- หน้าแรก
- ต้าถัง อู้งานในห้องเครื่องหลวง กลับถูกซื่อจื่อเปิดโปงซะแล้ว
- บทที่ 261 งานเลี้ยงตบหน้า
บทที่ 261 งานเลี้ยงตบหน้า
บทที่ 261 งานเลี้ยงตบหน้า
บทที่ 261 งานเลี้ยงตบหน้า
จวนองค์หญิงฉางเล่อ
ในศาลากลางสวนหลังบ้าน มีโต๊ะไม้จื่อถานตั้งเรียงรายอยู่เต็มไปหมด
ลมเย็นต้นฤดูใบไม้ร่วงพัดใบไม้เหลืองแห้งร่วงลงมาสองสามใบ
คุณนายตระกูลใหญ่และบุตรสาวจากบ้านผู้ดีที่นับว่ามีชื่อเสียงในเมืองฉางอันต่างมาพร้อมหน้า
งาน “ชิมหอม” ในชื่อครั้งนี้เลื่องลือกันไปทั่วนานแล้ว
ภรรยาเอกของจ่างซุนอู๋จี้นั่งอยู่หัวแถวด้านขวา
นางถือถ้วยชาพอร์ซเลนเนื้อละเอียดไว้ในมือ
แววดูถูกดูแคลนในดวงตาไม่คิดปิดบังแม้แต่น้อย
ทั่วเมืองฉางอันใครเล่าจะไม่รู้ว่าองค์หญิงฉางเล่อนำหน้าคนอื่น ใช้ของพิษที่ต้มจากมันหมูเน่านั้นล้างตัว
งานชิมหอมวันนี้มองอย่างไรก็ชัด ว่าองค์หญิงฉางเล่อประคับประคองสถานการณ์ไม่ไหวแล้ว จึงต้องการแก้ข่าวแบบฝืน ๆ
ฮูหยินจ่างซุนวางถ้วยชาลง
นางใช้พัดกลมลายดอกโบตั๋นบังใบหน้าไว้ครึ่งหนึ่ง
“งานชิมหอมที่องค์หญิงจัดขึ้นนี้ ช่างไม่ถูกเวลาเอาเสียเลย”
“เวลานี้ทั้งเมืองล้วนร่ำลือเรื่องมันหมูกับขี้เถ้าพิษอันสกปรกนั้น”
“ร่างกายของพวกข้าก็บอบบางนัก”
“หากเผลอไปแตะต้องของพิษอันเป็นโรคระบาดอะไรเข้า เสียโฉมยังเป็นเรื่องเล็ก หากกระทบสิริมงคลของบ้านเรือนคงเป็นบาปใหญ่ทีเดียว”
คุณนายหลายคนที่พึ่งพิงตระกูลจ่างซุนรีบส่งเสียงคล้อยตามทันที
“นั่นน่ะสิ”
“ของที่คนงานต่ำช้าพรรค์นั้นทำขึ้น มีแต่พวกคนหยาบช้าที่ชอบกลิ้งเกลือกในโคลนเท่านั้นแหละที่สมควรใช้”
“ตระกูลอย่างพวกเรา จะยอมรับเฉพาะหลงเสียนเซียงชั้นเลิศที่ส่งมาจากซีอวี้เท่านั้น”
หลี่ลี่จื้อนั่งอยู่บนที่นั่งหลัก
วันนี้นางสวมชุดวังสีม่วงเข้มงดงามหรูหราอย่างยิ่ง
เผชิญกับคำเหน็บแนมเสียดแทงของหญิงพวกนี้ นางกลับไม่โมโหแม้แต่น้อย
อยู่กับซูมู่นานเข้า สิ่งที่นางชอบที่สุดในตอนนี้ก็คือการดูสีหน้าคนที่ไม่เคยเห็นโลก แต่ยังสำคัญตนผิดอย่างโง่เขลา
ซื่อจื่อยกม้านั่งเตี้ยบุผ้านวมตัวเล็กมานั่งอยู่ข้างขาของหลี่ลี่จื้อ
เด็กน้อยกอดถุงมันฝรั่งทอดกรอบหอม ๆ ที่ซูมู่เพิ่งให้เมื่อวานไว้ในอก
เคี้ยวกรุบกรับเสียงดัง
พอได้ยินมีคนด่าซูมู่
ซื่อจื่อก็ฟาดมันฝรั่งทอดในมือลงบนโต๊ะดังปั้ก
สองมืออวบเท้าเอว
เชิดคางเล็กขึ้นสูง
“คนเลวตัวโต!”
