- หน้าแรก
- ย้อนยุคสู่ปลายทศวรรษห้าสิบ เปิดฉากด้วยการรับมรดกจากลุงไร้ทายาท
- ตอนที่ 193 ค่าสินสอดสุดอึ้ง พร้อมความจริงใจเต็มเปี่ยม
ตอนที่ 193 ค่าสินสอดสุดอึ้ง พร้อมความจริงใจเต็มเปี่ยม
ตอนที่ 193 ค่าสินสอดสุดอึ้ง พร้อมความจริงใจเต็มเปี่ยม
ตอนที่ 193 ค่าสินสอดสุดอึ้ง พร้อมความจริงใจเต็มเปี่ยม
ตั้งแต่ไปส่งฉินจิงหรูที่หมู่บ้านคราวก่อน นี่ก็เป็นรอบที่สามแล้วที่เหออวี่จู้เทียวไปเทียวมาที่หมู่บ้านตระกูลฉิน
แถมยิ่งไปก็ยิ่งบ่อย ยิ่งไปก็ยิ่งสนิทสนม ครั้งแรกที่ไปยังมีความหยั่งเชิงอยู่บ้าง ครั้งที่สองก็เริ่มคุ้นเคยแล้ว พอมาครั้งที่สาม...แทบจะเหมือนกลับบ้านตัวเองเลยทีเดียว
ทุกครั้งที่กลับมาจากหมู่บ้านตระกูลฉิน แฮนด์จักรยานไม่เคยว่างเลย
บางครั้งก็เป็นไข่ไก่บ้านครึ่งตะกร้า บางครั้งก็เป็นผักตามฤดูกาลสองสามกำ...ที่เตะตาที่สุดคือรอบนั้น บนแฮนด์จักรยานถึงกับผูกไก่ตัวผู้ตัวใหญ่ที่กำลังกระพือปีกพึ่บพั่บเอาไว้ด้วย!
พอมีคนถาม เหออวี่จู้ก็มักจะฉีกยิ้มโอ้อวดว่า:
“เฮ้อ พ่อแม่จิงหรูเป็นคนซื่อๆ...ยัดเยียดให้มา ปฏิเสธก็ไม่ยอม!”
เรื่องนี้ทำเอาหลายคนในลานบ้านอิจฉาตาร้อนลับหลังพากันบ่นอุบ:
เจ้าโง่จู้นี่ไปได้โชคดอกท้ออะไรมา หาคู่เป็นคนชนบท...ยังขนของกลับมาได้อีก!
แต่คนส่วนใหญ่ก็ดีใจกับเขาจริงๆ รู้สึกว่าชายโสดทึนทึกคนนี้จะได้ลงหลักปักฐานเสียที
“แม่ ลุงโง่เอาของอร่อยกลับมาอีกแล้ว!”
ปั้งเกิ่งตาไว เห็นเหออวี่จู้หิ้วถุงผ้าเดินเข้าประตูมา ก็กลืนน้ำลายทำท่าจะถลันเข้าไปหา
“กลับมานี่!”
ฉินหวยหรูคว้าตัวลูกชายไว้แน่น ออกแรงดึงจนปั้งเกิ่งนิ่วหน้าด้วยความเจ็บ
“ทำตัวให้มันดีหน่อย! บ้านเราไม่กินของเหลือเดนใคร!”
คำพูดนี้ฟังดูแข็งกร้าวมาก เสียงก็ดังลั่น...ราวกับจงใจพูดให้ใครบางคนได้ยิน
บนเตียงเตา เจี่ยจางซื่อก็พูดประชดประชันขึ้นมาว่า:
“ฮึ พอมีคนรักใหม่ก็ลืมคนเก่าเลยนะ...ไอ้เนรคุณเอ๊ย!”
เมื่อได้ยินคำพูดของแม่สามี ฉินหวยหรูก็ยิ่งรู้สึกแย่
เธอกัดริมฝีปากล่าง ออกแรงลากปั้งเกิ่งกลับเข้าห้อง แล้วปิดประตูเสียงดัง “ปัง”
ช่วงที่ผ่านมานี้ ฉินหวยหรูพยายามอยู่หลายครั้ง...ที่จะพูดเรื่องแย่ๆ ของฉินจิงหรูต่อหน้าเหออวี่จู้ แต่ทุกครั้งก็ถูกตอกกลับจนพูดไม่ออก
เธอสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่า อีกฝ่ายไม่ใช่ “จู้จื่อ” ที่คอยเชื่อฟังทุกอย่างอีกต่อไปแล้ว
......
