บทที่ 11: ลูกสาวตัวน้อยจอมเข้าสังคมกับการอวดคุณพ่อ

เฉินเฟิงผลักประตูห้องนอนเข้าไปเบาๆ แล้วเดินไปที่ข้างเตียง

เสี่ยวเมิ่งยังคงจมอยู่ในห้วงความฝันอันแสนหวาน ใบหน้าเล็กๆ ของเธอแดงระเรื่อราวกับแอปเปิลสุกงอม ขนตายาวทาบทับอยู่บนเปลือกตาอย่างเงียบงัน ปากเล็กๆ เผยอออกเล็กน้อยขณะที่ลมหายใจเข้าออกอย่างสม่ำเสมอ

เมื่อมองดูใบหน้ายามหลับใหลที่ดูไร้เดียงสา นุ่มฟู และน่ารักของลูกสาว หัวใจของเฉินเฟิงก็ละลายยวบ

เขาโน้มตัวลงและประทับจุมพิตอย่างแผ่วเบาบนหน้าผากเนียนนุ่มของลูกสาว

【คุณหอมลูกสาว ค่าความผูกพันเพิ่มขึ้น 6 แต้ม!】

เสียงแจ้งเตือนที่ดังก้องขึ้นในหัวทำให้มุมปากของเขายกขึ้นโดยไม่รู้ตัว

อาจเป็นเพราะสัมผัสได้ถึงรอยจูบของคุณพ่อ ขนตาของเสี่ยวเมิ่งจึงสั่นไหวเล็กน้อยก่อนที่เธอจะลืมตาขึ้นมาอย่างงัวเงีย

เมื่อเห็นว่าเป็นคุณพ่อ เธอก็เผยรอยยิ้มหวานยามงัวเงียออกมาตามสัญชาตญาณ

"คุณพ่อ..."

"เสี่ยวเมิ่งตื่นแล้วเหรอลูก หลับสบายไหม?" เฉินเฟิงถามเสียงนุ่ม

เสี่ยวเมิ่งขยี้ตาแล้วยันตัวลุกขึ้นนั่ง

เมื่อมองใบหน้าของคุณพ่อที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม จู่ๆ เธอก็ชะโงกหน้าเข้าไปใกล้ และเลียนแบบคุณพ่อด้วยการหอมแก้มเฉินเฟิงฟอดใหญ่เสียงดังฟังชัด

【ลูกสาวหอมแก้มคุณ ค่าความผูกพันเพิ่มขึ้น 7 แต้ม!】

เฉินเฟิงชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นหัวใจของเขาก็รู้สึกราวกับถูกโอบล้อมด้วยกระแสน้ำอุ่นๆ ที่กำลังเดือดปุดๆ ไปด้วยความสุข

เขาหัวเราะและขยี้ผมที่ยุ่งเหยิงของลูกสาว "เจ้าหมูน้อยขี้เกียจ ได้เวลาตื่นแล้วลูก"

"เสี่ยวเมิ่งไม่ใช่หมูน้อยขี้เกียจซะหน่อย!" เสี่ยวเมิ่งยู่ปากประท้วง แต่ก็ยังเตรียมตัวลงจากเตียงอย่างว่าง่าย

"มาสิ เสี่ยวเมิ่ง เรามาลองใส่เสื้อผ้าด้วยตัวเองกันดีไหมลูก?" เฉินเฟิงหยิบชุดกระโปรงตัวน้อยกับถุงเท้าที่พับไว้อย่างเป็นระเบียบตรงปลายเตียงขึ้นมา

"ตกลงค่ะ!" ตอนนี้เสี่ยวเมิ่งกำลังเต็มเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้นในการทำสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง

เฉินเฟิงยื่นชุดกระโปรงให้เธอก่อน สอนวิธีหาคอเสื้อ วิธีสวมหัวเข้าไป และวิธีสอดแขนเข้าไปในแขนเสื้อ

【คุณสอนลูกสาวแต่งตัว ค่าความชำนาญด้านการสอนเพิ่มขึ้น 12 แต้ม!】

มือน้อยๆ ของเสี่ยวเมิ่งค่อนข้างงุ่มง่าม พอสวมชุดกระโปรงคลุมหัวแล้ว เธอก็หาช่องแขนเสื้อไม่เจออยู่นานจนเริ่มครางอื้ออึงด้วยความหงุดหงิด

เฉินเฟิงไม่ได้เร่งรีบเลยแม้แต่น้อย เขาคอยชี้แนะเธออยู่ข้างๆ อย่างใจเย็น และยื่นมือเข้าไปช่วยนิดหน่อยในบางครั้งเท่านั้น

"ใช่แล้ว มือนี้ สอดออกมาทางรูนี้... เก่งมากเลยลูก!"

