ตอนที่ 1 : ราชันย์คืนถิ่น

ทากามากาฮาระ

นี่คือดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของตระกูลโอซึซึกิ ดวงดาวที่ล่องลอยอยู่ลึกเข้าไปในห้วงทะเลดาว

ในเวลานี้ ดินแดนโบราณแห่งนี้กำลังพังทลายลง

หลินจิ้นยืนอยู่บนผืนดินที่แตกสลาย ร่างกายอาบชโลมไปด้วยเลือด โหมดเซียนหกวิถีของเขาแทบจะประคองเอาไว้ไม่อยู่ ลูกแก้วแสวงสัจธรรมทั้งเก้าที่อยู่ด้านหลังเหลือเพียงแค่ลูกเดียว และพลังเนตรของเนตรสังสาระเก้าโทโมเอะก็กำลังจะหมดลง

หลายปีของการใช้ชีวิตในฐานะนินจา ผ่านการต่อสู้เสี่ยงเป็นเสี่ยงตายนับครั้งไม่ถ้วน ไม่เคยมีครั้งไหนที่เขาเข้าใกล้จุดจบมากเท่ากับวันนี้

ฝั่งตรงข้ามของเขา โอซึซึกิ ชิบาอิ ลอยตัวอยู่อย่างเงียบๆ ในอากาศ

บรรพบุรุษของตระกูลโอซึซึกิผู้นี้ ผู้ซึ่งได้รับการเคารพบูชาดั่งเทพเจ้าจากตระกูลโอซึซึกิ มีรูปลักษณ์ที่ก้าวข้ามการคงอยู่ของสิ่งมีชีวิตทั่วไป ครึ่งหนึ่งเป็นมนุษย์ ส่วนอีกครึ่งหนึ่งได้หลอมรวมเข้ากับมิติแห่งนี้ไปแล้ว

กลิ่นอายของเขาปกคลุมไปทั่วทั้งทากามากาฮาระ และทุกตารางนิ้วของมิติแห่งนี้ล้วนสั่นสะท้านภายใต้เจตจำนงของเขา

“อุจิวะ หลินจิ้น...” น้ำเสียงของโอซึซึกิ ชิบาอิ ราวกับดังก้องมาจากยุคโบราณกาล “ในฐานะชนพื้นเมืองจากดินแดนเบื้องล่าง การที่เจ้าก้าวมาถึงจุดนี้ได้ด้วยร่างของมนุษย์ธรรมดานั้นก็นับว่าน่าชื่นชม แต่ก็แค่นั้นแหละ”

เขายกมือขึ้น และพลังของทั้งทากามากาฮาระก็หลั่งไหลมารวมกันที่ฝ่ามือของเขา

หลินจิ้นกระอักเลือดออกมาคำโตและหัวเราะลั่น

“ร่างของมนุษย์ธรรมดางั้นเหรอ?” เขากระซิบ “แกพูดถูก ฉันมันก็แค่มนุษย์ธรรมดา แต่มนุษย์ธรรมดาน่ะ...” เขายืดตัวตรงขึ้น ริ้วคลื่นของเนตรสังสาระเก้าโทโมเอะค่อยๆ แผ่ขยายออก “ก็ฆ่าพระเจ้าได้เหมือนกัน”

ทันทีที่เขาพูดจบ จักระมหาศาล พลังหกวิถี และแม้กระทั่งพลังชีวิตภายในตัวเขาก็เริ่มลุกโชนขึ้น

เขายื่นมือออกไป และลูกแก้วแสวงสัจธรรมลูกสุดท้ายก็ลอยอยู่เหนือฝ่ามือของเขา

“เทพ · หกวิถี · ลูกแก้วแสวงสัจธรรมแห่งจุดจบ”

เขาเอ่ยชื่อของคาถานี้ออกมาเบาๆ

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาใช้คาถานี้ และจะเป็นครั้งสุดท้ายเช่นกัน

ด้วยการแลกกับการเผาผลาญทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อแลกกับพลังของการโจมตีเพียงครั้งเดียว

ลูกแก้วแสวงสัจธรรมแห่งจุดจบเริ่มขยายตัวออก กลืนกินทุกสิ่งรอบตัว ไม่ว่าจะเป็นแสง มิติ เวลา และความเป็นเหตุเป็นผล

เมื่อสัมผัสได้ถึงจักระอันน่าสะพรึงกลัวที่อัดแน่นอยู่ภายในลูกแก้วแสวงสัจธรรมแห่งจุดจบนั่น ในที่สุดสีหน้าของโอซึซึกิ ชิบาอิ ก็เปลี่ยนไป

“เจ้ายังสามารถระเบิดพลังระดับนี้ออกมาได้อีกงั้นรึ แต่ตัวเจ้าเองก็จะสูญสลายไปด้วยนะ!”

