บทที่ 7 แกล้งเล่นตัว

ตอนนั้นเป็นเวลาดึกมากแล้ว

จำนวนลูกค้าในร้านจะพุ่งสูงสุดในช่วงระหว่างสามทุ่มถึงสี่ทุ่ม จากนั้นก็จะค่อยๆ ลดลง

กัวไห่ นักร้องประจำร้าน เหลือบมองเวลา ลุกขึ้น กล่าวลาเผยโย่วเวย และเตรียมตัวจะกลับไป แต่เผยโย่วเวยเรียกเขาไว้ก่อน

"กัวไห่ รอเดี๋ยวนะ"

กัวไห่หยุดชะงักด้วยความประหลาดใจ ถามด้วยความสับสนว่า "มีอะไรอีกเหรอครับ?"

เผยโย่วเวยยิ้มและพูดว่า "นี่คือสวีเย่ พนักงานพิเศษช่วงฤดูร้อนที่เพิ่งมาทำงานที่ร้านของพี่น่ะ เขาบอกว่าเขาก็ร้องเพลงได้เหมือนกัน นายช่วยเล่นกีตาร์คลอไปกับเขาให้พี่หน่อยได้ไหม?"

กัวไห่รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย "พี่อยากให้ผมเล่นดนตรีคลอให้เขางั้นเหรอครับ?"

ความหยิ่งทะนงของคนหนุ่มสาวที่มีอารมณ์ศิลปินเริ่มแสดงอาการออกมาอีกครั้ง

สวีเย่สัมผัสได้ถึงความไม่พอใจของเขา จึงก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับยิ้มและพูดว่า "พี่กัวครับ พี่ช่วยให้ผมยืมกีตาร์ของพี่หน่อยได้ไหมครับ?"

กัวไห่เหลือบมองสวีเย่ตั้งแต่หัวจรดเท้า จากนั้นก็ถามด้วยน้ำเสียงเจือความดูถูกเล็กน้อย "นายเล่นเป็นเหรอ?"

"ผมเคยเรียนมานิดหน่อยครับ"

แม้ว่ากัวไห่จะสงสัยอย่างมาก แต่ถึงอย่างไรเผยโย่วเวยก็เป็นเถ้าแก่เนี้ย และมันคงจะดูไร้เหตุผลไปสักหน่อยหากเขาไม่ยอมแม้แต่จะให้ยืมกีตาร์

กัวไห่ยื่นกีตาร์ให้กับสวีเย่

สวีเย่ยื่นมือออกไปรับมันมา จากนั้นก็สะพายมันขึ้นบ่าอย่างชำนาญ เขาดีดสายกีตาร์อย่างเชี่ยวชาญ และหลังจากยืนยันว่าระดับเสียงถูกต้องแล้ว เขาก็เดินไปยังจุดที่กัวไห่เพิ่งจะนั่งอยู่

เผยโย่วเวยเดินไปที่เคาน์เตอร์ เท้าคางของเธอบนมือ และมองดูสวีเย่ด้วยรอยยิ้ม

จางเสี่ยวหน่วนและโจวอิงก็มองดูเขาด้วยความอยากรู้อยากเห็นเช่นเดียวกัน

ความจริงที่ว่าสวีเย่กำลังทำงานพิเศษช่วงฤดูร้อนบ่งบอกว่าครอบครัวของเขาไม่ได้มีฐานะร่ำรวย เขาคงไม่ได้เรียนชั้นเรียนศิลปะใดๆ เลยในตอนที่เขายังเด็ก และเขาก็ไม่มีเวลาเรียนกีตาร์ในช่วงมัธยมปลายด้วย

พวกเธอทั้งหมดล้วนอยากจะรู้ว่าสวีเย่กำลังคุยโม้โอ้อวดอยู่หรือไม่

หลังจากนั่งลงแล้ว สวีเย่ก็ไม่ได้รีบร้อนที่จะเล่น

เขากำลังคิดว่าเขาควรจะเล่นและร้องเพลงไหนดี

เพลงส่วนใหญ่ในหัวของเขามาจากช่วงเวลา 15 ปีต่อจากนี้ และเขาก็กำลังคิดว่าเพลงไหนจะเหมาะสมกว่าสำหรับเขาที่จะร้องในเวลานี้

