บทที่ 67 เฉินเต้าตายแล้ว

ภายในเรือนจำ

เฉินเต้ามองดูเฉินเซี่ยงตงที่กำลังแผดเสียงคำรามอย่างบ้าคลั่งไร้ทางสู้ ใบหน้าของเขาไม่เพียงแต่ไม่มีความสงสารแม้แต่น้อย ทว่ามันกลับยิ่งบิดเบี้ยวและคุ้มคลั่งมากขึ้น “ลองดูงั้นเหรอ?ฉันก็ลองแล้วไง แล้วแกจะทำไม? ตอนนี้แกมันก็นักโทษประหาร พรุ่งนี้ก็ต้องโดนลากไปยิงเป้าแล้ว มีอะไรที่ฉันไม่กล้าพูดอีก?

ถ้าไม่ใช่เพราะแกกับแม่คิดจะจับลูกสาวบ้านแกสองไปขายเอาเงิน มันจะยอมตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเราเหรอ แล้วฉันต้องมาตกอยู่ในสภาพบัดซบแบบนี้ไหม!

มันเป็นเพราะแก! เป็นเพราะพวกแกทั้งนั้น! ฮ่าๆๆ... ยังไงตอนนี้ฉันก็ไม่มีอะไรให้ต้องห่วงอีกแล้ว เออ... แกยังไม่รู้ใช่ไหม? เมียฉันกำลังจะขอหย่ากับฉันแล้ว ลูกๆ เธอก็จะพากลับไปด้วย ดีไม่ดีต่อไปคงต้องเปลี่ยนไปใช้แซ่อื่น ตระกูลเฉินของแกกำลังจะสิ้นสุมทุมพุ่มไม้แล้ว ฮ่าๆๆ...”

“หุบปาก! ไอ้ลูกเนรคุณ แกหุบปากเดี๋ยวนี้!”

เฉินเซี่ยงตงทุบโต๊ะดังโครมคราม โซ่ตรวนเส้นหนาที่พันธนาการข้อมือส่งเสียงกระทบกันเคร้งคร้างอย่างรุนแรง

ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยว ดวงตาเบิกโพลงจนแทบจะถลนออกมาจากเบ้าตา

ส่วนเฉินเต้าที่ได้ระเบิดอารมณ์อัดอั้นใส่เฉินเซี่ยงตงจนหนำใจแล้ว ก็รู้สึกปลอดโปร่งขึ้นมาก เขาจ้องมองเฉินเซี่ยงตงนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินออกไปข้างนอกด้วยใบหน้าไร้ความรู้สึก

ต่อให้เฉินเซี่ยงตงที่อยู่ข้างหลังจะตะโกนเรียกให้เขาอยู่ต่ออย่างไร เขาก็ไม่มีความคิดที่จะหยุดฝีเท้าเพื่อฟังคำพูดไร้สาระจากปากผู้เป็นพ่ออีกแม้แต่ครึ่งคำ

ทว่าในจังหวะที่เขาเดินพ้นประตูห้องโถงออกมา ร่างของชายหนุ่มคนหนึ่งก็ก้าวเข้ามาขวางทางเขาไว้ พร้อมกับเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงราบเรียบ “คุณคือเฉินเต้าใช่ไหม ช่วงก่อนหน้านี้เฉินลั่วช่วยพวกเราจับสายลับศัตรูที่กบดานอยู่ในป่าลึกมานานกว่าสิบปีได้ ทางสำนักงานความมั่นคงสาธารณะระดับเมืองและคณะกรรมการเมืองได้พิจารณาแล้ว มีมติมอบรางวัลเหรียญกล้าหาญชั้นสองให้แก่สหายเฉินลั่ว รบกวนคุณกลับไปแจ้งสหายเฉินลั่วด้วย ให้เขามาที่สำนักงานเมืองในตอนเช้าของวันมะรืนเพื่อรับรางวัล”

ตู้ม!

