- หน้าแรก
- รอยประตูที่ปิดตาย กับหัวใจที่ข้ามผ่านกำแพงวัง
- ตอนที่ 12 : สุนัขพึ่งพาบารมีเจ้านาย เมื่อเจ้านายถูกหยามเกียรติ ข้ารับใช้ย่อมต้องตาย
ตอนที่ 12 : สุนัขพึ่งพาบารมีเจ้านาย เมื่อเจ้านายถูกหยามเกียรติ ข้ารับใช้ย่อมต้องตาย
ตอนที่ 12 : สุนัขพึ่งพาบารมีเจ้านาย เมื่อเจ้านายถูกหยามเกียรติ ข้ารับใช้ย่อมต้องตาย
ตอนที่ 12 : สุนัขพึ่งพาบารมีเจ้านาย เมื่อเจ้านายถูกหยามเกียรติ ข้ารับใช้ย่อมต้องตาย
หลิวเซิงเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเขาเผยให้เห็นถึงความจริงใจ
"บ่าว... บ่าวมาจากตำหนักเย็นพ่ะย่ะค่ะ"
"ในตำหนักเย็นแห่งนั้น ยังมีอดีตเจ้านายของบ่าวอยู่ นั่นก็คือ... อดีตฮองเฮาพ่ะย่ะค่ะ"
"พระพลานามัยของพระองค์นั้นอ่อนแอ อีกทั้งพระองค์ยังโดดเดี่ยวและไร้ที่พึ่งพิง บ่าวไม่สามารถวางใจได้จริงๆ พ่ะย่ะค่ะ บ่าวขอประทานพระราชานุญาตจากไทเฮา ให้บ่าวได้กลับไปที่ตำหนักเย็นทุกๆ คืนเพื่อดูแลและอยู่เป็นเพื่อนฮองเฮาด้วยเถิดพ่ะย่ะค่ะ บ่าวจะสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณนี้ไปตลอดกาล!"
คำพูดของเขาทำให้ทุกคนประหลาดใจเป็นอย่างยิ่ง
ปฏิเสธการก้าวขึ้นสู่ความรุ่งโรจน์และความมั่งคั่งอย่างกะทันหัน แต่กลับยังคงคิดถึงอดีตฮองเฮาที่ถูกปลดเนี่ยนะ?
ชายผู้นี้เป็นคนโง่เขลาหรืออย่างไรกัน?
ไทเฮาก็ตกตะลึงไปเช่นกัน
นางไม่คาดคิดเลยว่าขันทีที่ดูฉลาดหลักแหลมและมีพฤติกรรมแปลกประหลาดผู้นี้ จะกลายเป็นผู้ที่ให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์และคุณธรรมสูงส่งถึงเพียงนี้
นางนึกถึงพระราชโอรสของนางเองที่อยู่ห่างไกลถึงชายแดนทางเหนือ ซึ่งก็มีความซื่อสัตย์ภักดีต่อนางไม่แพ้กัน
ในชั่วขณะหนึ่ง สายตาที่นางมองหลิวเซิงก็อ่อนโยนลงมาก
ความรู้สึกซาบซึ้งและชื่นชม ผสมผสานกับอารมณ์ต่างๆ นานาหลอมรวมอยู่ภายในใจนาง
"หาได้ยากยิ่งนักที่เจ้าจะมีความซื่อสัตย์ภักดีเช่นนี้"
นางถอนหายใจ จากนั้นก็โบกมืออย่างใจกว้าง
"ข้าอนุญาตตามคำขอของเจ้า"
ข่าวของหลิวเซิงที่รอดพ้นจากความตายและผงาดขึ้นมาเป็นหัวหน้าขันทีส่วนตัวของไทเฮา แพร่สะพัดไปทั่วทั้งตำหนักฉือหนิงราวกับสายลม
เหล่านางกำนัลและขันทีที่แต่เดิมเคยมองเขาเป็นเพียงแค่คนตาย บัดนี้สายตาที่พวกเขามองเขากลับเต็มไปด้วยความยำเกรงและการประจบสอพลอ
และสายลับของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ที่แฝงตัวอยู่ในกลุ่มคนเหล่านั้นก็ถึงกับตกตะลึงไปอย่างสิ้นเชิง