ครู่ต่อมา

สวีเย่: "เถ้าแก่เนี้ยครับ งั้นผมจะร้องแบบสุ่มสักเพลงก็แล้วกันนะครับ"

เผยโย่วเวยพยักหน้าอย่างเกียจคร้าน: "ยังไงก็ได้จ้ะ"

สวีเย่พ่นลมหายใจออกมาเบาๆ และเริ่มเคาะแผ่นไม้ด้านหน้าของกีตาร์ด้วยฝ่ามือและนิ้วของเขา พร้อมกับดีดสายกีตาร์เป็นครั้งคราว

ท่วงทำนองอินโทรถูกเปล่งออกมาอย่างรวดเร็ว

ดวงตาของกัวไห่ค่อยๆ เบิกกว้างขึ้นในขณะที่เขามองดูสวีเย่ด้วยความไม่เชื่อสายตา

สวีเย่ขยับเข้าไปใกล้ไมโครโฟนมากขึ้นและเริ่มร้องเพลงที่เขาไม่ได้ร้องมาเป็นเวลานานแสนนาน... "สะพานอันเหอ"

ขอฉันมองดูเธออีกสักครั้งเถอะ

จากใต้จรดเหนือ

ราวกับดวงตาที่ถูกทำให้มืดบอดโดยถนนวงแหวนรอบที่ห้า

โปรดพูดมันอีกครั้งเถิด

เกี่ยวกับวันนั้น

..."

น้ำเสียงการร้องเพลงของสวีเย่นั้นแตกต่างไปจากน้ำเสียงการพูดของเขา เสียงร้องเพลงของเขามีเสน่ห์ดึงดูดใจเป็นพิเศษและเต็มเปี่ยมไปด้วยความมีวุฒิภาวะซึ่งไม่เข้ากับอายุของเขาเลย

เขาเพิ่งจะร้องไปได้เพียงไม่กี่ท่อน แววตาแห่งความประหลาดใจก็ปรากฏวาบขึ้นในดวงตาดอกท้อของเผยโย่วเวย

เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าสวีเย่จะสามารถเล่นและร้องเพลงได้จริงๆ

แต่ประเด็นสำคัญก็คือ...

เขาร้องเพลงนี้ได้อย่างไร?

เด็กนักเรียนมัธยมปลายอย่างเขาในสมัยนี้ล้วนแต่ฟังเพลงของสวีซง หวังซูหลง และสวีเหลียงกันทั้งนั้นไม่ใช่หรือไง?

ลูกค้าเพียงไม่กี่คนที่ยังไม่ได้ออกจากบาร์ไปก็ถูกดึงดูดด้วยเสียงนี้เช่นเดียวกัน นอกเหนือจากการร้องเพลงของสวีเย่แล้ว ก็ไม่มีเสียงอื่นใดอีกในบาร์ และบรรยากาศแห่งความโศกเศร้าจางๆ ก็แผ่ซ่านไปทั่วทั้งสถานที่แห่งนั้น

"ฉันรู้

โลกใบนี้

มีความเสียใจมากเกินไปในทุกๆ วัน

เพราะฉะนั้น สวัสดี

ลาก่อน

..."

หลังจากร้องเนื้อเพลงท่อนสุดท้ายด้วยอารมณ์ความรู้สึกอันลึกซึ้งและบรรเลงท่อนอคูสติกตอนจบเสร็จแล้ว สวีเย่ก็เงยหน้าขึ้นมองไปยังผู้ชมที่อยู่รอบๆ ตัวเขา

เมื่อเขาตระหนักได้ว่าทุกคนในร้านกำลังจ้องมองมาที่เขา จู่ๆ สวีเย่ก็รู้สึกเขินอายขึ้นมาเล็กน้อย: "ทำไม...ทำไมพวกคุณทุกคนถึงมองมาที่ผมล่ะครับ?"

