- หน้าแรก
- วันพีซ อาคะอินุ พลเรือเอกผู้ไร้ปรานี
- บทที่ 13 การเผชิญหน้าของคนรุ่นใหม่
บทที่ 13 การเผชิญหน้าของคนรุ่นใหม่
บทที่ 13 การเผชิญหน้าของคนรุ่นใหม่
บทที่ 13 การเผชิญหน้าของคนรุ่นใหม่
“หืม?”
ซาคาสึกิหันขวับไปมองคุซันทันที
ไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น ทุกคนที่นั่งอยู่ในที่ประชุมก็ทำแบบเดียวกัน สีหน้าของแต่ละคนเต็มไปด้วยความตกตะลึง ราวกับเพิ่งได้รู้จักคุซันเป็นครั้งแรก
คุซันเพิ่งเลื่อนขึ้นเป็นพลเรือโทได้ไม่นาน แต่เพราะเขาครอบครองผลปีศาจสายโรเกีย ผลเยือกแข็ง และมีศักยภาพสูงมาก เขาจึงมีสิทธิ์เข้าร่วมการประชุมระดับสูงเช่นนี้ได้
แต่ที่ผ่านมา เขาแทบไม่เคยเอ่ยปากแสดงความคิดเห็นเลย
คิดไม่ถึงว่า การแสดงความคิดเห็นครั้งแรกของเขา กลับเป็นการปะทะกับซาคาสึกิ ผู้ที่กำลังเป็นที่จับตามองอย่างมากในบรรดาพลเรือโทของกองทัพเรือ
อย่างไรก็ตาม คำพูดของคุซันก็ทำให้ทุกคนในที่ประชุมต้องครุ่นคิด
เขาพูดไม่ผิด หากเป็นอย่างที่เขาว่าจริง ต่อไปความไว้วางใจระหว่างทหารกองทัพเรือด้วยกัน เกรงว่าคงลดลงอย่างมาก
เรื่องนี้สำคัญยิ่ง จำเป็นต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ
ซาคาสึกิขมวดคิ้วเล็กน้อย
แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังต้องยอมรับว่า สิ่งที่คุซันพูดไม่ใช่คำขู่เกินจริง แต่เป็นคำเตือนที่มีเหตุผลและมีน้ำหนักอย่างยิ่ง
หากเป็นเวลาปกติ เขาเองก็คงเห็นด้วยเช่นกัน
แต่ตอนนี้มันไม่เหมือนกัน
เพราะคนที่คุซันกำลังพุ่งเป้ามาคือเขา
ดังนั้น ไม่ว่าคุซันจะพูดถูกหรือผิด เวลานี้เขาก็ไม่มีทางถอยแม้แต่ก้าวเดียว
เพราะนี่ไม่ใช่แค่การถกเถียงธรรมดา แต่มันเกี่ยวพันถึงศักดิ์ศรีและความดีความชอบของเขา
สำหรับซาคาสึกิคนก่อน เขาไม่ได้เข้าใจมากนัก แต่บุคลิกของเขาเองก็มีความดื้อรั้นและยึดติดอยู่ไม่น้อย
เขาอาจยอมรับความผิดของตัวเองได้ แต่ไม่มีทางยอมให้คนอื่นมาตั้งคำถามต่อหน้าเขาอย่างเด็ดขาด
“ถ้าอย่างนั้น คำถามเดียวกัน นายจะเลือกอย่างไร?”
เดิมทีทุกคนต่างถูกคำพูดของคุซันดึงดูด และเริ่มเห็นด้วยกับเขา
โดยเฉพาะเซเฟอร์
คุซันเป็นลูกศิษย์ที่เขาให้ความสำคัญมากที่สุด ดังนั้นเขาจึงคิดว่าคุซันกำลังช่วยเขาแก้สถานการณ์ อีกทั้งยังพูดได้งดงามอย่างยิ่ง เขาย่อมเห็นด้วยอย่างเต็มที่
แต่เมื่อเห็นซาคาสึกิโยนคำถามเดิมกลับไปให้คุซัน สีหน้าของเซเฟอร์ก็มืดครึ้มลงทันที
คำถามนี้แม้แต่เขายังตอบไม่ได้ แต่ซาคาสึกิกลับให้คุซันเป็นคนตอบ นี่ไม่ใช่การจงใจลำบากใจเขาหรืออย่างไร?
ชั่วพริบตานั้น เซเฟอร์ที่เดิมก็ไม่พอใจซาคาสึกิอยู่แล้ว ยิ่งรู้สึกรังเกียจเขามากขึ้น
จากเดิมที่ไม่ยอมรับเพียงแนวคิดและจุดยืนของซาคาสึกิ ตอนนี้กลับกลายเป็นไม่ยอมรับนิสัยทั้งตัวของซาคาสึกิไปแล้ว
แต่ในฐานะคนที่ถูกถาม คุซันไม่ได้ตื่นตระหนกเลยแม้แต่น้อย
ตรงกันข้าม เขาตอบอย่างสงบนิ่งว่า
“ฉันจะเลือกทางแรก!”
