บทที่ 10 ถ้านายเก่งนัก งั้นนายก็ทำสิ

ผู้คนในห้องส่วนตัวต่างก็ตกตะลึง

เปลี่ยนเด็กชุดใหม่เหรอ?

หมายความว่ายังไงน่ะ?

ฉินจื้อเวยเองก็เริ่มร้อนรนขึ้นมา เขาหยิบแก้วน้ำจากโต๊ะกาแฟ กรอกน้ำเย็นเข้าปากของสวีเย่ แล้วจากนั้นก็เตือนเขาอีกครั้ง "สวีเย่ กู้เมิ่งเหยามาแล้วนะ"

หลังจากดื่มน้ำเย็นเข้าไปเต็มคำ อาการมึนงงและหน้ามืดก็ทุเลาลงไปมาก

สวีเย่ค่อยๆ ได้สติกลับคืนมา เขาขยี้ตาและเงยหน้าขึ้นมองดูกู้เมิ่งเหยา

ชุดที่เธอสวมใส่ในวันนี้ถูกเลือกมาอย่างชาญฉลาดมาก

ชุดกะลาสีสีฟ้าอ่อนจับคู่กับกระโปรงสั้นและถุงเท้าสีขาวที่ปกปิดข้อเท้าของเธอ เด็กผู้ชายวัยเดียวกันกับเขาคนไหนบ้างล่ะที่จะไม่หวั่นไหวกับชุดแบบนี้?

เมื่อสวีเย่และกู้เมิ่งเหยาสบตากัน ความรู้สึกรังเกียจ โกรธแค้น และเสียใจก็เอ่อล้นขึ้นมาในใจของเขาในทันที

เขาพูดอย่างเย็นชาประชดประชันกับฉินจื้อเวยที่อยู่ข้างๆ ว่า "กูดื่มมาเยอะไปหน่อยว่ะ กูจะกลับไปนอนแล้ว"

หลังจากพูดเช่นนั้น

ภายใต้สายตาอันตกตะลึงของทุกคน

สวีเย่ลุกขึ้นยืนอย่างโซเซและเดินออกจากห้องส่วนตัวไปโดยไม่ได้หันกลับมามองกู้เมิ่งเหยาเลยแม้แต่น้อย

วินาทีที่ประตูปิดดังปัง ความภาคภูมิใจในตัวเองของกู้เมิ่งเหยาก็แตกสลายราวกับแจกันที่ตกลงบนพื้น

สวีเย่ เขาเป็นอะไรไป?

เขาไม่มีความรู้สึกอะไรให้กับฉันแล้วจริงๆ งั้นเหรอ?

เป็นไปไม่ได้

นั่นมันเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน

หลิวเชี่ยนเพื่อนสนิทของกู้เมิ่งเหยากระซิบที่ข้างหูของเธอ "ไม่เป็นไรหรอก สวีเย่ก็แค่หึงน่ะ พรุ่งนี้เธอค่อยหาโอกาสอธิบายเรื่องต่างๆ ให้เขาฟังแล้วค่อยคุยกันให้รู้เรื่องก็แล้วกัน"

"หึงงั้นเหรอ?" กู้เมิ่งเหยากะพริบตา คิดในใจว่า "ใช่ ต้องเป็นแบบนั้นแน่ๆ เขาจะต้องหึงที่เห็นฉันอยู่กับต้วนชิงจวิ้นอย่างแน่นอน"

ฉินจื้อเวยรู้สึกสับสนเล็กน้อย

สวีเย่มันเป็นอะไรของมันวะ?

เมื่อก่อนมันแทบจะเอาอกเอาใจกู้เมิ่งเหยาจะตายไป แต่ตอนนี้มันกลับเย็นชาใส่เธอซะงั้น สายตาที่มันมองดูเธอเมื่อกี้ก็เหมือนกับตอนที่แม่ของกูมองดูกูเลย โคตรจะดูถูกดูแคลน

...

เมื่อออกจากร้านคาราโอเกะ

อากาศในตอนนี้สดชื่นขึ้นมาก

สายลมเย็นๆ พัดมาปะทะตัวเขา และสวีเย่ก็ถึงกับรู้สึกหนาวสั่น

เขาเดินกลับบ้านไปตามถนนสายหลัก โดยเดินผ่านทะเลสาบในระหว่างทาง เขาเดินทอดน่องไปตามสบาย พลางมองดูดวงจันทร์บนท้องฟ้า ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงกีตาร์อันไพเราะดังมาจากข้างหน้าไม่ไกลนัก

กลิ่นแอลกอฮอล์ยังไม่จางหายไป และเมื่อเขากลับถึงบ้าน แม่ของเขาก็คงจะบ่นเขาอีกแน่ๆ สวีเย่หยุดเดินและลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเดินขึ้นบันไดมุ่งหน้าไปยังทะเลสาบ

เสียงกีตาร์ดังขึ้นเรื่อยๆ

สวีเย่มองเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังฝึกเล่นกีตาร์อยู่บนม้านั่งหินริมทะเลสาบจากแต่ไกล เขาเดินเข้าไปใกล้ แต่แทนที่จะเดินเข้าไปหาเธอ เขากลับนั่งลงบนม้านั่งหินที่อยู่ข้างๆ เธอ