【คุณแนะนำให้ลูกสาวยื่นแขนออกมา ค่าความชำนาญด้านการสอนเพิ่มขึ้น 15 แต้ม!】

หลังจากสวมชุดกระโปรงเสร็จในที่สุด พวกเขาก็เริ่มใส่ถุงเท้ากับรองเท้าต่อ

เฉินเฟิงสอนเธอแยกแยะด้านหน้าและด้านหลังของถุงเท้า วิธีดึงขึ้นมาสวมทับเท้าเล็กๆ ของเธอ และวิธีติดตะขอบนรองเท้าหนังคู่จิ๋วสุดน่ารัก

【คุณสอนลูกสาวใส่รองเท้าและถุงเท้า ค่าความชำนาญด้านการสอนเพิ่มขึ้น 18 แต้ม!】

แม้จะใช้เวลานานกว่าให้ผู้ใหญ่ช่วยมาก แต่เมื่อในที่สุดเสี่ยวเมิ่งก็สามารถแต่งตัวจนเสร็จสมบูรณ์ได้ด้วยตัวเอง แม้ว่าชุดกระโปรงจะเบี้ยวไปบ้างและถุงเท้าจะไม่ได้ดึงตึงเป๊ะ ใบหน้าเล็กๆ ของเธอก็ยังคงเปี่ยมล้นไปด้วยความรู้สึกแห่งความสำเร็จและความภาคภูมิใจอย่างยิ่งใหญ่

"คุณพ่อ ดูสิคะ! หนูแต่งตัวเสร็จแล้ว!"

"เสี่ยวเมิ่งของเราเก่งมากเลย!" เฉินเฟิงยกนิ้วโป้งให้ "หนูโตเป็นสาวแล้วนะ!"

เขาจับมือเล็กๆ ของลูกสาวไว้ "มาสิ เสี่ยวเมิ่ง พาคุณพ่อไปดูโรงเรียนอนุบาลของหนูหน่อยดีไหมลูก? เราจะได้คุ้นเคยกับเส้นทาง พรุ่งนี้คุณพ่อจะได้ไปส่งหนูที่โรงเรียนถูก"

"โอเคค่า!" เสี่ยวเมิ่งตอบรับทันทีด้วยน้ำเสียงเจื้อยแจ้ว การได้เดินนำทางให้คุณพ่อทำให้เธอรู้สึกยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ "หนูรู้ทางค่ะ!"

"โรงเรียนอนุบาลอยู่ไกลไหมลูก?" เฉินเฟิงถามขึ้นลอยๆ ขณะจูงมือลูกสาวเดินออกไป

"ไม่ไกลค่ะ!" เสี่ยวเมิ่งส่ายหน้ารัวๆ พลางใช้อีกมือที่ว่างชี้ไปทางประตูใหญ่ "อยู่ตรงข้ามหมู่บ้านของเรานี่เอง! แค่ข้ามถนนไปก็ถึงแล้ว!"

เฉินเฟิงคิดว่าในเมื่ออยู่ใกล้แค่นี้ งั้นก็เดินไปแล้วกัน

แม้อุ้มลูกสาวแล้วจะได้ค่าความผูกพันเพิ่มขึ้น แต่เขากลับรู้สึกว่าการปล่อยให้เจ้าตัวเล็กเดินออกกำลังกายด้วยตัวเองนั้นสำคัญกว่า

สองพ่อลูกจูงมือกันออกจากห้องพัก แล้วลงลิฟต์ไปยังชั้นหนึ่ง

เมื่อเดินออกจากประตูตึก เฉินเฟิงก็สัมผัสได้ถึงความหรูหราของหมู่บ้านแห่งนี้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น

สภาพแวดล้อมทั้งสะอาดและสวยงาม การจัดสวนทำออกมาได้เป็นอย่างดี และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ก็ดูครบครันไปหมด

เดินไปได้ไม่ไกล พวกเขาก็เห็นสนามเด็กเล่นสีสันสดใสซึ่งมีเด็กๆ หลายคนกำลังเล่นสไลเดอร์และชิงช้ากันอย่างสนุกสนาน

เมื่อมีคุณพ่อมาด้วย เสี่ยวเมิ่งก็ดูจะตื่นเต้นเป็นพิเศษ แทบจะกลายเป็นจอมเข้าสังคมตัวน้อยไปเลย

พอเห็นคุณป้าแม่บ้านกำลังกวาดพื้นอยู่ เธอก็แหงนหน้าเล็กๆ ขึ้นทันที แล้วชี้ไปที่เฉินเฟิงอย่างภาคภูมิใจ "คุณป้าคะ ดูสิ! นี่คือคุณพ่อของหนูค่ะ!"

คุณป้าแม่บ้านรู้สึกเอ็นดูเจ้าตัวเล็กน่ารัก จึงพูดเออออตามไปว่า "แหม ดีจังเลยลูก! คุณพ่อของหนูหล่อมากเลยนะเนี่ย!"

