตัวพวกมันเอง

เรื่องที่ฉีกกฎธรรมชาติโดยสิ้นเชิงเพิ่งจะเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาพวกมัน แถมพวกมันยังเป็นผู้ประสบภัยโดยตรงเสียด้วย

คิระยืนจ้องมองภาพนั้นด้วยสายตาว่างเปล่าอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็มองไปรอบๆ ด้วยความรู้สึกไม่อยากจะเชื่อ เธอถึงขั้นมุดเข้าไปใต้ท้องวัวตัวผู้เพื่อเช็กสรีระของพวกมันให้แน่ใจอีกรอบ

และสิ่งที่เธอพบก็เป็นการยืนยันสิ่งที่ทุกคนรู้อยู่แล้ว: พวกมันเป็นตัวผู้ทั้งคู่จริงๆ ด้วย

เวลาผ่านไปหลายนาที เด็กสาวทั้งสองคนเอาแต่จ้องมองมาร์คัสเงียบๆ พยายามทำความเข้าใจกับสิ่งที่เพิ่งได้เห็นกับตา

วัวตัวผู้สองตัวให้กำเนิดลูกด้วยความเร็วสูง มันได้ทำลายความเข้าใจเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ของโลกใบนี้ของพวกเธอไปจนย่อยยับ

แต่มาร์คัสยังสาธิตไม่จบแค่นั้นหรอก

เขาเดินไปหาแกะสองตัวเป็นเป้าหมายต่อไป

แกะทั้งสองตัวไม่ได้สัมผัสถึงความผิดปกติใดๆ ของสถานการณ์นี้ พวกมันเอาแต่จ้องมองข้าวสาลีในมือของเขาด้วยความหิวโหย น้ำลายสอ

จากนั้น... เรื่องมหัศจรรย์แบบเดียวกันก็เกิดขึ้นอีกครั้ง แกะทั้งสองตัวให้กำเนิดลูกแกะออกมา

แถมยังเป็นทรงลูกบาศก์สมบูรณ์แบบเหมือนลูกวัวเป๊ะ

สุดท้าย เขาก็เดินเข้าไปหาพวกไก่

ครั้งนี้เขาเปลี่ยนจากข้าวสาลีเป็นเมล็ดข้าวสาลี ซึ่งดูจะเหมาะกับสัตว์ปีกมากกว่า

และเรื่องชวนช็อกก็เกิดขึ้นอีกครั้ง

กระบวนการออกไข่ถูกข้ามไปโดยสิ้นเชิง ลูกเจี๊ยบฟักออกมาเป็นตัวทันทีตรงนั้นเลย

“นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย...”

สีหน้าของอัลบีด้ายิ่งดูสับสนงุนงงหนักขึ้นไปอีก

พลังผลปีศาจมันช่างลึกลับและมักจะขัดต่อหลักตรรกะอยู่บ่อยๆ ก็จริง แต่นี่มันชักจะเกินเบอร์ไปหน่อยแล้วมั้ง?

ผลสึเบะ สึเบะ ของเธอเอง ก็แค่ทำให้ผิวเรียบเนียนขึ้นและทำให้สิ่งต่างๆ ลื่นไหลหลุดออกจากร่างกายเท่านั้น

แต่ความสามารถของมาร์คัสนี่... ดูเหมือนจะครอบคลุมอะไรที่มากกว่าพลังเฉพาะเจาะจงแค่อย่างเดียวไปไกลโขเลยล่ะ

มาร์คัสมองดูลูกแกะและลูกวัว ราวกับชาวไร่ที่กำลังชื่นชมผลผลิตที่ประสบความสำเร็จ

เขาลูบหัวทรงเรขาคณิตที่สมบูรณ์แบบของพวกมัน

ไม่มีปัญหาเรื่องขนร่วง ไม่มีของเสียให้ต้องตามเช็ดตามล้าง แถมยังต้องการอาหารเพียงน้อยนิดก็สามารถมีชีวิตอยู่ต่อไปได้เรื่อยๆ ช่างเหมาะเจาะกับการทำฟาร์มในพื้นที่จำกัดแบบสุดๆ