สวีเย่สามารถบอกได้เลยว่าเพลงที่เธอกำลังฝึกซ้อมอยู่นั้นมีชื่อว่า "ชีหลี่เซียง"

เพลงที่ปล่อยออกมาโดยโจวเจี๋ยหลุนในปี 2004

วันนี้ก็ครบรอบสิบปีพอดี

สวีเย่เอนหลังพิงเก้าอี้หิน ผิวน้ำในทะเลสาบส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงจันทร์ และเสียงน้ำที่สาดกระเซ็นกระทบฝั่งก็ทำให้ค่ำคืนนี้ดูเงียบสงบเป็นอย่างมาก

สวีเย่รู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยหลังจากเสียงอันดังหนวกหูที่ร้านคาราโอเกะ ความเงียบสงบที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้เป็นสิ่งที่ช่วยบรรเทาความรู้สึกได้เป็นอย่างดี

เขานั่งอยู่ได้ไม่กี่นาที จู่ๆ ก็รู้สึกปั่นป่วนในท้อง สวีเย่ลุกขึ้นยืนอย่างกะทันหัน และเด็กผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ เขาก็ดูเหมือนจะสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวของเขา ทำให้เสียงดนตรีกีตาร์หยุดลงอย่างกะทันหัน

แต่สวีเย่เพียงแค่เดินผ่านเธอไป โค้งตัวลง และอาเจียนอยู่ตรงหน้าถังขยะ

เด็กผู้หญิงคนนั้นถอนหายใจด้วยความโล่งอกและหันสายตาไปมองสวีเย่

ให้ตายสิ!

มื้อค่ำเสียเปล่าไปหมดเลยจริงๆ

เงินห้าสิบหยวนสูญเปล่าไปในท้ายที่สุด ถ้ารู้แบบนี้ ผมน่าจะอยู่บ้านและไม่มางานเลี้ยงรุ่นบ้าๆ นี่เลย

หลังจากอาเจียนออกมา สวีเย่ก็รู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย

สวีเย่เช็ดปากและหันกลับมา สายตาของเขาตกลงไปที่เด็กผู้หญิงซึ่งถือกีตาร์อยู่อย่างไม่รู้ตัว

สวีเย่ไม่ได้ให้ความสนใจใดๆ เลยในตอนที่เขานั่งลงข้างๆ เธอ

เขารู้สึกประหลาดใจที่พบว่าเด็กผู้หญิงที่กำลังฝึกเล่นกีตาร์ริมทะเลสาบในตอนดึกดื่นนั้นยังดูเด็กมาก น่าจะอายุแค่สิบเจ็ดหรือสิบแปดปีเท่านั้น เธอสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวแบบมีเลเยอร์และกางเกงยีนส์ทรงหลวม

เส้นผมสีดำขลับของเธอสยายลงมาประบ่าราวกับน้ำตก ภายใต้คิ้วเรียวงามดั่งใบหลิว ดวงตาทรงเมล็ดอัลมอนด์ของเธอเปล่งประกายอย่างมีชีวิตชีวา จมูกที่โด่งรั้นสวยงามและใบหน้าที่ขาวเนียนของเธอส่องประกายราวกับหยกภายใต้แสงจันทร์

ทั้งสองคนเพียงแค่จ้องมองหน้ากันโดยไม่ได้พูดอะไรสักคำ

จนกระทั่งเขาสัมผัสได้ถึงร่องรอยของความขุ่นเคืองในดวงตาของเด็กผู้หญิงคนนั้น สวีเย่ก็หลุดออกจากภวังค์และถามอย่างเก้อเขินว่า "ขอโทษนะครับ คุณพกกระดาษทิชชู่มาบ้างไหมครับ?"

ใบหน้าของเด็กผู้หญิงคนนั้นไร้ความรู้สึก และเธอก็แผ่กลิ่นอายอันเย็นชาออกมา เธอหน้าตาดูเหมือนจะลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะหยิบกระดาษทิชชู่ออกมาจากกระเป๋าและโยนมันลงที่เท้าของสวีเย่

"ขอบคุณครับ"

สวีเย่นั่งยองๆ หยิบมันขึ้นมา และดึงกระดาษทิชชู่ออกมาเช็ดปากของเขา

กระดาษทิชชู่มีกลิ่นหอมชื่นใจมาก หอมยิ่งกว่าน้ำหอมเสียอีก

สวีเย่เอนหลังพิงราวระเบียงบนริมฝั่งทะเลสาบ รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากเด็กผู้หญิงคนนั้น ก่อนจะเริ่มชวนคุย "คุณเล่นกีตาร์ได้ค่อนข้างดีเลยนะ คุณเรียนด้วยตัวเองหรือเปล่าครับ?"