คำพูดนี้ราวกับค้อนปอนด์ที่ทุบลงบนหัวใจอันแหลกสลายของเฉินเต้าจนแตกละเอียดเป็นเสี่ยงๆ ซ้ำสอง เขาเบิกตากว้างมองชายหนุ่มตรงหน้าอย่างโง่งม เขานึกออกแล้ว... ไอ้หมอนี่สนิทกับเฉินลั่วมาตลอด มันชื่ออะไรนะ?

ใช่! หวังชิงกุ้ย มันชื่อหวังชิงกุ้ย!

แต่ทำไม... ทำไมพอเฉินลั่วแยกบ้านออกไปแล้ว ชีวิตมันถึงได้ดีวันดีคืนขนาดนี้วะ!

ขึ้นเขาไปล่าสัตว์ ก็ฆ่าได้ทั้งเสือทั้งหมีดำ ช่วงก่อนหน้านี้เพิ่งจะได้ความดีความชอบระดับสองไปหยกๆ มาตอนนี้เอาอีกแล้ว มันมีสิทธิ์อะไร!

พวกเราต่างก็เป็นลูกของเฉินเซี่ยงตงเหมือนกัน แล้วทำไมเฉินลั่วถึงได้โดดเด่นเหนือหัวเขาไปไกลขนาดนี้?

เฉินเต้ากัดฟันกรอดจนแทบแหลกคามือ เค้นเสียงพูดออกมาทีละคำ “สหายตำรวจวางใจเถอะ ฉันจะเอาข่าวนี้ไปบอกแกสองแน่นอน”

พูดจบ เขาก็ไม่รอให้หวังชิงกุ้ยตอบรับ รีบเดินเบียดกระแทกไหล่หวังชิงกุ้ยแล้วสาวเท้าเดินออกจากเรือนจำไปอย่างรวดเร็ว

กระทั่งร่างของเขาหายลับไปจากประตูใหญ่ ชายวัยกลางคนคนหนึ่งจึงเดินออกมาจากด้านหลังของหวังชิงกุ้ย เขามองตามทิศทางที่เฉินเต้าเดินจากไปด้วยความฉงน พลางขมวดคิ้ว “นายไปกระตุ้นเขาทำไม?”

หวังชิงกุ้ยลูบไหล่ตัวเองพลางเอ่ยเสียงต่ำ “ไอ้หมอนี่มันมีท่าทางประชดชีวิตพร้อมจะพังทลายทุกอย่างอยู่แล้ว ขืนปล่อยไว้ขยับตัวเมื่อไหร่คงได้สร้างเรื่องแน่ สู้ใช้โอกาสนี้จัดการไปพร้อมกันเลยดีกว่า”

ตำรวจวัยกลางคนหน้าถอดสีทันที เขาหันขวับมาถลึงตาใส่หวังชิงกุ้ย “นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณในฐานะตำรวจควรทำนะ ไม่ว่าเขาจะเป็นคนยังไง อย่างน้อยตอนนี้เขาก็ยังไม่ได้ทำความผิด อะไรที่นายทำอยู่มันคือการยั่วยุ!”

“หึ...”

หวังชิงกุ้ยเบ้ปากอย่างไม่แยแส “ฉันยั่วยุตรงไหน? ฉันก็แค่ให้เขาช่วยคาบข่าวไปบอกพี่ชายเฉินลั่วเฉยๆ หรือว่าเรื่องที่พวกเราจะมอบรางวัลให้พี่เฉินลั่วยังเป็นเรื่องโกหกอีกล่ะ?”

“เรื่องมอบรางวัลน่ะจริง แต่เวลานายพูดมันไม่ถูก ตอนนี้ทางมณฑลยังอยู่ในขั้นตอนตรวจสอบความดีความชอบอยู่เลย เวลากำหนดการที่แน่นอนยังไม่ได้เคาะออกมาด้วยซ้ำ!”