เช้าวันนั้น เหออวี่จู้ก็ปั่นจักรยานพุ่งพรวดออกจากประตูบ้านไปอย่างกับพายุ ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าต้องไปหมู่บ้านตระกูลฉินอีกแน่
แต่ครั้งนี้ ความหมายไม่เหมือนกับทุกครั้งที่ผ่านมา เป็นการไปคุยเรื่องแต่งงานและเจรจาเรื่องสินสอดอย่างเป็นทางการ!
ตลอดทาง เหออวี่จู้ใจเต้นตุ๊มๆ ต่อมๆ
ถึงแม้ครั้งก่อนๆ ที่ไป พ่อแม่ตระกูลฉินจะต้อนรับเขาอย่างอบอุ่น...แต่พอพูดถึงเรื่องแต่งงาน ใครจะรู้ว่าพวกเขาจะมีท่าทีอย่างไร?
เขาคลำเงินและคูปองอาหารในกระเป๋า สูดหายใจเข้าลึกๆ...แล้วปั่นจักรยานอย่างรวดเร็ว
ในบ้านดินตระกูลฉิน พ่อฉินหยิบกล้องยาสูบขึ้นมาแล้ววางลง ผ่านไปครึ่งค่อนวันก็ยังไม่ได้จุด
ส่วนแม่ฉินก็เอาแต่ใช้ผ้ากันเปื้อนเช็ดมือ ชะเง้อมองออกไปนอกประตูไม่หยุด
“คุณอา คุณน้า!”
หลังจากเข้าบ้านและทักทายกันพอเป็นพิธี เหออวี่จู้ก็เข้าเรื่องทันทีด้วยความจริงใจเต็มเปี่ยม
“ผมกับจิงหรู เราอยากใช้ชีวิตร่วมกันจริงๆ”
ฉินจิงหรูยืนอยู่ข้างหลังผู้เป็นแม่ ก้มหน้าก้มตาเล่นชายเสื้อ แอบชำเลืองมองเหออวี่จู้เป็นระยะๆ
“เรื่องสินสอดเนี่ย ผมเตรียมเงินมา 20 หยวน……”
แม่ฉินหลุดปากถามออกไปโดยสัญชาตญาณ สงสัยว่าหูตัวเองจะฝาดไป
“ทะ…เท่าไหร่นะ?”
ยุคนี้ในชนบท บ้านไหนยกลูกสาวให้...ค่าสินสอดได้สัก 5 หยวน 8 หยวน แถมผ้าอีกสองสามฉื่อ แค่นั้นก็นับว่าบ้านสามีให้ความสำคัญมากแล้ว
20 หยวน?
มากพอให้ครอบครัวพวกเขาใช้ชีวิตแบบประหยัดไปได้กว่าครึ่งค่อนปีเลยนะ!
พ่อฉินก็เงยหน้าขึ้นขวับ ริมฝีปากสั่นระริก พูดไม่ออกไปชั่วขณะ
เหออวี่จู้มองปฏิกิริยาของว่าที่พ่อตาแม่ยาย ใจก็กระตุกวูบ นึกว่าพวกเขาบ่นว่าน้อยไป จึงรีบเสริมว่า:
“อ้อ ยังมีอีก ยังมีอีก...ผมยังเตรียมคูปองอาหารมาอีก 50 จิน คุณอาทั้งสองเห็นว่ายังไงบ้าง?”
“ได้! ได้! ได้แน่นอน!”
คราวนี้แม่ฉินได้ยินชัดเจนเต็มสองหู ดีใจจนแทบจะกระโดดลงจากขอบเตียงเตา
“พ่อแกได้ยินไหม? 20 หยวน...ยังมีคูปองอาหารอีก!”
เธอรู้สึกเหมือนกำลังฝันไป ยัยหนูบ้านเรานี่ ตกถังข้าวสารจริงๆ...ได้เกาะกิ่งไม้สูงแล้ว!
ในที่สุดพ่อฉินก็ดึงสติกลับมาได้ ชายผู้เงียบขรึมในยามปกติผู้นี้ ขอบตาเริ่มแดงเรื่อ
“จู้จื่อ นี่…นี่มันมากเกินไป รับไว้ไม่ได้หรอก!”
เขาเป็นชาวนาที่ซื่อสัตย์สุจริต รู้สึกว่าสินสอดนี้หนักอึ้งจนร้อนลวกมือ ในใจรู้สึกไม่สงบ
ยกลูกสาวให้เขา จะไปเรียกเอาเงินเขารึไง? นี่มันไม่ใช่การขายลูกสาวหรอกหรือ?
