บทที่ 25: ตำราคาถา

บทที่ 25: ตำราคาถา

ตำราคาถาสามารถกล่าวได้ว่าเป็นจุดสูงสุดของคาถาภาคปฏิบัติทั้งหมดที่เหล่าพ่อมดค้นพบ นับตั้งแต่โลกเวทมนตร์อุบัติขึ้นจนถึงสิ้นศตวรรษที่ 20 สถานะของมันในโลกเวทมนตร์นั้นเรียกได้ว่าสูงสุดโดยไม่มีข้อโต้แย้ง

หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์มานานกว่า 200 ปี และฉบับล่าสุดนั้นเรียบเรียงโดยนักเขียนตำราเวทมนตร์ มิแรนดา กอชฮอว์ก ยิ่งไปกว่านั้น มันยังได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ ถึง 72 ภาษา รวมถึงภาษาของพวกกอบลินและภาษาของเงือก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญที่โลกเวทมนตร์มอบให้กับหนังสือเล่มนี้

ตำราวิชาคาถาสำหรับนักเรียนปีที่หนึ่งถึงปีที่เจ็ดที่ฮอกวอตส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อชุด ตำราคาถามาตรฐาน ต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของตำราคาถาเล่มนี้ เนื้อหาส่วนใหญ่ถูกตัดทอนลงไปโดยคำนึงว่าคาถาบางอย่างอาจไม่เหมาะสมสำหรับคนหนุ่มสาวที่จะเรียนรู้

สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือ ล็อกฮาร์ตค้นพบว่านอกเหนือจากคาถาที่รวบรวมโดยมิแรนดา กอชฮอว์กแล้ว ยังมีคาถาแนวใหม่ที่นำไปใช้ได้จริงซึ่งถูกค้นพบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและถูกเขียนไว้ที่ขอบหน้ากระดาษ

เมื่อพิจารณาอย่างถี่ถ้วน คาถาใหม่เหล่านี้ล้วนเขียนด้วยลายมือ และหลายแห่งเป็นลายมือที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ บางคาถาถึงกับมีชื่อเขียนกำกับไว้ใต้ชื่อคาถา ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นผลงานของนักเรียนระดับหัวกะทิของฮอกวอตส์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาอาจทำเช่นนั้นเพื่อสร้างชื่อเสียงให้กับตนเอง

ต้องตระหนักว่ามีพ่อมดเพียงไม่กี่คนที่สามารถคิดค้นคาถาใหม่ขึ้นมาได้ตั้งแต่ต้นเหมือนสเนปในวัยเยาว์ แม้แต่ในคณะกรรมการคาถาเชิงทดลองของกระทรวงเวทมนตร์ จำนวนคำร้องขอเพื่อทดลองคาถาใหม่ยังแทบจะไม่เกินสามสิบครั้งต่อปี

สรุปสั้นๆ คือหนังสือเล่มนี้มีค่าอย่างยิ่ง

เมื่อค้นพบสมบัติชิ้นนี้แล้ว ล็อกฮาร์ตย่อมตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากมันให้เต็มที่ เขาไล่สายตาอ่านคาถาเกือบทีละบทโดยไม่ข้ามแม้แต่คาถาที่นักเรียนเขียนด้วยลายมือ เขาจดบันทึกว่าคาถาใดเหมาะกับระบบเวทมนตร์ของเขาเป็นอันดับแรก แม้ว่าจะยังใช้ไม่ได้ในทันที แต่เขาก็จะจดบันทึกหลักการพื้นฐานของการร่ายคาถาเก็บไว้เพื่อฝึกฝนอย่างค่อยเป็นค่อยไปในภายหลัง

การกระทำของเขาถูกจับจ้องโดยแม่มดตัวน้อยที่นั่งอยู่ข้างๆ ผู้ซึ่งกำลังทำการบ้านและแอบชำเลืองมองเขาเป็นครั้งคราวในช่วงสองปีที่ผ่านมา

"สมแล้วที่เป็นคนสำเร็จ ย่อมมีเหตุผลในความสำเร็จ การฉกฉวยทุกช่วงเวลาที่มีเพื่อเรียนรู้ นั่นคือหนทางเดียวสู่ความสำเร็จ"