เขาได้เห็นกับตาตัวเองว่าหลิวเซิงเดินออกมาจากห้องบรรทมโดยไม่ได้รับอันตรายใดๆ ชุดคลุมผ้าฝ้ายสีเทาธรรมดาๆ บนตัวเขาถูกแทนที่ด้วยชุดผ้าไหมสีครามซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหัวหน้าขันทีระดับเจ็ด
ด้วยความไม่กล้าชักช้า เขาจึงรีบแอบหลบออกมาเพื่อรายงานให้เจ้านายของตนทราบในทันที
ในขณะเดียวกัน ภายในตำหนักฉางชุน
หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์กำลังเอนกายอยู่บนตั่งของพระสนม ให้นางกำนัลตัวน้อยสองคนนวดขาและหลังของนาง ใบหน้าของนางเต็มไปด้วยรอยยิ้มแห่งความภาคภูมิใจ
นางเพิ่งได้รับข่าวว่าบิดาของนาง ผู้เป็นรองเสนาบดีกรมลี้บุ ซูหยวนเต้า กำลังจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกรณีพิเศษให้ขึ้นเป็นอัครเสนาบดีคนปัจจุบัน และราชโองการก็จะถูกประกาศออกมาในไม่ช้านี้
ตระกูลซูกำลังจะกลายเป็นตระกูลที่มีอำนาจมากที่สุดในราชวงศ์ต้าเฉียนแห่งนี้
และในไม่ช้านางก็จะเข้าไปแทนที่ไท่สื่อเฟยเยี่ยนเพื่อกลายเป็นฮองเฮาองค์ใหม่
ในขณะที่นางกำลังอารมณ์ดีอยู่นั้น เสียงร้องโอดครวญก็ทำลายบรรยากาศอันน่ารื่นรมย์นั้นลง
"พระสนม! พระสนม พระองค์ต้องทวงคืนความยุติธรรมให้บ่าวด้วยนะพ่ะย่ะค่ะ!"
ขันทีเสี่ยวหลี่จื่อสะดุดล้มและคลานเข้ามา คุกเข่าแทบเท้าของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์
ใบหน้าของเขาบวมเป่งราวกับหัวหมู เลือดก็ยังคงติดอยู่ที่มุมปาก และคำพูดของเขาก็อ้อแอ้ ฟังไม่รู้เรื่อง เขาดูน่าสังเวชเป็นอย่างยิ่ง
หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ขมวดคิ้วอันงดงาม ร่องรอยของความรังเกียจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของนาง
"ร้องไห้ฟูมฟายเช่นนี้ นี่มันกิริยามารยาทแบบไหนกัน?"
"เกิดอะไรขึ้น?"
ขันทีเสี่ยวหลี่จื่อเริ่มร้องไห้ฟูมฟายสะอึกสะอื้น เล่าเรื่องที่เขาถูกหลิวเซิงเหยียดหยามและทุบตีที่ตำหนักเย็น พร้อมทั้งพรรณนาเหตุการณ์โดยใส่สีตีไข่เพิ่มเติมลงไป
แน่นอนว่าเขาได้ละเว้นรายละเอียดที่ว่าเขาเป็นคนถ่มน้ำลายลงไปก่อน โดยบอกเพียงแค่ว่าเขาทำตามรับสั่งของพระสนมเพื่อไปส่งอาหาร แต่กลับถูกทาสผู้ชั่วร้ายแห่งตำหนักเย็นทุบตีโดยไร้สาเหตุ
"พระสนม ไอ้ทาสผู้นั้น... ไอ้ทาสผู้นั้นไม่เพียงแต่ทุบตีบ่าวเท่านั้น แต่มันยังพูดว่า... พูดว่าตีสุนัขต้องดูหน้าเจ้านาย มันไม่ได้... ไม่ได้เห็นพระองค์อยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อยพ่ะย่ะค่ะ!"