“พวกเจ้าต่างหากที่เป็นคนหยาบช้าชอบกลิ้งอยู่ในโคลนน่ะ!”
“ของหอมที่กัวกัวทำ เป็นสมบัติที่ดีที่สุดในใต้หล้าเลย!”
“พวกขี้เหร่แบบพวกเจ้า ต่อให้อยากใช้ก็ไม่ให้ใช้หรอก!”
เสียงเด็กน้อยพูดไม่ชัดดังใสกังวานไปทั่วศาลา
ฮูหยินจ่างซุนถูกคำว่า “ขี้เหร่” แทงเข้าจนแทบพลิกตาขาว
แต่นางไม่กล้าระเบิดอารมณ์ใส่องค์หญิงจิ้นหยาง
จึงทำได้เพียงเอาความหงุดหงิดไประบายใส่หลี่ลี่จื้อ
“องค์หญิง อย่าปล่อยให้องค์หญิงน้อยมาก่อกวนอยู่ที่นี่เลย”
“เมื่อเป็นงานชิมหอม ก็ควรยกเครื่องหอมออกมาให้ทุกคนได้เปิดหูเปิดตา”
“หากนำของที่ดีกว่าเครื่องหอมจากซีอวี้ออกมาไม่ได้ ข่าวลือทั่วเมืองนี้ เกรงว่าพวกเราจะช่วยกันปิดไว้ก็ไม่อยู่แล้ว”
หลี่ลี่จื้อลูบศีรษะซื่อจื่อเบา ๆ
นางหยิบผ้าเช็ดหน้ามาเช็ดเศษมันฝรั่งที่มุมปากเด็กน้อย
จากนั้นหันไปมองฝางชิงจวินที่ยืนอยู่ด้านข้าง
ทั้งสองแลกเปลี่ยนสายตาเจ้าเล่ห์กันทีหนึ่ง
หลี่ลี่จื้อยกมือขึ้นเล็กน้อย
นางกำนัลสี่คนในชุดเขียวก็เดินเรียงกันเข้ามาทันที
นางกำนัลสองคนแรกถืออ่างน้ำเงินแกะลายใบใหญ่สองใบ
ภายในบรรจุน้ำอุ่นสะอาด
สองคนหลังประคองถาดไม้จื่อถานปูผ้าแดงใบหนึ่งอย่างระมัดระวัง
ถาดนั้นถูกวางลงบนโต๊ะหินอ่อนสีขาวตรงกลาง
ฮูหยินจ่างซุนหัวเราะเย็น
“ทำเป็นลึกลับนัก”
“หรือจะต้มมันหมูเน่าให้ออกมาเป็นดอกไม้ได้จริง?”
หลี่ลี่จื้อลุกขึ้นยืน
นางเดินไปยังโต๊ะหิน
ยื่นมือไปจับมุมผ้าแดง
แล้วกระชากเปิดออกในทีเดียว
แสงอาทิตย์สาดลงบนถาดไม้จื่อถานอย่างไร้อุปสรรค
ฮือ!