คำตอบนี้ทำให้ทุกคนตกตะลึงอีกครั้ง
เลือกทางแรก ไม่เท่ากับเห็นด้วยกับวิธีของซาคาสึกิหรอกหรือ?
ไม่เพียงคนอื่นจะรู้สึกคาดไม่ถึง แม้แต่ซาคาสึกิเองก็ยังรู้สึกแปลกใจ
แต่เขาคิดต่างจากคนอื่น
เขารู้ว่าคุซันไม่มีทางตอบเพียงเท่านี้แน่
และก็เป็นอย่างที่คิด
คุซันกล่าวต่อทันทีว่า
“แต่ว่า หลังจากคว้าชัยชนะแล้ว ฉันจะเลือกยอมรับความผิดของตัวเอง และขอโทษทุกคนที่ถูกฉันทำร้ายโดยไม่ตั้งใจอย่างจริงใจ พร้อมทั้งยอมรับบทลงโทษ”
สมบูรณ์แบบ
ช่างเป็นคำตอบที่สมบูรณ์แบบจริง ๆ
ทุกคนต่างมีสีหน้าแปลกไป
คำตอบของคุซันงดงามอย่างยิ่ง
เขายอมรับว่าในช่วงสงครามจำเป็นต้องลงมืออย่างเด็ดขาด แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็กำลังบอกซาคาสึกิว่า ต้องยอมรับความผิดของตัวเอง ไม่ใช่มายืนเรียกร้องความดีความชอบอยู่ตรงนี้
กล่าวโดยสรุป คำพูดของคุซันต้องการสื่อเพียงอย่างเดียว
เขายังคงสนับสนุนเซเฟอร์!
“ตามความหมายของนาย ฉันจำเป็นต้องขอโทษต่อสาธารณะ แถมยังต้องยอมรับโทษหนักด้วยสินะ?”
ซาคาสึกิจ้องมองคุซัน แล้วถามออกมาทีละคำอย่างชัดเจน
คุซันกล่าวเรียบ ๆ ว่า
“ฉันแค่แสดงความคิดเห็นของตัวเอง ส่วนจะทำอย่างไร ไม่ใช่ฉันเป็นคนตัดสิน”
“เสแสร้งสิ้นดี!”
ซาคาสึกิแค่นเสียงอย่างดูแคลน
“ซาคาสึกิ ในฐานะพลเรือโท รู้ผิดแล้วแก้ไขต่างหากจึงเป็นหนทางที่ถูกต้อง เรื่องแค่นี้ยังต้องให้ฉันสอนนายอีกหรือ?”
เซเฟอร์ตวาดเสียงดัง
ซาคาสึกิมองเซเฟอร์ด้วยสายตาเย็นชา
เขาไม่คิดมาก่อนจริง ๆ ว่า ตอนอ่านการ์ตูนเมื่อก่อน อาโอคิยิดูเป็นคนเงียบขรึม พูดน้อย แต่ตอนนี้กลับพูดเก่งถึงเพียงนี้ อีกทั้งถ้อยคำยังเฉียบคมอย่างยิ่ง
นับว่าเปิดโลกทัศน์ของเขาเสียจริง จนเขาไม่อาจไม่ยอมรับ
แต่ถึงเขาจะยอมรับว่าคุซันจับจังหวะได้ดี และใช้ถ้อยคำได้เฉียบคมมาก ก็ไม่ได้หมายความว่าเขาจะยอมทำตามข้อเสนอนั้น
การจะให้เขาตัดสินใจแบบนั้น มันแทบไม่ต่างจากการตบหน้าเขาตรง ๆ
ขอโทษต่อสาธารณะอย่างนั้นหรือ?
หลังจากนี้เขาจะปกครองผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างไร?
เกรงว่าถึงตอนนั้น คงไม่มีใครเชื่อมั่นในตัวเขาอีกต่อไป
“ถ้าฉันไม่เห็นด้วยล่ะ?”
ปัง!
เซเฟอร์ตบโต๊ะอย่างแรงทันที แล้วตวาดว่า
“ในฐานะทหาร การเชื่อฟังคำสั่งคือหน้าที่โดยธรรมชาติของนาย นี่นายคิดจะดูหมิ่นกฎระเบียบหรือ?”
“ฮึ!”
ซาคาสึกิแค่นเสียงเย็น แล้วกล่าวว่า
“ท่านอาจเป็นพลเรือเอก ส่วนผมเป็นเพียงพลเรือโท แต่ไม่ว่าอย่างไร ก็ยังไม่ถึงคราวให้ท่านมาตัดสินโทษผมตามใจชอบกระมัง?”
“ท่านบอกว่าผมผิด ผมก็ต้องผิดอย่างนั้นหรือ? ถ้าอย่างนั้นศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ ก็มีท่านคนเดียวเป็นผู้ตัดสินทุกอย่างหรือไง?”
เกี่ยวกับกฎระเบียบของศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ ซาคาสึกิไม่ได้คุ้นเคยนัก
แต่ถึงอย่างไร พลเรือโทก็ถือเป็นระดับสูงของกองทัพเรือเช่นกัน
โดยเฉพาะพลเรือโทหนุ่มที่มีศักยภาพอย่างเขา ต่อให้เซเฟอร์เป็นพลเรือเอก ก็ไม่มีทางมีอำนาจตัดสินโทษเขาโดยตรงได้
ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เซเฟอร์ไม่ได้รับผิดชอบงานด้านการทหารเป็นหลัก แต่ดูแลด้านสนับสนุนและการฝึกสอนเสียมากกว่า
ความจริงก็เป็นเช่นนั้นจริง ๆ
ในปัจจุบัน ศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือมีพลเรือเอกเพียงสองคน
เซเฟอร์ไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับงานด้านการทหารมากนัก ส่วนงานด้านการทหารส่วนใหญ่มีเซ็นโงคุเป็นผู้ควบคุม
แต่ถึงเป็นเซ็นโงคุ ก็ไม่อาจตัดสินโทษพลเรือโทของศูนย์บัญชาการใหญ่ได้ตามอำเภอใจ
อำนาจนี้เป็นของจอมพลเรือเท่านั้น
แต่หลังจากเซเฟอร์ได้ยินคำเหน็บแนมของซาคาสึกิ อารมณ์ของเขาก็ระเบิดออกมาอย่างสิ้นเชิง
เขาลุกขึ้นยืนทั้งตัว แรงกดดันจากร่างพลันปะทุออกมา ก่อนชี้หน้าซาคาสึกิแล้วตวาดว่า
“บังอาจ!”
เมื่อเห็นเซเฟอร์เสียการควบคุม คองที่นั่งอยู่บนตำแหน่งประธานก็เตรียมจะเอ่ยปากห้าม
แต่เซเฟอร์อยู่ในสภาพหลุดการควบคุมไปแล้ว เขาตะโกนด่าทันทีว่า
“ไอ้สารเลว ไม่เพียงเข่นฆ่าพวกพ้อง ยังไม่เห็นกฎระเบียบอยู่ในสายตา คนอย่างนายมีคุณสมบัติอะไรที่จะ...”
“อาจารย์เซเฟอร์!”
แต่ยังไม่ทันที่เขาจะด่าจบ ซาคาสึกิก็ตวาดเสียงดังขึ้นมาทันที
แรงกดดันอันทรงอำนาจอย่างยิ่งปะทุออกมาจากร่างของเขา พุ่งตรงไปหาเซเฟอร์
ทว่าในเสี้ยววินาทีก่อนที่แรงกดดันนั้นจะกระแทกถึงตัวเซเฟอร์ มันกลับหยุดลงอย่างฉับพลัน แล้วสลายหายไปอย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม คนที่อยู่ใกล้ซาคาสึกิมากที่สุดอย่างการ์ป เซ็นโงคุ และพลเรือโทกองทัพเรืออีกสองคนที่อยู่ด้านหลังเขา ต่างก็สีหน้าเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง
การ์ปถึงกับสะดุ้งลุกพรวดขึ้นมาเหมือนถูกไฟช็อต ก่อนร้องออกมาด้วยน้ำเสียงเหลือเชื่อว่า
“ฮาคิราชันย์?”
เสียงตะโกนของการ์ปทำให้ห้องประชุมที่ใกล้จะระเบิดอยู่แล้ว พลันเงียบกริบลงทันที
สายตาของทุกคนหันไปมองการ์ปพร้อมกัน
เดิมทีคองกำลังเตรียมจะไกล่เกลี่ย แต่พอได้ยินเสียงร้องของการ์ป เขาก็ถามด้วยความตกตะลึงว่า
“การ์ป นายเป็นอะไรไป?”
การ์ปเองก็ถามกลับด้วยสีหน้าตกตะลึงไม่แพ้กัน
“พวกนายไม่รู้สึกหรือ? พลังที่ซาคาสึกิปล่อยออกมาเมื่อครู่น่ะ?”
เซ็นโงคุเป็นคนแรกที่กล่าวว่า
“ฉันรู้สึกได้ ไม่มีทางผิดแน่ น่าจะเป็นฮาคิราชันย์”
ในเวลาเดียวกัน พลเรือโทกองทัพเรือสองคนที่นั่งอยู่ถัดจากซาคาสึกิก็พากันพูดขึ้นเช่นกัน
“ไม่ผิด ฉันก็รู้สึกได้ เหมือนกับฮาคิของพลเรือโทการ์ป น่าจะเป็นฮาคิราชันย์จริง ๆ”
ส่วนคนที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม รวมถึงเซเฟอร์ ต่างมองหน้ากันไปมา
เพราะพวกเขาไม่รู้สึกอะไรเลยแม้แต่น้อย