หลังจากฟังจบ ใบหน้าอันงดงามของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ก็มืดครึ้มลงในทันทีจนน้ำแทบจะหยดออกมาได้
"เจ้าพูดว่าอะไรนะ?"
นางลุกขึ้นนั่งอย่างกะทันหัน กลิ่นอายแห่งความโกรธเกรี้ยวอันเย็นชาแผ่ซ่านออกมาจากตัวนาง
"ทาสรับใช้ต่ำต้อยจากตำหนักเย็นกล้าดีอย่างไรมาทุบตีคนของข้างั้นหรือ?"
ในมุมมองของนาง การตีสุนัขก็คือการตบหน้าเจ้านาย
นางมีสถานะเป็นถึงหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์เชียวนะ?
อย่าว่าแต่ทาสรับใช้จากตำหนักเย็นเลย แม้แต่ขุนนางในราชสำนักก็ยังต้องเกรงใจเมื่อพบเจอคนของนาง
นี่มันเป็นการหยามเกียรติกันอย่างใหญ่หลวงชัดๆ!
โดยเฉพาะในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ ที่นางกำลังจะได้ขึ้นสู่ตำแหน่งฮองเฮา และครอบครัวของนางก็กำลังจะก้าวหน้ายิ่งขึ้นไปอีก
หากเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป นางจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน?
"ไอ้ขยะ!"
นางเตะขันทีเสี่ยวหลี่จื่อเข้าที่หน้าอก ทำให้เขาล้มลงกับพื้น
"แค่ทาสรับใช้ต่ำต้อยคนเดียวยังจัดการไม่ได้ ข้าจะเก็บเจ้าไว้ทำไม!"
ขันทีเสี่ยวหลี่จื่อครางด้วยความเจ็บปวดแต่ก็ไม่กล้าร้องออกมา ทำได้เพียงคุกเข่าตัวสั่นอยู่บนพื้น
ยิ่งหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์คิดถึงเรื่องนี้ นางก็ยิ่งโกรธเกรี้ยวมากขึ้น หน้าอกของนางกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง
ไม่ได้ เรื่องนี้ต้องสะสางให้รู้ดำรู้แดงกันไปในทันที
นางต้องการให้ทุกคนรู้ว่าผลที่จะตามมาหากไปล่วงเกินหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์นั้นจะเป็นอย่างไร
"ใครอยู่ข้างนอกบ้าง เข้ามานี่!"
นางตะโกนเรียกด้วยน้ำเสียงดุดัน
"เตรียมเกี้ยวให้ข้า ข้าจะไปที่ตำหนักเย็นด้วยตัวเอง!"
นางต้องการจะลงมือสั่งสอนไอ้ทาสผู้ไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงนั่นให้พิการไปเลยต่อหน้านังแพศยาไท่สื่อเฟยเยี่ยน!