“คุณอา อย่าพูดแบบนั้นเด็ดขาด!”
พอเหออวี่จู้เห็นปฏิกิริยาของชายชรา หินก้อนใหญ่ในใจก็ร่วงหล่นลงพื้นเสียที:
“จิงหรูแต่งเข้ามา ก็คือภรรยาของผมเหออวี่จู้...ผมจะให้เธอต้องน้อยเนื้อต่ำใจไม่ได้!”
“เงินและคูปองอาหารพวกนี้ เป็นสิ่งที่ผมตั้งใจเก็บหอมรอมริบมา คุณอาทั้งสองรับไว้เถอะ...วันข้างหน้า ผมกับจิงหรูจะกตัญญูต่อพวกคุณอย่างดีแน่นอน!”
“ดี! ดี! ดี!”
พ่อฉินพูดคำว่าดีติดกันสามครั้ง หยิบกาน้ำชาบิ่นๆ ขึ้นมา รีบรินน้ำให้เหออวี่จู้
ข่าวนี้ราวกับติดปีกบิน แพร่สะพัดไปทั่วหมู่บ้านตระกูลฉินเล็กๆ แห่งนี้ในพริบตา
“ได้ยินไหม? ยัยหนูจิงหรูบ้านตาฉิน...ได้คู่ครองเป็นคนในเมือง แถมยังเป็นพ่อครัวด้วยนะ!”
“ให้สินสอดมาตั้งเท่านี้แน่ะ!”
บางคนชูนิ้วขึ้นมาสองนิ้ว ใบหน้าเต็มไปด้วยสีหน้าเว่อร์วัง
“อะไรนะ? คุณพระคุณเจ้าช่วย...นี่มันพอจะแต่งเมียได้ตั้งหลายคนเลยนะเนี่ย!”
“ได้ยินว่ายังมีคูปองอาหารระดับประเทศด้วยนะ...ยัยหนูจิงหรูคนนี้ ต่อไปก็มีวาสนาได้เสวยสุขแล้วล่ะ!”
“จึ๊ๆ ดูลูกสาวบ้านเขา แล้วกลับมาดูลูกสาวบ้านเราสิ……เฮ้อ เทียบกันไม่ได้เลย!”
ใต้ต้นหวายเก่าแก่ท้ายหมู่บ้าน ชาวบ้านต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์ น้ำเสียงแฝงไปด้วยความอิจฉาอย่างปิดไม่มิด
หลายครอบครัวที่มีลูกสาวรอออกเรือน ต่างก็รู้สึกบอกไม่ถูกในใจ...ทำไมลูกสาวบ้านตัวเองถึงไม่มีวาสนาแบบนี้ ไปเจอเอาลูกเขยที่ทั้ง “รวย” และใจป้ำขนาดนี้ได้ยังไงนะ?
ฉินจิงหรูกลายเป็นที่อิจฉาของสาวบริสุทธิ์ทั้งหมู่บ้านไปในทันที ส่วนชื่อของเหออวี่จู้ ก็โด่งดังไปทั่วหมู่บ้านตระกูลฉิน กลายเป็นตัวแทนของคำว่า “รวย” และ “มีฝีมือ” ไปโดยปริยาย
ฉินจิงหรูฟังเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากข้างนอก พอหันกลับมามองเหออวี่จู้อีกครั้ง ในแววตาของเธอนอกจากความพึงพอใจแล้ว ยังเพิ่มความหนักแน่นและมั่นคงมากขึ้นอีกด้วย
ผู้ชายที่ดูมีอายุเล็กน้อยและพูดจาตรงไปตรงมาคนนี้ อยากจะใช้ชีวิตร่วมกับเธอจริงๆ แถมยังยอมทุ่มเทเพื่อเธออีกด้วย!
ตอนเที่ยง แม่ฉินลงมือเข้าครัวด้วยตัวเอง ผัดกับข้าวมาตั้งสี่อย่างซึ่งถือเป็นเรื่องที่ไม่เคยมีมาก่อน
บนโต๊ะอาหาร หลังจากพ่อฉินดื่มเหล้าเข้าไปนิดหน่อย ก็เริ่มพูดจามากขึ้น
“จู้จื่อเอ๊ย ยัยหนูจิงหรูคนนี้เป็นคนนิสัยตรงไปตรงมา อ้อมค้อมไม่เป็น...วันข้างหน้าที่พวกเธอใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน หากมีการกระทบกระทั่งอะไรกันบ้าง เธอก็ช่วยผ่อนปรนให้หน่อยนะ”
“คุณอาวางใจเถอะ ผมชอบนิสัยแบบนี้ของจิงหรู...ไม่อ้อมค้อม จริงใจดี!”
