บทที่ 2 เรียนวิชาแพทย์ก็ช่วยต้าอวี่ไม่ได้

ข่งหนิงหย่วนหยิบ "จดหมายตอบรับเข้าศึกษา" ของไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนออกมา

แล้วยื่นให้เหลียนซานจิ่งเฉิงอย่างนอบน้อม

เฮ่อเมี่ยวจวินและเหลียนซานจิ่งเฉิงมองหน้ากันด้วยความงุนงง

"ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนกำลังจะเปิดรับศิษย์ใหม่

เจ้ามาส่งจดหมายตอบรับให้เสี่ยวซิ่นงั้นหรือ?"

"ใช่ครับ"

"ยังไม่ได้สอบเลยไม่ใช่หรือ แล้วเขาได้รับคัดเลือกได้อย่างไร?"

เฮ่อเมี่ยวจวินไม่เข้าใจ

ลำดับขั้นมันสลับกันไปหมดแล้ว

บัณฑิตหนุ่มอธิบายอย่างใจเย็น: "คุณชายซิ่นเป็นผู้มีปรีชาสามารถ

จึงได้รับการเสนอชื่อให้เข้าศึกษาเป็นกรณีพิเศษครับ"

การเข้ารับราชการยังได้รับการเสนอชื่อได้

การเข้าสำนักศึกษาก็ย่อมได้รับการเสนอชื่อได้เช่นกัน

เพียงแต่ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อจะต้องมีจุดเด่นพิเศษจึงจะทำได้

เฮ่อเมี่ยวจวินยิ่งไม่เข้าใจเข้าไปใหญ่: "ลูกชายข้าเป็นผู้มีปรีชาสามารถงั้นหรือ?

สามารถตรงไหน?"

สามารถตรงที่พออายุยังน้อยก็รู้วิธีแนะนำเหลียนซานจิ่งเฉิงให้ขายยาเพิ่มสมรรถภาพท่านชายให้มากขึ้นงั้นหรือ?

หากมองในมุมของการทำธุรกิจ ก็ถือว่าสามารถจริงๆ

กิจการของหุยชุนถังจึงรุ่งเรืองอย่างมาก

แต่ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนมีประวัติสืบทอดมานับพันปี คงไม่มองที่เรื่องนี้หรอกกระมัง?

ข่งหนิงหย่วนยิ้มเล็กน้อย: "ท่านแม่คงไม่ทราบครับ คุณชายซิ่นมีพรสวรรค์สูงส่ง

เพียงแต่ชอบเก็บซ่อนความสามารถไว้ ในเมื่อคุณชายซิ่นไม่กล่าวถึง

ข้าก็ย่อมไม่สะดวกที่จะเปิดเผยแทนเขา ข้าบอกได้เพียงว่า

ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยน

ต้องการผู้มีปรีชาสามารถเช่นคุณชายซิ่นครับ"

"เจ้าคือข่งหนิงหย่วน? หนึ่งในเจ็ดบัณฑิตแห่งไป๋ลู่?

ข่งหนิงหย่วนผู้ที่ตอนสี่ขวบรู้จักแบ่งลูกสาลี่

จนมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วเจียงโจวใช่หรือไม่?"

เหลียนซานจิ่งเฉิงรู้สึกคุ้นหน้าอีกฝ่ายตั้งแต่เมื่อครู่ ในที่สุดก็จำเขาได้

ข่งหนิงหย่วนไม่ใช่ลูกค้าขาประจำของโรงหมอ

แต่เป็นบุคคลระดับแนวหน้าของคนรุ่นใหม่ในเจียงโจว

เรื่องที่เขาแบ่งลูกสาลี่ตอนสี่ขวบนั้นสร้างชื่อไปทั่วเจียงโจว

ต่อมาก็ได้รับการเสนอชื่อให้เข้าศึกษาที่ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยน

และมีโอกาสสูงที่จะได้รับการเสนอชื่อเข้ารับราชการในราชสำนัก

คนระดับนี้ จะมาส่งจดหมายตอบรับให้ลูกชายของตนเองได้อย่างไร?