“ไม่เป็นไรหรอก ตอนฉันกลับมากำหนดการมันเคาะเสร็จพอดี คาดว่าพรุ่งนี้เช้าเรื่องคงส่งมาถึงสำนักงานเมือง ถึงตอนนั้นก็แค่ออกประกาศตามน้ำไปก็สิ้นเรื่อง”

“นายมัน...”

ตำรวจวัยกลางคนแทบจะกระอักเลือดตายกับพฤติกรรมหัวหมอชอบเล่นแง่ของหวังชิงกุ้ย แต่ก็อย่างที่หวังชิงกุ้ยพูด สิ่งที่เขาทำไม่มีความผิดเชิงกฎหมายเลยสักนิด

ถึงแม้ว่าครอบครัวของเฉินลั่วกับเฉินเต้าจะตัดขาดความสัมพันธ์กันแล้ว แต่ยังไงพวกเขาก็ยังอยู่หมู่บ้านเดียวกัน

ทางสำนักงานเมืองงานล้นมือ ไม่มีเวลาส่งคนลงไปแจ้งข่าวให้เฉินลั่ว การไหว้วานให้คนในหมู่บ้านเดียวกันช่วยคาบข่าวไปบอกย่อมเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลไม่ใช่หรือ?

ยิ่งไปกว่านั้น หวังชิงกุ้ยเพิ่งจะกลับมาจากปฏิบัติภารกิจและสร้างความดีความชอบครั้งใหญ่มาหยกๆ ผลงานครั้งนี้ถึงกับสะเทือนไปถึงเบื้องบนของมณฑล ทุกคนต่างคาดการณ์กันว่าอย่างน้อยๆ หวังชิงกุ้ยต้องได้ความดีความชอบระดับหนึ่งแน่นอน

ในสถานการณ์เช่นนี้ ต่อให้ตำรวจวัยกลางคนจะโมโหแค่ไหนก็ทำอะไรไม่ได้ เขาไม่มีปัญญาจะเอาผิดหวังชิงกุ้ยได้เลย

หวังชิงกุ้ยยิ้มพลางตบไหล่ตำรวจวัยกลางคนเบาๆ “เอาหน่ะ พี่ต้องมองเรื่องนี้ในสองแง่มุมนะ เกิดเฉินลั่วสยบพี่ใหญ่ของเขาได้สำเร็จ แล้วเฉินเต้ากลับตัวกลับใจเดินเข้าสู่เส้นทางที่ถูกต้องขึ้นมาจะทำยังไง?”

“ฉันคร้านจะพูดกับนายแล้ว แต่บอกไว้ก่อนนะ ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นมา นายต้องรับผิดชอบเอง!”

รองผู้บัญชาการสำนักงานเมืองวัยกลางคนรู้สึกปวดขมับจนต้องนวดคลึง คิดดูสิว่าเขาตำแหน่งถึงรองผู้บัญชาการเมือง แต่กลับไม่มีปัญญาจัดการกับรองผู้บังคับกองร้อยอย่างหวังชิงกุ้ยได้เลย ขืนเรื่องนี้หลุดรอดออกไปมีหวังเขาได้กลายเป็นตัวตลกของคนทั้งเมืองแน่

“ได้ ฉันรับผิดชอบเองก็ฉันรับผิดชอบเอง ไปละ!”

ในเวลาเดียวกัน เฉินเต้าที่เดินพ้นประตูเรือนจำออกมาไม่ได้ย้อนกลับไปที่โรงพยาบาลประจำอำเภอ ส่วนเรื่องจะไปหาเกสต์เฮาส์นอนนั้น อย่าว่าแต่การมาเมืองครั้งนี้เขาไม่ได้พกเงินมามากมายเลย ต่อให้มีเงิน ตอนนี้เขาก็ไม่ตัดใจควักกระแสเงินสดออกมาใช้หรอก