ลมหายใจของคุณนายหลายสิบคนหยุดชะงักพร้อมกันในชั่วขณะนั้น
ในถาดไม่ได้มีเครื่องหอมแบบครีมเหนียว ๆ อยู่เลย
ยิ่งไม่มีมันหมูเน่ากลิ่นคาวน่ารังเกียจอย่างที่คิด
มีเพียงผลึกใสทรงสี่เหลี่ยมกว่าสิบก้อน เรียงอย่างเป็นระเบียบอยู่ตรงนั้น
วัสดุโปร่งใสทั้งหมดสะท้อนประกายพราวตา
ที่สำคัญที่สุดคือภายในผลึกใสนั้น
ดอกกุหลาบดามัสกัสสดชุ่มหลายดอกลอยอยู่ภายในอย่างสงบนิ่ง
ลวดลายกลีบดอกชัดเจนราวกับมีชีวิต
ดอกดาวเรืองสีทองและฟอร์เก็ตมีน็อตสีม่วงถูกผนึกเก็บไว้อย่างถาวร
นี่ไม่ใช่ของที่โลกมนุษย์ควรมีเลย
ต่อให้ฝีมือทำแก้วของต้าถังพัฒนาไปอีกหนึ่งร้อยปี ก็ไม่มีทางเผาแก้วใสบริสุทธิ์ไร้สิ่งเจือปนเช่นนี้ออกมาได้
พัดกลมในมือฮูหยินจ่างซุนร่วงลงพื้นดังแปะ
นางลุกพรวดขึ้นยืน
เพราะแรงเกินไปจนเกือบคว่ำโต๊ะน้ำชาตรงหน้า
ดวงตาจ้องถาดแน่นจนแทบถลนออกมา
“นี่…”
“นี่คือของวิเศษอันใดกันแน่!”
คุณหนูจากจวนเสนาบดีคนหนึ่งทนไม่ไหว ก้าวขึ้นมาสองก้าว
“นี่คือการแช่แข็งดอกไม้สดไว้ในแก้วใสหรือ?”
“ใต้หล้าจะมีฝีมือเทพเจ้าเช่นนี้ด้วยหรือ!”
หลี่ลี่จื้อพอใจกับปฏิกิริยาของคนเหล่านี้ยิ่งนัก
นางนั่งกลับลงบนเก้าอี้
ยกถ้วยชาขึ้นจิบให้ชุ่มคอ
“ฮูหยินจ่างซุนไม่ใช่อยากดูของพิษที่ทำให้เป็นโรคระบาดหรือ?”
“นี่ก็คือของที่พวกเจ้าพูดกันว่า ทำจากมันหมูเน่า”
ฝางชิงจวินเดินไปถึงอ่างน้ำเงิน
นางรวบแขนเสื้อขึ้น
เผยให้เห็นข้อมือขาวผ่องวูบหนึ่ง
จากนั้นหยิบสบู่ใสกรดอะมิโนที่มีดอกดาวเรืองผนึกอยู่ข้างในขึ้นมาอย่างสง่างาม
พลิกข้อมือ
จุ่มก้อนสบู่ลงในน้ำอุ่น
ถูเบา ๆ สองครั้ง
ฟองสีขาวแน่นละเอียดอย่างน่าเหลือเชื่อก็ระเบิดเต็มฝ่ามือทันที
กลิ่นหอมดอกไม้ผสมอันหรูหราฟุ้งกระจายออกมาพร้อมไอร้อน
ทับกลิ่นเครื่องหอมจากซีอวี้ที่เข้มจัดบนตัวพวกคุณนายจนหมดสิ้น
ฝางชิงจวินถูมือทั้งสองเข้าหากัน
แล้วล้างออกด้วยน้ำสะอาด
หยดน้ำไหลลงจากปลายนิ้ว
นางหยิบผ้าขาวแห้งขึ้นมาเช็ดมือให้แห้ง
จากนั้นยื่นมือไปต่อหน้าคุณนายหลายคน
ผิวพรรณชุ่มชื้นเปล่งปลั่ง
ไม่มีร่องรอยแห้งตึงฝืดหยาบเลยแม้แต่น้อย
กลิ่นหอมซึมลึกเข้าไปในเนื้อหนังแล้ว
“ท่านสุภาพสตรีทั้งหลายโปรดดู”
“ของสิ่งนี้เรียกว่าสบู่ดอกไม้ใสกรดอะมิโน”
“ไม่มีไขมันสัตว์แม้แต่นิดเดียว และไม่มีขี้เถ้า”
“อ่อนโยนถึงขนาดเข้าตาก็ไม่รู้สึกเจ็บ”
“กลิ่นหอมเช่นนี้ เมื่อเทียบกับไม้แห้งที่ต้องเอาไฟรม กลิ่นไหนน่ารื่นรมย์กว่ากัน?”