หลินจิ้นไม่ตอบ

เขาเพียงนึกถึงคำถามที่สหายคนหนึ่งเคยถามเอาไว้: ถ้าวันหนึ่ง นายเจอกับศัตรูที่ไม่สามารถเอาชนะได้ นายจะทำยังไง?

เขารู้คำตอบนั้นมาโดยตลอด

“แผดเผาตัวเองให้มอดไหม้ เพื่อฉากจบอันยิ่งใหญ่ยังไงล่ะ”

ในที่สุด ลูกแก้วแสวงสัจธรรมแห่งจุดจบก็ระเบิดออกอย่างสมบูรณ์

แสงสว่างได้กลืนกินทุกสรรพสิ่ง ทั้งทากามากาฮาระ โอซึซึกิ ชิบาอิ และตัวของหลินจิ้นเอง

ในวินาทีสุดท้ายก่อนที่สติสัมปชัญญะของเขาจะดับสูญ เขาได้ยินเสียงหนึ่งดังก้องขึ้น:

【ตรวจพบว่าสัญญาณชีพของโฮสต์กำลังจะลดลงเหลือศูนย์... เริ่มต้นโปรแกรมป้องกันฉุกเฉิน... กำลังเผาผลาญพลังแห่งโลกทั้งหมด...】

“อ๊ะ!”

พร้อมกับเสียงหอบหายใจ หลินจิ้นเบิกตาโพลงขึ้นมาทันที และสิ่งที่ปรากฏแก่สายตาก็คือเพดานห้องที่คุ้นเคย

นี่คืออพาร์ตเมนต์เช่าของเขา เขาอาศัยอยู่ในห้องนี้มาสามปีแล้ว และคุ้นเคยกับทุกซอกทุกมุมของมันเป็นอย่างดี

หลินจิ้นลุกพรวดขึ้นมานั่ง

“ฉันกลับมาแล้วเหรอ?”

เขาก้มลงมองมือของตัวเอง ไม่มีรอยด้านที่หลงเหลือจากการเป็นนินจาอีกต่อไป และไม่มีรอยแผลเป็นจากการต่อสู้บนร่างกายของเขาเลยแม้แต่น้อย

เขาก้าวลงจากเตียงและเดินไปที่กระจกด้านข้าง มองเห็นร่างของชายหนุ่มสะท้อนอยู่ในบานกระจก

ดูเหมือนคนอายุยี่สิบสาม ไร้ซึ่งร่องรอยความบอบช้ำจากกาลเวลาโดยสิ้นเชิง

หรือว่าประสบการณ์ทั้งหมดในโลกนารูโตะจะเป็นแค่ความฝันกันนะ?

ไม่สิ

ความทรงจำเหล่านั้นมันชัดเจนเกินไป

ในโลกนารูโตะ เขาได้ผูกมัดกับระบบ เป็นลูกครึ่งสายเลือดระหว่างตระกูลอุจิวะและตระกูลอุซึมากิ ครอบครองขีดจำกัดสายเลือด เนตรวงแหวน และปริมาณจักระมหาศาลของตระกูลอุซึมากิ

เขาแข็งแกร่งขึ้นทีละก้าว จากเกะนินสู่โจนิน จากหน่วยลับสู่ระดับคาเงะ จากการเบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา สู่การเบิกเนตรสังสาระ

เพื่อนร่วมทีมที่ร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่ ศัตรูที่ตายลงต่อหน้าเขา หมู่บ้านที่เขาเคยปกป้อง ผู้คนมากมายที่เขาไม่อาจช่วยชีวิตเอาไว้ได้

มันสมจริงเกินไป

สมจริงพอที่เขาจะเชื่อว่ามันไม่ใช่ความฝันแน่ๆ

หลินจิ้นนั่งเหม่อลอยอยู่บนขอบเตียงเป็นเวลานาน

หลังจากค่อยๆ ได้สติกลับมา เขาก็ยกมือขึ้นและเริ่มประสานอินอย่างช้าๆ

มะเส็ง - มะแม - วอก - กุน - มะเมีย - ขาล

นี่คืออินของ คาถาไฟ : ลูกบอลเพลิง

ในฐานะสมาชิกของตระกูลอุจิวะ เขายิ่งกว่าคุ้นเคยกับคาถานี้

เมื่อประสานอินตัวสุดท้ายเสร็จสิ้น เขาก็สัมผัสได้ถึงจักระที่ร้อนระอุพุ่งพล่านขึ้นมาจากจุดตันเถียน ไหลทะลักผ่านเส้นพลังลมปราณขึ้นมาที่ลำคอ