"สวีเย่ นายร้องเพลงเพราะมากเลยนะ!" จางเสี่ยวหน่วนอดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากชม

สวีเย่ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและหัวเราะ "เฮ้อ ผมก็แค่ร้องเพลงไปเรื่อยเปื่อยน่ะครับ"

ไม่ต้องมาถ่อมตัวเลย

เผยโย่วเวยยิ้มและพูดว่า "แม้แต่เสี่ยวหน่วนของเราก็ยังซาบซึ้งใจกับสิ่งที่เธอได้ยินเลยนะ"

จางเสี่ยวหน่วนหน้าแดงอย่างรวดเร็ว: "เถ้าแก่เนี้ยคะ!"

"ดูสิ เธอเขินซะด้วย"

สวีเย่ไม่ได้ตอบกลับ เขาคืนกีตาร์ให้กับกัวไห่และกล่าวขอบคุณอย่างไม่ใส่ใจนัก แต่กัวไห่กลับเดินจากไปอย่างบึ้งตึง

กัวไห่รู้ดีว่าหลังจากที่สวีเย่ร้องเพลงนี้จบ ความสำคัญของเขาในบาร์แห่งนี้ก็จะลดฮวบลงอย่างรุนแรง

สำหรับเขาแล้ว การมีตัวตนของสวีเย่นั้นถือเป็นภัยคุกคามอันยิ่งใหญ่

เมื่อเห็นเช่นนี้ สวีเย่จึงถามด้วยความกังวลเล็กน้อยว่า "เถ้าแก่เนี้ยครับ แล้วพี่กัวล่ะครับ?"

เผยโย่วเวยรู้ว่าสวีเย่กำลังจะพูดอะไร เธอจึงส่ายหน้าและพูดว่า "น้องไม่ต้องไปกังวลเรื่องเขาหรอก เขาก็เหมือนกับน้องนั่นแหละ เขาเป็นพนักงานของพี่"

หลังจากเผยโย่วเวยพูดจบ เธอก็บอกให้สวีเย่หยิบโทรศัพท์ของเขาออกมา

น้องมีวีแชตไหม?

"มีครับ"

สวีเย่ไม่ค่อยชินกับการใช้คิวคิวสักเท่าไหร่นัก ดังนั้นเขาจึงติดตั้งวีแชตทันทีที่เขาได้โทรศัพท์มา

"มาแอดวีแชตกันเถอะ เดี๋ยวพี่จะโอนอั่งเปาไปให้น้องนะ"

"หา?"

"พี่สัญญากับน้องไว้ร้อยนึง และพี่ก็จะไม่ผิดคำพูดหรอกนะ"

สวีเย่รีบตอบกลับ "ผมก็แค่พูดไปอย่างนั้นเองครับ"

เผยโย่วเวยตอบกลับว่า "พี่เป็นคนรักษาคำพูด เลิกพูดจาไร้สาระได้แล้ว เอาคิวอาร์โค้ดมาให้พี่ดูสิ พี่จะสแกนมัน"

...

เวลา 23:10 น.

สวีเย่เสร็จสิ้นการทำงานพิเศษช่วงฤดูร้อนในวันแรกของเขา

ชีวิตยามค่ำคืนในเมืองเล็กๆ ไม่ได้น่าตื่นเต้นขนาดนั้น ในเวลานี้ หลายคนก็หลับไปแล้ว

แต่ในขณะนี้

กู้เมิ่งเหยากลับยังคงนอนพลิกตัวไปมาอยู่บนเตียง ไม่สามารถข่มตาหลับลงได้

เธอถือโทรศัพท์ของเธอเอาไว้ เฝ้ารอแล้วรอเล่าให้สวีเย่ส่งข้อความมาหาเธอ แต่ตั้งแต่เมื่อวานจนถึงตอนนี้ ประวัติการแชตก็ยังคงหยุดนิ่งอยู่ที่คืนก่อนหน้านั้น

ทำไม

ทำไมกัน!

เขาทำอะไรอยู่กันแน่?

เขาคงจะไม่เลิกติดต่อกับฉันไปตลอดกาลจริงๆ หรอกใช่ไหม?