การที่เหลียนซานจิ่งเฉิงจำตนได้ ข่งหนิงหย่วนไม่ได้รู้สึกประหลาดใจแต่อย่างใด

ทว่าต่อหน้าหมอธรรมดาผู้นี้ ข่งหนิงหย่วนไม่ได้ถือตัวเย่อหยิ่ง

กลับถ่อมตนและวางตัวต่ำต้อยลงอย่างมาก: "เรื่องแบ่งลูกสาลี่

เป็นเพียงคำชื่นชมเกินจริงจากภายนอกเท่านั้น

อีกทั้งยังต้องขอบคุณคุณชายซิ่นด้วยครับ"

"ขอบคุณเสี่ยวซิ่น? ขอบคุณเขาเรื่องอะไร?"

วันนี้เหลียนซานจิ่งเฉิงและเฮ่อเมี่ยวจวินรู้สึกว่าความเข้าใจของพวกเขามันช่างแย่เหลือเกิน

ทว่าข่งหนิงหย่วนไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติมอีก

ในเวลานี้

เหลียนซานซิ่นได้ยินความเคลื่อนไหวจากด้านหน้าแล้วจึงเดินตามมาอย่างไม่เร่งรีบ

"พี่ข่ง ท่านมาแล้วหรือ"

เมื่อเหลียนซานซิ่นเห็นข่งหนิงหย่วน ก็ทักทายอย่างกระตือรือร้นและสนิทสนม

ข่งหนิงหย่วนก็ยิ้มและกล่าวว่า: "ข้ามาส่งจดหมายตอบรับของสำนักศึกษาให้เจ้า

คุณชายซิ่น ยินดีด้วยนะ"

"ยินดีด้วยเช่นกัน

พี่ข่งคงจะได้รับการเสนอชื่อจากสำนักศึกษาให้เข้ารับราชการในราชสำนักสินะ"

สิ่งที่เหลียนซานซิ่นพูดไม่ใช่ประโยคคำถาม แต่เป็นประโยคบอกเล่า

เมื่อได้ยินประโยคนี้จากเหลียนซานซิ่น

รอยยิ้มของข่งหนิงหย่วนก็ยิ่งดูจริงใจมากขึ้น:

"ต้องขอบคุณคุณชายซิ่นจริงๆ"

"พี่ข่งเรียกข้าว่าเสี่ยวซิ่นเถิด หรือจะเรียกท่านน้องก็ดี อย่าได้เกรงใจนักเลย"

เหลียนซานซิ่นจับมือข่งหนิงหย่วนไว้แน่น

จากนั้นก็แนะนำบิดามารดาของตนให้ข่งหนิงหย่วนรู้จักอย่างเป็นทางการ

การเข้าพบมารดาเป็นตัวบ่งบอกว่ามิตรภาพของทั้งสองฝ่ายก้าวหน้าไปอีกขั้น

ข่งหนิงหย่วนมาจากตระกูลขุนนาง ย่อมเข้าใจกฎเกณฑ์เช่นนี้ดี

อีกทั้งยังตั้งใจจะผูกมิตรกับเหลียนซานซิ่น

จึงทำความเคารพเหลียนซานจิ่งเฉิงและเฮ่อเมี่ยวจวินในฐานะผู้น้อยอย่างเคร่งครัด

หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ไปคุยกันที่สวนหลังบ้าน

ทิ้งให้เหลียนซานจิ่งเฉิงและเฮ่อเมี่ยวจวินยืนงงเป็นไก่ตาแตก

...