เด็กผู้หญิงไม่ได้ตอบกลับและยังคงดีดสายกีตาร์ต่อไป

สวีเย่ไม่ได้รู้สึกเก้อเขินและตัดสินใจที่จะฟังเพลงให้จบทั้งเพลงก่อนจะกลับไป

เด็กผู้หญิงเล่นเพลง "ชีหลี่เซียง" ด้วยตัวเธอเอง โดยไม่ได้สนใจการมีอยู่ของสวีเย่ เธอจดจ่ออยู่กับโลกของเธอเองอย่างสมบูรณ์

แต่ในขณะที่เธอกำลังจะเล่นจบ เสียงที่ไม่ประสานกันก็ดังขึ้นในหูของเธอ:

"ท่อนฮุกเล่นเร็วเกินไปนะ แล้วก็มีปัญหาเรื่องจังหวะนิดหน่อย คุณสามารถฝึกฝนโดยใช้เครื่องให้จังหวะให้มากขึ้นได้นะ แต่เสียงโอเวอร์โทนก็ฟังดูยอดเยี่ยมมากเลยล่ะ"

สวีเย่รู้สึกเสียใจกับสิ่งที่เขาพูดออกไปในทันทีที่พูดจบ

ในช่วงปีสุดท้ายของเขาในชมรมกีตาร์ที่มหาวิทยาลัย เขามักจะให้คำแนะนำแก่นักศึกษาปีหนึ่งอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาจนติดเป็นนิสัยในการวิพากษ์วิจารณ์โดยจิตใต้สำนึกทุกครั้งที่เขาได้ยินใครบางคนเล่นได้ไม่ดีนัก

แต่ผมยังไม่ได้เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยเลย และเธอก็ไม่ใช่รุ่นน้องประถมของผมสักหน่อย

เด็กผู้หญิงเงยหน้าขึ้นมองเขา ใบหน้าอันเย็นชาของเธอยังคงไร้ความรู้สึก มีเพียงคิ้วของเธอเท่านั้นที่ขมวดเข้าหากันเล็กน้อย

สวีเย่รีบพยายามกลบเกลื่อน โดยพูดว่า "เอ่อ... คือว่า ผมก็แค่พูดไปอย่างนั้นเองแหละ คุณอย่าไปใส่ใจเลยนะ"

เด็กผู้หญิงก็ยังคงไม่ตอบกลับ แต่เพียงแค่ปลดกีตาร์ที่มีมูลค่าหลักหกหลักลงมาและยื่นมันให้กับสวีเย่ สายตาและการกระทำของเธอดูเหมือนจะพูดว่า ถ้านายเก่งนัก งั้นนายก็ทำสิ!

เมื่อเห็นเช่นนี้ สวีเย่ก็ไม่ได้ปฏิเสธ เขาก้าวไปข้างหน้า และในขณะที่เขากำลังจะเข้าใกล้เด็กผู้หญิงคนนั้น เขาก็สังเกตเห็นว่าเธอถอยหลังไปก้าวเล็กๆ ราวกับว่าเธอไม่ต้องการให้สวีเย่เข้าใกล้ไปมากกว่านี้

สวีเย่รับกีตาร์มาและถอยกลับไปที่ฝั่งอย่างรู้ตัว

เขาสะพายกีตาร์ไว้บนตัว วางมือลงบนสายกีตาร์ นึกย้อนถึงโน้ตเพลงในหัวอย่างรวดเร็ว และจากนั้นนิ้วทั้งสิบของเขาก็เริ่มดีดสายกีตาร์อย่างคล่องแคล่วว่องไว

ท่วงทำนองอินโทรอันแสนไพเราะเริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็ดำเนินต่อไป...

เมื่อเข้าสู่ท่อนเนื้อร้อง สวีเย่ก็อดไม่ได้ที่จะร้องคลอไปกับกีตาร์:

"นกกระจอกที่อยู่ภายนอกหน้าต่าง

กำลังพูดคุยจ้อกแจ้กอยู่บนเสาโทรเลข

คุณได้พูดประโยคนี้ขึ้นมา

ทำให้รู้สึกราวกับว่าเป็นฤดูร้อน

..."

เด็กผู้หญิงกะพริบตา และแสงจันทร์ก็ส่องประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ

เขาสามารถเล่นได้จริงๆ ด้วย

และมันก็ดีกว่าที่ฉันเล่นอย่างแน่นอน

เขา... เรียนด้วยตัวเองงั้นเหรอ?

เด็กผู้หญิงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาเล็กน้อย

"ตลอดทั้งคืน

ความรักของฉันเอ่อล้นราวกับสายฝน

ผีเสื้อที่อยู่บนขอบหน้าต่าง

ราวกับบทกวีอันงดงามที่กำลังโบยบินอยู่

ฉันยังคงเขียนต่อไป

ฉันเขียนคำว่า "ฉันจะรักคุณตลอดไป" ไว้ที่ตอนท้ายของบทกวี

คุณคือคนเดียวที่ฉันอยากจะทำความเข้าใจ

..."

ในเวลานี้

ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวและดวงจันทร์อันสว่างไสว พร้อมด้วยทะเลสาบและภูเขาที่อยู่ล้อมรอบ ได้กลายมาเป็นฉากหลังสำหรับการร้องเพลงและการเล่นกีตาร์ของสวีเย่

...