น่าเสียดายที่ดูเหมือนพวกมันจะไม่สามารถซ้อนทับกันหรือเก็บเข้าช่องเก็บของเหมือนไอเท็มในเกมได้อีกต่อไปแล้ว พวกมันกลายเป็นสิ่งมีชีวิตจริงๆ ไปแล้วล่ะนะ

เมื่อต้องล้มเลิกความคิดที่จะทำฟาร์มแบบแออัดยัดเยียด เขาก็รีบลงมือออกแบบพื้นที่ส่วนหนึ่งบนดาดฟ้าเรือใหม่เพื่อรองรับสัตว์ปศุสัตว์พวกนี้

แม้ว่าเขาจะยังหาบล็อกหญ้ามาไม่ได้ แต่การป้อนข้าวสาลีให้พวกมันก็ช่วยแก้ปัญหาเฉพาะหน้าไปได้ดีทีเดียว

“นายกะจะเลี้ยงพวกมันแบบนี้เลยเหรอ?”

อัลบีด้าถาม สีหน้าของเธอยิ่งดูฉงนหนักกว่าเดิม

“ทำไมล่ะ? มันมีปัญหาอะไรงั้นเหรอ?”

“มันก็เป็นไปได้อยู่หรอก... ถ้านายไม่กลัวว่าพวกมันจะร่วงตกทะเล หรือโดนนกทะเลจับกินน่ะนะ”

อัลบีด้ามีประสบการณ์การเดินเรือมากพอที่จะรู้ถึงอันตรายที่แท้จริงของมหาสมุทรอันกว้างใหญ่

ในโลกวันพีซ ไม่ได้มีแค่จ้าวทะเลเท่านั้นที่ตัวใหญ่ยักษ์มหึมา แต่มันยังมีนกนักล่าขนาดมหึมาที่สามารถโฉบคนไปจากดาดฟ้าเรือได้สบายๆ อีกด้วย

เอาสัตว์ตัวเล็กๆ มาวางไว้บนดาดฟ้าเรือโล่งๆ แบบนี้น่ะเหรอ? อยู่ไม่ถึงสองวันหรอก

มาร์คัสเข้าใจถึงความกังวลของเธอในทันที

หลังจากใช้ความคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็สร้างโรงเรือนไม้ที่มีทั้งกำแพงและหลังคาปกคลุมพื้นที่เลี้ยงสัตว์ปศุสัตว์

เมื่อมองดูดาดฟ้าเรือที่บัดนี้กลายสภาพเป็นเหมือนโรงนาลอยน้ำ อัลบีด้าก็แทบจะทนดูต่อไปไม่ไหว

ในทางกลับกัน คิระเดินเข้าไปหาลูกเจี๊ยบที่เพิ่งเกิดใหม่และลูบไล้ลำตัวเหลี่ยมๆ ของมันอย่างอ่อนโยน แม้ว่ามันจะดูแข็งกระด้างและเป็นทรงเรขาคณิต แต่มันกลับให้สัมผัสที่นุ่มนวลอย่างน่าประหลาดใจ

เธอสัมผัสได้อย่างชัดเจนเลยว่าเธอกำลังลูบไล้ขนปีกอยู่

แต่ขนพวกนี้มันหลอมรวมเป็นเนื้อเดียวกัน ไม่สามารถดึงออกหรือแยกส่วนได้ ราวกับเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายที่ไร้รอยต่อ

“มันน่าทึ่งมากเลย”

เธอกระซิบ

ลูกเจี๊ยบแรกเกิดไม่ได้ขัดขืนสัมผัสอันอ่อนโยนของเธอเลยแม้แต่น้อย อันที่จริง ดูเหมือนมันจะชอบใจด้วยซ้ำ แสดงสีหน้าพึงพอใจเล็กๆ ออกมา

“ชั้นขอดูแลตัวนี้ได้ไหมคะ?”

เธอมองไปยังสิ่งมีชีวิตตัวน้อย

มาร์คัสพยักหน้า วัว แกะ และไก่ในสไตล์มายคราฟต์นั้นเชื่องสุดๆ พวกมันไม่มีวันโจมตีคนหรือสร้างปัญหาอย่างแน่นอน

“ขอชั้นดูความเสถียรของพวกมันในช่วงสองสามวันนี้ก่อนนะ ถ้าไม่มีปัญหาอะไร เธอจะเลี้ยงมันเป็นสัตว์เลี้ยงก็ได้”

“ตกลงค่ะ! ขอบคุณมากเลยนะมาร์คัส!”

