บทที่ 60 เซียวต้าไห่สั่งสอนเด็กๆ เซียวหมิงจื้อผู้น่าสงสาร (ตอนฟรี)

อี้จงไห่รู้ดีว่าเรื่องนี้สำคัญมาก "คุณยายครับ มีหนทางพอจะช่วยให้ผมเลื่อนระดับฝีมือคนงานให้เร็วขึ้นบ้างไหมครับ แม้คนงานระดับหกจะนับว่าไม่เลว แต่ระดับแปดถึงจะเป็นขั้นสูงสุด"

"ยิ่งเป็นช่างฟิตระดับสูงขึ้นไปก็ยิ่งยากขึ้นเรื่อยๆ มันมีทั้งเรื่องการอ่านแบบแปลนและการสอบ ผมกลัวว่าจะทำไม่ไหว"

ใบหน้าอันเย็นชาของยายเฒ่าหูหนวกนิ่งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยหลังจากผ่านไปพักใหญ่ "อี้จงไห่ ยุคสมัยนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว ไม่ใช่ว่าหัวหน้าสั่งคำเดียวแล้วคนจะก้าวหน้าแบบก้าวกระโดดได้หรอกนะ"

"ต่อให้ฉันหาเส้นสายให้ ฝีมือของแกเองก็ต้องตามให้ทันด้วย แกควรไปคิดทบทวนดูว่าจะพัฒนาความสามารถของตัวเองอย่างไรดีกว่า"

"หากแกก้าวไปถึงขั้นสุดท้ายได้จริง ถึงเวลานั้นฉันย่อมต้องช่วยเหลือแน่นอน"

"ขอบคุณครับคุณยาย!"

"เอาล่ะ กลับไปได้แล้ว!" ยายเฒ่าหูหนวกเอนตัวลงนอนตามเดิม

หลี่ชุ่ยเฟินรู้ดีว่าพูดไปก็ไร้ประโยชน์ จึงได้แต่ช่วยประคองอี้จงไห่เดินกลับออกไป

เมื่อกลับมาถึงห้อง หลี่ชุ่ยเฟินเอ่ยถามด้วยความเคลือบแคลงใจ "สามี คุณยายมีเส้นสายในโรงงานรีดเหล็กจริงหรือคะ"

"ตอนแรกฉันก็ไม่แน่ใจ แต่ฟังจากที่เธอพูดวันนี้ ถือว่ามีของแน่นอน วันข้างหน้าพวกเราต้องคอยปรนนิบัติดูแลเธอให้ดีต่อไป"

"ฉันเข้าใจแล้วค่ะ" หลี่ชุ่ยเฟินรู้สึกทอดถอนใจอยู่บ้าง หากเธอสามารถมีลูกของตัวเองได้ก็คงจะดี

ภายในลานเรือนฝั่งตะวันตก ห้องหลักของตระกูลเซียว ผู้อาวุโสทั้งสี่นั่งอยู่บนเก้าอี้ เซียวต้าไห่เรียกเด็กทั้งห้าคนมายืนเรียงแถวหน้ากระดาน "บอกมาซิ พวกเราเห็นอะไรจากเรื่องราวในค่ำคืนนี้บ้าง"

สายตาของเขาจับจ้องมองเด็กๆ ที่ยืนเรียงตามลำดับความสูงจากมากไปหาน้อย ก่อนจะไปหยุดอยู่ที่น้องเล็กสุดอย่างเซียวหมิงฮุ่ย "หมิงฮุ่ย ลูกพูดก่อนเลย!"

"หนูเหรอคะ" เซียวหมิงฮุ่ยชี้นิ้วมาที่จมูกตัวเองพลางเอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ "หนูยังเป็นเด็ก จะไปรู้เรื่องอะไรคะ"

"คิดอะไรได้ก็พูดออกมาเถอะลูก" โจวเยี่ยนเอ่ยเตือน

คนทั้งบ้านต่างพากันจับจ้องมองเซียวหมิงฮุ่ย เด็กน้อยไม่มีความขัดเขิน เธอสะบัดจุกผมสีดำปนเหลืองบนศีรษะพลางกลอกตาไปมาอยู่นาน "คนกลุ่มที่มารังแกครอบครัวเราเป็นคนเลวค่ะ"