เมื่อเฮอร์ไมโอนี่ออกจากห้องสมุด ล็อกฮาร์ตก็กล่าวคำอำลาเธออย่างสุภาพ

"หากมีหนังสือในเขตหวงห้ามเล่มไหนที่เธออยากยืม ก็แค่มาหาฉัน ฉันรู้ดีว่าความรู้สึกของการอยากอ่านหนังสือแต่กลับอ่านไม่ได้นั้นเป็นอย่างไร"

เฮอร์ไมโอนี่รู้สึกดีใจอย่างหาที่สุดไม่ได้ ไม่ใช่แค่เพราะเธอมีหนังสือให้อ่าน แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือตอนนี้เธอมีเหตุผลที่จะไปพบล็อกฮาร์ตที่ห้องทำงานของเขาแล้ว

"ศาสตราจารย์คะ ต่อไปคุณจะมาที่ห้องสมุดบ่อยไหมคะ" เธอถาม

"แน่นอน" ล็อกฮาร์ตตอบราวกับเป็นเรื่องธรรมชาติที่สุดในโลก "ทำไมฉันถึงจะปล่อยโอกาสดีๆ เช่นนี้ให้หลุดมือไปเล่า"

เมื่อได้ยินคำตอบที่ยืนยันเช่นนั้น เฮอร์ไมโอนี่ก็กำหมัดแน่นโดยไม่ให้เขารู้ตัว

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะอาศัยอยู่ในห้องสมุด!

เมื่อเห็นว่าเฮอร์ไมโอนี่จากไปแล้ว ในที่สุดล็อกฮาร์ตก็สามารถอ่านหนังสือที่ยืมมาต่อได้

เนื่องจากเป็นวันแรก แม้ภาระงานจะค่อนข้างหนัก แต่ล็อกฮาร์ตยังไม่ต้องตรวจการบ้านของนักเรียน ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากกฎเคอร์ฟิวของนักเรียนไม่มีผลบังคับใช้กับเขาในฐานะศาสตราจารย์ เขจึงมีเวลาเหลือเฟือในตอนเย็นเพื่อจัดการธุระของตัวเอง

ตลอดระยะเวลาหนึ่งปีของการสอนที่ฮอกวอตส์ มีสิ่งหนึ่งที่เขาต้องทำ นั่นคือไปที่ห้องประสงค์เพื่อค้นหารัดเกล้าของเรเวนคลอที่โวลเดอมอร์ซ่อนไว้ที่นั่น แล้วหาวิธีทำลายวิญญาณของโวลเดอมอร์ที่สิงสถิตอยู่ภายใน

เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะมันเป็นของขวัญที่ล็อกฮาร์ตจะนำเสนอต่อกลุ่มของดัมเบิลดอร์

การเข้าข้างตระกูลเลือดบริสุทธิ์นั้นเป็นเรื่องโง่เขลาอย่างไม่ต้องสงสัย กลุ่มขุนนางผู้ยากไร้เหล่านั้นที่ปัจจุบันยังดูดีมีเกียรติอยู่ อีกไม่นานก็จะสูญเสียอิทธิพลไป

หลังจากการต่อสู้ที่ฮอกวอตส์ ผู้เสพความตายที่ติดตามโวลเดอมอร์ไม่ตายก็ถูกกวาดล้าง แม้แต่คนที่ไม่ได้ถูกส่งตัวไปคุกอัซคาบันตลอดชีวิต ครอบครัวของพวกเขาก็อ่อนแอลงอย่างมาก แม้แต่เดรโก มัลฟอย ก็ยังแสดงความสำนึกผิด

ในความคิดของล็อกฮาร์ต หากไม่ใช่เพราะคำพูดของนาร์ซิสซา มัลฟอยที่ว่า "แฮร์รี่ เขาตายแล้ว" ตระกูลมัลฟอยอาจไม่เหลือซากกลับมาได้เลย

ดั่งคำกล่าวที่ว่า ผู้ฉลาดจะไม่ยืนใกล้กำแพงที่กำลังพังทลาย มีแต่นักการเมืองโง่เขลาเท่านั้นที่จะเอาอนาคตไปเดิมพันกับเรือที่กำลังอับปาง หากเขาต้องการได้รับการสนับสนุน ล็อกฮาร์ตย่อมต้องเลือกสมาชิกของภาคีนกฟีนิกซ์อย่างแน่นอน

