บทที่ 28: ขวดนัตถุ์เขียนลายใน

บทที่ 28: ขวดนัตถุ์เขียนลายใน

ทันทีที่ย่างกรายเข้าไปในร้านแห่งนี้ หยางจิ้งก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่คุ้นเคยพุ่งเข้าปะทะหน้า ก่อนจะมาลอนดอน หยางจิ้งมักจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศแบบนี้ในตลาดของเก่าที่เมืองจีนบ่อยๆ เห็นได้ชัดว่าร้านที่ตั้งอยู่ในตลาดอัลฟี่ส์แห่งนี้ เจ้าของร้านน่าจะเป็นคนบ้านเดียวกันจากเมืองจีนแน่นอน เป็นไปตามคาดเมื่อผลักประตูเข้าไปโดนกระดิ่งทองแดงที่แขวนอยู่เหนือประตู เสียง "กรุ๊งกริ๊ง" อันสดใสก็ดังขึ้นดึงดูดความสนใจของเจ้าของร้านข้างในให้เดินออกมาทันที หยางจิ้งหันกลับไปมองกระดิ่งทองแดงที่แขวนอยู่ตรงทางเข้าแล้วยิ้มออกมา ในสมัยโบราณของจีน การแขวนกระดิ่งทองแดงไว้หน้าประตูมีนัยสำคัญมาก คนโบราณแขวนไว้เหนือประตูใหญ่เพื่อให้ผู้มาเยือนเขย่าเรียกเจ้าของบ้านประการหนึ่ง แต่อีกเหตุผลที่สำคัญกว่านั้นคือการแขวนกระดิ่งทองแดงไว้หน้าประตูเพื่อ "คุ้มครองบ้าน"

ในศาสตร์ฮวงจุ้ยของจีนโบราณ กระดิ่งทองแดงมีสรรพคุณในการขับไล่สิ่งชั่วร้าย สลายพลังพิฆาตและคุ้มครองความปลอดภัย ไม่ว่าจะเป็นกระดิ่งลมหรือระฆังทองแดงล้วนมีผลในการเรียกทรัพย์และสลายพลังร้าย แต่กระดิ่งลมจะมีประสิทธิภาพดีที่สุดในการสลายพลัง "อสูรห้าเหลือง" ทั้งยังมีบทบาทสูงในการไล่ผี ปราบมาร คุ้มครองเรือนและประทานพร เสียงของกระดิ่งและระฆังทองแดงนั้นมีพลังในการเรียกสิริมงคลและขับไล่อัปมงคล เมื่อเห็นหยางจิ้งหันไปมองกระดิ่งใบนั้น เจ้าของร้านก็เอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้มว่า

"พ่อหนุ่มน้อย หรือว่าเธอจะตาถึงสนใจกระดิ่งของฉันใบนี้เข้าแล้ว?"

หยางจิ้งได้ยินดังนั้นก็หันกลับมาส่ายหัวยิ้มๆ แล้วตอบว่า

"แขวนกระดิ่งทองแดงหน้าประตู สามารถสกดพลังอสูรห้าเหลืองได้ หากปีไหนพลังอสูรห้าเหลืองจรมาที่ประตูใหญ่หรือประตูห้อง การแขวนกระดิ่งลมทองแดงจะช่วยสลายพลังพิฆาตได้ เพราะพลังห้าเหลืองมีธาตุดิน การแขวนกระดิ่งทองแดงซึ่งเป็นธาตุทองจะช่วยถ่ายเทพลังดินออกไป การสั่นไหวของกระดิ่งจะช่วยเสริมพลังธาตุทองให้ตื่นตัวเพื่อสลายพลังดินของอสูรห้าเหลือง นี่เป็นของคุ้มครองบ้านของเถ้าแก่ ผมคงไม่บังอาจแย่งของรักของใครหรอกครับ"

