บทที่ 11 : ไม่มีคำว่าหย่าร้าง มีแต่คำว่าแม่ม่าย

"แน่นอนค่ะ"

น้ำเสียงของเจียงหลีสดใสและเริงร่า แฝงไปด้วยความร้อนรนเล็กน้อย

ตลอดห้าปีที่ผ่านมา เธอทั้งปีนกำแพง งัดตู้เซฟ หรือแม้กระทั่งจัดการกับบอดี้การ์ดสารพัดวิธี เพื่อภารกิจขโมยทะเบียนบ้าน...

【ประกาศจากระบบ: ผู้อ่านทุกท่านโปรดจดจำโดเมนเนมเครือข่ายนิยายของเรา การเชื่อมต่อราบรื่นไม่มีสะดุด ใช้งานง่ายและสะดวกสบายที่สุด】

ขอแค่ได้เปลี่ยนเป็นใบสำคัญการหย่า เพื่อที่เราจะได้มีชีวิตที่อิสระสบายนกน้อยบินแยกทาง ใครทางมัน และไม่ต้องมาข้องเกี่ยวกันอีก

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ลูบคลำกระบอกปืนด้วยความทะนุถนอม "แกรู้ใช่มั้ยว่ามันยิงยังไง?"

เจียงหลีที่ไม่แน่ใจในเจตนาของนายท่านผู้เฒ่า พยักหน้าตอบอย่างซื่อสัตย์ "รู้ค่ะ"

เธอได้รับการฝึกฝนหลากหลายรูปแบบจากฉู่หานและคนอื่นๆ มาตั้งแต่เด็ก ทักษะการยิงปืนและการต่อสู้ของเธอล้วนได้รับการสั่งสอนมาจากฉู่หาน โดยมีนายท่านผู้เฒ่าคอยมีส่วนร่วมอยู่ด้วย

นายท่านผู้เฒ่าฉู่หันกลับมาและยื่นกระบอกปืนในมือให้กับเจียงหลี "รับไปสิ"

เจียงหลีเกิดลางสังหรณ์ใจไม่ดีขึ้นมาทันที "คุณปู่คะ ทำไม...ทำไมถึงเอาปืนออกมาล่ะคะ?"

สีหน้าของนายท่านผู้เฒ่าฉู่ขึงขังและเย็นชา ไม่มีแววล้อเล่นเลยแม้แต่น้อย "ยิงไอ้เด็กเหลือขอนั่นที่กลางอกซะ อย่าให้พลาดล่ะ"

เจียงหลีสะดุ้งตกใจและร้องเสียงหลง "ยิง...ยิงเหรอคะ?"

แถมยังให้เล็งที่กลางอกเนี่ยนะ?

นี่คุณปู่แน่ใจนะคะว่าฉู่หานไม่ใช่เด็กที่เก็บมาเลี้ยง?

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ยังคงนิ่งเฉย "แกอยากหย่าไม่ใช่รึไง? ไม่ต้องเกรงใจ รับนี่ไปแล้วยิงมันซะ แล้วปู่จะตกลงเรื่องหย่าให้ทันที"

เจียงหลี: "......"

ยิงนัดเดียวฉันก็กลายเป็นแม่ม่ายแล้ว จะมาพูดเรื่องหย่าอะไรกันอีกล่ะ

เจียงหลีลอบกลืนน้ำลายลงคออย่างยากลำบาก ก่อนจะเอ่ยปาก "คุณปู่คะ การยิงปืนมันผิดกฎหมายนะคะ..."

นายท่านผู้เฒ่าฉู่กล่าวอย่างหนักแน่น "ปู่รับรองเลยว่าแกจะไม่ผิดกฎหมาย ทันทีที่แกเดินออกจากตระกูลฉู่ไป จะไม่มีใครรู้เรื่องนี้"

เจียงหลีอึ้งไปกับสีหน้าจริงจังของนายท่านผู้เฒ่า กว่าจะตั้งสติได้ กระบอกปืนก็ถูกยัดใส่มือของเธอเสียแล้ว

"คุณปู่..."