คิระตื่นเต้นดีใจมาก

ในขณะเดียวกัน มาร์คัสก็ดึงถังน้ำที่เขาเตรียมไว้สำหรับเรื่องนี้โดยเฉพาะออกมาแล้ว

เขาเดินเข้าไปหาวัวตัวผู้ที่อยู่ใกล้รั้วชั่วคราวมากที่สุด

สัตว์ผู้น่าสงสารยังคงอยู่ในอาการช็อก เอาแต่จ้องมองลูกวัวทรงสี่เหลี่ยม ในขณะที่ลูกวัวก็กำลังคลอเคลียวัวตัวผู้เหล่านั้นอย่างรักใคร่

“นายคงไม่ได้คิดจะรีดนมมันใช่ไหม? มันเป็นตัวผู้ทั้งคู่...”

ก่อนที่อัลบีด้าจะพูดจบ เสียงร้องอันน่าเวทนาก็ดังก้องไปทั่วดาดฟ้าเรือ

เธอจ้องมองภาพที่น้ำนมของจริงถูกรีดออกมาจากร่างของวัวตัวผู้ด้วยความเงียบงัน

เธอถึงกับพูดไม่ออกไปเลย

วัวตัวผู้ที่เพิ่งถูกรีดนมมีสภาพเหมือนถูกสูบพลังชีวิตไปจนหมดสิ้น ลำพังแค่ยืนให้ตรงก็ดูเหมือนจะต้องใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดที่เหลืออยู่แล้ว

จากนั้นขาทั้งสี่ของมันก็อ่อนเปลี้ย และทรุดฮวบลงกับพื้นไม้ของดาดฟ้าเรือ

ร่างกายของมันยังคงสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้จากประสบการณ์อันเลวร้าย

วัวตัวผู้ตัวที่สองเฝ้ามองฉากสยองขวัญนี้ด้วยความหวาดกลัวที่ทวีคูณขึ้นเรื่อยๆ ดวงตาของมันเบิกกว้างด้วยความตื่นตระหนกและไม่อยากจะเชื่อ

ในช่วงไม่กี่นาทีที่ผ่านมามันต้องเผชิญกับเรื่องบ้าอะไรบ้างเนี่ย?!

มันต้องทนดูตัวเองกับเพื่อนให้กำเนิดลูกวัว แล้วตอนนี้เพื่อนของมันยังโดนรีดนมอีกต่างหาก!

ผู้ชายที่กำลังเดินเข้ามาหาพวกมันนี่ เป็นปีศาจหรือไงเนี่ย?!

“มมออออ!!”

วัวตัวผู้ตัวที่สองถอยกรูดไปจนมุมคอก

แต่มาร์คัสก็ยังคงก้าวเข้ามาหาเรื่อยๆ ทีละก้าว จนกระทั่งมาหยุดอยู่ข้างๆ สัตว์ผู้น่าสงสารที่กำลังหวาดกลัวสุดขีด

เสียงร้องมอๆ อันน่าเวทนาดังขึ้นอีกครั้งทั่วดาดฟ้าเรือ

และวัวตัวผู้อีกตัวก็ถูกรีดนมจนเหือดแห้งอย่างมีประสิทธิภาพเช่นกัน

วัวตัวผู้ทั้งสองตัวนอนแผ่หราอยู่บนแผ่นไม้กระดาน หมดสภาพโดยสิ้นเชิง

ลูกวัวตัวน้อยดูสับสนกับความวุ่นวายที่เกิดขึ้น แต่ก็ยังคงคลอเคลีย “พ่อ” ของมันอย่างมีความสุขต่อไป

“อยากลองชิมดูไหม?”