พอได้ยินคำพูดของหยางจิ้ง ดวงตาของเจ้าของร้านก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

"โอ้โห พ่อหนุ่มเป็นคนในวงการ (คนมีความรู้) นี่นา"

หยางจิ้งโบกมืออย่างถ่อมตัว

"ให้เถ้าแก่หัวเราะซะแล้ว ผมไม่กล้าเรียกตัวว่าเป็นคนในวงการหรอกครับ เพียงแต่ตอนเด็กๆ เคยฟังคุณตาเล่าเรื่องพวกนี้ให้ฟังบ่อยๆ เลยจำขึ้นใจ มาตอนนี้เลยดูเหมือนมาพูดจาโอ้อวดต่อหน้าเถ้าแก่ซะงั้น"

"ฮ่าๆ พ่อหนุ่ม คำพูดนี้ไม่ถูกนะ ถ้าวันนี้เธอไม่พูดเรื่องพวกนี้ ฉันเองก็ยังไม่รู้เลยว่าการแขวนกระดิ่งหน้าประตูมันมีที่มาที่ไปแบบนี้ด้วย ตอนแรกที่ฉันแขวนไว้ก็แค่กะว่าเวลาใครเข้าร้านจะได้ยินเสียงแจ้งเตือนเฉยๆ ใครจะไปรู้ว่ามันจะมีหลักการลึกซึ้งขนาดนี้"

เถ้าแก่ชาวจีนวัย 50 กว่าปีนิ่งไปนิดก่อนจะถามต่อว่า

"ไม่ทราบว่าพ่อหนุ่มเป็นคนแถวไหนในเมืองจีนล่ะ? ฉันเป็นคนเฉิงเต๋อ มณฑลเหอเป่ย มาอยู่อังกฤษได้ 8 ปีแล้ว"

หยางจิ้งตอบว่า

"พวกเราอยู่ไม่ไกลกันเลยครับ ผมเป็นคนเทียนฉวี่ มณฑลซานตง ติดกับเหอเป่ยของเถ้าแก่เลย ถือว่าเป็นคนบ้านเดียวกันครึ่งหนึ่งได้เลยครับ ผมชื่อหยางจิ้ง 'หยาง' ที่มาจากต้นหยาง 'จิ้ง' ที่เขียนด้วยอักษรลี่ชิง ไม่ทราบว่าเถ้าแก่ชื่อเรียงเสียงใดครับ?"

เถ้าแก่รีบเอ่ยตอบทันที

"คนบ้านเดียวกันครึ่งหนึ่งจริงๆ ด้วย! ฉันชื่อ หวงเปิ่นชู พ่อหนุ่มเรียกฉันว่าเหล่าหวงก็ได้"

การได้เจอคนบ้านเดียวกันในอังกฤษที่ห่างไกลจากบ้านเกิดนับหมื่นลี้ไม่ใช่เรื่องง่าย เถ้าแก่หวงดูจะดีใจมาก

เขาจูงมือหยางจิ้งให้นั่งลง พร้อมกับชงชาอุ่นๆ มาต้อนรับอย่างกระตือรือร้น หยางจิ้งเองก็ไม่มีธุระด่วนอะไร อีกทั้ง

เถ้าแก่หวงก็ดูเป็นคนอัธยาศัยดี เขาเลยยินดีที่จะนั่งคุยด้วยสักพัก

"เสี่ยวหยาง เธอมาอยู่อังกฤษนี่มาเรียนหรือมาทำงานล่ะ?"