ราวกับถูกของร้อน เจียงหลีถอยหลังกรูดตามสัญชาตญาณ

ถึงแม้ว่าเธอและฉู่หาน (สามีจอมคลั่งรักที่อยากเป็นตัวจริง) จะมีเรื่องทะเลาะเบาะแว้งกันบ้าง แต่มันก็ไม่เคยไปถึงขั้นที่ต้องมาเข่นฆ่ากันให้ตายไปข้างหนึ่ง

นายท่านผู้เฒ่าฉู่เร่งเร้าด้วยน้ำเสียงเฉียบขาด "ไปสิ แกมีโอกาสแค่ครั้งเดียวเท่านั้นนะ"

เจียงหลีไม่อยากยอมรับเรื่องนี้ "คุณปู่คะ ทำไมคุณปู่ถึงได้ดึงดันที่จะไม่ยอมให้พวกเราหย่ากันขนาดนี้คะ?"

แววตาของนายท่านผู้เฒ่าฉู่วูบไหวเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยอย่างเย็นชา "กฎประจำตระกูลฉู่มีอยู่ว่า ตระกูลฉู่มีเพียงการเป็นม่ายเท่านั้น ไม่มีคำว่าหย่าร้าง"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจียงหลีก็ทรุดตัวลงคุกเข่าบนเบาะรองสวดมนต์อย่างหมดเรี่ยวแรง

นี่มันบ้าอะไรกันเนี่ย?

เป็นแม่ม่ายและพ่อม่ายงั้นเหรอ

นั่นหมายความว่าต้องสู้กันจนกว่าจะตายไปข้างหนึ่งเลยสินะ

นายท่านผู้เฒ่าฉู่รู้สึกสงสารจับใจเมื่อเห็นท่าทางของเจียงหลี จึงเบือนหน้าหนีเพื่อซ่อนเร้นความรู้สึก

"ปู่ขอประกาศต่อหน้าบรรพบุรุษของเราตรงนี้เลยว่า แกเลิกคิดเรื่องหย่าไปได้เลย ถ้าไอ้เด็กนั่นกล้าไปทำตัวเหลวแหลกข้างนอก ปู่จะเป็นคนทุบกระดูกมันให้แหลกคามือเอง"

พูดจบ

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ก็ตบโต๊ะเสียงดังลั่น ทำเอาโต๊ะไม้จันทน์ชั้นดีพังทลายลงในพริบตา

เจียงหลีมองดูเศษไม้บนพื้น แล้วกลืนคำพูดที่จ่ออยู่ที่ริมฝีปากลงคอไป "เข้าใจแล้วค่ะคุณปู่ อาหลีจะจำไว้"

เมื่อนายท่านผู้เฒ่าฉู่มองมาที่เจียงหลี สายตาของเขากลับเหม่อลอย ราวกับกำลังมองใครบางคนผ่านตัวเธอ "ลุกขึ้นมา!"

เจียงหลีลุกขึ้นอย่างเซื่องซึม ราวกับมะเขือม่วงที่เหี่ยวเฉา และยื่นปืนพกคืนให้นายท่านผู้เฒ่า

วินาทีที่นายท่านผู้เฒ่าฉู่เห็นเจียงหลีมองมา สีหน้าของเขาก็กลับคืนสู่ความเป็นปกติ "ทำความสะอาดห้องสำนึกผิดนี่ให้หมดทุกซอกทุกมุม ถ้ายังทำไม่เสร็จก็ไม่อนุญาตให้กินข้าว"

เจียงหลีพยักหน้ารับอย่างจำยอม "อ้อ... ค่ะ"

สิ่งที่เรียกว่าห้องสำนึกผิด แท้จริงแล้วควรเรียกว่าห้องสะสมและศาลบรรพบุรุษเสียมากกว่า

ภายในนั้นเต็มไปด้วยข้าวของเครื่องใช้และภาพถ่ายของสหายร่วมรบของนายท่านผู้เฒ่า

รวมไปถึงภาพถ่ายของพ่อแม่ของฉู่หานและคุณปู่ของเจียงหลีด้วย

พ่อแม่ของฉู่หานล้วนเป็นทหาร ทั้งคู่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในระหว่างภารกิจ

ฉู่หานยังเด็กมากในตอนที่พวกท่านสละชีพ

พอจะจินตนาการได้เลยว่ามันเป็นความสูญเสียที่หนักหนาสาหัสสำหรับฉู่หานในตอนนั้นมากแค่ไหน

เจียงหลีเคยได้ยินฉู่หานพูดถึงเรื่องที่อยากจะเข้าร่วมกองทัพอยู่หลายครั้ง

อันที่จริง ฉู่หานก็สามารถสมัครเข้าเป็นทหารได้สำเร็จและทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในหลายๆ ด้านของกองทัพ ทว่าด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่มีใครล่วงรู้ จู่ๆ เขาก็ถูกปลดประจำการโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า

เจียงหลีโพล่งขึ้นมา "คุณปู่คะ ตอนนั้น... ทำไมเขาถึงได้ลาออกกะทันหันล่ะคะ?"