และหลังจากเหตุการณ์ที่เฉินม่อไปแจ้งความจับเฉินลั่วครั้งก่อน พวกน้าๆ ของเขาแม้ว่าจะยังแวะเวียนมาดูอาการอวิ๋นชุ่ยอยู่บ้าง แต่ก็ไม่มีใครปริปากพูดเรื่องเงินอีกเลย ตอนนี้ที่พวกเขายังไม่หักหน้าด่าทอ ก็แค่เห็นแก่หน้าอวิ๋นชุ่ยที่กำลังจะตายเลยไม่อยากฟาดงวงฟาดงาออกมาเท่านั้นเอง

หากวันใดอวิ๋นชุ่ยสิ้นลมหายใจ เส้นทางความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวเขากับฝั่งญาติแม่ก็คงจะขาดสะบั้นลงทันที

หรือพูดให้ร้ายกว่านั้น หากทางนั้นยังติดใจเรื่องที่เฉินม่อแจ้งความไม่สำเร็จจนทำให้พวกญาติๆ พลอยโดนลากคอไปสืบสวนด้วย เขาคงต้องยอมหลั่งเลือดชดใช้เงินก้อนโตอีกรอบถึงจะยอมความกันได้

ทำไงได้ ในเมื่อตอนนี้เฉินม่อติดคุกไปแล้ว ได้ยินว่าจะต้องโทษอย่างต่ำห้าปี พวกน้าๆ หาตัวเฉินม่อไม่เจอ มีหรือจะไม่มาไล่บี้เอาความกับเขาที่เป็นพี่ใหญ่?

ประกอบกับตอนนี้เขาไม่มีงานทำ ไม่มีรายได้ เงินในมือมีแต่จะร่อยหรอลงไปทุกวัน สองวันมานี้เขาถึงขนาดไม่อยากจะจ่ายค่ารักษาพยาบาลให้อวิ๋นชุ่ยแล้วด้วยซ้ำ ได้แต่ตั้งตารอให้อวิ๋นชุ่ยรีบตายไปไวๆ อย่างน้อยภาระของเขาจะได้หมดสิ้นไปเสียที

เขาเดินเตร็ดเตร่ไร้จุดหมายอยู่ในเมืองอยู่ครึ่งค่อนวัน จนกระทั่งเกล็ดหิมะเริ่มโปรยปรายลงมาจากท้องฟ้า ชายหนุ่มถึงกับสะดุ้งสุดตัวด้วยความหนาวเหน็บ รีบซุกมือทั้งสองข้างเข้าไว้ในอกเสื้ออย่างแน่นหนา

เมื่อนึกถึงสภาพชีวิตที่ตัวเองต้องเผชิญในช่วงนี้ ยิ่งคิดเขาก็ยิ่งเดือดดาล ยิ่งคิดก็ยิ่งคลั่งแค้น

โดยเฉพาะเมื่อนึกถึงเรื่องที่หวังชิงกุ้ยฝากความมาบอกเฉินลั่วเมื่อครู่ ไอ้แกสองที่เมื่อก่อนทุบตีเท่าไหร่ก็ไม่ยอมปริปากพูด ตอนนี้กลับกำลังจะได้หน้าได้ตารับความดีความชอบอีกแล้ว

ต่อให้คำนวณตามเกณฑ์รางวัลครั้งก่อน นั่นมันก็เงินตั้งหลายร้อยหยวน เชยชมชุบเลี้ยงชีวิตให้อยู่อย่างสบายอุราได้ตั้งสองสามปีเลยทีเดียว

โบราณว่าไว้ คนเรากลัวที่สุดคือการถูกนำไปเปรียบเทียบ เฉินเต้าที่อัดแน่นไปด้วยเพลิงโทสะไร้ที่ระบายถึงกับตบะแตกอย่างสิ้นเชิง เขาซุกหน้าลงกับเข่า นั่งยองๆ ร้องไห้โฮอยู่บนพื้นริมทาง

ทว่าเสียงร้องไห้ขี้มูกโป่งของเขากลับไปกระตุ้นสุนัขจรจัดสองสามตัว ให้พากันแยกเขี้ยววิ่งกระโจนเข้าใส่เขา