"ดี เข้าใจได้ถูกต้องแม่นยำมาก!" เฉินชุ่ยผิงเอ่ยชื่นชมพร้อมรอยยิ้ม

"แล้วเราควรจะแก้ไขอย่างไรดี" เซียวต้าไห่เอ่ยถามต่อ

สายตาของเซียวหมิงฮุ่ยกวาดมองทุกคนในบ้าน ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงเจื้อยแจ้วแบบเด็กๆ "ต้องพูดเก่งกว่าพวกเขาสิคะ สู้เก่งกว่าพวกเขา แล้วก็มีความสามารถมากกว่าพวกเขาด้วยค่ะ"

"ดี สรุปได้ยอดเยี่ยมมาก!" เซียวชิงซูลูบหนวดเครายาวพลางเอ่ยด้วยความเบิกบานใจ ยิ่งนัก ลูกหลานของเขาช่างฉลาดหลักแหลมกันทุกคนจริงๆ

เซียวหมิงอี้และเซียวหมิงลี่ต่างพากันตบมือรัวๆ เซียวหมิงฮุ่ยขัดเขินจนต้องเอาสองมือน้อยๆ ปิดหน้าแล้วมุดตัวเข้าอ้อมกอดของโจวเยี่ยนทันที

"พวกเราที่เหลือก็พูดอะไรบ้างสิ!"

"พ่อครับ น้องเล็กพูดไปหมดแล้ว แล้วผมจะเหลืออะไรให้พูดอีกเล่าครับ" เซียวหมิงซินกางสองมือออก

"แล้วพวกเราสองคนล่ะ"

"พ่อครับ มันก็ดึกมากแล้ว มีอะไรก็พูดออกมาตรงๆ เถอะครับ ครอบครัวเรามีแต่คนฉลาด ไม่จำเป็นต้องทำเรื่องอ้อมค้อมพรรค์นี้หรอกครับ!" เซียวหมิงลี่ไม่รู้ว่าเซียวต้าไห่กำลังจะมาไม้ไหน

เซียวต้าไห่ได้แต่ทอดถอนใจอย่างจนปัญญา คนทั้งบ้านมีแต่คนฉลาด มีเพียงตัวเขาและพ่อเท่านั้นที่หัวช้าไปบ้าง "พ่อแค่อยากให้พวกเราเอ่ยปากพูดออกมาเอง จะได้เตรียมเนื้อเตรียมใจไว้บ้าง"

"ในเมืองไม่เหมือนกับในชนบท จิตใจผู้คนในเมืองนี้ซับซ้อนกว่ามาก แถมยังมีสามัญสำนึกที่ต่ำต้อย ยามที่พวกเราออกไปข้างนอกต้องระมัดระวังเรื่องความปลอดภัยให้ดี"

เซียวหมิงจื้อชูมือขึ้นพลางเอ่ยว่า "ผมรู้ครับ หากเกิดเรื่องอะไรขึ้น ก็ไปหาตำรวจเถอะครับ!" เรื่องนี้เขาคุ้นเคยดี ขอเพียงส่งเสียงร้องดังๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจย่อมเดินทางมาหาเองแน่นอน

"ถูกต้องแล้ว ทว่าพวกเราเองก็ต้องระมัดระวังตัวเองด้วย โดยเฉพาะหมิงซิน ลูกยังเด็กนัก หากคิดจะออกไปข้างนอก ต้องไปกับผู้ใหญ่หรือพวกพี่ๆ เท่านั้น"

เซียวต้าไห่ปรายตาไปทางเซียวหมิงจื้อเป็นพิเศษก่อนเอ่ยว่า "ทางที่ดีอย่าได้ตามพี่สี่ของลูกออกไปเด็ดขาด"

"พ่อครับ ผมทราบแล้วครับ!" เซียวหมิงซินไม่ชอบออกไปข้างนอกอยู่แล้ว วันๆ หากเขาไม่นั่งอ่านหนังสือ ก็จะคอยเดินตามเซียวข่ายหลินและหมิงฮุ่ย คอยช่วยดูแลแปลงผักเล็กๆ ในลานเรือน

"พ่อครับ ผมไม่ได้เหลวไหลขนาดนั้นเสียหน่อย"

"แกเนี่ยนะไว้ใจได้" เซียวต้าไห่หัวเราะหึ "งั้นบอกพ่อมาซิ เทอมที่แล้วแกสอบได้คะแนนเท่าไหร่"

"เก้าสิบห้าครับ!" เซียวหมิงจื้อเอ่ยด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยม

"คะแนนรวมทุกวิชาได้เก้าสิบห้า ทว่าแกกลับทำท่าทางภาคภูมิใจปานนั้นเชียวรึ"

เซียวหมิงจื้อชะงักกึก ปกติเวลามีคนถาม เขาก็จงใจบอกไปว่าเก้าสิบห้า นานวันเข้ากระทั่งตัวเขาเองก็พลันหลงเชื่อตามไปด้วยจริงๆ

โจวเยี่ยนเองก็อึ้งไปเหมือนกัน "เหตุใดฉันถึงไม่รู้เรื่องนี้เลยล่ะ จริงสิ ฉันยังไม่เห็นสมุดรายงานผลการเรียนเลยด้วยซ้ำ เซียวหมิงจื้อแกนี่มันร้ายนัก โรงเรียนจวนจะเปิดเทอมอยู่รุ่มร่อแล้ว ทว่าฉันกลับยังไม่รู้ผลการเรียนเทอมที่แล้วของแกเลย"

เซียวหมิงจื้อรีบเอามือกุมก้นพลางถอยร่นไปด้านหลัง แสร้งทำเป็นออดอ้อน "ฮะๆ คุณแม่ครับ... คุณแม่สุดที่รัก เรื่องราวในอดีตก็ปล่อยให้มันผ่านพ้นไปเถอะครับ พวกเราควรจะมองไปยังอนาคตสิครับ"

โจวเยี่ยนส่งตัวเซียวหมิงฮุ่ยให้เฉินชุ่ยผิงอุ้มแทน ก่อนจะลุกขึ้นเดินไปหยิบไม้เรียว ของสิ่งนี้คือของเก่าแก่ที่เซียวชิงซูแจกจ่ายปันส่วนให้ยามแยกบ้านกันในอดีต

"อนาคตงั้นรึ ด้วยผลการเรียนพรรค์นี้ของแก จะไปมีอนาคตอะไรได้ฮะ" โจวเยี่ยนเดือดดาลเป็นฟืนเป็นไฟ "เดินมานอนลงตรงนี้ดีๆ แม่จะลงมือเบาๆ"

เซียวหมิงจื้อรีบมุดไปหลบข้างหลังเซียวหมิงลี่ รู้สึกว่ายังไม่ปลอดภัยพอ จึงดึงตัวเซียวหมิงอี้มาบังไว้อีกคน "คุณแม่ครับ ปัญญาชนเขาใช้คารม ไม่ใช้กำลังกันหรอกนะครับ อย่าได้วู่วามเลยครับ"

"แม่ไม่ใช่ปัญญาชน! เซียวหมิงจื้อ วันนี้แกไม่มีทางรอดพ้นไม้เรียวแน่นอน รีบออกมาเดี๋ยวนี้!" บารมีของโจวเยี่ยนแผ่ซ่านออกมาจนหมดสิ้น ทำเอาเซียวหมิงจื้อสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว

เซียวชิงซูและสองสามีภรรยาเซียวข่ายหลินต่างพากันนั่งมองเหตุการณ์ด้วยรอยยิ้ม ครอบครัวของพวกเขาไม่มีกฎเกณฑ์ข้อห้ามเรื่องการตีเด็ก บางครั้งบางคราวก็จำเป็นต้องเข้มงวดสั่งสอนกันบ้าง

อีกอย่าง ยามนี้โจวเยี่ยนกำลังสั่งสอนลูกชายของเธอเอง พวกเขาที่เป็นผู้อาวุโสย่อมไม่มีความจำเป็นต้องเข้าไปก้าวก่าย

"พี่รอง พี่สาม ช่วยผมด้วย! ผมจะโดนตีตายแล้ว!" เซียวหมิงจื้อเอ่ยขอความช่วยเหลืออย่างรันทดใจ

เซียวหมิงอี้และเซียวหมิงลี่เหลือบมองหน้ากันพลางส่ายหน้าปฏิเสธ เซียวหมิงอี้รู้สึกว่าตนไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการสั่งสอนลูกของป้าสาม

ส่วนเซียวหมิงลี่เองก็ไม่อยากยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือ พี่สี่ตัวดีคนนี้ช่างทำตัวลอยชายเกินไปจริงๆ ด้วยหัวสมองอันฉลาดหลักแหลมของเขา ไม่มีทางที่จะสอบได้คะแนนพรรค์นั้นแน่นอน