หลินจิ้นหยุดชะงัก

เขาไม่ได้พ่นเปลวไฟออกมา เพียงแค่สัมผัสถึงพลังอันร้อนผ่าวที่คุ้นเคยไหลเวียนอยู่ภายในร่างกายของเขา

มันไม่ใช่ความฝันจริงๆ ด้วย

เขากลับมาแล้วจริงๆ...

เขาเปิดตาขึ้นอีกครั้ง นัยน์ตาสีขาวดำที่แต่เดิมบัดนี้ได้แปรเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน

โทโมเอะสามสัญลักษณ์ค่อยๆ หมุนวนอยู่ในดวงตาของเขา จากนั้นก็หมุนเร็วขึ้นและเร็วขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็หลอมรวมกันเป็นรูปทรงกังหันลมเส้นตรงอันเป็นเอกลักษณ์

เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผานิรันดร์

หลินจิ้นมองดูดวงตาสีเลือดเหล่านั้นในกระจก ทุกสิ่งทุกอย่างดูเป็นธรรมชาติเหมือนดั่งที่เคยเป็น

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาพยายามที่จะดึงพลังเนตรออกมาให้มากกว่านี้เพื่อเบิกเนตรสังสาระ เขากลับพบว่าเขาไม่สามารถทำมันได้เลย

และเมื่อเขาสงบสติอารมณ์เพื่อสัมผัสถึงจักระในร่างกาย เขาก็พบว่าปริมาณจักระลดลงไปอย่างมากเช่นกัน เหลือเพียงประมาณหนึ่งนารูโตะเท่านั้น

“เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?”

“ไม่เพียงแต่เนตรสังสาระจะหายไป แต่ปริมาณจักระในร่างกายของฉันก็ลดลงด้วย”

“นอกเหนือจากวิชา 'กระจกเงา' สำหรับพลังของเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาแล้ว ก็เหลือแค่ เทวีสุริยา และ อ่านจันทรา เท่านั้น”

หลินจิ้นขมวดคิ้ว

ตอนที่เขาอยู่ในโลกนารูโตะและเบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาได้ พลังเนตรของ 'เนตรสะท้อนใจ' ของเขาคือ 'กระจกเงา' ซึ่งเป็นวิชาลอกเลียนแบบ

วิชาตาซ้ายคือ 'กระจกเงาคัดลอก' วิชาตาขวาคือ 'กระจกเงาเก็บรักษา' เขาอาศัยความสามารถนี้ในการคัดลอกวิชาเนตรเกือบทั้งหมดที่สามารถก๊อปปี้ได้ แต่ตอนนี้มันกลับว่างเปล่า

หลินจิ้นครุ่นคิดอยู่นานแต่ก็ไม่เข้าใจถึงเหตุผล และในท้ายที่สุด เขาก็ทำได้เพียงถอนหายใจออกมา

“ช่างมันเถอะ แค่สามารถรอดชีวิตกลับมาได้ก็พอใจมากแล้ว”

ในขณะนั้นเอง เสียงอันอ่อนแรงก็ดังก้องขึ้นในหัวของเขา

【โฮ... โฮสต์...】

ดวงตาของหลินจิ้นหรี่แคบลง

เขาคุ้นเคยกับเสียงนี้เป็นอย่างดี ในโลกนารูโตะ เสียงนี้แหละที่บอกว่าเขาได้ทะลุมิติมา ว่าเขาได้กลายเป็นลูกครึ่งของตระกูลอุจิวะและตระกูลอุซึมากิ และบอกให้เขาต้องเอาชีวิตรอดในโลกอันแสนโหดร้ายใบนั้น

“ระบบ”

“เกิดอะไรขึ้น? ฉันตายไปแล้วไม่ใช่เหรอ?”

“แกเป็นคนส่งฉันกลับมางั้นเหรอ?”