"มาเรียนครับ เรียนต่อโท อีกประมาณเดือนพฤศจิกายนก็น่าจะได้ใบปริญญาแล้วครับ"

พอได้ยินหยางจิ้งบอกแบบนั้น เถ้าแก่หวงก็พูดด้วยความอิจฉาว่า

"คนหนุ่มสมัยนี้ดีจริงๆ นะ ได้อ่านหนังสือเยอะๆ จะได้เรียนรู้อะไรได้ตั้งมากมาย ไม่เหมือนพวกฉันหรอก ตอนอยากจะเรียนก็ไม่มีหนังสือให้เรียน พอแก่ตัวลงก็ได้แต่มาเปิดแผงขายของหาข้าวเลี้ยงปากเลี้ยงท้องไปวันๆ"

คำพูดของเหล่าหวงนั้นหยางจิ้งเข้าใจได้ดี เพราะเหล่าหวงน่าจะแก่กว่าพ่อของหยางจิ้งไม่กี่ปี เป็นคนยุค 60

(ปี 1960-1969) คนรุ่นนี้ตอนกำลังจะได้เรียนหนังสือดันไปติดช่วงยุคปฏิวัติวัฒนธรรมที่วุ่นวายพอดี เรียกว่าอยากเรียนแต่ไม่มีที่ให้เรียนจริงๆ

"เถ้าแก่อพยพมาอยู่ที่นี่เหรอครับ?"

หยางจิ้งถาม

"อืม อพยพมาน่ะ ลูกชายกับลูกสะใภ้ทำงานที่อังกฤษทั้งคู่ เมียฉันก็ด่วนจากไปเร็ว ทิ้งฉันไว้บ้านคนเดียวก็ไม่มีอะไรทำ ลูกชายเลยรบเร้าให้อพยพมาอยู่ที่นี่ด้วยกัน เฮ้อ... ถ้าฉันรู้ว่าที่อังกฤษมันอยู่ยากขนาดนี้ ฉันยอมอยู่เฝ้าแผงเล็กๆ ที่บ้านเกิดยังจะดีกว่าอยู่ที่นี่อีก!"

เหล่าหวงส่ายหัวด้วยความขมขื่นก่อนจะพูดตัดบท

"ช่างมันเถอะ พูดเรื่องนี้ทีไรมันขมขื่นในอกทุกที เสี่ยวหยาง วันนี้เธอมาเดินตลาดเนี่ย กะจะมาเดินเล่นเฉยๆ หรือตั้งใจมาหาซื้ออะไรล่ะ? ถ้าจะซื้อของนะ ร้านฉันลดให้เธอทันที 20% นานๆ จะเจอคนบ้านเดียวกันที่คุยกันถูกคอแบบนี้ วันนี้ต้องลดราคาให้พิเศษเลย"

หยางจิ้งยิ้มกว้าง

"งั้นก็ต้องขอบคุณเถ้าแก่จริงๆ ครับ วันนี้ผมกะจะมาหาซื้อของติดไม้ติดมือกลับไปจริงๆ นั่นแหละ"

เหล่าหวงชี้ไปที่ข้าวของในร้าน

"งั้นเธอก็ลองเลือกดูของในร้านฉันก่อนแล้วกัน ถึงจะไม่มีของเก่าระดับสุดยอดแบบ 'เปิดประตู' (ของแท้ดูง่ายระดับตำนาน) แต่ของส่วนใหญ่ในร้านฉันเป็นของแท้ทั้งนั้น เธอเลือกดูได้ตามสบายเลย"