...พลบค่ำ ฉินจิงหรูเดินมาส่งเหออวี่จู้ที่ทางเข้าหมู่บ้าน ตอนก่อนจะจากกัน เธอยัดห่อผ้าเล็กๆ ใบหนึ่งใส่มือเขา
“นี่อะไร?”
“แผ่นรองรองเท้าที่ฉันทำเอง คุณต้องยืนอยู่ในโรงอาหารทั้งวัน...รองแผ่นนี้ไว้จะได้สบายขึ้นหน่อย”
เหออวี่จู้รับห่อผ้ามา ในใจรู้สึกอบอุ่น...การมีคนคอยห่วงใยกับไม่มีใครห่วงใย มันต่างกันแบบนี้นี่เอง!
กว่าท้องฟ้าจะมืดมิด เหออวี่จู้ก็เพิ่งกลับมาถึงบ้านซื่อเหอย่วน...บนแฮนด์จักรยานยังแขวนเห็ดแห้งพวงหนึ่งเอาไว้ด้วย
เขาไม่ได้กลับไปที่ห้องของตัวเอง แต่เดินตรงไปที่บ้านฝั่งตรงข้าม
บ้านของอี้จงไห่เพิ่งจะกินข้าวเสร็จ ป้าใหญ่กำลังเก็บกวาดถ้วยชาม ส่วนหลี่ฉางเหอกำลังอุ้มหลี่เซี่ยงหยางหยอกล้อเล่นกันอยู่
“เฮ้! มีเรื่องจะบอกพวกนายหน่อย...ฉันกับจิงหรูตกลงกันเรียบร้อยแล้ว!”
เหออวี่จู้ยังไม่ทันเดินพ้นประตูเข้ามาเต็มตัว เสียงดังลั่นของเขาก็นำมาก่อนแล้ว
“ตกลงแล้วเหรอ?”
ป้าใหญ่เป็นคนแรกที่ได้สติ รีบวางผ้าขี้ริ้วในมือลง
“โอ้โห นี่มันเรื่องน่ายินดีครั้งใหญ่เลยนะ! ตกลงกันยังไง...รีบเล่ามาสิ!”
อี้จงไห่ก็วางแก้วเคลือบลงเช่นกัน ถามด้วยความเป็นห่วง:
“พ่อแม่ทางนั้นเขามีความเห็นว่ายังไงบ้าง?”
เหออวี่จู้เกาหลังหัว หัวเราะแหะๆ อย่างมีความสุข
“สินสอด 20 หยวน บวกกับคูปองอาหารอีก 50 จิน...บ้านเขาตกลงกันหมดแล้ว!”
เขาเล่าถึงความตกตะลึงและตื่นเต้นของพ่อแม่ตระกูลฉิน รวมถึงความอิจฉาของชาวบ้านในหมู่บ้านให้ฟังอย่างออกรส
อี้จงไห่พยักหน้าหงึกๆ
“ดี! เรื่องนี้จัดการได้ยอดเยี่ยมมาก...ชายโสดทึนทึกอย่างนายในที่สุดก็มีหลักมีฐานเสียที!”
ป้าใหญ่ก็รีบเสริมว่า:
“นั่นสิ! มีครอบครัวแล้วก็ต้องใช้ชีวิตให้ดี...จะมาทำตัววู่วามเหมือนเมื่อก่อนไม่ได้แล้วนะ”
“แน่นอนอยู่แล้ว! ป้าใหญ่วางใจเถอะ!”
เหออวี่จู้ตบหน้าอกตัวเองดังป้าบๆ
“พวกคุณวางใจได้เลย ผมจะดีต่อจิงหรูแน่นอน!”
หลี่ฉางเหอมองท่าทีตื่นเต้นของเหออวี่จู้ ก็รู้สึกดีใจแทนเขาไปด้วย
พี่ชายคนนี้ล้มลุกคลุกคลานมาตั้งยี่สิบกว่าปี ในที่สุดก็จะได้มีครอบครัวที่เป็นฝั่งเป็นฝาเสียที
จากนั้นเขาก็อุ้มลูกชาย แกล้งถามขึ้นมาลอยๆ ว่า:
“พี่จู้……ทางฝั่งพี่ฉิน พี่ตั้งใจจะอธิบายยังไง?”