หลินจิ้นยิงคำถามรวดเดียวสามข้อติด

【ใช่... คุณตายไปแล้วจริงๆ】 เสียงของระบบขาดห้วง 【แต่ในวินาทีสุดท้าย ระบบนี้ได้เผาผลาญพลังแห่งโลกทั้งหมดที่สะสมมาในโลกนารูโตะ เพื่อส่งวิญญาณของโฮสต์กลับมายังโลกใบนี้และชุบชีวิตคุณขึ้นมาใหม่】

หลินจิ้นเงียบไปครู่หนึ่ง

“สรุปว่าแกเป็นคนพาฉันกลับมายังโลกเดิมของฉัน แล้วก็ใช้พลังเพื่อชุบชีวิตฉันสินะ?”

【จะว่าใช่ก็ใช่ จะว่าไม่ใช่ก็ไม่ใช่...】

【โลกใบนี้ไม่ใช่โลกธรรมดาใบเดิมของโฮสต์ แต่เป็นโลกคู่ขนาน และโลกใบนี้ก็ไม่มีอนิเมะใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับนารูโตะเลย】

【เนื่องจากการใช้พลังแห่งโลกไปมากเกินควร ในปัจจุบันระบบนี้จึงสามารถรักษาไว้ได้เพียงฟังก์ชันพื้นฐานเท่านั้น และความแข็งแกร่งของโฮสต์ก็ยังไม่สามารถฟื้นฟูได้อย่างสมบูรณ์ในตอนนี้】

หลินจิ้นขมวดคิ้ว “หมายความว่ายังไง?”

【เป็นเพราะหลังจากที่ระบบได้สร้างร่างกายของโฮสต์ขึ้นมาใหม่และชุบชีวิตคุณ พลังต้นกำเนิดของโลกก็ถูกใช้จนหมดสิ้น จึงไม่สามารถฟื้นฟูพลังของโฮสต์ให้กลับไปสู่จุดสูงสุดได้ในทันที ขณะนี้สามารถฟื้นฟูให้คุณได้เพียงระดับเหนือคาเงะเท่านั้น ส่วนที่เหลือจำเป็นต้องถูกปิดผนึกไว้ในพื้นที่ของระบบชั่วคราว】

“แล้วฉันจะปลดผนึกพวกมันได้ยังไง?” หลินจิ้นถามต่อ

【จำเป็นต้องรวบรวมพลังแห่งโลก...】 เสียงของระบบเริ่มอ่อนแรงลงเรื่อยๆ

【โลกคู่ขนานแห่งนี้ก็มีพลังเหนือธรรมชาติอยู่เช่นกัน โฮสต์สามารถรับพลังแห่งโลกได้จากการทำภารกิจที่ระบบมอบหมายให้สำเร็จ หรือการสังหารความผิดปกติ】

【ขอเตือนโฮสต์ ระบบจะเข้าสู่การหลับใหลชั่วคราว โดยจะคงไว้เพียงฟังก์ชันอัตโนมัติเท่านั้น เมื่อพิจารณาถึงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตในโลกใบนี้ที่สามารถคุกคามโฮสต์ได้ ฟังก์ชันการตรวจสอบจึงถูกเปิดใช้งาน โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง...】

【การตรวจสอบ: สามารถดูข้อมูลพื้นฐานของเป้าหมายได้】

เสียงของระบบจางหายไปอย่างสมบูรณ์ และเข้าสู่การหลับใหล

หลินจิ้นนั่งอยู่บนขอบเตียง ค่อยๆ ย่อยข้อมูลเหล่านี้

โลกคู่ขนาน พลังเหนือธรรมชาติ ความผิดปกติ

ดูเหมือนว่าโลกใบนี้ก็ไม่ได้เรียบง่ายขนาดนั้นเหมือนกัน

แม้ว่าพลังส่วนใหญ่ของเขาจะถูกผนึกเอาไว้ในระบบ แต่ความเข้าใจในการฝึกฝนตลอดหลายปีที่ผ่านมา วิชานินจาต่างๆ ที่เขาได้ฝึกฝนมาจนช่ำชองในความทรงจำ และขีดจำกัดสายเลือดบางส่วนกลับไม่ได้รับผลกระทบใดๆ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความแข็งแกร่งระดับเหนือคาเงะในปัจจุบันของเขา เมื่อผสานเข้ากับ เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผานิรันดร์ และประสบการณ์การต่อสู้หลายปีในโลกนารูโตะ เขาไม่น่าจะตกที่นั่งลำบากมากนักในโลกใบนี้