เสี่ยวเมิ่งยิ่งตื่นเต้นหนักเข้าไปอีกและเริ่มอวดต่อ "คุณพ่อของหนูทำกับข้าวอร่อยมากเลยนะคะ! อร่อยกว่าที่คุณแม่ทำอีก!"

เฉินเฟิงที่ยืนฟังอยู่ข้างๆ รู้สึกเขินขึ้นมานิดๆ เขารีบยิ้มให้คุณป้าแม่บ้าน แล้วจูงมือลูกสาวเดินต่อ

เดินไปได้อีกสองสามก้าว พวกเขาก็เจอคุณยายคนหนึ่งกำลังพาหลานชายเดินเล่น

เสี่ยวเมิ่งเริ่มอีกครั้ง: "คุณยายคะ! นี่คือคุณพ่อของหนูค่ะ! คุณพ่อของหนูเล่านิทานสนุกมากๆ เลยนะคะ!"

คุณยายส่งยิ้มให้อย่างใจดี "อย่างนั้นเหรอลูก? หนูโชคดีจังเลยนะ!"

เฉินเฟิงไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี เขาไม่คาดคิดเลยว่าลูกสาวจะกล้าแสดงออกต่อหน้าคนแปลกหน้าได้ขนาดนี้ ไม่มีอาการขวยเขินเลยสักนิด

เขาก้มมองสีหน้ายิ้มกริ่มของเสี่ยวเมิ่ง ดูเหมือนเธอแทบจะทนไม่ไหวที่จะประกาศให้คนทั้งโลกรู้ว่าหนูมีคุณพ่อแล้วนะ หัวใจของเขารู้สึกทั้งขบขันและอบอุ่น

ดังนั้น ภายใต้การอวดและการนำทางอย่างต่อเนื่องของเสี่ยวเมิ่ง เฉินเฟิงจึงจูงมือเธอเดินออกจากประตูใหญ่ของหมู่บ้าน

หลังจากข้ามทางม้าลาย เสี่ยวเมิ่งก็ชี้ไปที่อาคารฝั่งตรงข้ามที่ดูสวยงามและเต็มไปด้วยกลิ่นอายแห่งความไร้เดียงสาอย่างโดดเด่น แล้วตะโกนเสียงดัง "คุณพ่อ ดูสิคะ! นั่นโรงเรียนอนุบาลของหนู!"

เฉินเฟิงเงยหน้าขึ้นมองและพบว่าอาคารแห่งนั้นถูกออกแบบมาเหมือนกับปราสาทในเทพนิยาย มีรั้วสีสันสดใส และมีรูปปั้นการ์ตูนแสนสวยอยู่ตรงทางเข้า

สิ่งที่ดึงดูดสายตามากที่สุดคือป้ายเด่นหราที่หน้าประตู ซึ่งเขียนชื่อโรงเรียนไว้ทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ—

"โรงเรียนอนุบาลนานาชาติสองภาษาสตีเฟน"

โรงเรียนอนุบาลนานาชาติสองภาษาสตีเฟน?

หัวใจของเฉินเฟิงกระตุกวูบ

แม้ว่าเขาจะไม่รู้ราคาตลาดที่แน่ชัด แต่เขาก็เคยได้ยินมาว่าคำว่านานาชาติสองภาษานั้นสื่อถึงอะไร ซึ่งมันมักจะหมายถึงคำว่าแพงหูฉี่

เขาอดไม่ได้ที่จะจ้องมองป้ายโปรโมตที่อยู่ข้างประตู ซึ่งระบุค่าเทอมเอาไว้อย่างชัดเจน

เมื่อเขาเห็นตัวเลขนั้นชัดๆ เขาก็ถึงกับตะลึงและสูดลมหายใจเข้าลึก

สองแสน... ต่อปีงั้นเหรอ?!

เขารู้สึกเหมือนหัวใจหยุดเต้นไปจังหวะหนึ่ง

ตั้งสองแสน!

นี่มันเกือบจะเท่ากับรายได้ที่เขาหามาอย่างยากลำบากจากการเป็นพนักงานส่งอาหารตั้งสองปีเลยนะ!

และนี่ก็เป็นแค่ค่าเทอมหนึ่งปีของลูกสาวที่เรียนอยู่ชั้นอนุบาลเนี่ยนะ?

เขารู้ดีว่าเจียงอิงเสวี่ยเป็นลูกสาวของตระกูลเศรษฐีและมาตรฐานการใช้ชีวิตของพวกเขาก็สูงมาก แต่จนกระทั่งวินาทีนี้ ที่ได้เห็นตัวเลขเฉพาะเจาะจงที่เด่นชัดนี้ เขาถึงได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งและถ่องแท้ถึงความหมายของคำว่าโลกสองใบที่แตกต่างกันและไม่ได้มาจากโลกใบเดียวกัน

ค่าเทอมที่แสนแพงนี้ได้ลบล้างการรับรู้ทั้งหมดที่ผ่านมาของเขาไปจนสิ้น