เขาจงใจเอ่ยคำว่า “พี่ฉิน” ขึ้นมา เพื่ออยากดูท่าทีของเหออวี่จู้ในตอนนี้
และก็เป็นอย่างที่คิด พอได้ยินคำว่า “พี่ฉิน” รอยยิ้มบนใบหน้าของเหออวี่จู้ก็หุบลงเล็กน้อย:
“ไม่ปิดบังนายหรอกนะ ตอนนี้ฉันก็พอมองอะไรออกบ้างแล้ว”
“เมื่อก่อนพี่ฉินก็เคยช่วยเหลือฉันมา แต่เรื่องของฉันกับจิงหรูในครั้งนี้...เธอคอยพูดเป่าหูทั้งต่อหน้าและลับหลัง คำพูดพวกนั้นที่เธอพูดออกมา……เฮ้อ!”
เหออวี่จู้โบกมือ ท่าทีหนักแน่น:
“ต่อให้ฉันเหออวี่จู้จะโง่เง่าแค่ไหน แต่ก็รู้ดีว่าเรื่องสำคัญในชีวิตของตัวเอง ฉันต้องเป็นคนตัดสินใจเอง!”
อี้จงไห่ได้ยินดังนั้น ก็พยักหน้าชื่นชม:
“จู้จื่อ นายคิดได้แบบนี้ก็ถูกแล้ว เป็นผู้ชายทำอะไรต้องมีจุดยืนของตัวเอง...จะมาหูเบาตลอดเวลาไม่ได้”
หลี่ฉางเหอแอบหัวเราะในใจ เหออวี่จู้คนนี้ถูกความเป็นจริง “สั่งสอน” มาหลายรอบ แถมยังได้ที่พึ่งพิงทางใจใหม่ ในที่สุดสมองก็คิดอะไรออกเสียที
เขารีบตีเหล็กตอนร้อน เตือนสติต่อไปว่า:
“พี่จู้ ในเมื่อพ่อแม่ตระกูลฉินก็ตกลงแล้ว งั้นขั้นตอนบางอย่างก็ต้องรีบจัดการให้เรียบร้อย”
“ยุคสมัยนี้ เรื่องที่ปล่อยไว้นานแล้วจะเกิดปัญหาตามมามีเยอะแยะไป......”
“อืม ฉางเหอพูดมีเหตุผล”
อี้จงไห่ครุ่นคิด
“รอให้กำหนดวันได้แล้ว ทางฝั่งพวกเราก็ต้องเตรียมตัวเตรียมใจให้พร้อม...งานแต่งทั้งทีจะจัดให้ดูขัดสนเกินไปไม่ได้”
“มันแน่อยู่แล้ว!”
ใบหน้าของเหออวี่จู้เปล่งประกาย
“ถึงตอนนั้นยังไงก็ต้องเชิญคุณมาเป็นประธานให้ผมด้วยนะ...มีคุณคอยนั่งเป็นประธานให้ พวกเราก็อุ่นใจ!”
หลังจากคุยรายละเอียดกันต่ออีกครู่หนึ่ง เหออวี่จู้ก็กลับห้องของตัวเองไปอย่างพึงพอใจ
ในช่วงหลายวันต่อจากนั้น เหออวี่จู้ก็ยุ่งหัวปั่นราวกับไขลาน
เขาปลีกเวลาไปห้างสรรพสินค้า ซื้อผ้ามาสองสามผืน...ตั้งใจจะตัดเสื้อผ้าชุดใหม่ให้ฉินจิงหรูสองชุด
แถมยังจงใจฝากหลี่ฉางเหอซื้อผ้าพันคอสีแดงมาให้ผืนหนึ่ง นั่นคือเซอร์ไพรส์ที่เตรียมไว้ให้ฉินจิงหรู
พอหัวหน้ารู้ว่าพ่อครัวใหญ่โรงอาหารจะแต่งงาน ก็ยังหัวเราะหยอกล้อไปสองสามประโยค บอกให้เขาตอนแจกลูกอมแต่งงานก็อย่าลืมพวกพี่น้องในโรงอาหารด้วยล่ะ
ทางฝั่งเหออวี่จู้กำลังมีความสุขล้นปรี่ แต่บรรยากาศของบ้านเจี่ยกลับยิ่งดูอึดอัดขึ้นทุกวัน
คำพูดที่ฉินหวยหรูแว่วๆ ได้ยินอย่างพวกคำว่า “สินสอด 20 หยวน” กับ “คูปองอาหาร” ทำให้รู้ว่า “ถุงเลือด” ถุงนี้กำลังจะจากเธอไปแล้ว
วันเวลาแบบนี้ แล้วจะใช้ชีวิตต่อไปยังไงล่ะเนี่ย?
[จบตอน]