"เจ้าเด็กตัวแสบ แม่เห็นแกไม่ได้แค่คันก้นหรอกนะ แต่ยังฝีปากกล้าแกร่งไม่เบาทีเดียว แม่ไม่ใช่แม่เลี้ยงนะ รีบออกมาเดี๋ยวนี้! วางใจเถอะ แม่รู้ดีว่าควรลงน้ำหนักมือเท่าไหร่"

เมื่อเห็นทุกคนเอาแต่นั่งดูเรื่องสนุกอย่างเพลิดเพลิน เซียวหมิงจื้อก็ได้แต่เดินคอตกออกมาจากหลังแผ่นหลังของพี่ชายทั้งสองคนอย่างจนปัญญา ก่อนจะยอมนอนคว่ำลงบนม้านั่งยาวอย่างว่าง่าย

เขาถอดกางเกงออก จำเป็นต้องถอด มิฉะนั้นหากกางเกงตัวนี้ต้องขาดเสียหายขึ้นมา ยามที่ไม่มีเสื้อผ้าผลัดเปลี่ยนจะทำอย่างไร

"คุณแม่ครับ ผมเป็นลูกแท้ๆ ของคุณแม่นะครับ หากทุบตีผมจนบาดเจ็บไป ในใจของคุณแม่ย่อมต้องเจ็บปวดแน่นอน ต้องเบามือหน่อยนะครับ"

"แกรู้จักห่วงใยแม่ดีเหลือเกินนะ!"

"ฮะๆ โอ๊ย... โอ๊ย... เจ็บครับ!"

เสียงหวีดร้องของเซียวหมิงจื้อดังลั่นสนั่นหวั่นไหว สะท้อนก้องไปทั่วทั้งเรือนสี่ประสาน บรรดาเพื่อนบ้านที่ยังไม่ทันหลับนอนต่างพากันสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว คนตระกูลเซียวนี่โหดเหี้ยมเกินไปแล้วจริงๆ

ตอนประชุมก็รุมทุบตีลุงใหญ่และซาจู้จนน่วม พอ กลับมาถึงบ้านยังลงมือทุบตีลูกหลานของตัวเองอีก ช่างดุร้ายป่าเถื่อนเหลือเกิน

ความจริงแล้วโจวเยี่ยนไม่ได้ลงน้ำหนักมือรุนแรงอะไรมากมายเลย ยามที่ได้ยินเสียงหวีดร้องอย่างรันทดใจของเซียวหมิงจื้อ เธอจึงได้แต่ปล่อยมือลงอย่างจนปัญญา "แกอายุตั้งเก้าขวบแล้ว จำเป็นต้องส่งเสียงร้องไห้โหยหวนน่าเวทนาขนาดนี้ด้วยรึ"

"คุณแม่ครับ ผมอายุเพิ่งจะเก้าขวบเองนะครับ ผิวเนื้อตรงก้นยังบอบบางอยู่ ยามโดนตีก็ต้องเจ็บเป็นธรรมดาอยู่แล้วครับ!" เซียวหมิงจื้อเหลียวหน้ากลับมา สายตาจับจ้องมองโจวเยี่ยนด้วยนัยน์ตาคลอหน่วยน้ำตา

"แก... อย่ามามองแม่ด้วยสายตาแบบนี้ซินะ!"

เมื่อสบเข้ากับแววตาของเซียวหมิงจื้อ ในใจของโจวเยี่ยนก็พลันเกิดความใจอ่อนจนไม่อาจลงมือตีต่อได้ลงคอ แม้ว่าเด็กคนนี้จะเอาแต่วันๆ วิ่งเล่นซุกซนจนผิวเนื้อดำคล้ำกว่าหมิงซินไปมาก ทว่ารูปโฉมภายนอกกลับดูหมดจดงดงามยิ่งนัก

ยามที่มีเด็กชายหน้าตาหมดจดงดงามคอยส่งสายตาคลอหน่วยน้ำตามาจับจ้องมองปานนี้ ใครหน้าไหนจะยังใจดำลงไม้ลงมือทุบตีได้อย่างรุนแรงลงคอ

"เอาล่ะ เท่านี้ก็พอเป็นบทเรียนได้แล้ว" เซียวชิงซูเอ่ยปากขึ้น "เจ้าสี่ แกมีความคิดเห็นอย่างไรบ้าง"