"ท่านน้อง ทางสำนักศึกษาได้เสนอชื่อข้าต่อราชสำนักแล้วจริงๆ

โดยให้เหตุผลเรื่องการแบ่งลูกสาลี่ตอนสี่ขวบนั่นแหละ

พี่รู้สึกละอายใจนัก หากไม่ได้คำชี้แนะจากท่าน

พี่ที่มีพี่น้องเจ็ดคนในบ้านคงไม่รู้ว่าจะโดดเด่นออกมาได้อย่างไร

โปรดรับการคารวะจากพี่ด้วย"

ข่งหนิงหย่วนกำลังจะคุกเข่าคารวะ แต่ก็ถูกเหลียนซานซิ่นประคองไว้เสียก่อน

อีกทั้งเหลียนซานซิ่นยังทำหน้ามึนงง: "พี่ข่ง

ท่านพูดเรื่องอะไร? ข้าฟังไม่เข้าใจเลยสักนิด"

ข่งหนิงหย่วนชะงักไปครู่หนึ่งแล้วก็หัวเราะออกมาดังลั่น: "ท่านน้อง

ท่านนี่เป็นผู้มีปรีชาสามารถจริงๆ วางใจเถอะ

ความช่วยเหลือที่ท่านมีต่อพี่ พี่จำไว้ในใจเสมอ

ภายภาคหน้าย่อมมีผลตอบแทนแน่นอน

ภายในสำนักศึกษามีการแบ่งพรรคแบ่งพวกซับซ้อน

แต่พี่จัดการเตรียมการไว้ให้แล้ว

หลังจากท่านเข้าสำนักไป พี่จะแนะนำเครือข่ายความสัมพันธ์ของพี่ให้ท่านเอง

อย่าได้ปฏิเสธเด็ดขาด พี่ต้องอยู่ที่สำนักศึกษาอีกครึ่งปี

ถึงจะไปรับตำแหน่งในราชสำนัก

ช่วงครึ่งปีนี้พี่จะช่วยให้ท่านยืนหยัดในสำนักศึกษาได้อย่างมั่นคงแน่นอน"

"เช่นนั้น น้องชายก็ขอน้อมรับด้วยความยินดี"

ทั้งสองคนสบตากันแล้วยิ้มออกมาพร้อมกัน

การแลกเปลี่ยนผลประโยชน์บรรลุผล

การสอบเคอจวี่นั้นยากมาก ยิ่งในสถานการณ์ที่ราชสำนักต้าอวี่แข็งแกร่งถึงเพียงนี้

และอัตราการรับเข้าสอบต่ำมาก

ความยากในการสอบเข้ารับราชการจึงมากกว่าชาติที่แล้วเสียอีก

หากไม่ใช่ยอดคนอัจฉริยะจริงๆ ใครที่มีวิธีได้รับการเสนอชื่อ

ย่อมต้องเลือกใช้เส้นทางนั้น

ตระกูลข่งเป็นตระกูลขุนนาง ศิษย์ตระกูลข่งย่อมมีคุณสมบัติได้รับการเสนอชื่อ

เพียงแต่พี่น้องในรุ่นของข่งหนิงหย่วนมีถึงเจ็ดคน เขาเป็นคนที่หก

ต่อให้เป็นตระกูลขุนนาง ก็ไม่อาจให้ทุกคนใช้เส้นทางเสนอชื่อได้

ต้องเป็นคนที่賢(มีปรีชาสามารถ)ที่สุดเท่านั้น

แล้วใครล่ะที่賢ที่สุด?

ข่งหนิงหย่วนผู้แบ่งลูกสาลี่ตอนสี่ขวบคือผู้ที่賢ที่สุด

ตอนสี่ขวบข่งหนิงหย่วนรู้เรื่องแบ่งลูกสาลี่หรือ?