ภาคีนกฟีนิกซ์นั้นยอดเยี่ยม เจตนาของทุกคนบริสุทธิ์และรวมตัวกันเพื่อเป้าหมายเดียวคือการเอาชนะโวลเดอมอร์ ยกเว้นคิงสลีย์ คนอื่นๆ โดยทั่วไปไม่ได้สนใจในอำนาจมากนัก ตราบใดที่เขาให้เกียรติยศที่เหมาะสมกับสถานะแก่พวกเขา ผลประโยชน์ทางการเมืองทั้งหมดที่ได้รับจากการเอาชนะโวลเดอมอร์ก็จะเป็นของเขา

แต่การได้รับความไว้วางใจจากภาคีนกฟีนิกซ์นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย มีเพียงการทำลายหนึ่งในฮอร์ครักซ์ของโวลเดอมอร์อย่างแท้จริงเท่านั้นที่เขาจะทำให้คนเหล่านั้นเชื่อว่าเขาคือสหายที่อยู่ฝ่ายเดียวกันอย่างแท้จริง ซึ่งจะทำให้เขามีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์หลังสงคราม

ปัญหาคือในฐานะชาวเรเวนคลอขนานแท้ ล็อกฮาร์ตไม่สามารถใช้เขี้ยวของบาซิลิสก์แห่งสลิธีรินมาจัดการกับวิญญาณในรัดเกล้าได้ อย่างแรกคือเขาไม่มีทางได้มันมาในตอนนี้ และอย่างที่สองคือมันฟังดูไม่ดีเท่าไร ส่วนดาบของกริฟฟินดอร์นั้นมันจะรับเอาเฉพาะสิ่งที่ทำให้มันแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ดังนั้นมันจะต้องดูดซับพิษของบาซิลิสก์ก่อนจึงจะมีพลังในการทำลายฮอร์ครักซ์ได้ การไปยืมมาตอนนี้จึงไร้ประโยชน์

ส่วนการใช้ไฟปีศาจหรือคำสาปพิฆาตเพื่อทำลายรัดเกล้านั้น ยิ่งเป็นทางเลือกที่แย่กว่า แม้ว่าโวลเดอมอร์จะไม่ได้ร่ายคาถาป้องกันไว้มากมายนัก แต่ตัวรัดเกล้าของเรเวนคลอเองก็มีคาถาซ่อมแซมตัวเองและคาถาป้องกันความเสียหายอยู่หลายบท การจะทำลายมันไม่ใช่สิ่งที่ล็อกฮาร์ตในปัจจุบันจะทำได้

ไม่ต้องพูดถึงว่ามันมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อบ้านเรเวนคลอ หากล็อกฮาร์ตทำลายมันด้วยไฟปีศาจแล้วคนอื่นรู้เข้า ต่อให้ศาสตราจารย์ฟลิตวิกไม่พยายามสังหารเขา ชาวเรเวนคลอคนอื่นๆ ก็จะต้องกล่าวหาว่าเขาเป็นคนไร้เกียรติอย่างแน่นอน

ในทำนองเดียวกัน หากเขาเลือกที่จะส่งฮอร์ครักซ์ให้ดัมเบิลดอร์ ผลประโยชน์ที่เขาจะได้รับก็จะน้อยเกินไป เพราะเขาไม่สามารถอธิบายได้ว่าเขารู้เรื่องฮอร์ครักซ์ได้อย่างไร เขาทำได้เพียงบอกดัมเบิลดอร์ว่าเขาพบรัดเกล้าของเรเวนคลอและดูเหมือนว่ามันจะถูกครอบงำด้วยศาสตร์มืด หากเขาทำเช่นนั้นจริงๆ การกระทำของการส่งมอบรัดเกล้าก็จะสูญเสียความหมายในฐานะของขวัญไป

มันจะทำให้เขาได้รับเพียงเกียรติยศในฐานะผู้ค้นพบ แต่ไม่สามารถทำให้เขาเข้าไปอยู่ในวงในของภาคีนกฟีนิกซ์ได้ ดังนั้นเขาจึงต้องหาวิธีทำลายมันด้วยตัวเอง

