บทที่ 47 - บอกลาและจากไป

บทที่ 47 - บอกลาและจากไป

คุณปู่สวีและก่วนจิ้นเยี่ยนั่งอยู่ในศาลาพักร้อน สายตาทอดมองไปที่ก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียนที่กำลังหัวเราะต่อกระซิกกันอยู่ไกลๆ คุณปู่สวีรู้สึกทึ่งอย่างบอกไม่ถูก "ไม่น่าเชื่อเลยนะว่าหลังจากตายไปแล้ว คนเราจะยังคงอยู่ในโลกนี้ด้วยรูปลักษณ์ของวิญญาณได้จริงๆ"

ก่วนจิ้นเยี่ยตอบรับ "นี่ก็ถือเป็นการสืบทอดชีวิตในอีกรูปแบบหนึ่งเหมือนกันนะ"

แบบนี้พวกเขาถึงสามารถอยู่เคียงข้างพวกเราต่อไปได้

"แล้วหรงเซิงล่ะ เขากลับเมืองตงหนิงไปแล้วเหรอ"

หลายวันมานี้ก่วนจิ้นเยี่ยไม่เห็นหน้าหลานชายของคุณปู่สวีเลย

คุณปู่สวีจิบชาหนึ่งอึก "กลับไปแล้วล่ะ เขามีธุระต้องจัดการที่เมืองตงหนิง คืนนี้เขาจะกลับมาพร้อมเฉิงอวิ้น แล้วพรุ่งนี้ฉันก็จะกลับเมืองตงหนิงพร้อมเขา"

"พรุ่งนี้ก็จะไปแล้วเหรอ อยู่ต่ออีกสักสองสามวันไม่ได้หรือไง"

คนวัยอย่างพวกเขา เจอกันครั้งหนึ่งก็ถือว่าหมดไปอีกครั้ง ก่วนจิ้นเยี่ยไม่อยากแยกจากเพื่อนเก่าเร็วขนาดนี้เลย

"ยายแก่ที่บ้านจะกลับมาในอีกสองวัน ฉันต้องรีบกลับไปทำความสะอาดบ้าน ไม่งั้นโดนด่าหูชาแน่" บนใบหน้าของคุณปู่สวีเต็มไปด้วยรอยยิ้มแห่งความสุข

ก่วนจิ้นเยี่ยมองด้วยความอิจฉา ภรรยาของเขาเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บไปเมื่อหลายปีก่อน

เขาก้มมองยันต์เปิดเนตรที่ห้อยอยู่บนตัว แววตาแฝงไปด้วยความเสียดาย น้องชายของเขาหลังจากตายไปยังสามารถกลายเป็นผีมาอยู่เป็นเพื่อนเขาได้ แต่ภรรยาและพ่อแม่ของเขากลับไม่อยู่แล้ว

สายตาของก่วนจิ้นเยี่ยเผลอมองไปที่เสิ่นหงเหลียน เขารู้สึกสงสัยและแปลกใจ เสิ่นหงเหลียนเสียชีวิตมานานกว่าพ่อแม่และภรรยาของเขาเสียอีก

ทำไมเธอถึงยังคงอยู่ได้ แต่ภรรยาและพ่อแม่ของเขากลับหายไปแล้วล่ะ?

พวกเขาไปอยู่ที่ไหนกัน ไปเกิดใหม่ในยมโลกแล้วอย่างนั้นเหรอ?

ก่วนจิ้นเยี่ยคิดเท่าไหร่ก็คิดไม่ออก

ไม่ไกลนัก ก่วนเซี่ยงอวี่เดินเข้ามา เมื่อเห็นคุณปู่ก่วนมีรอยยิ้มหวานชื่นราวกับเด็กหนุ่ม เขาก็อดไม่ได้ที่จะเข้าไปถาม

"คุณปู่ครับ คุณปู่เปลี่ยนกลับไปเป็นตอนหนุ่มๆ ไม่ได้เหรอครับ"

ทุกครั้งที่เขาเห็นคุณปู่ก่วนยืนอยู่กับคุณย่าเสิ่น เขามักจะรู้สึกเหมือนกำลังดูความรักต่างวัยระหว่างปู่กับหลาน มันแปลกพิลึก

คุณปู่ก่วนถามกลับอย่างไม่สบอารมณ์ "ฉันเป็นแบบนี้แล้วมันไม่ดีตรงไหน!"