คุณนายหลายคนที่ก่อนหน้านี้พากันเยาะเย้ยตามฮูหยินจ่างซุน จิตใจพังทลายลงตรงนั้นทันที
พวกนางไม่สนใจความเรียบร้อยหรือภาพลักษณ์อีกต่อไป
พุ่งกรูกันเข้ามาตรงหน้าฝางชิงจวิน
สูดดมกลิ่นหอมดอกไม้บริสุทธิ์นั้นอย่างละโมบ
ผู้หญิงย่อมไม่มีภูมิต้านทานต่อของวิเศษที่งดงามขั้นสุดและใช้ได้จริงเช่นนี้เลยแม้แต่น้อย
สีหน้าของฮูหยินจ่างซุนซีดเผือด
นางค้าขายเครื่องหอมมาหลายสิบปี
เพียงได้กลิ่นก็รู้แล้วว่าเครื่องหอมจากซีอวี้ราคาแพงของตนกลายเป็นขยะไปโดยสมบูรณ์
นี่จะเรียกว่าแก้ข่าวลือได้อย่างไร
ชัด ๆ ว่ากำลังจะถอนรากถอนโคนเส้นทางทำมาหากินของตระกูลจ่างซุนทั้งดุ้น!
ภรรยาของโหวน้อยคนหนึ่งดึงปิ่นปักผมทองคำบนศีรษะออกมาโดยตรง
แล้วฟาดลงบนโต๊ะหินดังปัง
“องค์หญิงฉางเล่อ!”
“สบู่ดอกไม้ที่มีกุหลาบแดงก้อนนี้ ข้าขอเอา!”
“ปิ่นทองคำเส้นนี้ถือเป็นเงินมัดจำ พรุ่งนี้ข้าจะให้คนส่งเงินสามร้อยก้วนมาที่จวน!”
คำพูดนี้จุดชนวนความบ้าคลั่งทั่วทั้งงานขึ้นในทันที
“สามร้อยก้วนยังกล้าเอามาอวดหรือ!”
“ข้าให้ห้าร้อยก้วน!”
“ก้อนที่มีดอกสีม่วงเป็นของข้า!”
“อย่าเบียด!”
พวกสตรีชั้นสูงหลายสิบคนที่ตามปกติตั้งท่าถือชั้น บัดนี้กลับแย่งชิงกันวุ่นวายในศาลา
กำไลปิ่นปักผมปลิวว่อนไปหมด
ต่างสูญเสียสติไปสิ้น
หลี่ลี่จื้อเคาะโต๊ะดังปัง
แล้วเปล่งเสียงสูงขึ้น
“หยุดมือกันทั้งหมด!”
“ของสิ่งนี้ทำยากอย่างยิ่ง ท่านอาจารย์ซูต้องเสียแรงมหาศาลกว่าจะทำออกมาได้แค่สิบกว่าก้อน”
“วันนี้มีไว้ให้ชมเท่านั้น ไม่ขาย!”