เฉินเต้ากระเสือกกระสนหนีเอาชีวิตรอดจากคมเขี้ยวสุนัขมาได้อย่างหวุดหวิด ทว่าในที่สุดเขาก็ทนรับสภาพชีวิตบัดซบแบบนี้ต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว เขาขบกรามแน่นกรอด “ทำไมวะ! ออกมาจากท้องแม่เดียวก่อนแท้ๆ แต่ทำไมแกถึงได้เสวยสุขอยู่คนเดียว ส่วนฉันต้องมานั่งทนรับความทุกข์ทรมานขนาดนี้! ในเมื่อฉันไม่มีความสุข งั้นพวกแกทั้งหมดก็ฉิบหายไปด้วยกันเลยละกัน!”

พูดจบ เขาก็หันหลังเปลี่ยนทิศทาง วิ่งบึ่งออกจากเขตนอกเมือง มุ่งหน้าตรงไปยังหมู่บ้านเฉินเจียอย่างบ้าคลั่ง

ส่วนเรื่องที่จะอยู่เก็บศพเฉินเซี่ยงตงในวันพรุ่งนี้น่ะเหรอ?

เขาไม่รอเอาเถ้ากระดูกของเฉินเซี่ยงตงมาโปรยทิ้งลงน้ำก็ถือว่าเขาทำหน้าที่ลูกกตัญญูที่สุดแล้ว

……

เช้าวันต่อมา

เฉินลั่วที่นอนหัวปักหัวปำจากการเหน็ดเหนื่อยจนถึงกลางดึกเมื่อคืนกำลังนอนหลับอุตุอยู่บนเตียง ทว่าจู่ๆ เสียงทุบประตูอย่างหนักหน่วงก็ดังมาจากด้านนอก ตามมาด้วยเสียงตะโกนของเฉินเซี่ยงเฉียนที่ทะลุผ่านเข้ามาในโสตประสาท “เสี่ยวลั่ว! รีบออกมาเร็ว เกิดเรื่องใหญ่แล้ว!”

เฉินลั่วสะดุ้งตื่นลืมตาโพลงเด้งตัวลุกขึ้นมาจากเตียง ในใจอดยไม่ได้ที่จะสบถด่าในใจ วันๆ มีแต่เรื่องใหญ่เข้ามาไม่เว้นแต่ละวัน ตั้งแต่เขาเกิดใหม่มา ดูเหมือนจะไม่มีวันไหนเลยที่เขาจะได้อยู่อย่างสงบสุข

อย่างไรก็ตาม เขายังคงรีบสวมเสื้อผ้าอย่างรวดเร็ว ในขณะที่เดินพ้นประตูห้องออกมา เฉินเซี่ยงเฉียนก็เดินตามหลังเหลียงเสี่ยวเยี่ยนเข้ามาในบ้านพอดี

ทันทีที่เห็นหน้าเฉินลั่ว เฉินเซี่ยงเฉียนก็รีบก้าวเท้าเข้ามาหาพลางเอ่ย “แกใหญ่ตายแล้ว!”

“ว่าไงนะ?”

เฉินลั่วที่ยังมีอาการหงุดหงิดจากการโดนปลุกในตอนแรกถึงกับหูตาสว่างวาบในทันใด แม้แต่เหลียงเสี่ยวเยี่ยนที่กำลังจะเดินไปรินน้ำอุ่นมาต้อนรับเฉินเซี่ยงเฉียนก็ถึงกับยืนทื่ออยู่กับที่ จ้องมองเฉินเซี่ยงเฉียนอย่างโง่งม

เฉินลั่วสะกดกลั้นอารมณ์พลางถาม “ไม่สิ ไอ้เดรัจฉานนั่นมันไม่ได้เฝ้าไข้อวิ๋นชุ่ยอยู่ที่โรงพยาบาลหรอกเหรอ อยู่ดีๆ จะมาตายได้ยังไง?”

“เมื่อวานมันไปพบเฉินเซี่ยงตงที่เรือนจำมา ขาออกมาไม่รู้ยังไงโดนหมาบ้ากัดเข้า ระหว่างทางเดินกลับหมู่บ้านเพราะเสียเลือดมาก แถมอากาศยังหนาวจัด มันเลยถูกแช่แข็งตายอยู่ข้างทางนั่นแหละ”

เฉินเซี่ยงเฉียนส่ายหน้าพลางถอนหายใจยาวด้วยความสมเพช

เมื่อเดือนก่อน ครอบครัวนี้ยังอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาตั้งสิบกว่าชีวิต มาตอนนี้คนหนึ่งกำลังจะโดนลากไปยิงเป้าในวันนี้ อีกคนก็นอนรอความตายอยู่ที่โรงพยาบาลอยู่ได้อีกไม่กี่วัน ส่วนอีกคนก็โดนจับยัดคุกป้อนข้าวแดงไปอีกหลายปี และยังมีอีกสองคนที่หนีไปกบดานอยู่บ้านพี่สาวฝั่งเมียที่คอมมูนยังไงก็ไม่ยอมกลับมา

หากจะพูดถึงความสงสาร ในฐานะผู้ใหญ่บ้านเฉินเซี่ยงเฉียนย่อมต้องมีความรู้สึกเห็นใจอยู่บ้าง

แต่ในฐานะคนที่เคยผ่านสมรภูมิรบและเห็นความตายมานักต่อนัก เขายิ่งเข้าใจซาบซึ้งถึงความหมายของคำว่า คนน่าสมเพชย่อมมีจุดที่น่ารังเกียจเป็นอย่างดี

เพราะหากตั้งแต่แรก เฉินเซี่ยงตงและพวกพ้องทำดีกับครอบครัวของเฉินลั่วสักนิด ชีวิตในตอนนี้คงจะเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขไปไกลแล้ว

ดั่งคำที่ว่า ฟ้าทำกรรมยังพอแก้ ตัวทำแส่แท้ๆ สิ้นชีวา!

การที่พวกเขาต้องมาพบกับจุดจบครอบครัวแตกแยกย่อยยับขนาดนี้ ก็ถือเป็นผลกรรมสนองจากการที่พวกเขาทำเรื่องชั่วช้ามามากเกินไปนั่นแหละ

หลังจากฟังคำบอกเล่าของเฉินเซี่ยงเฉียน เฉินลั่วก็พลันปล่อยวางได้ในที่สุด เพราะในชาติก่อน ครอบครัวของเฉินเซี่ยงตงได้ตายไปจากชีวิตของเขาหนหนึ่งแล้ว แถมยังเป็นฝีมือของเขาเองที่จุดไฟเผาพวกมันจนมอดไหม้ไปกับตา

มาชาตินี้พวกมันแค่เปลี่ยนวิธีตายเท่านั้นเอง หากจะบอกว่าเรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อจิตใจของเขามากแค่ไหน มันก็ไม่ได้รุนแรงอะไรขนาดนั้น ความตกใจเมื่อครู่ก็เป็นเพียงแค่ปฏิกิริยาตอบสนองตามสัญชาตญาณเท่านั้นเอง

“งั้นที่ลุงใหญ่มาหาฉัน... คือจะให้ฉันไปเก็บศพเฉินเต้างั้นเหรอ?”

เฉินเซี่ยงเฉียนค่อนข้างประหลาดใจที่เฉินลั่วสามารถดึงสติกลับมาได้อย่างรวดเร็วขนาดนี้ แต่เขาก็ยังคงพยักหน้ารับ “ตอนนี้เมียของแกใหญ่กำลังดิ้นรนจะขอหย่า หนีไปซ่อนตัวอยู่บ้านแม่ไม่ยอมกลับมา คนที่จะไปเก็บศพให้แกใหญ่ได้ในตอนนี้ ก็เหลือแค่แกที่เป็นน้องชายคนเดียวแล้วล่ะเสี่ยวลั่ว คนตายไปแล้วความแค้นก็ถือว่าจบสิ้นกันไป แกจะ...”

เฉินลั่วมีความคิดที่จะปฏิเสธผุดขึ้นมาในหัวทันทีตามสัญชาตญาณ

ทว่ายังไม่ทันที่เขาจะได้อ้าปากพูด เหลียงเสี่ยวเยี่ยนกลับก้าวเข้ามาข้างกายและเอื้อมมือมากุมมือเขาไว้แน่น พลางเอ่ยเสียงเบา “ไปเถอะค่ะ ยังไงคุณก็เรียกเขาว่าพี่ใหญ่มาตั้งหลายปี คงไม่ใจดำปล่อยให้ศพของเขาตากแดดตากลมอยู่กลางป่ากลางเขาหรอกนะ”

สิ้นคำพูดของภรรยา คำปฏิเสธที่มาจ่ออยู่ตรงริมฝีปากของเฉินลั่วก็ถูกเขากลืนกลับลงคอไปทันที เขาซึมซับลมหายใจเข้าลึกๆ ติดกันหลายครั้ง ก่อนจะเอ่ยขึ้นว่า “ก็ได้ ฉันจะไปเก็บศพมันเอง แต่เรื่องงานศพคงไม่ต้องจัดหรอก มันไม่ได้มีค่าพอจะให้ลูกสาวของฉันต้องไปใส่ชุดไว้ทุกข์กราบไหว้ศพมัน ลุงใหญ่รบกวนช่วยหาคนสักสองสามคนพร้อมกับเตรียมอุปกรณ์ไปด้วย เดี๋ยวฉันจะไปเอาเสื่อที่บ้านพวกมันมาผืนหนึ่ง แล้วลากขึ้นไปฝังบนเขาเลย”

คำพูดของเฉินลั่วทำเอาเปลือกตาของเฉินเซี่ยงเฉียนกระตุกยิบๆ แต่เขาจะพูดอะไรได้ล่ะ?

จะไปบังคับให้เฉินลั่วจัดงานศพใหญ่โตให้เฉินเต้างั้นเหรอ?

ผ่านไปครู่ใหญ่ เขาจึงทอดถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ พลางตบไหล่เฉินลั่วเบาๆ “เอาเถอะ เอาตามที่แกบอกนั่นแหละ เดี๋ยวฉันจะไปตามคนมา แกเองก็รีบหน่อยแล้วกัน”

ในขณะที่เฉินลั่วกำลังเตรียมข้าวของเพื่อไปเก็บศพเฉินเต้านั้น ณ สำนักงานเมือง

หวังชิงกุ้ยที่นอนพักผ่อนจนเต็มอิ่มเพิ่งจะก้าวเท้าเข้าประตูห้องทำงานมา รองผู้บัญชาการก็ปรี่เข้ามาคว้าตัวเขาไปที่มุมห้องทันที พลางกระซิบกระซาบเสียงต่ำ “ไอ้ตัวแสบ คราวนี้ได้เรื่องแล้ว เฉินเต้าตายแล้ว นายพอใจหรือยัง?”

หวังชิงกุ้ยชะงักไปเล็กน้อย “ฮะ? ตายแล้ว?”

“ทำไม ทำหน้าแบบนั้นมันไม่สมใจอยากของนายหรือไง?”

รองผู้บัญชาการถลึงตาใส่เขาอย่างหมั่นไส้ ก่อนจะถอนหายใจออกมา “ก็อย่างที่นายบอกนั่นแหละ ความดีความชอบของเฉินลั่วถูกเคาะลงมาเรียบร้อยแล้ว ทางสำนักงานและคณะกรรมการเมืองก็เห็นชอบตามความต้องการของนาย จะมอบรางวัลให้เขาในวันพรุ่งนี้... เฮ้ยๆๆ! แล้วนั่นนายจะไปไหน?”

“ฉันจะไปแจ้งข่าวให้เฉินลั่ว...”

(จบบท)