"ถ้าคุณปู่ยังคงสภาพนี้ต่อไป ระวังคุณย่าเสิ่นจะรังเกียจเอานะครับ ข้างนอกมีผีหนุ่มหล่อๆ ตั้งเยอะแยะ ระวังวันหนึ่งคุณปู่จะโดนทิ้งนะ"

"..."

คุณปู่ก่วนอยากจะกระโดดเตะคน น่าเสียดายที่ตอนนี้เขาเป็นผี ตีเป้าหมายอย่างก่วนเซี่ยงอวี่ไม่ได้

เสิ่นหงเหลียนที่อยู่ข้างๆ เข้ามาปลอบใจ "คุณไม่ต้องเสียใจไปหรอก ฉันไม่รังเกียจคุณหรอกนะ"

ถึงอย่างนั้นก็เถอะ ก่วนจิ้นฉีก็เริ่มรู้สึกรังเกียจหนังเหี่ยวๆ ของตัวเองขึ้นมาบ้างแล้ว ในทีวีเวลาคนตายกลายเป็นผีก็มักจะกลับไปเป็นตอนหนุ่มสาวกันทั้งนั้น แล้วทำไมเขาถึงไม่เป็นแบบนั้นบ้างล่ะ?

ก่วนจิ้นฉีเสนอ "หรือฉันจะลองไปถามอาจารย์หรงดูว่ามีวิธีไหนทำให้ฉันกลับไปหนุ่มได้บ้าง"

"ได้เลยครับคุณปู่ เดี๋ยวผมช่วยติดต่อให้เอง" ก่วนเซี่ยงอวี่รับอาสาอย่างแข็งขัน

เขาส่งข้อความผ่านวีแชตไปถามหรงเล่ออิง อีกฝ่ายทิ้งช่วงไปสักพักก่อนจะตอบกลับมาสั้นๆ ว่า 'ไม่มีวิธี'

ก่วนจิ้นฉี: ...

ความหวังพังทลายลงในพริบตา

กลางดึกสงัด คนตระกูลก่วนเข้านอนกันหมดแล้ว ก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียน วิญญาณสองตนที่ไม่ต้องหลับนอน กำลังชื่นชมแสงจันทร์อันงดงามอยู่ในสวน

ผีสองตนอิงแอบแนบชิดกันอย่างมีความสุขและหวานชื่น ช่วงเวลาหลายสิบปีก่อนหน้านี้พวกเขาพลาดโอกาสไป แต่วันข้างหน้าพวกเขายังมีเวลาอยู่ด้วยกันอีกมากมาย...

จู่ๆ ตรงหน้าพวกเขาก็ปรากฏร่างของคนชุดดำขึ้นมาอย่างกะทันหัน เขาเผยให้เห็นเพียงริมฝีปากและคาง มองไม่เห็นหน้าตาที่แท้จริง ในมือถือสมุดบันทึกที่ทำจากกระดาษคราฟต์

ชายชุดดำที่โผล่มาอย่างไม่ให้ซุ่มให้เสียงทำให้ก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียนตกใจสะดุ้ง ผีทั้งสองกอดกันกลมและถอยหลังไปหลายก้าว มองชายชุดดำด้วยความหวาดกลัว

มันเป็นความกลัวที่เกิดขึ้นตามสัญชาตญาณ

"ก่วนจิ้นฉี เสิ่นหงเหลียน"

ก่วนจิ้นฉีรีบเอาตัวบังเสิ่นหงเหลียนไว้ด้านหลัง "เอ่อ... พวกเราเองครับ มีธุระอะไรหรือเปล่าครับ"

ชายชุดดำเอ่ย "ถึงเวลาที่พวกเจ้าต้องไปแล้ว"

ไป พวกเขาต้องไปไหน? เสิ่นหงเหลียนและก่วนจิ้นฉีสบตากัน แววตาเต็มไปด้วยความสับสน

"ขอโทษนะครับ พวกเราต้องไปไหนเหรอครับ" ก่วนจิ้นฉีถาม

"ยมโลก"

ก่วนจิ้นฉีเข้าใจแจ่มแจ้งทันที ชายชุดดำคนนี้คือยมทูต ที่มารับพวกเขาไปเกิดใหม่ในยมโลกนั่นเอง

"ใต้เท้าครับ ตอนนี้พวกเรายังไม่อยากไปได้ไหมครับ" เสิ่นหงเหลียนไม่อยากจากไป

กว่าพวกเขาจะได้พบกันก็ยากเย็นแสนเข็ญ เพิ่งได้อยู่ด้วยกันไม่กี่วัน หากตอนนี้ต้องไปยมโลก ดื่มน้ำแกงยายเมิ่ง พวกเขาก็จะจำกันไม่ได้อีก

ก่วนจิ้นฉีกุมมือเธอไว้แน่น เขาเองก็ไม่อยากจากไปเช่นกัน

"ไม่ได้ วิญญาณที่รั้งอยู่ในโลกมนุษย์นานเกินไป จะต้องแตกซ่านดับสูญ"

วิญญาณที่สิ้นไร้ความห่วงหาอาวรณ์ หากรั้งอยู่ในโลกมนุษย์นานเกินไป ดวงวิญญาณจะค่อยๆ แตกสลายหายไปตามกาลเวลา

ก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียนมองหน้ากัน แววตาฉายแววหวาดหวั่น พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าผลลัพธ์จะร้ายแรงถึงเพียงนี้

ผีทั้งสองจำใจต้องเดินตามชายชุดดำไปอย่างไม่มีทางเลือก

"ขอเวลาพวกเราบอกลาครอบครัวหน่อยได้ไหมครับ" ก่วนจิ้นฉีอ้อนวอน

ชายชุดดำอนุญาต "สิบนาที"

"สิบนาทีก็พอแล้วครับ ขอบคุณมากครับ"

ก่วนจิ้นฉีพาเสิ่นหงเหลียนไปบอกลาคนในครอบครัวก่วนทีละคน

ถังเฉิงอวิ้นนอนพักผ่อนอยู่บนเตียง เขายังคงคิดไม่ตกว่าทำไมตัวเองถึงยอมตกลงกลับมาเมืองหลวงพร้อมกับสวีหรงเซิงได้

ในจังหวะนั้นเอง ก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียนก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องของเขา

ถังเฉิงอวิ้นเด้งตัวลุกขึ้นนั่งทันที "คุณตา คุณย่าเสิ่น มีอะไรให้ผมรับใช้เหรอครับ"

"เฉิงอวิ้นเอ๊ย พวกเรามาบอกลาหลานน่ะ"

ถังเฉิงอวิ้นชะงักงัน

...

เมื่อใกล้ครบสิบนาที เสิ่นหงเหลียนและก่วนจิ้นฉีก็กลับมาที่สวนอีกครั้ง

ก่วนจิ้นฉีเอ่ย "เรียบร้อยแล้วครับ ขอบคุณมากครับ"

ชายชุดดำไม่พูดอะไร จู่ๆ ก็มีลมกระโชกแรงพัดมา สมุดบันทึกในมือของชายชุดดำถูกลมพัดจนเปิดพลิกเสียงดังพรึ่บพรั่บ แสงสีขาวสว่างวาบปรากฏขึ้นใต้เท้าของพวกเขา

ใบหน้าของก่วนจิ้นฉีเริ่มเปลี่ยนสภาพ ในที่สุดก็กลับกลายเป็นใบหน้าตอนที่เขายังหนุ่ม

"จิ้นฉี คุณกลับไปหนุ่มเหมือนเดิมแล้ว"

ก่วนจิ้นฉีลูบหน้าตัวเอง สัมผัสที่เต่งตึงแตกต่างจากก่อนหน้านี้อย่างสิ้นเชิง

"ผมกลับมาหนุ่มแล้ว!" ก่วนจิ้นฉีมีสีหน้าตื้นตันใจ "ขอบคุณใต้เท้ายมทูตมากครับ!"