ทันทีที่คำพูดนี้หลุดออกไป
เหล่าคุณนายต่างร้อนใจจนตาแดง
มองเห็น จับต้องได้ แต่เอากลับไปไม่ได้
ความรู้สึกคันยุบยิบหัวใจเช่นนี้ ทำให้พวกนางทรมานยิ่งกว่าถูกฆ่าเสียอีก
ภรรยาของโหวน้อยคนนั้นถึงกับทรุดเข่าลงข้างขาของหลี่ลี่จื้อ
น้ำตาคลอ
“องค์หญิงโปรดเมตตาเถิด”
“พรุ่งนี้ข้าจะต้องกลับบ้านเดิมไปงานเลี้ยง”
“หากข้านำของวิเศษชิ้นนี้กลับไปอวดไม่ได้ ข้ายอมตายเสียดีกว่า!”
ซื่อจื่อกอดถุงมันฝรั่งทอดจนตาค้าง
เด็กน้อยเอียงศีรษะ
“พวกผู้ใหญ่ประหลาดจังเลย”
“เมื่อกี๊ยังพูดว่าของที่กัวกัวทำเป็นของพิษอยู่เยย”
“ตอนนี้กลับแย่งกันเอาอีก”
“น่าอายจังเลย!”
ฮูหยินจ่างซุนยืนตัวสั่นอยู่ที่มุมหนึ่ง
นางรู้ดีว่าอุตสาหกรรมเครื่องหอมของตระกูลจ่างซุนจบสิ้นแล้ว
จบสิ้นอย่างสมบูรณ์จริง ๆ
ทันทีที่สบู่ใสดอกไม้พวกนี้ไหลเข้าสู่ตลาดฉางอัน
เครื่องหอมจากซีอวี้หลายหมื่นชั่งที่กองอยู่ในคลังตระกูลจ่างซุน จะด้อยกว่าฟืนเผาไฟเสียอีก
นางมองสบู่คริสตัลที่ถูกล้อมด้วยผู้คนด้วยสายตาอาฆาต
จากนั้นก็ยกมือกุมอก วิ่งโซซัดโซเซออกจากจวนองค์หญิงใหญ่อย่างไม่มีใครชายตามอง
ฝางชิงจวินยืนอยู่ด้านนอกกลุ่มคุณนายอันอึกทึก
นางไม่ได้สนใจเหล่าผู้หญิงที่กำลังแข่งกันเสนอราคาอย่างบ้าคลั่งพวกนั้นเลย
สายตาของนางกลับไปหยุดอยู่บนสบู่ดอกดาวเรืองก้อนที่ตนเพิ่งใช้ไป
ในสมองผุดภาพเงาร่างที่คุ้นเคยขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
ซูมู่ในชุดลำลองผ้าหยาบที่มีคราบน้ำมันกระเด็นติดอยู่สองสามจุด
เอนตัวอย่างเกียจคร้านอยู่บนเก้าอี้โยกใต้ต้นสารภีจีนเก่า
ในมือถือขวานบิ่น ๆ ด้ามหนึ่งคอยผ่าฟืน
ทั้งที่เป็นเพียงคนงานของครัวหลวง
แต่กลับสร้างของล้ำค่าอันพลิกความเข้าใจของชนชั้นสูงทั่วต้าถังได้เพียงยกมือ
คนอื่นแย่งชิงอำนาจและความมั่งคั่งกันจนหัวร้างข้างแตก
แต่เขากลับสนใจเพียงปลาต้มเกี้ยมฉ่ายจานหนึ่งที่เพิ่งยกออกจากกระทะ ว่าไฟถึงหรือยัง
ฝางชิงจวินรู้สึกว่าหัวใจเต้นแรงอย่างยิ่ง
แก้มของนางขึ้นสีแดงระเรื่ออย่างงดงาม
ความเยือกเย็นที่เก็บงำไว้ลึกแต่ควบคุมทุกสิ่งอยู่ในมือ
ความหยิ่งทระนงที่มองเหล่าผู้มีอำนาจราวกับไร้ตัวตน
ช่างทำให้คนหลงใหลยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกนี้