บทที่ 56 เรื่องไร้สาระ
บทที่ 56 เรื่องไร้สาระ
บทที่ 56 เรื่องไร้สาระ
เฮอร์ไมโอนี่ลืมไปแล้ว ว่าตัวเองเดินออกจากห้องทำงานของเชอร์ล็อคได้อย่างไร
เธอลืมไปเลยว่าตัวเองได้บอกลาเชอร์ล็อคหรือไม่ตอนเธอจากมา
จนกระทั่งเธอไปถึงมุมทางเดินบนชั้นสาม แฮร์รี่กับรอนหยุดเธอไว้ เฮอร์ไมโอนี่จึงฟื้นคืนสติจากสภาวะเหม่อลอย
แฮร์รี่เห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับอาการของเธอ จึงถามด้วยความเป็นกังวล
“ศาสตราจารย์ฟอเรสต์ เขารู้หรือเปล่าว่าเรากำลังทดสอบเขาอยู่?”
รอนยังคิดเหมือนกับแฮร์รี่ด้วย เขาโบกมือแสร้งทำเป็นผ่อนคลาย
“จะเป็นยังไงถ้าเขารู้ เราไม่ได้ทำอะไรไม่ดี สิ่งเดียวที่เขาทำได้คือลงโทษเราโดยการขังเดี่ยวหรือทำความสะอาดห้องน้ำ!”
เฮอร์ไมโอนี่หายใจเข้าลึกๆ ตั้งสติอีกครั้ง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
“ไม่ เราไม่ได้ถูกค้นพบโดยศาสตราจารย์ การทดสอบครั้งที่สามประสบความสำเร็จ ฉันรู้แล้วว่าปากอีกาของศาสตราจารย์ไม่ได้เปิดใช้งานร้อยเปอร์เซ็น”
“ควรมีเกณฑ์ความน่าจะเป็นของปากกาศาสตราจารย์ ในการทำให้สิ่งที่น่าจะเกิดขึ้น เพิ่มความน่าจะเป็นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด”
“แต่โอกาสที่สิ่งนั้นจะเกิดขึ้นมีน้อยมาก อย่างเช่นการทดสอบที่เรามีในวันนี้”
“ฉันเขียนการบ้านช่วงวันหยุดล่วงหน้าจนเหลือเพียงสองบรรทัดเท่านั้น อัตราสำเร็จในการทำการบ้านเกือบร้อยเปอร์เซ็น”
“แม้ศาสตราจารย์จะพูดว่าเขาเชื่อว่าฉันสามารถทำงานให้เสร็จได้ แต่ก็ไม่มีทางที่ปากอีกาจะได้ผลกับฉัน เพราะฉันมั่นใจร้อยเปอร์เซ็นว่าจะทำสำเร็จ”
“ด้วยการเปรียบเทียบ เช่นเดียวกับที่ดวงอาทิตย์ขึ้นร้อยเปอร์เซ็นจากทางทิศตะวันออกทุกวัน ปากกาของศาสตราจารย์ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อเหตุการณ์ที่มีความเป็นไปได้สูงจะประสบความสำเร็จเช่นนี้”
“ตอนนี้เราไม่ต้องกังวลอีกต่อไปแล้วว่าโลกจะถูกทำลายเพราะปากอีกาของศาสตราจารย์ฟอเรสต์!”
แฮร์รี่และรอนฟังเป็นเวลานานโดยเบิกตากว้าง พวกเขาไม่เข้าใจเกี่ยวกับความน่าจะเป็น แต่พวกเขาเข้าใจประโยคสุดท้าย
ทั้งสองกระพริบตาและดูสับสน แต่ก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมเฮอร์ไมโอนี่ถึงตกอยู่ในสภาพนี้
แฮร์รี่อดไม่ได้ที่จะถามขึ้น
“ในเมื่อไม่มีปัญหากับโลก ทำไมเธอถึงยังมีสีหน้าเหมือนว่าโลกจะแตกในวันพรุ่งนี้?”
เมื่อได้ยินอีกฝ่ายถาม สีหน้าของเฮอร์ไมโอนี่ก็เปลี่ยนไป มันเขียวเหมือนสีของมะระดูน่าเกลียดมากยิ่งขึ้นไปอีก
เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่ฟังดูเหมือนกำลังจะร้องไห้
“เพราะสุดท้าย ศาสตราจารย์ฟอเรสต์อวยพรให้ฉันมีความสุขในวันคริสต์มาส!”
ทันทีที่เฮอร์ไมโอนี่พูดขึ้น บรรยากาศก็ตึงเครียดขึ้นทันที
รอนมีสีหน้าตกตะลึง เขาเปิดปากแล้วมองเฮอร์ไมโอนี่ด้วยท่าทางเจ็บปวด ราวกับว่าเฮอร์ไมโอนี่กำลังจะจากพวกเขาไปในวันพรุ่งนี้
เขาพูดด้วยความเสียใจ
“จบแล้ว! มันจบแล้ว! ทุกอย่างจบลงแล้ว! นี่มันเลวร้ายยิ่งกว่าคำสาปในตำนาน! และไม่มีทางแก้ไข!”
แฮร์รี่ตกตะลึงเช่นกัน แต่ในฐานะหนึ่งในอดีตเหยื่อ ปฏิกิริยาของเขาค่อนข้างสงบ เขาปลอบใจเฮอร์ไมโอนี่ทันที
“ไม่เป็นไร เฮอร์ไมโอนี่ อันที่จริง เธอไม่ต้องกังวลมากเกินไป ครั้งสุดท้ายที่ฉันถูกศาสตราจารย์ฟอเรสต์สาป ฉันยังมีชีวิตอยู่และสบายดีใช่ไหม?”
อย่างไรก็ตาม การปลอบใจของแฮร์รี่ไม่มีผล เฮอร์ไมโอนี่ฉลาดมาก รู้ดีว่าสถานการณ์ของเธอแตกต่างไปจากของแฮร์รี่อย่างสิ้นเชิง เธอพูดขึ้นราวกับกำลังร้องไห้
“ฉันต่างจากเธอ พ่อแม่ของฉันเป็นมักเกิ้ลทั้งคู่ ฉันอาจตกเป็นเป้าของสัตว์ประหลาดจากห้องลับ จัสตินกับคอลินซึ่งถูกศาสตราจารย์สาปก่อนหน้านี้ก็เหมือนกัน ฉันหนีไม่พ้นแน่นอน!”
การวิเคราะห์ของเฮอร์ไมโอนี่ถูกต้อง พวกเขาทดสอบปากอีกาของเชอร์ล็อคสามครั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงรู้โดยธรรมชาติว่ามันน่ากลัวมากแค่ไหน!
เมื่อประกอบกับบทเรียนที่ได้รับจากจัสตินและคอริน แฮร์รี่เริ่มสับสนหลังจากคิดอยู่นาน เขาคิดวิธีแก้ปัญหาได้เพียงวิธีเดียวเท่านั้น
“ถ้าเราบอกศาสตราจารย์ล่ะ ให้ศาสตราจารย์ปกป้องเธอในช่วงคริสต์มาส บางทีเราอาจใช้โอกาสนี้จับผู้ร้ายได้ด้วย!”
พวกเขาทั้งสามไม่มีทางอื่นที่ดีกว่านี้อย่างแน่นอน พวกเขาแทบมองเห็นสถานการณ์ที่เฮอร์ไมโอนี่กลายเป็นหินไปแล้วล่วงหน้า
แม้ว่าชีวิตของนักเรียนสองคนที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย แต่ไม่มีใครรับประกันได้ว่าเฮอร์ไมโอนี่จะตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกันเมื่อถึงตาของเธอ
อย่างไรก็ตาม ทั้งสามมีความเห็นต่างกันในเรื่องการบอกศาสตราจารย์
“ไปหาศาสตราจารย์ฟอเรสต์ แล้วบอกเขาทุกอย่างให้ชัดเจน รวมถึงความจริงที่ว่าเขามีปากอีกาด้วย ศาสตราจารย์ต้องช่วยเราแน่เมื่อรู้สาเหตุของเรื่อง!”
ตอนนี้แฮร์รี่ไว้วางใจเชอร์ล็อคเป็นอย่างมาก แม้ว่าเขาอาจโชคร้ายมาทั้งวันเพราะคำอวยพรของอีกฝ่ายก่อนหน้านี้ แม้ว่าเฮอร์ไมโอนี่จะตกอยู่ในอันตรายเช่นนี้ แต่แฮร์รี่รู้ดีว่านี่เป็นสิ่งที่เชอร์ล็อคไม่ได้ตั้งใจ
รอนยังเชื่อใจเชอร์ล็อคด้วย แต่ยังสงสัยว่าศาสตราจารย์เชอร์ล็อคจะปกป้องเฮอร์ไมโอนี่ได้หรือไม่
“ฉันคิดว่าเราควรไปหาอาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์ มีเพียงการแทรกแซงของเขาเท่านั้น ถึงรับประกันความปลอดภัยของเฮอร์ไมโอนี่ได้!”
เฮอร์ไมโอนี่สูดจมูก ปฏิเสธข้อเสนอของแฮร์รี่ในการตามหาเชอร์ล็อค
“เราไม่สามารถบอกศาสตราจารย์ฟอเรสต์ได้ เพราะปากอีกาของศาสตราจารย์มีผลโดยที่เขาไม่รู้ตัว ถ้าศาสตราจารย์รู้เรื่องทั้งหมดนี้ เขาคงสาปแช่งฉัน! ไม่มีใครรู้ผลลัพธ์ที่ตามมาจะเป็นยังไง เมื่อผลลัพธ์แย่มาก ฉันอาจเสร็จแล้วจริงๆ!”
การวิเคราะห์ของเฮอร์ไมโอนี่สมเหตุสมผล ในที่สุดพวกเขาตัดสินใจว่าจะไม่ไปหาเชอร์ล็อค แต่หาทางไปพบดัมเบิลดอร์แทน
แต่ดัมเบิลดอร์ใช้เวลาน้อยมากอยู่ในฮอกวอตส์ ในฐานะพ่อมดผู้โด่งดังในโลกผู้วิเศษ เขามักยุ่งอยู่กับสิ่งไม่รู้จักนอกโรงเรียน
ในการตามหาดัมเบิลดอร์ พวกเขาต้องผ่านศาสตราจารย์มักกอนนากัลก่อน จึงสามารถพาดัมเบิลดอร์กลับมาได้
ดังนั้นแฮร์รี่กับอีกสองคนจึงรีบไปยังสำนักงานของศาสตราจารย์มักกอนนากัลด้วยความตื่นตระหนก และพวกเขาเล่าเรื่องทุกอย่างให้เธอฟังพร้อมกัน
หลังจากฟังมาเกือบครึ่งชั่วโมง ศาสตราจารย์มักกอนนากัลซึ่งแทบไม่สามารถเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้ ก็ขมวดคิ้วแล้วมองดูทั้งสามคน
“เธอกำลังบอกว่าคุณเกรนเจอร์ถูกสาป เหมือนอย่างจัสตินกับคอรินก่อนหน้านี้? เธออาจถูกโจมตีโดยสัตว์ประหลาดในห้องลับ?”
เด็กน้อยทั้งสามพยักหน้าด้วยความประหม่าพร้อมกัน ยืนยันว่านี่คือสถานการณ์
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลขมวดคิ้ว
“แล้วเชอร์ล็อคสาปแช่งคุณเกรนเจอร์ได้ยังไง”
รอนพูดโดยไม่ต้องคิด
“ศาสตราจารย์ เขาอวยพรให้เฮอร์ไมโอนี่มีความสุขในวันหยุดคริสต์มาส!”
แฮร์รี่อธิบายอย่างรวดเร็วเช่นกัน
“ใช่แล้วครับศาสตราจารย์! สิ่งที่เกิดขึ้นกับจัสตินก่อนหน้านี้เป็นเพราะศาสตราจารย์ฟอเรสต์อวยพรให้เขามีความสุขในวันฮาโลวีน แล้วเมื่ออุบัติเหตุของคอลินเกิดขึ้น มันเป็นเพราะว่าศาสตราจารย์อวยพรให้เขาโชคดีในวันพรุ่งนี้ ตอนนี้ถึงคราวของเฮอร์ไมโอนี่กำลังจะเจออันตราย!”
ใบหน้าของศาสตราจารย์มักกอนนากัลมืดลงทันที
“ไร้สาระ! ช่วงนี้พวกเธอมีเวลาว่างมากเกินไปหรือเปล่า ไม่มีอะไรทำกันอีกแล้วงั้นเหรอ? พวกเธอมาที่นี่เพื่อล้อเล่นกับฉันใช่ไหม? ออกไปเดี๋ยวนี้! ไม่อย่างนั้นฉันจะลงโทษกักขังพวกเธอ! หักยี่สิบคะแนนจากกริฟฟินดอร์!”
……………………..