ร่างของพวกเขาค่อยๆ เลือนหายไปในแสงสีขาว

ก่อนที่ภาพจะเลือนหายไปจนหมด ก่วนจิ้นฉีสังเกตเห็นรอยสีแดงบนมือของชายชุดดำ

มีไฝแดงบนมือ... ความรู้สึกช่างคุ้นเคยเหลือเกิน...

สายลมสงบนิ่ง สวนกลับมาว่างเปล่าไร้ผู้คนอีกครั้ง

เช้าวันรุ่งขึ้น บ้านตระกูลก่วนเงียบเหงาผิดปกติ เหล่าคนรับใช้มองดูคนในครอบครัวก่วนที่นั่งทานอาหารกันอย่างเงียบเชียบ ใบหน้าของแต่ละคนเต็มไปด้วยความเศร้าหมอง พวกเขารู้สึกงุนงงไม่น้อย

คุณปู่เสียชีวิตมาหลายวันแล้ว เพิ่งจะมาแสดงอาการเศร้าเอาป่านนี้เนี่ยนะ ความรู้สึกช้าไปไหม?

คนรับใช้มองไม่เห็นก่วนจิ้นฉี ย่อมไม่อาจเข้าใจความรู้สึกของคนในครอบครัวก่วนได้

ก่วนจิ้นฉีกลายเป็นผีวนเวียนอยู่ในบ้าน พวกเขาคิดว่าท่านจะอยู่เป็นเพื่อนพวกเขาแบบนี้ตลอดไป

ใครจะไปคิดว่าเมื่อคืนนี้พวกเขาจะมาบอกลาและจากไปเสียแล้ว

ตั้งแต่นี้ต่อไป พวกเขาจะไม่ได้เจอกันอีกแล้ว

ยิ่งคิดก่วนเซี่ยงอวี่ก็ยิ่งเศร้าจนกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ร้องไห้โฮออกมา

ฮือๆๆ... คุณปู่ ทำไมถึงจากไปกะทันหันแบบนี้ล่ะครับ!

พอเขาร้องไห้ อารมณ์ของคนอื่นๆ ก็พังทลายตามไปด้วย ขอบตาแดงก่ำกันทุกคน

ก่วนจิ้นเยี่ยทอดสายตามองออกไปที่สวนนอกหน้าต่าง ดวงตาคลอไปด้วยน้ำตา ในที่สุดเขาก็รู้แล้วว่าทั้งสองคนไปอยู่ที่ไหน

คุณปู่สวีที่ยังไม่ทันขึ้นเครื่องบินได้รับข้อความจากก่วนจิ้นเยี่ย แจ้งข่าวการจากไปของก่วนจิ้นฉีและเสิ่นหงเหลียน

คุณปู่สวีมองดูหน้าจอโทรศัพท์พลางทอดถอนใจ "ในที่สุดก็ไปสินะ"

สวีหรงเซิงนั่งอยู่ข้างๆ ปรายตามองเนื้อหาบนหน้าจอโทรศัพท์แล้วเอ่ยเสียงเรียบ

"อย่าเศร้าไปเลยครับ พวกเขาแค่ไปในที่ที่ควรไป"

คุณปู่สวีถอนหายใจอีกเฮือก "เมื่อวานปู่ยังคิดอยู่เลยว่าหลังจากคนเราตายไปเป็นผีแล้วจะสามารถอยู่ในโลกมนุษย์ต่อไปได้ตลอด ถ้าวันไหนปู่ตายไปแล้วหลานยังไม่แต่งงานมีลูก ปู่ก็ยังสามารถรอดูจนถึงวันนั้นได้"

"แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะทำไม่ได้แล้ว หรงเซิงเอ๊ย หลานรีบแต่งงานมีลูกซะเถอะ ถือโอกาสตอนที่ปู่ยังมีชีวิตอยู่นี่แหละ"

สวีหรงเซิง: "..."

สุดยอดไปเลยปู่ผม เรื่องแค่นี้ก็ยังอุตส่าห์วกเข้าเรื่องเร่งให้แต่งงานได้อีกนะ?!

[จบแล้ว]