กู้เมิ่งเหยาไม่สามารถอดทนได้อีกต่อไปและหยิบโทรศัพท์ออกมาเพื่อส่งข้อความหาสวีเย่

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "พรุ่งนี้กลางคืนนายจะไปงานเลี้ยงรุ่นไหม?"

ยี่สิบนาทีต่อมา

หลังจากอาบน้ำเสร็จ สวีเย่ก็ตอบกลับข้อความ: "เอาไว้พรุ่งนี้ค่อยคุยกันเถอะ"

กู้เมิ่งเหยารีบถามว่า "บ่ายพรุ่งนี้นายว่างไหม? นายอยากจะไปเดินช้อปปิ้งหรือเปล่า?"

สวีเย่: "ฉันยุ่งอยู่น่ะ"

คำสองคำนี้ยังคงเย็นชาและไร้ความรู้สึก และกู้เมิ่งเหยาก็รู้สึกน้อยใจอย่างอธิบายไม่ถูก เธอถึงกับรู้สึกอยากจะร้องไห้ออกมาด้วยซ้ำ

เมื่อเห็นว่ากู้เมิ่งเหยาไม่ได้ตอบกลับข้อความของเขา สวีเย่ก็เดาว่าเธออาจจะกำลังโกรธอยู่ เธอเป็นแบบนี้มาตั้งแต่ตอนที่พวกเขาเรียนอยู่มหาวิทยาลัย หากเขาพูดคุยกับผู้หญิงคนอื่นสักคำ เธอก็จะวิพากษ์วิจารณ์เขาไปอีกนานแสนนาน แต่กู้เมิ่งเหยาซึ่งออกไปเที่ยวกับพวกรุ่นพี่และรุ่นน้องผู้ชายทุกวัน กลับจะตำหนิว่าเขาเป็นคนใจแคบหากเขาพูดอะไรกับเธอ

สวีเย่ไม่ได้รีบร้อนที่จะลบเธอทิ้ง เพราะเขาต้องการให้เธอได้สัมผัสกับความรู้สึกนั้นบ้าง

กู้เมิ่งเหยาย่อมต้องการระบายความคับข้องใจของเธอกับใครสักคนโดยธรรมชาติ ดังนั้นเธอจึงรีบส่งข้อความหาหลิวเชี่ยนเพื่อนสนิทของเธอ

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "เธอหลับหรือยัง?"

โลลิยันเดเระ: "ยัง ฉันกำลังดูซีรีส์อยู่น่ะ"

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "สวีเย่เปลี่ยนไปแล้ว ท่าทีที่เขามีต่อฉันในตอนนี้มันแตกต่างไปจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิงเลย"

โลลิยันเดเระ: "เธอเป็นฝ่ายริเริ่มทักไปหาเขาก่อนงั้นเหรอ?"

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "อืม"

โลลิยันเดเระ: "ทำไมเธอถึงอดทนไม่ไหวล่ะ?"

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "ฉันก็แค่ถามว่าพรุ่งนี้เขาจะไปงานเลี้ยงรุ่นไหมแค่นั้นเองนะ?"

โลลิยันเดเระ: "ฉันคิดว่าเขากำลังแกล้งเล่นตัวอยู่น่ะสิ"

โลลิยันเดเระ: "เธออยากจะยั่วยุเขาไหมล่ะ?"

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "พวกเราจะทำยังไงล่ะ?"

โลลิยันเดเระ: "เธอไม่ได้บอกเหรอว่าต้วนชิงจวิ้นก็แอบชอบเธออยู่เหมือนกันน่ะ? พรุ่งนี้มีงานเลี้ยงรุ่น แล้วเธอก็ไปกับเขา สวีเย่จะต้องหึงแน่นอนถ้าเขาเห็นเธอน่ะ"

หญิงสาวดอกกุหลาบ: "อ้อ จริงด้วยสิ"

ทั้งสองคนคุยกันถึงแผนการเฉพาะสำหรับวันพรุ่งนี้

และในเวลานี้

สวีเย่ก็ได้ผล็อยหลับไปแล้ว

...