เขารู้เรื่องเสียที่ไหนล่ะ

เขาไม่ได้มีปัญญาญาณติดตัวมาจากชาติก่อนเหมือนเหลียนซานซิ่น

ตอนสี่ขวบเขายังเล่นดินอยู่เลย

แต่เหลียนซานซิ่นรู้

เขาทำความรู้จักกับข่งหนิงหย่วน

ดังนั้นเรื่องราวการแบ่งลูกสาลี่ตอนสี่ขวบของข่งหนิงหย่วนจึงเลื่องลือไปทั่วเจียงโจว

และข่งหนิงหย่วนก็กลายเป็นบุคคลระดับแนวหน้าของคนรุ่นใหม่ในเจียงโจวไปโดยปริยาย

แน่นอนว่าในกระบวนการนี้ ตระกูลข่งเองก็มีส่วนช่วยอย่างมาก

เหลียนซานซิ่นทำเพียงแค่ให้ความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น

และเขายังมอบความคิดนี้ให้ข่งหนิงหย่วนไปฟรีๆ อีกด้วย

เหลียนซานซิ่นเข้าใจดีว่า ของฟรีนั่นแหละมีค่าที่สุด

ตอนนี้ ผลตอบแทนของเขามาถึงแล้ว

แค่ขยับปากพูด

ก็ได้รับโควตาเข้าศึกษาต่อในโรงเรียนชั้นนำเปรียบเสมือนมหาวิทยาลัยระดับท็อปของชาติที่แล้ว

คุ้มหรือไม่?

เหลียนซานซิ่นคิดว่าคุ้ม

ข่งหนิงหย่วนเองก็คิดว่าเขาได้กำไรมหาศาล

นี่คือชัยชนะทั้งสองฝ่าย

ส่วนเรื่องการหักหลังไม่รู้จักกันในภายหลัง...

ไม่ต้องพูดถึงว่าเหลียนซานซิ่นมีแผนสำรอง

ข่งหนิงหย่วนเองก็ไม่ได้สายตาสั้นขนาดนั้น

เว้นแต่ว่าจะมีผลประโยชน์มหาศาลกว่านี้ จึงจะทำให้เขาหักหลังได้

"ท่านน้อง พี่มีเรื่องเล็กน้อยอีกเรื่อง อยากให้ท่านช่วยหน่อย"

"เรื่องอะไรหรือ?" เหลียนซานซิ่นถามด้วยความอยากรู้

ข่งหนิงหย่วนกล่าวด้วยสีหน้าปกติ: "พี่มีเพื่อนคนหนึ่ง

ช่วงนี้มักรู้สึกว่าเรี่ยวแรงไม่ค่อยมี

ฟังมาว่าโรงหมอของท่านมีตำรับลับเฉพาะตัว จึงรบกวนมาถึงพี่"

เหลียนซานซิ่นกะพริบตา

โดยไม่รอช้าก็หยิบยาเม็ดสองกล่องมอบให้ข่งหนิงหย่วนที่อ้างว่ามีเพื่อนผู้นั้น

"พี่ข่ง ให้เพื่อนท่านกินก่อนร่วมอภิรมย์ รับรองว่าได้ผลแน่นอน"

"ท่านน้อง เพื่อนของพี่ไม่อยากให้คนนอกรู้เรื่องนี้"

"เมื่อครู่เกิดอะไรขึ้นหรือ?" แววตาของเหลียนซานซิ่นเริ่มว่างเปล่า

ข่งหนิงหย่วนหัวเราะดังลั่นอีกครั้ง จากนั้นตบมือเหลียนซานซิ่นเบาๆ

แล้วกล่าวชื่นชม: "ท่านน้อง

ท่านนี่เป็นอัจฉริยะด้านการแกล้งโง่จริงๆ"

ครู่ต่อมา เหลียนซานซิ่นไปส่งข่งหนิงหย่วนออกจากโรงหมอด้วยตนเอง

ส่งถึงปากทางจึงได้กล่าวอำลา

ไม่ได้ขอเงิน

กับคนรวยต้องคุยเรื่องความสัมพันธ์

กับคนไม่มีเงินถึงจะคุยเรื่องเงิน

นี่คือเคล็ดลับประสบการณ์ของเหลียนซานซิ่นผู้ใช้งานแอปพลิเคชันแบ่งปันประสบการณ์ชื่อดังระดับเซียน

พี่น้องสาวๆ ทั้งหลายล้วนมีความเฉลียวฉลาดอยู่ไม่น้อย

...

หลังจากเหลียนซานซิ่นลับสายตาไป ข่งหนิงหย่วนก็โยนยาเม็ดในมือสองกล่องให้เด็กรับใช้

"เอาไปกินซะ หากไม่ใช้จะขายต่อให้คนอื่นก็ได้"

เด็กรับใช้ถามอย่างสงสัย: "คุณชาย ในเมื่อท่านไม่มีปัญหาอะไร

ทำไมถึงต้องปล่อยให้เหลียนซานซิ่นเข้าใจผิดด้วยล่ะครับ?"

ข่งหนิงหย่วนยิ้มเล็กน้อย: "การปฏิสัมพันธ์กับผู้คน คนโง่จะแกล้งทำเป็นฉลาด

ส่วนคนฉลาดจะแกล้งทำเป็นโง่ การเปิดเผยจุดด้อยของตนเอง

คือวิธีที่ช่วยให้สนิทสนมและลดความระแวงได้ดีที่สุด

ช่องว่างระหว่างสถานะของข้ากับเหลียนซานซิ่นนั้นห่างกันเกินไป

หากข้าไม่หาวิธีลดระยะห่างลง เราคงจะห่างเหินกันไปเรื่อยๆ"

"คุณชาย เหลียนซานซิ่นเป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่ง

คุ้มหรือครับที่ท่านต้องลดตัวลงไปคบหาขนาดนี้?"

เด็กรับใช้ยังคงรู้สึกว่าคุณชายของเขาเสียเปรียบ

ข่งหนิงหย่วนไม่ใส่ใจ: "พฤติกรรมเช่นนี้ เป็นการให้ผลประโยชน์โดยไม่ต้องลงทุนสูง

เสียตรงไหนหรือ? วันหน้าหากเหลียนซานซิ่นได้ดิบได้ดี

ข้ากับเขาก็จะเป็นสหายยากลำบากกันมา

แต่หากเขายังไร้ชื่อเสียง ข้าก็ไม่ได้สูญเสียอะไรเลย"

"แต่ท่านเสียหน้าไปแล้วนะครับ"

รอยยิ้มของข่งหนิงหย่วนแปรเปลี่ยนเป็นความเหยียดหยาม: "หน้าตาหรือ?

คนที่ประสบความสำเร็จเท่านั้นแหละถึงจะมีหน้ามีตา"

...

เหลียนซานจิ่งเฉิงและเฮ่อเมี่ยวจวินอ่านจดหมายตอบรับของไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบ

จนในที่สุดก็ยอมรับความจริงได้เสียที

แต่พวกเขาก็ยังคงกังวลและไม่เข้าใจ

เฮ่อเมี่ยวจวินขมวดคิ้วกล่าว: "เสี่ยวซิ่น

การได้เป็นนักเรียนของไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนย่อมเป็นเรื่องดี

แต่ภายในสำนักศึกษาก็มีการแก่งแย่งชิงดี

ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนเป็นสำนักศึกษาอันดับหนึ่งแห่งเจียงโจว

และเป็นหนึ่งในสี่สำนักศึกษาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในใต้หล้า

นักเรียนในสำนักล้วนมีภูมิหลังไม่ธรรมดา

อีกทั้งสำนักศึกษาฝึกทั้งบุ๋นและบู๊ ยังเป็นผู้นำของยุทธภพแห่งเจียงโจวอีกด้วย

เมื่อมีอาวุธคมอยู่ในมือ จิตสังหารย่อมเกิดขึ้นเอง ตามที่แม่ทราบมา

ทุกปีจะมีนักเรียนของไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนบาดเจ็บล้มตายเพราะการแก่งแย่งกัน"

เหลียนซานจิ่งเฉิงพยักหน้าเห็นด้วยกับภรรยา: "ที่ฮูหยินกล่าวมาถูกต้องที่สุด

ลูกเอ๋ย แม้ครอบครัวเราจะไม่ได้ร่ำรวยมหาศาล แต่ก็กินอิ่มนอนหลับได้

เจ้าจงอยู่เรียนวิชาแพทย์กับพ่อ สืบทอดหุยชุนถังต่อไปเถิด จะไปเสี่ยงภัยทำไมกัน?"

เหลียนซานซิ่นกล่าวอย่างเรียบเฉย: "ท่านพ่อ วิชาแพทย์ช่วยต้าอวี่ไม่ได้"

เหลียนซานจิ่งเฉิง: "?"

"และก็ช่วยครอบครัวเราไม่ได้ วิชาแพทย์เป็นเพียงวิชาชีพติดตัว

แต่ไม่อาจเป็นต้นทุนในการสร้างเนื้อสร้างตัวได้"

"เหลวไหล! พ่อก็อาศัยวิชาแพทย์ตั้งตัวมาได้ ถึงได้ขาดเหลืออาหารการกินของเจ้าหรือ?"

เฮ่อเมี่ยวจวินดุ "อย่าได้เห็นคนตระกูลขุนนางอย่างข่งหนิงหย่วนแล้วดูถูกพ่อเจ้าเลย"

"ท่านแม่ ข้าไม่เคยดูถูกท่านพ่อเลยครับ เพราะเพื่อท่านพ่อต่างหาก

ข้าถึงต้องเป็นนักเรียนของไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนให้ได้"

"เจ้าหมายความว่าอย่างไร?" เหลียนซานจิ่งเฉิงขมวดคิ้ว

เหลียนซานซิ่นมองไปที่เหลียนซานจิ่งเฉิง

นัยน์ตาลึกซึ้งมองทะลุผ่านร่างกายของบิดาไปเห็นภาพเหตุการณ์อีกภาพหนึ่ง:

นั่นคือเมื่อสามวันก่อน

ประธานชวีแห่งสมาคมการค้าข้างบ้านเชิญเหลียนซานจิ่งเฉิงไปช่วยรักษาภรรยาของน้องชายเขา

ซึ่งน้องชายผู้นี้คืออันธพาลประจำถนนเส้นนี้

เนื่องจากเหตุการณ์แก่งแย่งกันในก๊กเหล่า

จึงถูกคนฟันจนเกือบตาย

เหลียนซานจิ่งเฉิงพยายามอย่างสุดความสามารถแล้ว แต่ก็ไม่สามารถช่วยชีวิตเขาไว้ได้

จากนั้น ประธานชวีก็ไม่จัดส่งสมุนไพรให้หุยชุนถังอีกเลย

เรื่องนี้ไร้เหตุผลมาก

แพทย์ฝีมือดีเพียงใดก็ไม่อาจรับประกันได้ว่าจะช่วยชีวิตคนไข้ทุกคนได้

แต่ในโลกนี้ คนส่วนใหญ่มักคุยเหตุผลกับผู้ที่แข็งแกร่งกว่าเท่านั้น

เหลียนซานจิ่งเฉิงนำของขวัญล้ำค่าไปขอโทษและพยายามทำใจดีสู้เสือ

แต่กลับถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าพบ

เขาหอบเหล้าดีไปเชิญพ่อบ้านตระกูลชวีมาดื่ม จนดื่มจนอ้วก

ก็ยังไม่ได้รับคำยืนยันที่ทำให้สบายใจเลยแม้แต่คำเดียว

เรื่องเหล่านี้เหลียนซานจิ่งเฉิงปิดบังไว้ได้ดี

เฮ่อเมี่ยวจวินรู้เพียงว่าเหลียนซานจิ่งเฉิงรักษาคนไข้ไม่สำเร็จ

ไม่รู้เลยว่าหลังจากนั้นยังถูกประธานชวีกลั่นแกล้งอีก

เหลียนซานจิ่งเฉิงคิดว่าเหลียนซานซิ่นก็ไม่รู้เช่นกัน

แต่เหลียนซานซิ่นรู้

นี่คือพรสวรรค์ของเขา เมื่อจ้องมองผู้คน

บางครั้งเขาก็จะเห็นความลับในอดีตของคนผู้นั้น

"ท่านพ่อ น้องชายภรรยาของประธานชวีข้างบ้านถูกคนฟันตาย

แต่ประธานชวีเป็นพวกชอบรังแกคนอ่อนแอและกลัวคนแข็งแกร่ง

เขาจะระบายความโกรธมาลงที่ท่าน

โดยคิดว่าท่านไม่สามารถช่วยชีวิตน้องชายภรรยาของเขาไว้ได้

การตัดการจัดส่งสมุนไพรเป็นเพียงก้าวแรก ข้าเกรงว่าเขาจะกลั่นแกล้งท่านต่อไป"

เฮ่อเมี่ยวจวินสีหน้าเปลี่ยนไปทันที: "เกิดเรื่องอะไรขึ้น?"

เหลียนซานจิ่งเฉิงสีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อยเช่นกัน: "เสี่ยวซิ่น

เจ้าไปรู้เรื่องนี้มาได้อย่างไร?"

"ข้าเห็นท่านพ่อถือของขวัญไปขอโทษ แต่ถูกตระกูลชวีปฏิเสธครับ" เหลียนซานซิ่นกล่าว

เหลียนซานจิ่งเฉิงสีหน้าดูแย่ลง: "พ่อทำให้เจ้าอับอายแล้ว"

คนเป็นพ่อ ย่อมไม่หวังให้ลูกเห็นความไร้ความสามารถของตน

เหลียนซานซิ่นส่ายหน้าแล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง: "ท่านพ่อ

ผู้ชายคนหนึ่งอาศัยวิชาชีพเลี้ยงดูครอบครัว

ยอมก้มหัวขอโทษคนอื่นเพื่อครอบครัว นี่ไม่นับว่าน่าอับอาย

แต่ถ้าเพื่อรักษาหน้าตาของตนเอง

จนปล่อยให้ครอบครัวต้องเดือดร้อนไปด้วย นั่นต่างหากที่น่าอับอาย"

เหลียนซานจิ่งเฉิงรู้สึกซาบซึ้งใจ: "เสี่ยวซิ่น เจ้าโตขึ้นแล้วนะ"

"ใช่ครับ ข้าโตแล้ว ข้าถึงยอมให้ท่านพ่อแบกรับเรื่องนี้คนเดียวไม่ได้

ข้าไปส่งพี่ข่งที่ปากทางผ่านมาทางตระกูลชวี

ข้าแน่ใจว่าคนตระกูลชวีเห็นข้า

ประธานชวีชอบรังแกคนอ่อนแอและกลัวคนแข็งแกร่ง

เขาอาจกล้ากลั่นแกล้งหมอในโรงหมอธรรมดาๆ

แต่เขาไม่กล้ากลั่นแกล้งพ่อของนักเรียนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ไป๋ลู่ต้งซูเยวี่ยนหรอกครับ

ท่านพ่อ ต่อไปนี้ท่านไม่ต้องเหนื่อยขนาดนั้นแล้ว ข้าจะอยู่เคียงข้างท่าน

และค้ำจุนครอบครัวเราเอง"

คนธรรมดาอยากมีชีวิตอยู่อย่างกินอิ่มนอนหลับ ไม่เคยเป็นเรื่องง่าย

หากคุณรู้สึกว่าง่าย นั่นย่อมมีคนคอยแบกรับความไม่ง่ายนี้ไว้แทนคุณ

เหตุผลนี้ เหลียนซานซิ่นเข้าใจมาตั้งแต่ชาติที่แล้ว

ดังนั้นเขาจะไม่คิดโดยสัญชาตญาณว่าความเรียบง่ายคือความสุข

ความเรียบง่ายไม่ใช่ความสุข แต่ความเรียบง่ายคือความทุกข์

[จบบท]