มาร์คัสหันไปมองอัลบีด้า ซึ่งยังคงเบิกตาโพลงจ้องมองทุกสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

เธอส่ายหน้าปฏิเสธอย่างรุนแรง ราวกับว่าแค่คำเชิญชวนนั้นก็น่าสยดสยองเกินทนแล้ว

นมวัวตัวผู้... แค่จินตนาการถึงรสชาติก็รู้เลยว่ามันต้องกลิ่นแรงและน่าขยะแขยงแบบสุดๆ แน่ๆ

จากนั้นมาร์คัสก็หันไปมองคิระด้วยความหวัง

เธอก็ส่ายหน้าปฏิเสธรัวๆ เช่นกัน เห็นได้ชัดว่าหวาดหวั่นกับคอนเซปต์ของนมวัวตัวผู้เหมือนกัน

“พวกไม่รู้จักของดี”

มาร์คัสพึมพำ ไม่ได้ใส่ใจกับปฏิกิริยาของพวกเธอเท่าไหร่นัก

เขาก้มมองถังนมในมือ แล้วเอามือจุ่มลงไปเพื่อตรวจสอบของข้างในให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

แต่เมื่อมือของเขาสัมผัสกับของเหลว... เขาดึงมือขึ้นมาและพบว่าไม่มีนมติดผิวหนังขึ้นมาเลยแม้แต่หยดเดียว

เมื่อเห็นความเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจนี้ เขาก็เจาะรูเล็กๆ บนพื้นไม้ของดาดฟ้าเรือ

เขาลองเทนมลงไปในรูนั้น

ก็เป็นไปตามคาด ไม่มีอะไรไหลออกมาจากถังเลย

ไม่ว่าเขาจะคว่ำถัง หรือลองใช้คำสั่งจิตใจให้เทของออกมา ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

“ดูเหมือนว่าตอนนี้ชั้นยังต้องทำตามกฎของมายคราฟต์เวอร์ชันดั้งเดิมอยู่นะเนี่ย”

เขาพึมพำอย่างครุ่นคิด

เขาสามารถดื่มนมจากถังได้โดยตรงถ้าต้องการ แต่ในเมื่อตอนนี้เขาไม่มีสถานะผิดปกติอะไรที่ต้องรักษา การดื่มนมเข้าไปก็คงไม่มีประโยชน์อะไรเท่าไหร่

หมดความสนใจกับนมไปชั่วคราว เขาหันไปทำการทดลองอย่างอื่นแทน

เขาคว้าถังน้ำทะเลสองถังแล้วเทลงในหลุมกักน้ำที่ขุดเตรียมไว้บนดาดฟ้าเรือก่อนหน้านี้ จากนั้นก็ใช้มือกวนน้ำอยู่สองสามวินาที เมื่อเขาดึงมือขึ้นมา มือของเขาก็แห้งสนิท

“คิระ ไปหยิบแก้วน้ำใบเล็กๆ จากในครัวมาให้หน่อยสิ”

“อ้อ! ได้เลยค่ะ!”

คิระรีบไปหยิบแก้วน้ำมาให้เขาอย่างรวดเร็ว

มาร์คัสจุ่มแก้วน้ำลงไปในบล็อกแหล่งน้ำที่เขาสร้างขึ้น

แก้วน้ำก็เต็มไปด้วยน้ำใสแจ๋วในทันที

เขาลองดมกลิ่นอย่างระมัดระวัง ไม่มีกลิ่น

จากนั้นเขาก็จิบน้ำ แล้วเดาะลิ้นอย่างใช้ความคิด

“ไม่เค็มด้วยแฮะ ไม่ใช่น้ำทะเลอีกต่อไปแล้วชัวร์ๆ”

เขากระดกน้ำที่เหลือจนหมดแก้วรวดเดียว มันเย็นชื่นใจ เหมือนน้ำแร่บริสุทธิ์ไม่มีผิด

“คิดไว้แล้วเชียว”

ในมายคราฟต์ ไม่มีคอนเซปต์เรื่องประเภทของน้ำที่แตกต่างกัน... ทั้งน้ำทะเล น้ำจืด และน้ำฝน ล้วนถูกระบบของเกมมองว่าเป็นน้ำเหมือนกันหมด ดังนั้นต่อให้เขาจะตักน้ำทะเลขึ้นมา แต่พอนำไปวางเป็นบล็อกแหล่งน้ำ มันก็จะกลายเป็นน้ำจืดธรรมดาโดยอัตโนมัติ

จากนั้น เขาหยิบแผ่นไม้มาสองแผ่นและสร้างแหล่งน้ำแบบไม่จำกัดโดยวางแผ่นไม้ล้อมรอบบล็อกน้ำที่มีอยู่

“เพอร์เฟกต์ เป็นไปตามที่คิดไว้เป๊ะ”

อัลบีด้าเฝ้ามองกระบวนการนี้อยู่ตลอด

“สรุปว่านั่นมันคืออะไรกันแน่เนี่ย?”