สิ่งเดียวที่พอจะปลอบใจได้คือ การทำลายฮอร์ครักซ์ไม่จำเป็นต้องใช้พิษของบาซิลิสก์หรือไฟปีศาจเสมอไป ตามคำพูดที่เฮอร์ไมโอนี่พบในหนังสือศาสตร์มืดชั้นสูง มันต้องการเพียงสิ่งที่ทำลายล้างรุนแรงจนฮอร์ครักซ์ไม่สามารถซ่อมแซมตัวเองได้เท่านั้น

เขาไม่อยากทิ้งบันทึกไว้กับบรรณารักษ์ว่าได้ยืมหนังสือศาสตร์มืดชั้นสูงไป ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงพลิกอ่านตำราคาถา พยายามมองหาคาถาที่เขาสามารถใช้ได้

จากการพลิกหาอย่างรวดเร็ว เขากลับพบคาถาหลายบทที่อาจกำจัดวิญญาณของโวลเดอมอร์โดยไม่ทำลายรัดเกล้า แม้ว่าอันตรายของคาถาเหล่านี้อาจจะไม่น้อยไปกว่าไฟปีศาจก็ตาม

ตัวอย่างเช่น คาถาจากยุคกลางที่เรียกว่า อัญเชิญยมทูต มันสามารถช่วยให้คุณกำจัดวิญญาณในแง่พื้นฐานได้ ไม่ว่าจะเป็นสิ่งมีชีวิตหรือคนตาย แต่ราคาที่ต้องจ่ายคือผู้ร่ายต้องสละวิญญาณของตนเอง

ในฐานะที่เป็นคนเห็นแก่ตัวโดยมาตรฐาน ล็อกฮาร์ตรู้สึกว่าวิญญาณหนึ่งในเจ็ดส่วนของโวลเดอมอร์นั้นมีค่าน้อยกว่าชีวิตของเขาเองหนึ่งชั่วโมงเสียอีก ไม่ต้องพูดถึงวิญญาณของเขาเอง ดังนั้นเขาจึงไม่ทำเรื่องโง่เขลาเช่นนั้นอย่างแน่นอน

ยังมี เสียงกรีดร้องของบันชี ซึ่งเลียนแบบเสียงกรีดร้องของวิญญาณผู้หญิง ผ่านทางเสียงเฉพาะ มันสามารถค่อยๆ กำจัดวิญญาณทั้งหมดในบริเวณใกล้เคียงด้วยผลลัพธ์ที่คล้ายกับการกัดเซาะ โดยเฉพาะวิญญาณที่ไม่มีการป้องกันทางกายภาพจะสลายไปอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษท่ามกลางเสียงกรีดร้องนั้น

แต่ปัญหาก็อยู่ที่ตรงนี้เช่นกัน ต่อให้ล็อกฮาร์ตจะนำรัดเกล้าไปยังขั้วโลกใต้เพื่อปล่อยเสียงกรีดร้องของบันชี ในฐานะผู้ร่ายคาถาเอง ล็อกฮาร์ตก็จะได้รับผลกระทบไปด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เสียงประเภทที่ส่งผลต่อวิญญาณเช่นนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการใส่ที่ปิดหู เขาปฏิเสธพฤติกรรมเช่นนี้โดยสัญชาตญาณ

นอกจากนี้ยังมี การสลายตัว ซึ่งสามารถย่อยสลายวัตถุที่ไม่มีชีวิตทั้งหมด และ ฟันเฟืองบดขยี้ ซึ่งสามารถบดขยี้สิ่งของทางกายภาพทุกอย่างได้อย่างถาวร ล็อกฮาร์ตเชื่อว่าแม้คาถาเหล่านี้จะสามารถทำลายฮอร์ครักซ์ได้จริง แต่ก็จะสร้างความเสียหายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ให้กับรัดเกล้าเช่นกัน จึงเป็นตัวเลือกที่ไม่อยู่ในความพิจารณา

เมื่อมองดูคาถาเหล่านี้ในตำราคาถา ล็อกฮาร์ตทำได้เพียงถอนหายใจว่ามันถูกต้องแล้วที่สิ่งเหล่านี้ถูกถอดออกจากตำราเรียนชุดตำราคาถามาตรฐาน

หรือว่าเขาควรปฏิบัติตามธรรมเนียมและหาวิธีให้ผู้คุมวิญญาณมอบจุมพิตแก่วิญญาณของโวลเดอมอร์ดี?