กลุ่มคนกลุ่มใหญ่ได้ล้อมรอบเกี้ยวอันงดงามของหวงกุ้ยเฟย และมุ่งหน้าไปยังตำหนักเย็นด้วยความก้าวร้าว
ระหว่างทาง ข้ารับใช้ในวังต่างก็หลีกทางให้ด้วยความเกรงกลัวที่จะทำให้หวงกุ้ยเฟยผู้กำลังโกรธเกรี้ยวผู้นี้ไม่พอใจ
เมื่อหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์พร้อมด้วยผู้ติดตามมาถึงที่หน้าประตูตำหนักเย็น นางก็บังเอิญได้พบกับหลิวเซิงที่เพิ่งกลับมาจากตำหนักฉือหนิงพอดี
หลิวเซิงเพิ่งจะเดินมาถึงหน้าประตูตำหนักเย็นและยังไม่ทันจะได้ผลักประตู เขาก็เห็นขบวนเสด็จอันยิ่งใหญ่อยู่ตรงหน้า
ผู้ที่นำหน้าขบวนคือหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ สวมชุดคลุมของพระสนมอันหรูหรา ประดับประดาไปด้วยไข่มุกและหยก แต่งหน้าอย่างประณีตงดงาม กำลังจ้องมองมาที่เขาอย่างเอาเป็นเอาตายด้วยสายตาที่ราวกับถูกอาบยาพิษ
หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ก็เห็นเขาเช่นกัน
นางชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นร่องรอยของการดูถูกเหยียดหยามก็วาบพาดผ่านดวงตาของนาง
ที่แท้ก็ไอ้ทาสผู้นี้นี่เอง
เขามีรูปร่างสูงใหญ่และแข็งแรงกำยำ แต่น่าเสียดายที่เขาเป็นไอ้โง่ที่ไม่มีตา
นางไม่ได้ระเบิดอารมณ์ออกมาในทันที แต่กลับทอดสายตาผ่านหลิวเซิงไปที่ประตูตำหนักที่ทรุดโทรมด้านหลังเขา และเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่ดังขึ้น ซึ่งเต็มไปด้วยการประชดประชันอย่างเจ็บแสบ
"โอ้ พี่สาว เปิ่นกงมาเยี่ยมเจ้าแล้วนะ"
"เปิ่นกงได้ยินมาว่าเจ้าได้ทาสรับใช้คนใหม่มา และเจ้าก็เก่งเรื่องการฝึกฝนมันเสียด้วยนะ เพราะมันถึงกับกล้าตีคนของข้าเชียว ดูเหมือนว่าชีวิตของเจ้าในตำหนักเย็นแห่งนี้ก็คงจะไม่เหงาเท่าไหร่นักสินะ"
คำพูดของนางนั้นร้ายกาจเป็นอย่างยิ่ง เห็นได้ชัดว่าตั้งใจที่จะดูถูกเหยียดหยามไท่สื่อเฟยเยี่ยน และแฝงนัยยะว่านางมีความสัมพันธ์ฉันชู้สาวกับหลิวเซิง
ประตูเปิดออกด้วยเสียงดังเอี๊ยด
ไท่สื่อเฟยเยี่ยนเดินออกมา ใบหน้าของนางซีดเซียว ทว่าดวงตาของนางกลับเย็นชาและหนักแน่น
"หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ เจ้ามาที่นี่ด้วยเหตุอันใดอีก?"
"ข้ามาที่นี่ทำไมน่ะหรือ?"
หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์แค่นหัวเราะ ในที่สุดนางก็หันสายตากลับมามองหลิวเซิง
"ก็เพื่อมาสั่งสอนทาสรับใช้ของเจ้าให้รู้จักกฎระเบียบอย่างไรล่ะ!"
นางยกมือขึ้น ชี้หน้าหลิวเซิง และออกคำสั่งกับเหล่าขันทีด้านหลัง
"มัวยืนบื้ออะไรกันอยู่? ไปจับตัวมันมาสิ!"
"ตบปากมัน! ตีมันจนกว่าข้าจะพอใจ!"
ขันทีร่างใหญ่หลายคนพุ่งเข้ามาในทันทีราวกับหมาป่าและเสือ
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้หลิวเซิงมีพลังภายในถึงห้าสิบปี ขันทีธรรมดาๆ ไม่กี่คนเหล่านี้จะสามารถสัมผัสตัวเขาได้อย่างไร?
เขาไม่ได้ขยับตัวอะไรมากมาย เพียงแค่เลื่อนฝีเท้าเล็กน้อยและโยกตัวไปมา เคลื่อนไหวราวกับปลาไหลที่ลื่นไหล ทำให้พวกขันทีพุ่งเข้าใส่ความว่างเปล่า
"หืม?"
หวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ขมวดคิ้ว
ไอ้ทาสผู้นี้มีฝีมือดีทีเดียว
นางกำลังจะสั่งให้คนพุ่งเข้าไปจัดการเขาพร้อมๆ กันให้มากขึ้น
ทว่าหลิวเซิงกลับค่อยๆ จัดระเบียบชุดขันทีสีครามของตนอย่างไม่รีบร้อน และโค้งคำนับหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ด้วยท่าทีที่ไม่แข็งกระด้างหรืออ่อนน้อมจนเกินไป
"พระสนมหวงกุ้ยเฟย โปรดระงับความโกรธด้วยเถิดพ่ะย่ะค่ะ"
น้ำเสียงของเขาไม่ได้ดังมากนัก ทว่ามันกลับดังก้องไปถึงหูของทุกคนอย่างชัดเจน
"บ่าวไม่ใช่ทาสรับใช้ของตำหนักเย็นอีกต่อไปแล้วพ่ะย่ะค่ะ"
เขาชี้ไปที่เสื้อผ้าบนตัวของเขา
"ด้วยความเมตตาจากไทเฮา บ่าวจึงได้เป็นหัวหน้าขันทีส่วนพระองค์แห่งตำหนักฉือหนิงแล้วพ่ะย่ะค่ะ"
"เมื่อครู่นี้ บ่าวเพิ่งจะรับใช้อยู่ที่ตำหนักฉือหนิง พระพลานามัยของไทเฮาไม่สู้ดีนักและทรงมีเรื่องให้ต้องทุกข์พระทัย บ่าวจึงได้เล่าเรื่องตลกให้พระองค์ฟัง ซึ่งนั่นก็ทำให้พระองค์แย้มพระสรวลออกมาได้พ่ะย่ะค่ะ"
คำพูดของเขาถูกเอ่ยออกมาอย่างสงบนิ่ง ทว่ามันกลับกระแทกเข้าที่หูของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์ราวกับสายฟ้าฟาด
ท่าทีหยิ่งยโสบนใบหน้าของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์แข็งทื่อไปในทันที
ไทเฮางั้นหรือ?
หัวหน้าขันทีส่วนตัวงั้นหรือ?
นางมองไปที่ชุดคลุมสีครามอันสะดุดตาบนตัวหลิวเซิง สีหน้าของนางเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาหลายครั้ง
เรื่องนี้เป็นไปได้อย่างไรกัน?
ทาสรับใช้ต่ำต้อยจากตำหนักเย็นจะกลายมาเป็นคนข้างกายไทเฮาได้อย่างไรกัน?
หลิวเซิงรับรู้ถึงปฏิกิริยาของนาง และยังคงพูดต่อไปอย่างช้าๆ และตั้งใจ
"การฟื้นฟูพระพลานามัยของไทเฮาเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด พระองค์ต้องการการพักผ่อนมากที่สุด และพระองค์ก็ต้องการ 'ผู้สร้างความบันเทิง' อย่างบ่าวเพื่อคอยรับใช้พระองค์ด้วยพ่ะย่ะค่ะ"
"หากบ่าวได้รับบาดเจ็บ หรือหากมีความวุ่นวายเกิดขึ้นที่นี่เสียงดังเกินไป จนไปรบกวนการพักผ่อนฟื้นฟูพระพลานามัยของไทเฮา และทำให้พระองค์ไม่พอพระทัย..."
เขาไม่ได้พูดต่อ ทว่าความหมายในคำพูดของเขานั้นก็ชัดเจนเพียงพอแล้ว
ใบหน้าของหวงกุ้ยเฟยซูหว่านเอ๋อร์เปลี่ยนเป็นสีเขียวสลับขาว
นางไม่กล้าที่จะลงมือบุ่มบ่าม
ไม่ว่านางจะเป็นที่โปรดปรานมากเพียงใด นางก็ไม่กล้าล่วงเกินไทเฮาอย่างเปิดเผย
โดยเฉพาะในยามนี้ ที่ไทเฮาประชวรและมีอารมณ์แปรปรวน
การทุบตีหลิวเซิงก็คือการไม่ไว้หน้าไทเฮา
หากมันส่งผลกระทบต่อการฟื้นฟูพระพลานามัยของไทเฮาจริงๆ และมีการตั้งข้อหาใหญ่โตเช่นนี้กับนาง แม้แต่ฮ่องเต้ก็ไม่อาจปกป้องนางได้