“แหล่งน้ำไง น้ำจืดแบบไม่จำกัดที่ตักยังไงก็ไม่มีวันหมด”

“นายพูดจริงดิ?!”

อัลบีด้ายากที่จะเชื่อคำกล่าวอ้างนี้

มาร์คัสยื่นแก้วน้ำให้เธอแล้วพยักพเยิดให้เธอลองทดสอบดูด้วยตัวเอง

เธอไม่ลังเลเลย เธอย่อตัวลงและเริ่มตักน้ำสาดทิ้งลงทะเลซ้ำแล้วซ้ำเล่า

แต่ไม่ว่าเธอจะตักน้ำออกไปมากแค่ไหน...

ปริมาตรของบล็อกแหล่งน้ำทั้งสามบล็อกก็ไม่เคยลดลงเลยสักนิด

คิระเองก็ทึ่งกับสิ่งนี้เช่นกัน เธอจึงไปหยิบถังน้ำใบใหญ่กว่าเดิมมาช่วยทดสอบด้วย

อัลบีด้าคว้าถังใบใหญ่นั้นไปทันที ไปยืนประจำที่ตรงร่องน้ำ แล้วเริ่มตักน้ำสาดทิ้งข้ามกราบเรืออย่างบ้าคลั่ง

สิบนาทีต่อมา เธอได้แต่จ้องมองระดับน้ำที่ไม่เปลี่ยนแปลงเลยด้วยความเงียบงัน

แหล่งน้ำแบบไม่จำกัดยังคงรักษาระดับน้ำไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ แม้ว่าเธอจะพยายามวิดน้ำออกอย่างสุดความสามารถแล้วก็ตาม

“พลังผลปีศาจของนายมันจะทรงพลังเกินไปแล้วนะ”

ในที่สุดเธอก็เอ่ยขึ้น

“มันเป็นผลปีศาจสายโรเกียในตำนานพวกนั้นหรือเปล่า? แบบที่พวกพลเรือเอกของกองทัพเรือใช้กันน่ะ?”

มาร์คัสส่ายหน้า

“ผลไม้ของชั้นชื่อ ผล MC (เอ็มซี)”

“MC งั้นเหรอ?”

“ใช่”

อัลบีด้าไม่ได้ซักไซ้รายละเอียดเพิ่มเติม ทึกทักเอาเองว่ามันคงเป็นสิ่งที่เธอไม่รู้จัก ซึ่งก็น่าจะจริง

เอาตรงๆ นะ ต่อให้เป็นถึงจอมพลเรือมายืนอยู่ตรงนี้ ก็คงจะมืดแปดด้านพอๆ กันนั่นแหละ

“สรุปว่า... น้ำนี่ใช้ทำความสะอาดร่างกายได้ไหมคะ?”

คิระเอ่ยถามด้วยความสงสัย ขณะมองดูแหล่งน้ำจืดสะอาดที่ไม่มีวันหมด

“เอาจริงๆ ชั้นก็ไม่ค่อยแน่ใจหรอกนะว่ามันจะใช้ทำความสะอาดร่างกายได้ผลดีหรือเปล่า”

มาร์คัสยอมรับตามตรง

“พวกเธออยากจะลองดูไหมล่ะว่ามันจะเป็นยังไง?”

ก็แน่ล่ะ ในมายคราฟต์ ไม่มีคอนเซปต์เรื่องการตัวสกปรกหรือความจำเป็นที่จะต้องทำความสะอาดร่างกายเสียหน่อยนี่นา

“ทำไมนายไม่สร้างห้องน้ำดีๆ ให้พวกเราไปเลยล่ะคะ?”

คิระเสนอด้วยความคาดหวัง

แล้วคุณล่ะ จะลองดื่มนมแก้วนั้นไหม?

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═