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ปรายตามองเจียงหลีอย่างมีเลศนัย ประกายความสงสารพาดผ่านดวงตาที่สว่างไสวของเขา "ไอ้เด็กนั่นมันพึ่งพาไม่ค่อยจะได้มาแต่ไหนแต่ไร ใครจะไปรู้ล่ะว่าในหัวมันคิดอะไรอยู่?"

เจียงหลีดูออกได้ง่ายๆ เลยว่านายท่านผู้เฒ่ากำลังหาข้ออ้าง

ในเมื่อนายท่านผู้เฒ่าไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ เจียงหลีก็ไม่เซ้าซี้ถามรายละเอียดต่อ

เจียงหลียกกรอบรูปของพ่อแม่ฉู่ลงมาและเช็ดทำความสะอาดอย่างระมัดระวัง ทว่าจู่ๆ ภาพของคู่สามีภรรยาหนุ่มสาวคู่หนึ่งก็แวบเข้ามาในหัวของเธอ รวดเร็วและยากจะจับต้นชนปลาย

เจียงหลีตกอยู่ในภวังค์ความคิด พึมพำออกมาเบาๆ "ฉันรู้สึกเหมือนเคยเห็นคุณพ่อกับคุณแม่ที่ไหนมาก่อนเลย..."

"เพล้ง..."

เสียงแตกดังสนั่นมาจากอีกด้านหนึ่ง

มือของนายท่านผู้เฒ่าฉู่ชะงักค้างกลางอากาศ ขณะที่กรอบรูปบนพื้นแตกกระจายเป็นชิ้นๆ

เจียงหลีเหลือบมองรูปถ่ายของคุณปู่ของเธอที่ตกอยู่บนพื้น แล้วอดไม่ได้ที่จะมุมปากกระตุก

"พับผ่าสิ ฉันจับมันไม่แน่นเองแหละ"

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ทำหน้าสำนึกผิดขณะก้มลงหยิบรูปถ่ายขึ้นมาจากพื้น "พี่ชาย เจ็บตรงไหนรึเปล่า? คนเราพอแก่ตัวลง มือเท้ามันก็ไม่ค่อยคล่องแคล่วเหมือนเมื่อก่อน อย่าถือสาฉันเลยนะ"

เจียงหลี: "......"

หลังจากความวุ่นวายนั้น ความคิดของเจียงหลีก็ปลิวหายไปจนหมดสิ้น เธอเช็ดทำความสะอาดกรอบรูปอย่างระมัดระวัง แล้วนำกลับไปวางไว้ที่เดิม

ท่าทีที่ตึงเครียดของนายท่านผู้เฒ่าฉู่ผ่อนคลายลงจนแทบสังเกตไม่เห็น เขานั่งลง หยิบกรอบรูปอันใหม่ออกมา แล้วใส่รูปถ่ายเข้าไปใหม่ "แกกับอาหานย้ายกลับมา..."

หัวใจของเจียงหลีกระตุกวูบ เธอรีบเปลี่ยนเรื่องทันที "คุณปู่คะ เลือดที่เจาะไปคราวที่แล้ว พอใช้หรือเปล่าคะ?"

ดวงตาของนายท่านผู้เฒ่าฉู่เต็มไปด้วยความปวดใจ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็เอ่ยด้วยน้ำเสียงหนักอึ้ง "แกเป็นยังไงบ้าง? ไหวรึเปล่า?"

เจียงหลีม้วนผ้าขนหนูเล่นในมือ พลางเอ่ยอย่างไม่ใส่ใจ "มันก็แค่ปริมาณการบริจาคเลือดปกตินี่คะ มีอะไรให้ต้องกังวลกันล่ะ?"

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ถอนหายใจด้วยความโล่งอก "แกไม่สงสัยเลยรึว่าเลือดพวกนั้นเอาไปทำอะไร?"

เจียงหลีเบะปากและพูดว่า "ความอยากรู้อยากเห็นมักจะฆ่าแมว ยิ่งรู้มากก็ยิ่งตายไว ฉันยังอยากมีชีวิตที่สงบสุขไปอีกหลายๆ ปีนะคะ"

เลือดของเธอค่อนข้างพิเศษ ทุกๆ หกเดือน นายท่านผู้เฒ่าจะให้คนมาเจาะเลือดจากเธอไป

เธอไม่เคยถาม และไม่เคยอยากรู้ว่านายท่านผู้เฒ่าเอาเลือดของเธอไปทำอะไร สำหรับเธอแล้ว มันก็ไม่ต่างอะไรกับการบริจาคเลือดเป็นประจำ

นายท่านผู้เฒ่าฉู่จิ้มหน้าผากเจียงหลี แววตาเต็มไปด้วยความเอ็นดู "ยัยเด็กโง่เอ๊ย"

เธออาจจะดูเหมือนคนไม่คิดอะไร แต่แท้จริงแล้ว เธอมีสมองที่ฉลาดเฉลียวและเฉียบแหลมมาก

ความฉลาดที่แท้จริงมักถูกซ่อนไว้ภายใต้ความโง่เขลา มองทะลุปรุโปร่งแต่ไม่เคยปริปากเปิดเผย

เจียงหลีเดินไปด้านหลังนายท่านผู้เฒ่าและลูบหลังเขาอย่างเอาใจ "คุณปู่คะ ฉันจำได้ว่านี่ก็เกือบครึ่งปีแล้วตั้งแต่ครั้งล่าสุด ให้คุณลุงฉีมาเจาะเลือดฉันไปอีกสักหลอดดีไหมคะ?"

ด้วยวิธีนี้ ฉันก็จะได้ไม่ต้องมาทนนั่งดื่มซุปที่ใส่ยาโด๊ปในตอนกลางคืนอีก

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ดีดหน้าผากเธอ พลางเอ่ยว่า "แกคิดว่าแกจะฉลาดกว่าปู่รึไง? นี่แกกำลังหาทางเอาตัวรอดล่ะสิ"

เจียงหลีลูบหน้าผากตัวเองอย่างรู้สึกผิด และเม้มริมฝีปากโดยไม่พูดอะไร

นายท่านผู้เฒ่าฉู่ผู้ซึ่งผ่านการฝึกฝนมาอย่างโชกโชนย่อมมีพละกำลังมหาศาล เมื่อมองไปที่หน้าผากที่แดงเถือกของเจียงหลี เขาก็รู้สึกขัดใจเล็กน้อย "แกได้กินยาที่คุณลุงฉีจัดมาให้รึเปล่า?"

เจียงหลีตอบรับ "แน่นอนค่ะ ฉันทำตามคำแนะนำของคุณลุงฉีอย่างเคร่งครัดเลย"

เนื่องจากโรคโลหิตจางเรื้อรัง นายท่านผู้เฒ่าฉู่จึงมักจะให้คนส่งยาบำรุงที่ถูกปรุงขึ้นเป็นพิเศษมาให้เธอเพื่อบำรุงเลือดและพลังงานอยู่เป็นประจำ

นายท่านผู้เฒ่าฉู่เสริม "จำไว้ว่าต้องกินข้าวให้ตรงเวลาด้วย เดี๋ยวปู่จะให้ลุงฉีของแกส่งยาไปให้อีก"

"ขอบคุณค่ะ คุณปู่"

เจียงหลีหยิบลูกปัดเม็ดหนึ่งออกจากกระเป๋าแล้วยื่นให้นายท่านผู้เฒ่า "ลองดูนี่สิคะ ช่วงนี้ฉันกำลังทำของเล่นชิ้นใหม่อยู่พอดี"

ลูกปัดโปร่งใสขนาดประมาณนิ้วหัวแม่มือ ดูมืดหม่นอย่างประหลาดเมื่อวางอยู่บนฝ่ามือขาวเนียนของเจียงหลี

ดวงตาของนายท่านผู้เฒ่าฉู่เป็นประกาย เขารีบหยิบลูกปัดขึ้นมาพิจารณาโดยส่องกับแสงไฟ

ประกายแสงบางอย่างแวบผ่านดวงตาของเจียงหลี "ฉันใส่เครื่องหอมลงไปในนั้นค่ะ มันสามารถกลบกลิ่นคาวเลือดได้อย่างสมบูรณ์แบบเลยทีเดียว"