หยางจิ้งวางถ้วยชาลง แล้วลุกขึ้นเดินสำรวจรอบๆ ร้าน ร้านของเหล่าหวงพื้นที่ไม่กว้างนัก ประมาณ 30 กว่าตารางเมตร แต่ด้านหลังมีบันไดเลื่อนขึ้นไป ชั้นสองก็น่าจะเป็นพื้นที่ของเหล่าหวงเช่นกัน ร้านนี้เน้นขายพวกของสะสมเบ็ดเตล็ด ภายในร้านเต็มไปด้วยงานแกะสลักไม้, ไผ่, งาช้างและเขาสัตว์ บนชั้นวางโบราณยังมีแท่นฝนหมึก, กาน้ำชาดินม่วง, อ่างล้างพู่กัน, น้ำเต้า, ลูกวอลนัทสำหรับหมุนมือและขวดนัตถุ์วางเรียงรายอยู่ไม่น้อย นอกจากนี้ยังมีงานปักและเครื่องหยกอยู่พอสมควร แม้พื้นที่ร้านจะเล็กแต่ของทุกอย่างถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบ ดูเบ็ดเตล็ดแต่ไม่รกรุงรัง สัมผัสได้ถึงความเอาใจใส่ของเถ้าแก่หวงในทุกจุด ร้านสไตล์นี้มีอยู่เกลื่อนกลาดในตลาดของเก่าที่เมืองจีน นี่คือเหตุผลว่าทำไมทันทีที่หยางจิ้งก้าวเข้ามา เขาถึงสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่คุ้นเคย ถ้าไม่ติดว่ารู้ตัวอยู่ว่าอยู่ที่ลอนดอน หยางจิ้งคงนึกว่าตัวเองวาร์ปกลับไปเดินตลาดของเก่าที่บ้านเกิดแล้วจริงๆ หยางจิ้งรู้ดีว่าตั้งแต่เขายังเดินไม่ได้ คุณตาก็มักจะอุ้มเขาไปเดินตลาดของเก่าอยู่เป็นประจำ กลิ่นอายที่คุ้นเคยเหล่านี้มันถูกสลักลึกลงไปในกระดูกของเขาแล้ว หลังจากขออนุญาตเถ้าแก่หวงเรียกว่า "ขอหยิบชม" หยางจิ้งก็เริ่มลงมือ เขาหยิบขวดนัตถุ์ที่ทำจากวัสดุประเภทแก้วขึ้นมาใบหนึ่ง แล้วพิจารณาดูอย่างละเอียด ขวดนัตถุ์ใบนี้งานประณีตมาก แถมยังเป็น "ขวดนัตถุ์เขียนลายใน" ที่โดดเด่น ผิวสัมผัสข้างนอกก็เนียนสวยดูดี มองปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นของเก่าที่มีอายุอานามพอตัว เป็นไปตามคาด เมื่อเห็นหยางจิ้งกำลังพินิจพิจารณาขวดนัตถุ์ใบนั้น เหล่าหวงก็ขยับเข้ามาใกล้พลางพูดว่า

"เสี่ยวหยาง สายตาเธอไม่เบาเลยนะเนี่ย มองปราดเดียวก็เลือกขวดนัตถุ์ใบนี้เลย ขวดใบนี้เป็นผลงานของสาย 'จี้ไพ่' (สายเหอเป่ย) ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่สายการเขียนลายในขวดนัตถุ์ยุคราชวงศ์เต้ากวง ถึงจะไม่ใช่ฝีมือของปรมาจารย์ระดับโลก แต่การที่มันรักษาสภาพมาได้จนถึงตอนนี้ก็นับว่าหาได้ยากแล้ว"

หยางจิ้งพยักหน้าเห็นด้วย

"นั่นสิครับ สมัยก่อนขวดนัตถุ์เขียนลายในมีสี่สายหลักคือ จิง (ปักกิ่ง), จี้ (เหอเป่ย), หลู่ (ซานตง) และ เย่ว์ (กวางตุ้ง) ซึ่งถ้าเป็นผลงานของปรมาจารย์สายจิง (ปักกิ่ง) ตอนนี้ราคาประมูลในจีนพุ่งทะลุหลักล้านหยวนไปแล้ว

ถึงขวดใบนี้จะไม่ใช่ฝีมือของสี่เทพสายจิงอย่าง หม่าเส้าเซวียน หรือ เย่จงซาน แต่ก็นับว่าเป็นงานฝีมือชั้นเลิศที่หาได้ยากจริงๆ เถ้าแก่หวงครับ ขวดนัตถุ์ใบนี้ราคาเท่าไหร่?"

จบตอนที่ 28